Instrukcja obsługi OV-Action
INSTRUKCJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia należy uważnie przeczytać informacje zawarte w tej instrukcji Aby wydłużyć żywotność przenośnego urządzenia do korzystania z Internetu (zwanego dalej w skrócie urządzeniem), należy postępować zgodnie z poniższymi instrukcjami. Przed pierwszym użyciem należy ładować baterię przez 12 godzin. Specyfikacje zalecanego zasilacza: Wejście: 100-240V 50/60 Hz oraz Wyjście: 5V, 2000mAh Nie należy ładować baterii urządzenia, jeśli jego temperatura jest zbyt wysoka. Należy naładować baterię od razu po tym gdy poziom energii zaczyna się robić niski. Jeżeli urządzenie nie jest używane przez dłuższy okres czasu, baterię należy ładować co dwa tygodnie. Wydłuży to jej żywotność. Nie należy używać urządzenia w miejscach o ekstremalnych temperaturach. Należy trzymać urządzenie z dala od miejsc ekstremalnie gorących, zimnych, suchych lub wilgotnych. Należy chronić urządzenie przed wodą, ogniem oraz promieniowaniem. Nie należy rozmontowywać urządzenia. Nie należy pozwalać, aby z urządzenia korzystały dzieci bez nadzoru osób dorosłych. Nie należy nigdy wciskać przez siłę żadnych wtyczek do portów urządzenia ani komputera. Przed próbą podłączenia należy zawsze upewnić się, że wtyczki przewodów są kompatybilne pod względem rozmiaru i kształtu. Do odłączenia urządzenia od komputera należy zawsze używać funkcji Bezpiecznego Usuwania Sprzętu. Nie należy rozłączać przewodów podczas transferu danych. W menu "Ustawień" opcja "Skasuj kartę SD" nie jest równoznaczna z formatowaniem karty. Opcja ta usuwa wszystkie informacje zapisane na samym urządzeniu. Po sformatowaniu informacje zapisane na urządzeniu (w tym pliki muzyczne, wideo, aplikacje itp.) zostaną usunięte. PROSIMY aby ostrożnie używać tej funkcji. 1 / 38
Przyciski & Wejście / Wyjście 1 Przycisk L 2 Port USB 3 Port HDMI 4 Port słuchawek 5 Przycisk R 6 Włącznik 7 Port karty T-Flash 8 Port zasilania DC 9 Przycisk Reset 10 Tylna kamera 11 Przycisk kierunków / D-pad 12 Przycisk Select 13 Przycisk głośności 14 Przycisk głośności "+" 15 Przycisk Rocker 16 Przednia kamera 17 Przycisk 18 Przycisk 19 Przycisk 20 Przycisk 21 Przycisk Start 22 Przycisk HOME 23 Przycisk powrotu / ESC 24 Przycisk MENU 25 Kontrolka LED ładowania 26 Kontrolka LED zasilania 27 Głośnik Włączanie i odblokowywanie OPERACJE Gdy urządzenie jest wyłączone, wciśnij i przytrzymaj przycisk Włącznika (power) przez 3 sekundy, aby wyświetlony został pasek postępu uruchamiania systemu Android. Wyświetlenie pulpitu systemowego zajmuje około 40 sekund. 2 / 38
Gdy ekran LCD jest zablokowany (w trybie LOCK) naciśnij i przesuń ikonę w kierunku aby odblokować ekran LCD. Patrz rysunek poniżej: Tryb blokady (LOCK) oraz uśpienia (SLEEP) Gdy urządzenie jest włączone wciśnij krótko przycisk Włącznika (Power), aby przejść do trybu oszczędzania energii / blokady (LOCK). Gdy urządzenie jest w trybie oszczędzania energii / blokady, a w tle nie jest włączony żaden program, po 10 sekundach przejdzie ono do trybu uśpienia (SLEEP). Gdy urządzenie jest w trybie uśpienia, zużywa bardzo mało energii i kontrolka zasilania świeci słabym światłem. Gdy urządzenie jest w trybie oszczędzania energii / blokady lub w trybie uśpienia, wciśnij raz przycisk Włącznika, aby wyświetlone zostało menu odblokowywania. Gdy urządzenie jest w trybie uśpienia, wyświetlenie menu odblokowywania może zająć 5-6 sekund. Wyłączanie Gdy urządzenie jest włączone, wciśnij i przytrzymaj włącznik (power) przez 3 sekundy. Na ekranie wyświetlony zostanie komunikat: "Twoje urządzenie zostanie wyłączone". Wybierz "OK", aby zatwierdzić. Urządzenie wyłączy się. Kontrolka LED Urządzenie jest włączone: Kontrolka LED zasilania świeci się cały czas; Tryb uśpienia: Kontrolka LED zasilania świeci słabym światłem; Ładowanie: Kontrolka LED ładowania (czerwona) świeci się; W pełni naładowana bateria: Kontrolka LED ładowania (czerwona) nie świeci się. Niski poziom energii baterii Gdy poziom energii baterii urządzenia jest niski, należy niezwłocznie ją naładować. W przeciwnym razie, urządzenie wyemituje naprzemienny sygnał "pikania", a następnie, w przypadku gdy nie zostanie podładowane, wyłączy się automatycznie. Jeśli urządzenie nie może zostać uruchomione należy sprawdzić, czy poziom energii baterii nie jest zbyt niski. Spróbuj ponownie, po uprzednim naładowaniu baterii do pełna. 3 / 38
