SERWISOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI SAMODZIELNEGO BLOKU REGULACYJNEGO G-201-P07



Podobne dokumenty
INSTRUKCJA TERMOSTATU

INSTRUKCJA OBS UGI

Instrukcja obsługi. Sterownik ścienny KJR10B/DP

digilux 1.0 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I

Moduł GSM generacja 1

INSTRUKCJA OBSŁUGI URZĄDZENIA: HC8201

INSTRUKCJA OBSŁUGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312A

Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa

Sterownik Silnika Krokowego GS 600

Przekaźniki czasowe H/44. Przekaźniki czasowe. Przekaźnik czasowy opóźnienie załączania EN 61810

Instrukcja obsługi zamka. bibi-z50. (zamek autonomiczny z czytnikiem identyfikatora Mifare)

HiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32)

Type ETO2 Controller for ice and snow melting

INSTRUKCJA SERWISOWA OBSŁUGI SAMODZIELNEGO BLOKU REGULACYJNEGO G-403-P02 DO STEROWANIA KOTŁAMI C.O. Z PODAJNIKIEM ŚLIMAKOWYM. Wersja programu 11

Śrubka zamykająca Uchwyt ścienny Przycisk kontrolny Lampka kontrolna

Sterownik nagrzewnicy elektrycznej HE

PX319. Driver LED 1x2A/48V INSTRUKCJA OBSŁUGI

WH Instrukcja obs ugi i ytkowania. ( t umaczenie

PAKOWARKA PRÓŻNIOWA VAC-10 DT, VAC-20 DT, VAC-20 DT L, VAC-20 DT L 2A VAC-40 DT, VAC-63 DT, VAC-100 DT

Podstawy Elektrotechniki i Elektroniki

REJESTRATOR RES800 INSTRUKCJA OBSŁUGI

DTR.ZL APLISENS PRODUKCJA PRZETWORNIKÓW CIŚNIENIA I APARATURY POMIAROWEJ INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA)

TERMOSTAT PROGRAMOWALNY typ 093

System Informatyczny CELAB. Przygotowanie programu do pracy - Ewidencja Czasu Pracy

Wielofunkcyjny zadajnik temperatury

INFORMATOR TECHNICZNY. Pierwsze uruchomienie przemiennika częstotliwości Astraada Drive UWAGA!

Generalnie przeznaczony jest do obsługi systemów klimatyzacyjnych i chłodniczych.

MR - elektronika. Instrukcja obsługi. Mikroprocesorowa Stacyjka Cyfrowa OC-12N wersja podstawowa. MR-elektronika Warszawa 1998

BANK ENERGII I AWARYJNY STARTER SAMOCHODU INSTRUKCJA OBSŁUGI

Detektor przenośny typ GD-7

Instrukcja obsługi Wyświetlacz wielkogabarytowy

Urządzenie do odprowadzania spalin

Adapter USB do CB32. MDH-SYSTEM ul. Bajkowa 5, Lublin tel./fax lub kom e mail: info@mdh-system.pl

CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA KRT 1520 INSTRUKCJA OBSŁUGI

Zasilacz Stabilizowany LZS61 model 24002

PRZEPISY KLASYFIKACJI I BUDOWY STATKÓW MORSKICH

Pierwsze logowanie do systemu I-Bank

OSTRZEŻENIA DANE TECHNICZNE. Wbudowana bateria słoneczna oraz alkaliczna bateria manganowa (1,5 V LR44)

OŚWIETLENIE PRZESZKLONEJ KLATKI SCHODOWEJ

PX278. PxAqua 3 SF INSTRUKCJA OBSŁUGI

Warszawa, r.

INSTRUKCJA DO PROGRAMU LICZARKA 2000 v 2.56

INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIK PASZOCIĄGU DALTEC 1001

Rodzaj środka technicznego. Stan techniczny obiektu. Opis działania, przeznaczenie środka technicznego. Podstawa metodologiczna wyceny.

SERWISOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI SAMODZIELNEGO BLOKU REGULACYJNEGO G-201-P07

HERCULES DJCONTROLWAVE I DJUCED DJW PIERWSZE KROKI

SERWISOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI SAMODZIELNEGO BLOKU REGULACYJNEGO G-208-P00 WERSJA DO URZĄDZEŃ CHŁODNICZYCH. Dla wersji programu 01

Zainstalowana po raz pierwszy aplikacja wymaga aktualizacji bazy danych obsługiwanych sterowników.

Grupa bezpieczeństwa kotła KSG / KSG mini

Dobór nastaw PID regulatorów LB-760A i LB-762

INSTRUKCJA MONTAśU / OBSŁUGI ZESTAW VIDEODOMOFONOWY MT 200B-K1 / SAC5B-K1

DYSTRYBUCJA : DJ-DISTRIBUTION NUMARK POLSKA

linkprog programator USB

Cyfrowy włącznik czasowy z lampką Nr produktu

SIEMENS 1 SCALANCE W786 SIMATIC NET. Instrukcja obsługi. Wyświetlacz LED. Przycisk Reset. Demontaż / montaż obudowy. Specyfikacja techniczna

LEV 800 digital. Strona 1 z 6. A. Opis

OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U

Instalacja. Zawartość. Wyszukiwarka. Instalacja Konfiguracja Uruchomienie i praca z raportem Metody wyszukiwania...

Porty do podłączenia komputera, drukarki, czytnika kodów kreskowych itp.

INSTRUKCJA OBSŁUGI PIROMETR

INSTRUKCJA OBSŁUGI CYFROWY MIERNIK REZYSTANCJI IZOLACJI DT-5505

Uzdatniacz wody. Instrukcja obsługi , ,

888 A 888 V 1. ZASTOSOWANIE 2. BUDOWA GENERATOR NAPIĘCIA 3-FAZOWEGO L2 L3 N PE

INSTRUKCJA OBSŁUGI WD2250A. WATOMIERZ 0.3W-2250W firmy MCP

ELEKTRONICZNY REGULATOR WILGOTNOŚCI DA 20

Sufity grzewczo-chłodzące Promienniki z płyt G-K. Ogrzewanie Chłodzenie Wentylacja Czyste powietrze

STEROWNIK PRZEPŁYWOMIERZA Z WYŚWIETLACZEM LED NA SZYNĘ DIN SPR1

INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNY MIERNIK REZYSTANCJI UZIEMIENIA DT-5300B

TESTER LX 9024 (SYSTEM ALARMOWY IMPULSOWY) INSTRUKCJA OBSŁUGI

INSTRUKCJA OBSŁUGI TIMER REMOTE SWITCH TRS06. Dla modeli NIKON D90/ D5000/ D7000/ D3100/ D5100

PFR Wstępnie wypełnione zeznanie podatkowe. PIT-37 i PIT-38 za rok 2015

Parowanie urządzeń Bluetooth. Instrukcja obsługi

Instrukcja wgrywania synoptyki pola (wersja modelu danych do 634)

Wtedy wystarczy wybrać właściwego Taga z listy.

INFORMATOR dotyczący wprowadzania do obrotu urządzeń elektrycznych i elektronicznych aparatury, telekomunikacyjnych urządzeń końcowych i urządzeń

Załącznik nr 8. Warunki i obsługa gwarancyjna

Przedsiębiorstwo WielobranŜowe GALKOR Sp. z o.o. ul. Ogrodowa Koronowo Tel:

ELEKTROTRZYMACZE KARTA KATALOGOWA

POLITYKA PRYWATNOŚCI SKLEPU INTERNETOWEGO

MUltimedia internet Instrukcja Instalacji

Instrukcja użytkowania DRIVER. Programator z przewodem sterowniczym. DRIVER 610 lub lub 2 strefy DRIVER

Na urządzeniu umieszczone zostały międzynarodowe symbole o następującym znaczeniu:

Instrukcja dotycząca generowania klucza dostępowego do Sidoma v8

Zapytanie ofertowe Instalacja do pirolitycznego przetwarzania (opony i tworzywa sztuczne) z metodą bezpośredniego frakcjonowania

Załącznik nr 7 do Umowy Nr z dnia r. Oświadczenie Podwykonawcy (WZÓR) W związku z wystawieniem przez Wykonawcę: faktury nr z dnia..

