PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY

PROGRAM FUNKCJONALNO-UśYTKOWY Dla zadania inwestycyjnego pod nazwą: Zaprojektowanie wraz z wybudowaniem szkolnego placu zabaw w ramach programu RADOSNA SZKOŁA przy Zespole Szkół Ogólnokształcących Sportowych Nr 2 w Krakowie Os. Teatralne 35 Adres planowanego zadania: Inwestor: Os. Teatralne 35; 31-948 Kraków, Gmina Miejska Kraków reprezentowana przez : Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie ul. Ułanów 9, 31-450 Kraków Jednostka wykonująca program: Zespół Ekonomiki Oświaty w Krakowie ul. Ułanów 9, 31-450 Kraków Osoby opracowujące program funkcjonalno-uŝytkowy: 1. BranŜa budowlana: Marek Ogorzałek / Władysław Kramarz Klasyfikacja prac dla w/w zadania zgodnie ze Wspólnym Słownikiem Zamówień ( CPV) 1. 71000000-8 Usługi architektoniczne, budowlane, inŝynieryjne i kontrolne 2. 45000000-7 Roboty budowlane 1

SPIS ZAWARTOŚCI OPRACOWANIA Zaprojektowanie wraz z wybudowaniem szkolnego placu zabaw w ramach programu RADOSNA SZKOŁA przy Zespole Szkół Ogólnokształcących Sportowych Nr 2 w Krakowie Os. Teatralne 35 CZĘŚĆ OPISOWA I. OGÓLNY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Przedmiot zamówienia 2. Sytuacja 3. Zakres robót budowlanych II. OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO ODNOŚNIE REALIZACJI PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Wymagania ogólne 2. Przygotowanie placu budowy 3. Prace projektowe III. SPECYFIKACJA W ZAKRESIE REALIZACJI PRAC 1. Zgodność robót z dokumentacją projektową 2. Wymagania dotyczące sprzętu 3. Prace towarzyszące i roboty tymczasowe 4. Materiały 5. Kontrola jakości robót 6. Dokumenty budowy 7. Odbiory 7.1. Roboty zanikające i ulegające zakryciu 7.2. Końcowy odbiór robót 7.3. Wady ujawnione w trakcie czynności odbioru CZĘŚĆ INFORMACYJNA IV. V. WYKAZ PRZEPISÓW PRAWNYCH I ROZPORZADZEŃ ZWIĄZANYCH Z PRACAMI PROJEKTOWYMI I WYKONAWCZYMI ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO STAN PRAWNY 2

CZĘŚĆ OPISOWA I. OGÓLNY OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Przedmiot zamówienia 1.1 Przedmiotem zamówienia jest zaprojektowanie i wybudowanie szkolnego placu zabaw w ramach programu RADOSNA SZKOŁA przy Zespole Szkól Ogólnokształcących Nr 2 w Krakowie Osiedle Teatralne 35 1.2 Podstawą do sporządzenia dokumentacji winny być w szczególności: 1.2.1 - Ustawa z dnia 7 lipca 1994r Prawo Budowlane ( Dz.U.2010.243.1623) tekst jednolity wraz z wszystkimi wprowadzonymi do chwili obecnej zmianami 1.2.2 - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 10.11.2002 r. w sprawie warunków technicznych jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie 1.2.3 - Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 lipca 2009 r. w sprawie form i zakresu finansowego wspierania organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I-III szkół podstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia 1.2.4 - Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie form i zakresu finansowego wspierania organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I-III szkół podstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia 1.2.5 - Ustawa z dnia 27 marca 2003 r. (Dz. U. nr 80 poz.717) o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym 1.2.6 - Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003r (Dz.U. nr 120 poz. 