Menu główne i jego funkcje W menu głównym znajdują się skróty do niektórych powszechnie używanych aplikacji. Kliknij na skrót, aby otworzyć daną aplikację. Przesuń ekran, aby przejść do kolejnej strony. Pulpit składa się łącznie z pięciu stron. Aby usunąć ikonę z menu głównego wciśnij i przytrzymaj ją przez 3 sekundy, a następnie przeciągnij do X (Usuń), który pojawi się u góry ekranu. Wciśnij przycisk MENU, wyświetlone zostaną następujące opcje: Tapeta, Zarządzanie aplikacjami, Ustawienia systemowe. - Tapeta: Wybierz tapetę z Galerii, z sieci lub Tapet. Wciśnij raz Ustaw tapetę: aby zatwierdzić wybór; - Zarządzanie aplikacjami: Skrót do podmenu Aplikacje w menu Ustawień. - Ustawienia systemowe: Skrót do menu "Ustawień". Kliknij aby otworzyć listę menu. Przesuwaj w lewo lub w prawo, aby przejrzeć wszystkie aplikacje. 4 / 38
Dostęp do sieci Aby aktywować Wi-Fi, przejdź do menu "Ustawień" i włącz funkcję Wi-Fi. Urządzenie automatycznie wyszuka dostępne sieci Wi-Fi. Kliknij raz Wi-Fi, aby otworzyć menu Wi-Fi. Wybierz daną sieć Wi-Fi i kliknij "Połącz z siecią", aby nawiązać połączenie. Niektóre sieci wymagają podania hasła. Aby skonfigurować inne zaawansowane ustawienia Wi-Fi, naciśnij przycisk "MENU", a następnie wybierz "Zaawansowane". UWAGA: Aby oszczędzać energię należy pamiętać o wyłączaniu funkcji Wi-Fi, gdy nie jest ona używana. Wyjście TV HDMI Urządzenie to posiada opcję przesyłu sygnału do telewizora HD (maksymalnie 1080p Full HD). Gdy urządzenie jest podłączone do telewizora HD za pomocą przewodu HDMI, obraz z wyświetlacza urządzenia pojawi się na ekranie telewizora HD. 5 / 38
Kopiowanie / przesyłanie plików Gdy urządzenie jest podłączone do komputera za pośrednictwem portu USB, wyświetlony zostanie komunikat "USB podłączony" (jak pokazano na zdjęciu poniżej);. (Zdjęcie A) Kliknij "Włącz pamięć masową USB", aby aktywować tryb pamięci masowej USB. Urządzenie wyświetli komunikat "Pamięć masowa USB w użyciu" (jak pokazano na Zdjęciu B poniżej); (Zdjęcie B) Gdy urządzenie jest w trybie "pamięć masowa USB w użyciu", komputer odczytuje je jako przenośny dysk USB. Możliwe jest wówczas przesyłanie plików pomiędzy urządzeniem a komputerem. Pliki znajdujące się na urządzeniu mogą byż także usuwane i może zostać zmieniona ich nazwa. UWAGA: Przed wybraniem opcji "Wyłącz pamięć masową USB", należy najpierw poprawnie odinstalować urządzenie (jako "przenośny dysk") z komputera. Menedżer gier Urządzenie posiada wbudowany Menedżer gier 8-IN-1, obsługujący wiele formatów. Uwaga: Gry APK nie są wyświetlane w Menedżerze gier. Kliknij Menedżer gier aby otworzyć jego menu: U góry: FLASH, KARTA TF, FOLDER, PLIK; Po lewej: ALL GAME, NES, GBC, SFC, SMD, GBA, N64, PSX, MAME 6 / 38
Gry Android (APK): Gry dotykowe: obsługa gier dotykowych opartych na systemie Android, takich jak Fruit Cut, Angry Birds itp; Gry z wykorzystaniem funkcji G-sensor: aby grać w gry G-Sensor, otwórz "Ustawienia" - menu "Wyświetlacz", a następnie aktywuj opcję "Automatyczne obracanie ekranu". Gry z opcją mapowanie wirtualnych przycisków: w niektórych grach Android (APK) na ekranie wyświetlane są wirtualne przyciski. Uwaga: Gry APK nie są wyświetlane w "Menedżerze gier". Obsługa gier sieciowych z trybem multiplayer Urządzenie obsługuje gry sieciowe w trybie multiplayer. Dwa (lub więcej) urządzenia mogą dołączyć do tej samej gry za pośrednictwem sieci Wi-Fi, a następnie grać przeciwko sobie. I przykład - gra Raiden Densetsu : Ważna informacja: 1. Ten dział stanowi jedynie przykład mający na celu zobrazowanie rozgrywki w trybie multiplayer. 2. Gra Raiden Densetsu jest aplikacją chronioną prawami autorskimi. Wszystkie znaki towarowe i prawa autorskie należą do ich właścicieli. 3. Urządzenie NIE zawiera gry Raiden Densetsu. Użytkownicy którzy są nią zainteresowani powinni skontaktować się z autoryzowanym dealerem w celu zakupu licencji gry. Tryb gry jednoosobowej (1 gracz): 1. Wybierz grę. 2. Wybierz "Pojedynczy", a następnie "1 gracz", aby rozpocząć rozgrywkę. 7 / 38
Tryb gry serwer / klient (Multiplayer): 1. Obydwa urządzenia muszą mieć aktywowaną funkcję Wi-Fi i być podłączone do tej samej sieci Wi-Fi. 2. Wybierz grę. 3. Na jednym z urządzeń wybierz "Serwer". Wyświetlony zostanie komunikat "Proszę czekać na połączenie". 4. Na drugim urządzeniu wybierz "Klient". Wyświetlony zostanie komunikat "Wyszukiwanie serweru gry..." 5. Następnie urządzenie "Klient" wyświetli adres IP urządzenia "Serwer". Wybierz ten adres. Dwa urządzenia zostaną ze sobą automatycznie połączone. 6. Następnie na urządzeniu "Klient", wybierz tryb rozgrywki "2 graczy", aby rozpocząć grę. Tryb DC Serwer / DC Klient 1. Obydwa urządzenia muszą mieć aktywowaną funkcję Wi-Fi i być podłączone do sieci Wi-Fi. 2. Wybierz grę. 3. Na jednym z urządzeń wybierz "Serwer DC". Na drugim urządzeniu wybierz "Klient DC". 4. Urządzenie Serwer DC wyświetli komunikat "Proszę czekać na połączenie", a także swoją nazwę własną, na przykład SSID:AndroidAp_dMDH. 5. Urządzenie "Klient DC" rozpocznie wyszukiwanie serwera i wyświetli listę znalezionych pozycji (zobacz obrazek poniżej). Wybierz nazwę Serwera DC, na przykład AndroidAp_dMDH, aby nawiązać połączenie. 6. Po ustanowieniu połączenia, obydwa urządzenia mogą jednocześnie rozpocząć grę. 8 / 38