INSTALACJA. Przygotowanie do instalacji

JUMO dtrans p33 Przetwornik ciśnienia i sonda poziomu dla stref zagrożonych wybuchem

Elementy podłączeniowe.

Mikroprocesorowy regulator temperatury RTSZ-2 Oprogramowanie wersja 1.1. Instrukcja obsługi

INSTRUKCJA OBSŁUGI AC-B31 AUTONOMICZNY KONTROLER DOSTĘPU

WYMAGANIA OFERTOWE. Przetarg nr FZ-Z/P277/15

CZYTNIK ZBLIŻENIOWY RFID-UR80D

CENTRALI PRZEWIETRZANIA typ: CP-03

Instrukcja programu PControl Powiadowmienia.

PX 225. PxAqua 12B INSTRUKCJA OBSŁUGI

Opis zmian funkcjonalności platformy E-GIODO wprowadzonych w związku z wprowadzeniem możliwości wysyłania wniosków bez podpisu elektronicznego

Instrukcja obsługi panelu operacyjnego XV100 w SZR-MAX-1SX

Radiowy miernik opadów Nr art Przekaz danych następuje na częstotliwości 433 MHz, bez konieczności instalowania przewodów.

Termometr bagnetowy gastronomiczny Voltcraft DET1R, -10 do+200 C, typ K

PERSON Kraków

Transkrypt:

P.P.U.H. Geco spółka z o. o. 30-134 Kraków, ul. Zarzecze 112A tel. +48 (12) 6369811,6361290 fax. +48 (12) 6362002 e-mail: geco@geco.pl http://www.geco.pl SERWISOWA INSTRUKCJA OBSŁUGI SAMODZIELNEGO BLOKU REGULACYJNEGO G-201-P07 Zwracamy się z gorącą prośbą o dokładne przestudiowanie instrukcji przed podłączeniem i uruchomieniem każdego z naszych urządzeń. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości prosimy o kontakt z naszą firmą w godzinach 8.00-16.00. Wszelkie uwagi przesyłane drogą elektroniczną będą dla nas cenną pomocą. Uwaga!!! Na dole następnych stron podana jest data ostatniego uaktualnienia, a w pkt. IV podawane są informacje o kolejnych zmianach w wersjach programu i sposobu działania Prosimy o korzystanie zawsze z najnowszej wersji instrukcji, którą można otrzymać bezpłatnie pocztą po wcześniejszym zamówieniu.

strona 2 INSTRUKCJA SERWISOWA DLA PRODUCENTÓW SBR TYP G-201-P07 I. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA. Samodzielny Blok Regulacyjny nazywany dalej G-201 jest urządzeniem nowoczesnym, wygodnym i łatwym w obsłudze. Wykonany został w technice mikroprocesorowej przy zastosowaniu automatycznego montażu powierzchniowego. G-201 posiada 2 termostaty z których każdy może chłodzić, grzać lub jeden z nich może służyć jako termostat grzewczo-chłodzący. W zależności od potrzeb, do G-201 można podpiąć jeden lub dwa czujniki temperatury, posiada też jedno lub dwa wyjścia umożliwiające bezpośrednie podłączenie urządzeń pracujących pod napięciem 230V o możliwości obciążenia jak w tabeli 1. G-201 posiada możliwość zdefiniowania funkcji każdego wyjścia przez co jest on łatwy do dopasowania do wielu zastosowań zarówno tam gdzie potrzeba np. załączać jedną grzałkę, jak też tam gdzie potrzeba sterować niezależnie grzaniem i chłodzeniem lub np. samym chłodzeniem. Termostat ten nie wymaga specjalnej konserwacji; klawiatura została wykonana ze specjalnego rodzaju folii wytrzymałej na wysokie temperatury i większość środków chemicznych. Niedozwolone jest jej czyszczenie ostrymi przedmiotami, wystarczy co pewien czas przetrzeć wilgotną szmatką płytę czołową. II. SPOSÓB OZNACZANIA I DANE TECHNICZNE Oznaczenie modelu: G-201P07K0X M1X00 0 В jest buzzer, 0 nie ma buzzera. przekaźnik P2: 2- jest; 0 - nie ma przekaźnika Napięcie pracy - 230V +10% -15% Temperatura otoczenia - od +5 C do +40 C Wilgotność - od 20% do 80% RH Stopień ochrony - IP65 od strony czołowej panelu sterującego Zakres pomiaru temperatury - - 40 C do +120 C Tabela 1: Oznaczenia przekaźników i obciążalność wyjść Wyjście Obciążalność P1 Uniwersalny 4A 750W P2 Uniwersalny 4A 750W Uwaga!!! Prądy podane w tabelce są prądami pobieranymi przez poszczególne urządzenia w czasie normalnej pracy i uwzględniają już prądy rozruchowe tych urządzeń!!! Sumaryczny prąd pobierany na raz przez urządzenia nie może przekraczać 10A!!! PPUH GECO - G-201-P07 wersja programu 01 WYDRUK Z DNIA 06-01-06