1133) w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego. 1.2.7 Rozporządzenie Ministra Gospodarki Przestrzennej i Budownictwa z dnia 21 lutego 1995 r. (Dz. U. 25 poz. 133) w sprawie rodzaju i zakresu opracowań geodezyjno kartograficznych oraz czynności geodezyjnych obowiązujących w budownictwie 1.2.8 Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach (Dz.U. 2002.6.68,69) 2. Sytuacja Szkoła dysponuje terenem zielonym o powierzchni trawiastej, częściowo pokrytej Ŝwirem. Teren usytuowany jest równolegle do bocznej ściany szkoły z jednej strony, wzdłuŝ ogrodzenia szkoły - z drugiej. Teren spełnia wymogi pod względem nasłonecznienia. Powierzchnia terenu jest wyrównana. 3. Zakres robót budowlanych Niniejszy zakres prac obejmuje zaprojektowanie i wykonanie tzw. małego placu zabawy o powierzchni 240 m 2 wg wytycznych zawartych w rozporządzeniach pkt 1.2.3 i 1.2.4 a w szczególności: Wykonanie dokumentacji projektowej 3

Wykonanie nawierzchni placu z podbudową. - wykonanie podbudowy 170 m 2 - zakup i montaŝ nawierzchni amortyzującej upadek dziecka z wysokości odpowiednio dobranej do wysokości upadkowej urządzeń zabawowych oraz z wykonaniem spadku około 1 % - nawierzchnia pomarańczowa w odcieniu PANTONE: 152 C, RAL: 2011 Tieforange zgodna z polskimi normami o powierzchni 150 m 2 - zakup i montaŝ bezpiecznej ścieŝki dojścia szer. około 1,20 m o nawierzchni syntetycznej w kolorze niebieskim w odcieniu PANTONE: 540 C, RAL : 5003 Saphirblau zgodnej z polskimi normami o powierzchni 20 m 2 - zakup i montaŝ bezpiecznego obrzeŝa na obwodzie powierzchni pokrytej nawierzchnią syntetyczną. Nawierzchnia syntetyczna wykonana z płyt lub wylewana. Przygotowanie podłoŝa i siew trawnika 70 m 2 Przekopanie istniejącego terenu na głębokość szpadla, oczyszczenie terenu z kamieni, gruzu. NaleŜy zastosować 10 cm warstwę humusu wymieszanego z ziemią oraz rozłoŝyć warstwę kompostu. Uzyskać spadek 1 2 % w celu powierzchniowego odprowadzenia wody. Teren ograniczyć obrzeŝem od strony zewnętrznej oraz wyrównać i obsiać nową trawą. Zakup i montaŝ urządzeń na placu zabaw: 1). Wielofunkcyjny zestaw sprawnościowo-wspinaczkowy 1 szt. Krytyczna wysokość upadku HIC 2,20 m Skład: dwie drabinki pionowe, linarium wejściowe, linarium pionowe, mostek linowy, mostek pochyły, pomost ruchomy, dwie rury straŝackie, ściana wspinaczkowa, trzy wieŝe/podesty bez dachu, dwie wieŝe z dachem, dwie zjeŝdŝalnie Wykonanie: fundamenty beton klasy min. B-15 (C12/15) głębokość posadowienia wg zaleceń producenta urządzenia. Kotwy stal ocynkowana kąpielowo. Nogi konstrukcyjne stal ocynkowana kąpielowo, malowana dwukrotnie proszkowo. Podesty, schody: drewno impregnowane metodą próŝniowo ciśnieniową. Połacie daszków płyta HDPE.. Ściana wspinaczkowa sklejka wodoodporna szalunkowa, uchwyty alpinistyczne z tworzywa na bazie Ŝywic. Ślizg (usytuowanie od strony północnej) stal nierdzewna. Liny stalowe, oplot polipropylenowy. Łańcuch stal ocynkowana kąpielowo. Elementy stalowe stal ocynkowana kąpielowo, malowana dwukrotnie proszkowo. Łączniki, łby, śruby i nakrętki pochowane lub powlekane plastikiem. 