Domyślne: 1. Po wybraniu "Serwera" oraz "Klienta", dane te zostaną zapamiętane i urządzenia będą pełnić domyślnie tę samą rolę w przyszłości. Opcja gry pojedynczej (Tryb "Single") będzie wówczas niedostępna. 2. Aby zresetować te ustawienia, należy wyłączyć Wi-Fi, a następnie włączyć ponownie oraz zrestartować również samą grę. Obsługa przycisków fizycznych Istnieje możliwość korzystania z fizycznych przycisków urządzenia w miejsce przycisków wirtualnych. II przykład - gra "Samural II": Ważna informacja: 1. Ten dział stanowi jedynie przykład mający na celu zobrazowanie obsługi fizycznych przycisków urządzenia. 2. Gra Samural II jest aplikacją chronioną prawami autorskimi. Wszystkie znaki towarowe i prawa autorskie należą do ich właścicieli. 3. Urządzenie NIE zawiera gry Samural II. Użytkownicy którzy są nią zainteresowani powinni skontaktować się z autoryzowanym dealerem w celu zakupu licencji gry. Mapowanie funkcji przycisków wirtualnych do fizycznych przycisków sterowania: 1. Otwórz grę. 2. Wciśnij i przytrzymaj przez 3 sekundy jednocześnie 2 przyciski: "Start" oraz "Select". Po lewej stronie ekranu wyświetlona zostanie lista opcji: "Ukryj, Przełącz tryb, Zapisz, Anuluj, Duży, Mały" (jak na obrazku poniżej): 3. Wciśnij jeden z widocznych na ekranie przycisków X,Y,A,B,L,R i przeciągnij go 9 / 38
na preferowany przycisk z grupy Przycisków wirtualnych, aby przypisać jego funkcję odpowiedniemu przyciskowi fizycznemu urządzenia (patrz niżej): 4. Wybierz opcję "Przełącz tryb", aby zmienić tryb sterowania przyciskiem Rocker na tryb sterowania przyciskiem Kierunków. 5. Wybierz "Zapisz", aby zapisać ustawienia, a następnie "Ukryj", aby zamknąć to menu. Fizyczne przyciski urządzenia są teraz zaprogramowane i gotowe do użycia. Instrukcje dotyczące obsługi Centrum gier (50 w 1): Wciśnij przycisk "ESC", aby wstrzymać grę (pauza); - kontynuuj grę; - powrót do menu głównego gier; TENIS 10 / 38
BASEBALL TENIS STOŁOWY KRĘGLE RZUTKI KOSZYKÓWKA BOKS 11 / 38
MINIGAME-MOVE BOX MINIGAME-SHUDU MINIGAME-Button Jumper MINIGAME-West Cowboy MINIGAME-Robot War MINIGAME-Monkey Brothers MINIGAME-Beer Master MINIGAME-Gather Eggs MINIGAME-100 FLOOR MINIGAME-BLACKJACK 12 / 38
MINIGAME-Cups Changing MINIGAME-FIND FAULT MINIGAME-BENTHAL JEWEL MINIGAME-LINKING PET MINIGAME-30 Degree MINIGAME-Diamond Forest MINIGAME-Elvish Boy MINIGAME-PaoPao MINIGAME-Big Shot Checker MINIGAME-Sea Fight 13 / 38
MINIGAME-JUMPING MARY MINIGAME-Pocket Change MINIGAME-Earn Stars MINIGAME-Fill Gad Cylinders MINIGAME-Brick Blaster MINIGAME-SUPER MEMORY MINIGAME-HighWay Racing MINIGAME-Track Racing MINIGAME-Color Stone Loops MINIGAME-Color Bead Loops 14 / 38
MINIGAME-UP STAIRS MINIGAME-Slot Machine MINIGAME-Brain Challenge MINIGAME-FREECELL MINIGAME-Happy Night MINIGAME-GOBANG: MINIGAME-Mini Soccer: MINIGAME-Bumper balls: MINIGAME-Table Football: MINIGAME-Archery 15 / 38
MINIGAME-PAIR MATCH: MINIGAME-Crossing MINIGAME-Funny Face Ponowna rejestracja Centrum Gier (50 w 1) W pewnych okolicznościach (np. po przywróceniu ustawień fabrycznych urządzenia), Centrum Gier (50 w 1) może wymagać ponownej rejestracji. Należy ją przeprowadzić w następujący sposób: 1. Połącz się z Internetem za pośrednictwem Wi-Fi 2. Otwórz Centrum Gier 3. Wybierz "Rejestruj" 4. Wybierz "Ponowna Rejestracja" 16 / 38
MUZYKA Wybierz, aby otworzyć interfejs odtwarzacza muzyki. Przeglądaj listę plików muzycznych i kliknij wybrany utwór, aby go odtworzyć. Istnieje możliwość przewinięcia w przód lub w tył odtwarzanego utworu, poprzez przeciągnięcie paska postępu odtwarzania w preferowane miejsce:. Funkcje przycisków Odtwarzacza muzyki: Przycisk Funkcja Przycisk Funkcja Wykonawcy Albumy Utwory Odtwarzanie w kolejności losowej Odtwarzanie poprzedniego utworu Pauza Listy odtwarzania Powtarzanie (wszystko, aktualny utwór, wyłączone) Odtwarzanie kolejnego utworu Odtwarzanie Jeśli nie jest wybrane odtwarzanie z danej listy odtwarzania, po włączeniu odtwarzacza muzyki utworzona zostanie lista wszystkich plików muzycznych zapisanych na karcie pamięci. Obsługiwane formaty plików: mp3, wav, midi, wma. Jeśli w obszarze listy odtwarzania znajduje się wiele utworów, należy przesuwać dotykowy ekran w górę lub w dół, aby wyświetlać te, które nie są aktualnie widoczne na ekranie. Kliknij dany utwór, aby go odtworzyć. W interfejsie odtwarzacza muzyki kliknij muzycznych. aby otworzyć listę plików 17 / 38