strona 3 III. SPOSÓB ZAMAWIANIA W zamówieniu należy podać pełną nazwę sterownika zgodnie ze sposobem oznaczania opisanym w punkcie II. Np.: G - 201 P07K0B M1000 0 Termostat zaopatrzony w jeden przekaźnik G - 201 P07K0B M1200 0 Termostat zaopatrzony w dwa przekaźniki Dodatkowo należy podać ilość i długość czujników temperatury. W standardowym zestawie znajduje się 1 czujnik temperatury o długości 2,5 m. IV. ZMIANY W WERSJACH PROGRAMU V. DOSTAWA, MONTAŻ I PODŁĄCZENIE 1. W przeznaczonym do tego miejscu w urządzeniu wycinamy otwór o wymiarach 28x70mm. 2. Wszelkie metalowe elementy, przez które przekładany jest G-201 lub jego kable powinny być opiłowanie bądź zabezpieczone w inny sposób. Niedozwolone jest zamocowanie G-201 dopuszczające bezpośrednie działanie na niego wody (np. woda skraplająca się na dolnej osłonie witryny), dotykanie rurki odpływowej z parownika itp. oraz powodujące znaczne zmiany jego temperatury w stosunku do temperatury otoczenia (np. mocowanie w bezpośredniej bliskości kompresora i jego osprzętu, elementów chłodzonych i grzanych). 3. Po zamocowaniu G-201, kable energetyczne podłączamy zgodnie z opisem znajdującym się na obudowie. W zależności od wersji G-201 pewne wyjścia mogą być nie wykorzystane - na nalepce z opisem nie będą one opisane a w oznaczeniu typu w odpowiednich miejscach będą wstawione zera - do tych wyjść nie wolno podłączać żadnych przewodów!!! 4. Zastosowane złączki posiadają atest na ciągłe obciążenie 16A!!! Zastosowano w nich gwint drobnozwojowy i specjalne blaszki zapobiegające przecinaniu przewodów, dlatego już lekkie dokręcenie powoduje maksymalnie dobry kontakt a użycie większej siły może doprowadzić do zerwania gwintu. W konsekwencji tego może dojść do wytopienia gniazda i zwarcia!!! 5. Wszelkie naddatki kabli skracamy przez przycięcie lub zwinięcie i spięcie ze sobą przy pomocy specjalnych opasek plastikowych. Kable muszą być na całej swojej długości dobrze przymocowane i nie mogą dotykać kompresora i jego osprzętu. 6. Po podłączeniu urządzenia do prądu na kablu oświetlenia może być napięcie niezależnie od włączenia czy wyłączenia urządzenia przyciskiem dlatego wymianę startera lub świetlówki można dokonać tylko przy odłączonym przewodzie zasilającym z kontaktu!!! TEN SAM WARUNEK DOTYCZY WYKONYWANIA JAKICHKOLWIEK INNYCH NAPRAW!!!