2) Huśtawka wahadłowa podwójna - 1 szt. Krytyczna wysokość upadku HIC 1,25 m. Wykonanie: fundamenty beton klasy B-15 (C12/15) głębokość posadowienia wg zaleceń producenta urządzenia, min. 0,60 m. Kotwy stal ocynkowana kąpielowo. Nogi konstrukcyjne profile stalowe ocynkowane kąpielowo, malowane proszkowo. Łańcuch ocynkowany, mocowany na tulejach samosmarujących, kalibrowany. Siedziska stalowe ocynkowane kąpielowo, powlekane gumą zestaw siedzisk do uzgodnienia z Dyrekcją Szkoły. Osłony, aplikacje płyta HDPE. Łączniki, łby, śruby i nakrętki pochowane lub powlekane plastikiem. 3). Bujak obrotowy/spręŝynowiec 1 szt. Krytyczna wysokość upadku HIC 0,45 m Wykonanie: fundamenty beton klasy min. B15 (C12/15) głębokość posadowienia wg zaleceń producenta urządzeń, min 0,60 m. Podstawa stal ocynkowana kąpielowo. 4

SpręŜyna stal ocynkowana kąpielowo, malowana proszkowo. Obudowa i siedzisko - płyta HDPE, uchwyty, podpory tworzywo sztuczne. Elementy stalowe stal ocynkowana kąpielowo, dwukrotnie malowane proszkowo. Łączniki, łby, śruby i nakrętki pochowane lub powlekane plastikiem. 4). RównowaŜnia obrotowa / pomost szt. 1 Krytyczna wysokość upadku HIC 0,42 m Wykonanie: elementy stalowe, nogi konstrukcyjne: profile stalowe ocynkowane kąpielowo, malowane proszkowo. Kotwy: stal ocynkowana kąpielowo. Łańcuchy: stal ocynkowana kąpielowo. Elementy drewniane: drewno sosnowe klejone wzdłuŝnie, impregnowane metodą próŝniowo ciśnieniową. Łączniki, łby, śruby i nakrętki pochowane lub powlekane plastikiem. 5). Rama do wspinaczki / zestaw wielofunkcyjny-sprawnościowy: 1 szt. Krytyczna wysokość upadku 2,20 m. Wykonanie: Fundamenty: beton klasy min. B-15 (C12/15) głębokość posadowienia wg zaleceń producenta urządzenia, min. 0,60 m. Kotwy stal ocynkowana kąpielowo. Nogi konstrukcyjne - stal ocynkowana kąpielowo, malowana dwukrotnie proszkowo. Liny stalowe, w oplocie polipropylenowym. Łączniki, łby, śruby i nakrętki pochowane lub powlekane plastikiem. Ściana wspinaczkowa sklejka wodoodporna szalunkowa. Uchwyty alpinistyczne z tworzywa na Ŝywicach. Części stalowe stal ocynkowana kąpielowo, malowana dwukrotnie proszkowo. Zaślepki tworzywo sztuczne. Funkcje: zestaw do przewrotów, ściana wspinaczkowa, przeplotnia, drabinka pionowa, lina wspinaczkowa. Zakup i montaŝ urządzeń małej architektury. 1). Ławka 1 szt. Drewniano metalowa. Wykonanie: Fundamenty beton klasy min. B15 (C12/15) głebokość posadowienia min. 0,60 m poniŝej górnej powierzchni nawierzchni.. Kotwy stal ocynkowana kąpielowo. Nogi konstrukcyjne - stal ocynkowana kąpielowo, malowana dwukrotnie proszkowo. Siedzisko i oparcie: drewno klejone wzdłuŝnie, impregnowane metodą próŝniowo ciśnieniową, malowane. Elementy stalowe stal ocynkowana kąpielowo. Malowana dwukrotnie proszkowo. 2). Kosz - szt. 1 Wykonanie: Fundamenty beton klasy B-15 (C12/15) głebokość posadowienia min. 0,60 m poniŝej górnej warstwy nawierzchni.. Nogi stal ocynkowana kąpielowo, malowana dwukrotnie proszkowo. Kosz blacha stalowa ocynkowana kąpielowo. 3). Tablica informacyjna zawierająca regulamin korzystania z placu zabaw przestrzegania zasad bezpieczeństwa uŝytkowania jak równieŝ napis: Szkolny plac zabaw wyposaŝony w ramach programu rządowego RADOSNA SZKOŁA - szt. 1. Wykonanie: Fundamenty beton klasy min: B-15 (C12/15), głębokość posadowienia min. 0,60 m. Nogi konstrukcyjne stal ocynkowana kąpielowo, malowana dwukrotnie proszkowo. Tablica - spienione PCV. Zaślepki tworzywo sztuczne 5