WIDEO Wybierz, aby otworzyć interfejs odtwarzacza wideo. Jeśli na liście odtwarzania odtwarzacza wideo nie znajdują się żadne pozycje, po jego włączeniu utworzona zostanie lista wszystkich plików wideo zapisanych na karcie pamięci. Przeciągaj pasek postępu odtwarzania, aby rozpocząć odtwarzanie od wybranego miejsca. OBRAZ Wybierz, aby otworzyć interfejs przeglądarki obrazów. Jeśli na liście zdjęć przeglądarki nie znajdują się żadne pozycje, po jej włączeniu utworzona zostanie lista wszystkich plików obrazów zapisanych na karcie pamięci. Otwórz dany folder, znajdź plik obrazu, który chcesz wyświetlić, a następnie dodaj je do listy przeglądarki. Wciśnij przycisk "Menu", aby wyświetlić dodatkowe opcje: Pokaz slajdów, Edytuj, Obróć w lewo, Obróć w prawo, Wytnij, Ustaw obraz jako, Szczegóły. Menedżer plików Wybierz, aby otworzyć interfejs menedżera plików. Za jego pośrednictwem możliwe jest zarządzanie wszystkimi plikami, zarówno tymi zapisanymi we wbudowanej pamięci urządzenia, jak i na zewnętrznej karcie pamięci. Jest tu także opcja podglądu dla plików obrazów oraz wideo. Kliknij i przytrzymaj dany plik, aby przywołać więcej opcji: Wyślij, Przenieś, Kopiuj, Zmień nazwę, Spakuj (ZIP), Szczegóły, Dodaj do zakładek, Więcej. Przeglądarka internetowa Przed rozpoczęciem korzystania z przeglądarki internetowej upewnij się, że urządzenie jest połączone z Internetem. Aby dowiedzieć się jak ustanowić połączenie z internetem należy odnieść się do instrukcji zawartych w rozdziale zatytułowanym "Dostęp do sieci". Wybierz, aby otworzyć interfejs przeglądarki internetowej. Kliknij na pasek adresu, wprowadź adres strony internetowej, a następnie kliknij "Otwórz", aby otworzyć daną stronę. Kliknij, aby sprawdzić inne aktualnie otwarte strony. 18 / 38
Kliknij Kliknij, aby otworzyć nową kartę ze stroną., aby otworzyć opcje zakładek i historii. Instalator aplikacji Urządzenie obsługuje pliki instalacyjne aplikacji od firm trzecich (formatu APK) oparte na systemie operacyjnym Android. Wiele plików aplikacji może zostać pobrane z Internetu, bądź skopiowane z innych urządzeń do pamięci masowej naszego urządzenia. Przed instalacją aplikacji firm trzecich, należy upewnić się, że została aktywowana funkcja "Nieznane źródła". W tym celu należy otworzyć "Ustawienia" - "Aplikacje" i zaznaczyć "Nieznane źródła". Kliknij ikonkę menedżera plików,i wybierz folder, w którym znajduje się plik instalacyjny. Kliknij plik aplikacji z rozszerzeniem.apk. Wyświetlone zostaną opcje "Instaluj" oraz "Anuluj". Wybierz "Instaluj", aby rozpocząć instalację. Gdy instalacja dobiegnie końca, kliknij "Zakończ", aby ją sfinalizować. Następnie kliknij "Otwórz", aby uruchomić zainstalowaną aplikację. Po instalacji dana aplikacja będzie wyświetlana na Liście Aplikacji ("Ustawienia" - "Aplikacje"). Aby odinstalować daną aplikację kliknij "Ustawienia" - "Aplikacje". Wybierz aplikację, która ma zostać odinstalowana. Następnie kliknij "Odinstaluj". 19 / 38
KAMERA I APARAT Urządzenie posiada dwie kamery: przednią 0,3-megapikselową oraz tylną 0,3-megapikselową, które służą zarówno do robienia zdjęć jak i nagrywania wideo. Kliknij, aby otworzyć interfejs aparatu/wideo. Przełączaj pomiędzy kamerą przednią i tylną. Wybierz, aby aktywować tryb aparatu, a następnie klikaj aby robić zdjęcia. Wybierz, aby aktywować tryb kamery wideo, a następnie kliknij aby rozpocząć/zakończyć nagrywanie. Fotografie i klipy wideo można podejrzeć w oknie podglądu. Kalendarz, Kalkulator, Zegar Kalendarz: Wybierz, aby otworzyć interfejs Kalendarza. Podczas korzystania z kalendarza po raz pierwszy, należy dodać konto. Widoki kalendarza: Dzień, tydzień, miesiąc. Kliknij puste miejsce w kalendarzu, aby dodać notatkę/wydarzenie i uzupełnić ją o informacje takie jak: Tytuł, Lokalizacja, Czas, Zaproszeni goście, Przypomnienia itp. Wciśnij przycisk "ESC", aby wyjść. 20 / 38