strona 4 INSTRUKCJA SERWISOWA DLA PRODUCENTÓW SBR TYP G-201-P07 8. Jeżeli są stosowane grzałki, ich moc musi zostać tak dobrana aby w przypadku awarii G-201 lub stycznika i włączenia ich na stałe nie wystąpiła możliwość pożaru lub zniszczenia urządzenia. Jeżeli są stosowane grzałki dużej mocy należy bezwzględnie zastosować termostat bezpieczeństwa na parowniku, termostat ten powinien działać na innej zasadzie np. termostat mechaniczny. VI. ZASADA MONTAŻU CZUJNIKÓW, RODZAJE ŁUSEK OSŁONOWYCH 1. Dla każdego typu produkowanego urządzenia należy dobrać doświadczalnie miejsce mocowania czujnika temperatury oraz nastawy SBR. 2. Kable czujników można skracać lub wydłużać w sposób dowolny z zachowaniem jednak następujących zasad: - nie należy obcinać kabla czujnika w odległości mniejszej niż 0,5 m. Od łuski - nie zaleca się przedłużania kabla czujnika powyżej 20 m. - SPOSÓB PODŁĄCZENIA KABLI CZUJNIKÓW DO ZACISKÓW CZUJNIKÓW MODUŁU WYKONAWCZEGO JEST DOWOLNY!!! (analogicznie jak sposób włożenia wtyczki do kontaktu na ~230V) - do przedłużania kabli proponujemy użyć przewodu typu OMY 2x0.5 mm - połączenie kabli w przypadku przedłużania należy wykonać bardzo starannie, każdą z par żył lutując i zakładając na nie koszulki termokurczliwe. Następnie miejsce połączenia należy zalać silikonem wodoodpornym i na nim zacisnąć jeszcze jedną koszulkę termokurczliwą. - końce przewodów podłączanych do S.B.R. należy pobielić cyną VII. SPOSÓB DZIAŁANIA A Informacje ogólne 1. Po podłączeniu urządzenia do prądu wykonywana jest 3 sekundowa procedura startowa, podczas której na wyświetlaczu zapalą się przez sekundę dwie kropki, przez kolejną sekundę wersja programu sterownika i znów dwie kropki. W tym czasie nie następuje załączanie żadnego ze sterowanych urządzeń. 2. Po wykonaniu procedury startowej z punktu 1 na środkowych segmentach wyświetlacza zapalą się dwie poziome kreski sygnalizujące stan pod napięciem jeżeli urządzenie nie było wcześniej w stanie włączonym!!!. Uruchomienie urządzenia następuje po naciśnięciu przycisku. Na wyświetlaczu pojawia się wartość temperatury jednego z czujników (patrz parametr r7 ). Jeżeli temperatura jest większa od 100 cyfra setek jest sygnalizowana zapaleniem diody. Jeżeli w sterowniku został zamontowany buzzer patrz p. II, sterownik sygnalizuje naciśnięcie każdego przycisku piknięciem brzęczyka. W przypadku gdy sterownik jest wyłączony (dwie poziome kreski na wyświetlaczu) buzzer sygnalizuje tylko naciśnięcie. 3. Załączenie przekaźnika P1 sygnalizowane jest poprzez zapalenie kropki na wyświetlaczu oznaczonej 1. Załączenie przekaźnika P2 sygnalizowane jest poprzez zapalenie kropki na wyświetlaczu oznaczonej 2. PPUH GECO - G-201-P07 wersja programu 01 WYDRUK Z DNIA 06-01-06

strona 5 B. Opis funkcjonalny bloków regulacyjnych: Blok 1 steruje urządzeniami na podstawie pomiarów z czujnika 1. Dostępne są dwa typy regulacji wybierane parametrem r5. Jeżeli parametr r5 został ustawiony na 1 regulator steruje osobno grzaniem i chłodzeniem bloku 1. Sposób regulacji przedstawia rysunek 1: temperatura Temperatura załączenia alarmu przegrzania Temperatura załączenia chłodzenia Parametr d8 Temperatura zadana chłodzenia Histereza chłodzenia Temperatura wyłączenia chłodzenia Temperatura wyłączenia grzania Temperatura zadana grzania Temperatura załączenia grzania Histereza grzania Parametr d8 chłodzenie grzanie przegrzanie przechłodz. alarm Temperatura załączenia alarmu przechłodzenia czas Rysunek 1. Zasada sterowania przekaźnikami przez blok regulacyjny w trybie chłodzenie i grzanie zadawane osobno gruba kreska oznacza załączenie przekaźnika Temperatura zadana grzania jest ustawiana przez użytkownika jako parametr u1, w przedziale d0 - d1-1. Jeżeli histereza jest parzysta: Temperatura załączenia grzania jest wyliczona jako u1 połowa histerezy grzania d2. Temperatura wyłączenia grzania jest wyliczona jako u1 + połowa histerezy grzania d2. Jeżeli histereza jest nieparzysta: Temperatura załączenia grzania jest wyliczona jako u1 połowa histerezy grzania d2 (zaokrąglona do całości) Temperatura wyłączenia grzania jest wyliczona jako u1 + połowa histerezy grzania d2 (zaokrąglona do całości) +1.