II. OPIS WYMAGAŃ ZAMAWIAJĄCEGO ODNOŚNIE REALIZACJI PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA 1. Wymagania ogólne W pierwszej kolejności Wykonawca opracuje i przekaŝe Zamawiającemu dokumentację projektową zawierającą: projekt wykonawczy, przedmiar robót, zestawienie stosowanych materiałów, specyfikację techniczną wykonania i odbioru robót budowlanych W zakresie wykonawstwa Wykonawca wykona: pełną realizację zadania na podstawie zatwierdzonej przez Zamawiającego dokumentacji projektowej i wprowadzenia na obiekt. Rozpoczęcie robót budowlanych nastąpi po wykonaniu przez Wykonawcę prac projektowych i przedstawieniu Zaświadczenia o nie wniesieniu sprzeciwu w drodze decyzji wobec zgłoszenia zamiaru wykonania robót budowlanych przez Wydział Architektury i Urbanistyki Urzędu Miasta Krakowa Zamawiający przewiduje ustanowienie osoby upowaŝnionej do zarządzania realizacją umowy oraz osoby pełniącej funkcję Inspektora Nadzoru w zakresie wynikającym z ustawy Prawo Budowlane i postanowień umowy. W okresie prowadzenia przez Wykonawcę robót budowlano montaŝowych Zamawiający będzie odbierał roboty zanikające i podlegające zakryciu oraz dokona odbioru końcowego. Do odbioru końcowego, wykonawca jest zobligowany przygotować wszystkie niezbędne dokumenty, spełniając wymagania ustawy Prawo Budowlane Wykonawca przekaŝe Zamawiającemu dokumentację budowy oraz dokumentację powykonawczą ze wszystkimi niezbędnymi protokółami z prób i pomiarów oraz Certyfikaty Zgodności, atesty, aprobaty itp.- w 2 egz. Zamawiający wymaga, aby roboty budowlane były wykonane na wysokim poziomie jakościowym. Wyroby budowlane, stosowane w trakcie wykonywania robót budowlanych, mają spełniać wymagania polskich przepisów, a Wykonawca będzie posiadał dokumenty potwierdzające, Ŝe zostały one wprowadzone do obrotu zgodnie z regulacjami ustawy o wyrobach budowlanych i posiadają wymagane parametry. Roboty budowlane będą odbierane przez osobę upowaŝnioną ze strony Zamawiającego do zarządzania realizacją umowy lub jego pełnomocników - Inspektorów Nadzoru Inwestorskiego Ustala się następujące rodzaje odbiorów: - odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu - odbiór wstępny - odbiór końcowy - odbiór pogwarancyjny Zamawiający ustanowił ryczałtowe wynagrodzenie. W ramach nadzoru autorskiego Wykonawca zapewni udział projektanta we wszystkich naradach roboczych i na budowie w ustalonych terminach. Wykonawca zapewni nadzór autorski bez dodatkowego wynagrodzenia. Wykonawca zawrze umowę ubezpieczeniową i przyjmie ryzyko związane 6

z nieprawidłowym działaniem w szczególności w zakresie /polisa kontraktowa i deliktowa /: - organizacji robót budowlanych w czynnym obiekcie - zabezpieczenia interesów osób trzecich - ochrony środowiska - warunków bezpieczeństwa pracy - zaplecza dla potrzeb Wykonawcy - ogrodzenia i zabezpieczenia mienia w czasie wykonywania prac - zabezpieczenia ciągów komunikacyjnych w trakcie wykonywania robót budowlanych i montaŝowych 2. Przygotowanie placu budowy Zagospodarowanie terenu budowy naleŝy wykonać przed rozpoczęciem robót budowlanych. NaleŜy dokonać wizji w terenie oraz oceny istniejącej infrastruktury pod kątem ustalenia jej przydatności do wykorzystania na etapie realizacji zamówienia. Elementy zagospodarowania placu budowy powinny spełniać wymagania określone w Rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 6 lutego 2003r. w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy podczas wykonywania robót budowlanych Dz. U. z 2003r. nr 47, poz.401). W zakresie przygotowania placu budowy wchodzą m.in. prace: - ogrodzenie i oznakowanie terenu budowy - doprowadzenie mediów do placu budowy zgodnie z określonym przez Wykonawcę zapotrzebowaniem - wyznaczenie miejsca do postoju sprzętu budowlanego oraz składowania materiałów do wbudowania oraz materiałów z demontaŝu 3. Prace projektowe 3.1 Prace projektowe naleŝy wykonać w pełnym zakresie niezbędnym do realizacji w/w zadania inwestycyjnego. Opracowanie projektowe winno obejmować cały zakres realizowanego zadania. 