Kalkulator: Wybierz wyjść. Zegar:, aby otworzyć interfejs Kalkulatora. Wciśnij przycisk "ESC", aby Wybierz, aby otworzyć interfejs Zegara. Kliknij na puste miejsce, aby włączyć/wyłączyć światło w tle. Dostępna funkcja alarmu. Wciśnij przycisk "ESC", aby wyjść. Ustawienia systemowe Kliknij, aby otworzyć interfejs ustawień systemowych. Ustawienia sieci bezprzewodowych: Aby dowiedzieć się jak ustanowić połączenie z internetem należy odnieść się do instrukcji zawartych w rozdziale zatytułowanym "Dostęp do sieci". Wykorzystanie danych: Wyświetla informacje o wykorzystaniu danych mobilnych (funkcja dostępna tylko dla urządzeń obsługujących dane mobilne). Więcej: Przenośny Hotspot - opcje Ustawienia dźwięku: Można tutaj dostosować głośność dźwięku, dzwonek powiadomienia oraz dźwięki blokady ekranu. Ustawienia wyświetlacza: Możliwość ustawienia takich opcji jak: Jasność, Tapeta, Auto-obracanie ekranu, Tryb uśpienia, Rozmiar czcionki, Światło pulsacyjne powiadomienia, Wyświetlanie napisów, Aktywowanie trybu 3D Turbo, Włączanie i wyłączanie funkcji obrotowego akcelometru. Nośniki pamięci: Można tutaj sprawdzić ilość miejsca na nośnikach pamięci, a także usuwać informacje z kart TF. Połączenie z komputerem PC: Kliknij "Automatyczne połączenie", aby po podłączeniu do komputera za pośrednictwem USB, urządzenie było odczytywane jako dysk USB. Bateria: Pokazuje informacje o poziomie energii baterii oraz informuje o procesie ładowania. Aplikacje: Możliwość zarządzania aplikacjami. Konta i synchronizacja: Ustawienia te dają możliwość zarządzania kontami urządzenia. Usługi lokalizacyjne: Po aktywowaniu tej funkcji, aplikacje korzystać będą z danych pobranych za pośrednictwem Wi-Fi oraz sieci komórkowych, w celu określenia przybliżonej lokalizacji użytkownika. Bezpieczeństwo: W ustawieniach tych można dostosować blokadę ekranu, wyświetlić informacje o właścicielu, ustawić widoczne wprowadzanie hasła, opcje administratora urządzenia, aktywować lub dezaktywować obsługę aplikacji z nieznanych źródeł, Zaufane poświadczenia oraz dokonać Instalacji z karty SD. Język i metoda wprowadzania: W tych ustawieniach możliwa jest zmiana języka systemu oraz wybór klawiatury. Kopia zapasowa & Reset: W tych ustawieniach można wykonać kopię zapasową danych i przywrócić ustawienia fabryczne. Ustawienia daty i zegara: Możliwe jest tutaj dostosowanie daty oraz zegara. Dostępność: Funkcja TalkBack zapewnia pomoc w postaci komunikatów słownych, dla 21 / 38
osób niewidomych i niedowidzących. Można pobrać ją i zainstalować nieodpłatnie ze sklepu Android. Opcje dewelopera: Możliwość dodatkowych funkcji z poziomu USB. O urządzeniu: Wyświetla informacje o urządzeniu. 22 / 38
English User Manual OV-Action 23 / 38
SAFETY INSTRUCTIONS Read these instructions carefully before use Follow the instructions below to extend the service life of the mobile Internet device. Charge the battery for 12 hours before using it for the first time Recommended AC adaptor spec: Input: 100-240V 50/60 Hz and Output: 5V, 2000mAh Please don t charge the mobile internet device if the temperature is too high. Recharge the battery as soon as the battery level starts to get low. The battery should be recharged once a fortnight if the device is not used for an extended period of time. This extends its service life. Do not use this player in extreme temperatures. Keep away from extreme hot, cold, dry, or damp areas. Also keep away from water, fire, and radiation. Do not disassemble your Mobile Internet Device Do not allow young children to use your player unsupervised. Never force any cable connectors into the ports of your Mobile Internet Device or computer. Always make sure that your cable connectors are identical in shape and size before attempting to connect. Always use the Safely Remove Device function on the computer to disconnect the device. Do not disconnect during data transfer In "Settings" menu, the Erase SD Card is not format the SD card, but delete all data in the device itself, Once formatted, the data in the machine (including music, movie, APK file, etc.) will be lost; PLEASE be used with caution. Buttons & Input / Output 1 L Button 2 USB Port 3 HDMI Port 4 Earphone Jacket 5 R Button 6 Power Button 7 T-Flash card slot 8 DC Port 9 Reset Button 10 Rear camera 24 / 38
11 D-pad / Direction Button 12 Select Button 13 Volume key 14 Volume + key 15 Rocker Button 16 Front camera 17 Key 18 Key 19 Key 20 Key 21 Start Button 22 HOME Button 23 Return Button / ESC Button 24 MENU Button 25 Charging LED Light 26 Power LED Light 27 Speaker Switch On and Unlock: OPERATION When the device is in the OFF mode, press and hold Power Button for 3 seconds to enter the Android startup progress bar. It takes about 40 seconds to enter the system desktop. When the LCD screen is under LOCK mode, press and slide the icon towards the icon to unlock the LCD screen. See the figure below: LOCK Mode and SLEEP Mode While the device is ON, press the Power Button once and the device will enter Power Save / LOCK mode. While the device is in Power Save / LOCK mode, if there is no program running in the background, the device will enter SLEEP mode after 10 seconds. While the device in SLEEP mode, it works in very low power state and the Power LED light flashes slowly. While the device is in Power Save / LOCK mode or SLEEP mode, press the Power Button once and the device will enter UNLOCK menu. When the device is in sleep mode, it may take 5-6 seconds to enter UNLOCK menu. Switch Off While the device is ON, press and hold the Power Button key for 3 seconds. The screen will display: Your device will shut down. Choose OK to confirm. The device will turn off. 25 / 38