strona 6 INSTRUKCJA SERWISOWA DLA PRODUCENTÓW SBR TYP G-201-P07 Temperatura zadana chłodzenia jest ustawiana przez użytkownika jako parametr u2 w przedziale u1+1 - d1. Jeżeli histereza jest parzysta: Temperatura załączenia chłodzenia jest wyliczona jako u2 + połowa histerezy chłodzenia d3. Temperatura wyłączenia chłodzenia jest wyliczona jako u2 - połowa histerezy chłodzenia d3. Jeżeli histereza jest nieparzysta: Temperatura załączenia chłodzenia jest wyliczona jako u2 + połowa histerezy chłodzenia d3 (zaokrąglona do całości) +1 Temperatura wyłączenia chłodzenia jest wyliczona jako u2 - połowa histerezy chłodzenia d3 (zaokrąglona do całości). Jeżeli parametr r5 został ustawiony na 2 regulator steruje w tym samym zakresie grzaniem i chłodzeniem bloku 1. Sposób regulacji przedstawia rysunek 2: temperatura Temperatura załączenia alarmu przegrzania Temperatura wył. grzania / zał. chłodzenia Temperatura zadana Temperatura zał. grzania / wył. chłodzenia Parametr d8 Histereza Parametr d8 chłodzenie grzanie przegrzanie przechłodz alarm Temperatura załączenia alarmu przechłodzenia czas Rysunek 2. Zasada sterowania przekaźnikami przez blok regulacyjny w trybie chłodzenie i grzanie w tym samym zakresie gruba kreska oznacza załączenie przekaźnika Temperatura zadana jest ustawiana przez użytkownika jako parametr u1, w przedziale d0 - d1-1. Jeżeli histereza jest parzysta: Temperatura zał. grzania / wył. chłodzenia jest wyliczona jako u1 połowa histerezy d2. Temperatura wył. grzania / zał. chłodzenia jest wyliczona jako u1 + połowa histerezy d2. Jeżeli histereza jest nieparzysta: Temperatura zał. grzania / wył. chłodzenia jest wyliczona jako u1 połowa histerezy d2 (zaokrąglona do całości) Temperatura wył. grzania / zał. chłodzenia jest wyliczona jako u1 + połowa histerezy d2 (zaokrąglona do całości) +1. PPUH GECO - G-201-P07 wersja programu 01 WYDRUK Z DNIA 06-01-06