3.2.1 W zakresie prac przygotowawczych do projektowania naleŝy zwrócić uwagę na rozpoznanie a w razie potrzeby uzyskanie odpowiednich uzgodnień i zezwoleń ze strony organów budowlanych, konserwacji zabytków, konserwacji zieleni m. in: - sieci uzbrojenia terenu w zakresie w którym mogłyby kolidować lub utrudnić wykonanie placu zabaw - podłoŝa gruntowego w celu optymalnego zaprojektowania podbudowy - istniejącego drzewostanu i innych obiektów w zakresie kolidującym z wykonaniem placu zabaw. 3.2.2 W strefach nadzoru konserwatorskiego i archeologicznego naleŝy uwzględnić procedury związane z nadzorem archeologicznym oraz koszty z tym związane 3.2.3 W zakresie prac przygotowawczych do projektowania naleŝy zapoznać się z programem Szkoły zawartym we wniosku do Wydziału Edukacji Urzędu Miasta Krakowa i porównać z uwarunkowaniami zawartymi w rozporządzeniach i polskich normach 3.3 Projekt zawierający karty techniczne urządzeń przyjęty do realizacji musi uzyskać akceptację Zamawiającego i Dyrekcji Szkoły. 3.4 Zakres i formę dokumentacji projektowej szczegółowo określa Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznych wykonania i odbioru robót 7

budowlanych oraz programu funkcjonalno-uŝytkowego - Dz. U. z dnia 16 września 2004r. nr 202, poz. 2072. Dokumentacja projektowa winna być kompletna z punktu widzenia celu, któremu ma słuŝyć oraz spełniać wymagania i ustalenia określone w: przepisach ustawy Prawo Budowlane z dnia 7 lipca 1994r. Dz.U. z 2010 r. nr 243, poz. 1623 z późniejszymi zmianami oraz rozporządzeń wydanych na podstawie w/w ustawy a w szczególności: Rozporządzeniu Ministra Transportu Budownictwa i Gospodarki Morskiej w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego Dz.U.2012.Nr 0 poz.462 oraz Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 7 lipca 2009 r. w sprawie form i zakresu finansowego wspierania organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I-III szkół podstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia Rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 4 października 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie form i zakresu finansowego wspierania organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I-III szkół podstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia Polskich Normach: o PN-EN 1177:2009 Nawierzchnie placów zabaw amortyzujące upadki. Wyznaczanie krytycznej wysokości upadku o PN-EN 1176-1:2009 WyposaŜenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 1: Ogólne wymagania bezpieczeństwa i metody badań o PN-EN 1176-2:2009 WyposaŜenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 2: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań huśtawek o PN-EN 1176-3:2009 WyposaŜenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 3: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań zjeŝdŝalni o PN-EN 1176-4:2009 WyposaŜenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 4: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań kolejek linowych o PN-EN 1176-5:2009 WyposaŜenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 5: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań karuzeli o PN-EN 1176-6:2009 WyposaŜenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 6: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań urządzeń kołyszących o PN-EN 1176-7:2009 WyposaŜenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 7: Wytyczne instalowania, kontroli, konserwacji i eksploatacji o PN-EN 1176-10:2009 WyposaŜenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 10: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań całkowicie obudowanych urządzeń do zabawy o PN-EN 1176-11:2009 WyposaŜenie placów zabaw i nawierzchnie. Część 11: Dodatkowe wymagania bezpieczeństwa i metody badań sieci przestrzennej 3.5 Na dokumentację projektowa składają się: a) Projekt wykonawczy b) Przedmiar robót c) Zestawienie zastosowanych materiałów i urządzeń d) Specyfikacje techniczne wykonania i odbioru robót dla poszczególnych rodzajów prac. 3.6 Wykonawca zapewni nadzór autorski w okresie realizacji robót budowlano montaŝowych na warunkach ustalonych w istotnych postanowieniach umowy 8

III. SPECYFIKACJA W ZAKRESIE REALIZACJI PRAC 1. Zgodność robót z dokumentacją projektową Podstawą wykonania robót budowlanych jest opracowana przez Wykonawcę dokumentacja projektowa w zakresie niezbędnym do realizacji zadania wraz ze stosownymi uzgodnieniami i pozwoleniami, specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót dla poszczególnych rodzajów prac. Nie dopuszcza się rozbieŝności pomiędzy dokumentacją projektową a wykonawstwem robót budowlanych. Wszystkie dostarczone i wbudowane materiały będą zgodne z dokumentacją projektową i obowiązującymi w tym zakresie przepisami prawa budowlanego. Wykonawca jest zobowiązany do przestrzegania instrukcji stosowania materiałów budowlanych ustalonych przez ich producenta oraz postanowień i treści norm, certyfikatów, aprobat technicznych, świadectw, instrukcji ITB obowiązujących a nie ujętych w dokumentacji projektowej. 2. Wymagania dotyczące sprzętu Wykonawca zobowiązany jest stosować sprzęt sprawny technicznie i spełniający wymagania określone przepisami prawa. Transport materiałów i sprzętu powinien się odbywać w sposób zalecany przez ich producenta. JeŜeli występują ograniczenia nałoŝone przez producenta, co do rodzaju sprzętu transportowego słuŝącego do przewozu materiałów i maszyn powinny zostać zachowane przez Wykonawcę robót. 3. Prace towarzyszące i roboty tymczasowe Wykonawca zobowiązany jest wykonać wszystkie prace towarzyszące i tymczasowe niezbędne do zrealizowania całości zadania a w szczególności te, które wynikają z: konieczności przygotowania placu budowy wykonania niezbędnych prac geodezyjnych, pomiarów, obmiarów, itp. zastosowania technologii wykonania robót budowlanych Po zakończeniu prac Wykonawca zobowiązany jest do doprowadzenia terenu robót do stanu pierwotnego i usunięcia pozostałych materiałów 4. Materiały Wykonawca dostarczy Zamawiającemu dla urządzeń zabawowych oraz materiałów zastosowanych na placu zabaw wymagane przepisami prawa: karty techniczne, deklaracje wartości uŝytkowych, i atesty higieniczne oraz przedstawi informacje dotyczące źródeł pozyskania materiałów