LED Light Device is ON: Power LED always on; Sleep mode: Power LED flashes slowly; Charging: Charge LED (Red color) on; Full Charged: Charge LED (Red color) off; Low Battery When the device battery level is low, please recharge the device immediately. Otherwise, the device will beep repeatedly and will shut down automatically if not being recharged. If the device cannot switch on, please check if the battery is too low. Try again after the battery is fully recharged. Main Menu & Function On the main menu, there are some commonly used application shortcuts. Click a shortcut to start the application. Slide the screen to go to next page. There are five pages in total. To delete an icon from the main menu, press and hold an icon for 3 seconds, and then drag the icon to the X (Remove) that appears on the top of screen. Press the MENU button and it will show Wallpaper, Management apps, System settings. - Wallpaper: To choose wallpaper from Gallery, Live Wallpapers, and Wallpapers. Press Set Wallpaper: once to confirm a wallpaper; - Manage Apps: Shortcut to Apps sub-menu in the Settings menu. - System Settings : Shortcut to the Settings menu. Tap to enter menu list. Slide left or right to see all Applications. 26 / 38
Network Access To activate Wi-Fi, go to Settings menu and turn ON the Wi-Fi settings. The device will automatically search for Wi-Fi networks available. Tap Wi-Fi once to enter Wi-Fi menu. Select a Wi-Fi network and tap on Connect to network to connect. You may need to enter a password for some networks. To set other advanced Wi-Fi settings, press the MENU button and then tap Advanced. NOTE: To save power, please remember to turn off the Wi-Fi when you don t need it. HDMI TV OUT This device supports up to 1080p Full HD video output to HD TV. When the device is connected to an HD TV using an HDMI cable, the contents on the device display will be shown on the HD TV. File Copy/Transfer When the device is connected to a computer via USB, the device will display the USB connected screen (as shown in Image A below); 27 / 38
. (Image A) Tap Turn on USB Storage to activate USB Storage mode. Then the device will display the USB storage in use screen (as shown in Image B below); (Image B) While the device is in USB storage in use mode, the device will appear as a USB removable disk on the computer. Files can be copied between the device and the computer. Files on the device can also be renamed or deleted. NOTE: Before choosing Turn off USB storage, please eject the device (as a removable disk ) from your computer properly first. Game Manager The device has a built-in 8-IN-1 Game Manager, which support multiple game formats. Note: APK games are not displayed in Game Manager. Tap Game Manager to enter Game Manager menu: On the Top: FLASH, TFCARD, FOLDER, FILE; On the Left: ALL GAME, NES, GBC, SFC, SMD, GBA, N64, PSX, MAME 28 / 38
Android Games (APK): Touch Games: supports Android-based touch games such as Fruit Cut, Angry Birds etc; G-Sensor Games: to play G-Sensor games, please go to Setting - Display menu and enable Auto-rotate screen option first. Virtual Buttons Mapping Games: some Android games (APK) have virtual buttons on the screen. Note: APK games are not displayed in Game Manager. Network Multiplayer Game Support The device supports network multiplayer games. Two (or more) devices can join the same game via Wi-Fi network and play against each other. Game Example 1 - Raiden Densetsu game: Important Notice: 1. This section is only an example to illustrate the network multiplayer game support. 2. The Raiden Densetsu game is a copyright licensed program. All trademarks and copyrights belong to their respective owners. 3. The Raiden Densetsu game is NOT included in the device. Users interested in this game should contact the authorized dealers of the game for licensing. Single Mode (1-Player): 1. Choose the game. 2. Choose Single and then choose 1 player to start. Server/Client Mode (Multiplayer): 7. Both of the two devices must turn on Wi-Fi and connect to the same Wi-Fi network. 8. Choose the game. 29 / 38
9. On one device, choose Server. It will show Wait To Connect. 10. On another device, choose Client. It will show Searching Game Server 11. Later, the Client device will show the Server device s IP address. Choose it. The two devices will be connected automatically. 12. Then, on the Client device, choose 2 Player to start the game. DC Server / DC Client Mode: 1. Both of the two devices must turn on Wi-Fi and connect to Wi-Fi network. 2. Choose the game; 3. On one device, choose DCServer. On another device, choose DCClient ; 4. The DCServer device will show Wait To Connect and also the device name itself, for example SSID:AndroidAp_dMDH. 5. The DCClient device will search for the server and display a list (see the picture below). Choose the DCServer name, for example AndroidAp_dMDH in this case, to connect. 6. After connection, the two devices can start to the game at same time. Default: 1. If Server or Client is chosen this time, it will be the default role next time. Single or other options will be hidden. 2. To reset this default, please turn off and turn on Wi-Fi and re-start the game. Physical Controls Support The device can support the physical control buttons instead of the virtual buttons. Game Example 2 - Samural II game: Important Notice: 1. This section is only an example to illustrate the physical controls support. 2. The Samural II game is a copyright licensed program. All trademarks and copyrights belong to their respective owners. 3. The Samural II game is NOT included in the device. Users interested in this game should contact the authorized dealers of the game for licensing. Mapping virtual buttons to physical control buttons: 30 / 38
3. Enter the game. 4. Press and hold Start and Select buttons together for 3 seconds. A menu list will show up on the left: Hide, Switch mode, Save, Cancel, Small, Large (See Below): 6. Press one of the X,Y,A,B,L,R buttons on the screen and move to one of the Virtual Buttons Below): to define each of the physical control buttons accordingly (See 9. Choose switch mode to change the Rocker mode into Direction Button mode. 10. Choose Save to save the settings and choose Hide to hide the menu. The physical buttons on the device are now ready to use. Game Center (50-IN-1 Game) Operation Instruction: Press ESC button to Pause game; - Continue the game; - Back to Game Center Menu; 31 / 38
Re-registration of Game Center (50-IN-1 Game) Under certain circumstances (e.g. the device is reset to factory settings), the Game Center (50-in-1 game) may require a re-registration as follows: 5. Connect to the Internet via Wi-Fi 6. Choose Game Center 7. Choose Register 8. Choose Re-register MUSIC Choose to enter music player interface. Browse through the lists of music and tap the selected song to start playing it. You can fast-forward or rewind to any point in the song by dragging the slide bar:. Instructions of the buttons in the Music player: Button Instruction Button Instruction 32 / 38
Artists Albums Songs Shuffle Play the previous song Pause Playlists Repeat (all, current, off) Play the next song Play If there is no playlist, a list of all the audio files on the memory card is created when the music player is activated. File formats supported: mp3, wav, midi, wma. If two more songs in the Music playlist area, slide up/down the touch screen to page up/down. Tap the selected song to start playing it. In the music playing interface, click to enter the Music list. VIDEO Choose to enter the video player interface. If there are no video files in the video player playlist yet, the system will automatically load the video files from the memory card to the playlist when the video player is started. Drag the playback progress bar to adjust video playback progress. PICTURE Choose to enter the picture viewer interface If there are no files in the photo list, the system will automatically load the image files from the memory card to the photo list when the picture viewer is started. Open the corresponding folder, find the image file and add the picture you want Press Menu Button to select different options: Slideshow, Edit, Rotate Left, Rotate Right, Crop, Set Picture as, Details. File Manager Choose to enter File Manager interface. You can check all files in the device, including files in built-in memory and external memory card. Also there is a quick view for pictures and videos. Tap and hold a file to see more options: Send, Move, Copy, Rename, Delete Compress(ZIP) Details Add to bookmarks More. 33 / 38