budowlanych lub inne dokumenty stanowiące o dopuszczeniu ich do stosowania w budownictwie Na Wykonawcy spoczywa odpowiedzialność za spełnienie wymagań ilościowych i jakościowych wbudowywanych materiałów. Wszelkie koszty związane z dostarczeniem, zabezpieczeniem i przechowywaniem materiałów na placu budowy obciąŝają Wykonawcę. Materiały niedopuszczone lub zabronione do stosowania w budownictwie nie mogą być uŝyte lub wbudowane. Materiały pochodzące z rozbiórki istniejących obiektów naleŝy składować w wyznaczonym miejscu na placu budowy a 9

następnie wywieźć na wysypisko komunalne lub poddać utylizacji, jeŝeli jest to wymagane przepisami prawa. Koszty transportu i utylizacji ponosi Wykonawca. Materiały budowlane wymagające tymczasowego składowania przed ich uŝyciem będą składowane w miejscu wyznaczonym przez Wykonawcę i akceptowanym przez Zamawiającego na placu budowy w sposób zapewniający nie pogorszenie ich jakości i właściwości z jednoczesnym umoŝliwieniem dostępu Inspektorowi Nadzoru celem kontroli ich jakości i sposobu przechowywania. Dopuszcza się moŝliwość składowania materiałów poza placem budowy w miejscu zorganizowanym przez Wykonawcę z zachowaniem powyŝej określonych warunków. 5. Kontrola jakości robót Wykonawca robót odpowiada za pełną kontrolę wykonania robót oraz jakość stosowanych materiałów i urządzeń. Wykonawca będzie (zgodnie z obowiązującymi normami) wykonywał badania i pomiary niezbędne do prawidłowego wykonania poszczególnych etapów robót budowlanych. Wyniki badań i pomiarów Wykonawca udostępni Inspektorowi Nadzoru, który moŝe zaŝądać powtórzenia badań i pomiarów w jego obecności w przypadku wątpliwości, co do sposobu i warunków ich wykonania lub uzyskanych wyników. Szczegółowy zakres czynności Inspektora Nadzoru określa Prawo Budowlane. Koszty badań i pomiarów ponosi Wykonawca. 6. Dokumenty budowy Dokumentację budowy stanowi: dokumentacja projektowa wraz z wymaganymi uzgodnieniami i pozwoleniami, wewnętrzny dziennik budowy, wszelka korespondencja dotycząca realizacji zadania a w szczególności protokoły z cyklicznych narad roboczych, protokoły z prób, badań i pomiarów, dokumenty dotyczące jakości i pochodzenia materiałów, dokumenty rozliczeń finansowych dokonywanych w trakcie realizacji zadania, dokumenty dotyczące wszystkich rodzajów odbiorów robót. 7. Odbiory 7.1. Roboty zanikające i ulegające zakryciu Odbiór robót zanikających i ulegających zakryciu polegał będzie na finalnej ocenie ilości i jakości wykonywanych robót budowlanych, które w dalszym etapie realizacji inwestycji będą niemoŝliwe do stwierdzenia. KaŜdorazowo odbiór będzie dokonywany w czasie umoŝliwiającym wykonanie ewentualnych korekt i poprawek bez konieczności wstrzymywania postępu robót. Gotowość do odbioru zgłasza Wykonawca wpisem do wewnętrznego dziennika budowy z jednoczesnym powiadomieniem Inspektora Nadzoru i Zamawiającego. Odbioru robót dokonuje Inspektor Nadzoru niezwłocznie po powzięciu informacji, nie później jednak niŝ w terminie 3 dni, licząc od daty zgłoszenia gotowości odbioru i załączeniu zestawienia - robót ulegających zanikowi lub zakryciu wcześniej potwierdzającego ich jakość i ilość, które ocenia na podstawie przedłoŝonych dokumentów i przeprowadzonych pomiarów na placu budowy. 10