Internet Browser Before using the Internet Browser function, please make the device is Wi-Fi connected. (Please refer to Network Access instructions for Wi-Fi setup). Choose to enter Internet Browser interface. Tap the address bar, enter the website address, and tap Go to start browsing. Tap Tap Tap to check other web pages that are currently open. to open a new web page. to enter bookmarks and history setting. APK Installer This device supports third party Application Package (APK format) based on Android OS. Many Application Packags can be downloaded from internet, or copied from other devices into the storage of this device. Before installing any third party APK, please check Settings Applications and make sure Unknown sources is chosen. Tap the File Manager icon,and choose the APK folder. Tap APK file to find the.apk application what you downloaded. Tap the APK, it shows Install and Cancel. Choose Install to start installation. When installation is completed, press Done and exit. Then press Open to open the installed Application. After installation, the applications will be shown in the Application List under Settings Apps. 34 / 38
To uninstall an application, click Settings - Apps. Choose the application you want to uninstall. Then tap Uninstall CAMERA AND PHOTOGRAPH This device has dual cameras: a front 0.3 Megapixel camera and a rear 0.3 Megapixel camera, for you to take photographs and record video clips. Click to enter the Camera/Video interface Switch between front and rear cameras Choose to enter camera mode and click to take photographs. Choose to enter video mode and click to start/stop video recording The photographs or video clips can be previewed in the preview window. 35 / 38
Calendar, Calculator, Clock Calendar: Choose to enter Calendar interface. When using Calendar for the first time, please add an account. Calendar views: Day, Week, Month. Click the blank space checker in the calendar to add a calendar event by filling in Title, Location, Times, Invitees, Reminders etc. Press ESC Button to exit. Calculator: Choose to enter Calculator interface. Press ESC Button to exit. Clock: Choose to enter Clock interface. Tap on any empty space to turn on/off the background light. Support alarms. Press ESC Button to exit; System Settings Click to enter System Settings interface. Wireless & Networks Setting: Please refer to Network Access instructions for Wi-Fi setup. Data Usage: Display the mobile data usage (only valid for devices that support mobile data) More: Portable Hotspot Options. Sound Setting: You can adjust Sound volume, notification ringtone and Screen lock sounds. Display Setting: You can adjust: Brightness, wallpaper, Auto-rotate screen, Sleep, Font Size, Pulse notification Light, Display subtitle, Enable 3D turbo mode, Rotated accelerometer coordinate on/off. Storage: In this setting, you can check storage use and Mount & Erase TF cards. Connect TO PC: Click Auto Connect, when USB connect to PC, use it as USB disk automatically. Battery: Shows the Battery and Charging Information. Apps: You can manage applications here. Accounts & sync. In this setting, you can manage accounts in the device. Location services: Let apps use data from sources such as WI-FI and mobile networks to determine your approximate location Security: In this setting, you can set up screen lock, owner info, make passwords visible, device administrators, Unknown sources on/off, Trusted credentials, Install From SD Card. Language & input. In this setting, you can change the language of system, and choose keyboard inputs. Backup &reset. In this setting, you can back up data, and reset factory default. Date & time Setting. In this setting, you can adjust date and time. Accessibility: TalkBack provides spoken feedback to help blind and low-vision users. You need to install it fro free from Android Market. Developer Options: it provides some items by USB adjustment. About device: Check device information. 36 / 38
We, the undersigned: Manufacturer: Address, City: Country: Declaration of Conformity Overmax Polska Spółka z Ograniczoną Odpowiedzialnością, S.K. ul. Dziadoszańska 10 61-248 Poznań Polska Declare the following apparatus Products name: Android Console 7 Brand and Model name: OV-Action Hereby we confirm above product compliance with the European directive of CE : EMC : 2004/108/EC LVD : 2006/95/EC R&TTE : 1999/5/EC ROHS : 2011/65/EU WE : 1275/2008 Below standards were tested and passed : EMC : LVD : R&TTE : ETSI EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04) ETSI EN 301 489-17 V2.1.1 (2009-05) EN 60950-1:2006 + A11:2009 + A1:2010 + A12:2011 EN 300328 V1.7.1:2006 EN 62311:2008 Release date: 21.09.2012 37 / 38