7.2. Końcowy odbiór robót Odbiór końcowy polega na finalnej ocenie rzeczywistego wykonania robót w odniesieniu do ich jakości i ilości oraz całego zakresu zadania. Po zakończeniu prac Wykonawca zgłosi pisemnie Zamawiającemu zakończenie prac. Jednocześnie Wykonawca przedłoŝy wszelkie niezbędne dokumenty do dokonania odbioru całości zadania. Termin odbioru końcowego oraz czas jego trwania i uwarunkowania szczegółowe zostaną określone w umowie na realizację zadania. Odbioru końcowego dokonuje Komisja w skład, której wchodzą: przedstawiciele Zamawiającego, Wykonawcy, UŜytkownika oraz Inspektor Nadzoru upowaŝniony przez Urząd Wojewódzki i przedstawiciele Rady Dzielnicy. 7.3. Wady ujawnione w trakcie czynności odbioru Dotyczy wszystkich rodzajów robót. JeŜeli w toku czynności odbioru robót zostaną stwierdzone wady to Zamawiający ma prawo: - nakazać usunięcie stwierdzonych wad, wyznaczając termin na ich usunięcie - jeŝeli stwierdzone wady mogą być usunięte. Z czynności tych zostanie sporządzony przez Zamawiającego odpowiedni protokół. - odstąpić od umowy lub nakazać ponowne wykonanie przedmiotu umowy (lub jego części) w określonym terminie, w przypadku kiedy stwierdzone wady nie mogą zostać usunięte. Z czynności tych zostanie sporządzony przez Zamawiającego odpowiedni protokół. Po usunięciu przez Wykonawcę wad stwierdzonych w trakcie odbioru lub ponownym wykonaniu przedmiotu umowy (lub jego części), Wykonawca dokona zawiadomienia Inspektora Nadzoru i Zamawiającego celem dokonania ponownego odbioru robót. Wady stwierdzone w trakcie odbioru zostaną usunięte kosztem i staraniem Wykonawcy. CZĘŚĆ INFORMACYJNA IV. WYKAZ PRZEPISÓW PRAWNYCH I ROZPORZĄDZEŃ ZWIĄZANYCH Z PRACAMI PROJEKTOWYMI I WYKONAWCZYMI ZAMIERZENIA BUDOWLANEGO: Prawo Budowlane - z dnia 7 lipca 1994r. ( Dz. U. Nr 89, poz. 414) wraz z późniejszymi zmianami Dz. U. 2006r. Nr.156, poz.1118. Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 7 lipca 2009 r. w sprawie form i zakresu finansowego wspierania organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I-III szkół podstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia Rozporządzenie Rady Ministrów z dnia 4 października 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie form i zakresu finansowego wspierania organów prowadzących w zapewnieniu bezpiecznych warunków nauki, wychowania i opieki w klasach I-III szkół podstawowych i ogólnokształcących szkół muzycznych I stopnia 11

Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 3 lipca 2003r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy projektu budowlanego (Dz.U.Nr.120, poz. 1133). Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 2 września 2004r. w sprawie szczegółowego zakresu i formy dokumentacji projektowej, specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych oraz programu funkcjonalno-uŝytkowego (Dz. U. Nr. 202, poz. 2007). Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej i Sportu w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach (Dz.U. 2002.6.68,69) Rozporządzenie Ministra Infrastruktury z dnia 18 maja 2004r. w sprawie określenia metod i podstaw sporządzania kosztorysu inwestorskiego, obliczania planowanych kosztów prac projektowych oraz planowanych kosztów robót budowlanych określonych w programie funkcjonalno-uŝytkowym ( Dz. U. Nr. 130, poz. 1389). V. STAN PRAWNY Teren budowy jest własnością Inwestora Gmina Miejska Kraków Budynek wpisany do Gminnej Ewidencji Zabytków miasta Krakowa. 12