strona 7 Przekaźnik chłodzenia zostanie załączony, gdy spełnione są poniższe warunki: temperatura 1 jest równa bądź większa od temperatury załączenia chłodzenia. po upływie czasu c2 od ostatniego wyłączenia chłodzenia. Wyłączony jest przekaźnik grzania po upływie czasu c2 od włączenia zasilania. * po upływie czasu c6 jeżeli nastąpiło zabezpieczenie parametru c5 - maksymalnego czasu pracy * * Po włączeniu sterownika przyciskiem, czas załączenia chłodzenia jest skrócony do: - 5 sekund, gdy c2 różne od zera, - zera, gdy c2 równe zero, ma to na celu umożliwić serwisantom szybkie załączenie chłodzenia. Przekaźnik grzania zostanie załączony gdy spełnione są poniższe warunki: temperatura 1 jest równa bądź mniejsza od temperatury załączenia grzania. Wyłączony jest przekaźnik chłodzenia Blok 2 jest identyczny z blokiem 1 z tym, że można go wyłączyć ( r6 =0) Analogicznie do opisu bloku 1, jeżeli r6 =1: Sposób regulacji przedstawia rysunek 1. Temperatura zadana grzania jest ustawiana przez użytkownika jako parametr u3, w przedziale d0 - d1-1. Jeżeli histereza jest parzysta: Temperatura załączenia grzania jest wyliczona jako u3 połowa histerezy grzania d5. Temperatura wyłączenia grzania jest wyliczona jako u3 + połowa histerezy grzania d5. Jeżeli histereza jest nieparzysta: Temperatura załączenia grzania jest wyliczona jako u3 połowa histerezy grzania d5 (zaokrąglona do całości) Temperatura wyłączenia grzania jest wyliczona jako u3 + połowa histerezy grzania d5 (zaokrąglona do całości) +1. Temperatura zadana chłodzenia jest ustawiana przez użytkownika jako parametr u4 w przedziale u3+1 - d1. Jeżeli histereza jest parzysta: Temperatura załączenia chłodzenia jest wyliczona jako u4 + połowa histerezy chłodzenia d6. Temperatura wyłączenia chłodzenia jest wyliczona jako u4 - połowa histerezy chłodzenia d6. Jeżeli histereza jest nieparzysta: Temperatura załączenia chłodzenia jest wyliczona jako u4 + połowa histerezy chłodzenia d6 (zaokrąglona do całości) +1 Temperatura wyłączenia chłodzenia jest wyliczona jako u4 - połowa histerezy chłodzenia d6 (zaokrąglona do całości). Jeżeli r6 =2: Sposób regulacji przedstawia rysunek 2. Temperatura zadana jest ustawiana przez użytkownika jako parametr u3, w przedziale d0 - d1-1. Jeżeli histereza jest parzysta: Temperatura zał. grzania / wył. chłodzenia jest wyliczona jako u1 połowa histerezy d5. Temperatura wył. grzania / zał. chłodzenia jest wyliczona jako u1 + połowa histerezy d5.

strona 8 INSTRUKCJA SERWISOWA DLA PRODUCENTÓW SBR TYP G-201-P07 Jeżeli histereza jest nieparzysta: Temperatura zał. grzania / wył. chłodzenia jest wyliczona jako u1 połowa histerezy d5 (zaokrąglona do całości) Temperatura wył. grzania / zał. chłodzenia jest wyliczona jako u1 + połowa histerezy d5 (zaokrąglona do całości) +1. Przekaźnik chłodzenia zostanie załączony, gdy spełnione są poniższe warunki: temperatura 2 jest równa bądź większa od temperatury załączenia chłodzenia. po upływie czasu c2 od ostatniego wyłączenia chłodzenia. Wyłączony jest przekaźnik grzania po upływie czasu c2 od włączenia zasilania. * po upływie czasu c6 jeżeli nastąpiło zabezpieczenie parametru c5 - maksymalnego czasu pracy * * Po włączeniu sterownika przyciskiem, czas załączenia chłodzenia jest skrócony do: - 5 sekund, gdy c2 różne od zera, - zera, gdy c2 równe zero, ma to na celu umożliwić serwisantom szybkie załączenie chłodzenia. Przekaźnik grzania zostanie załączony gdy spełnione są poniższe warunki: temperatura 2 jest równa bądź mniejsza od temperatury załączenia grzania. Wyłączony jest przekaźnik chłodzenia C Programowanie funkcji przekaźników 1. Sterownik posiada 2 przekaźniki, z których każdy może być skonfigurowany niezależnie 2. Każdy przekaźnik ma przydzielony parametr, który decyduje o jego zastosowaniu. 3. Nie wolno przydzielać dwóm przekaźnikom tej samej funkcji, gdyż zawsze obsługiwany jest tylko jeden. 4. Przekaźnikowi P1 przydzielony został parametr r2 5. Przekaźnikowi P2 przydzielony został parametr r1 6. Przekaźnikom można przydzielić następujące funkcje 0- nieużywany 1- chłodzenie bloku 1 2- grzanie bloku 1 3- alarm przegrzania bloku 1 4- alarm przechłodzenia bloku 1 5- alarm dowolny bloku 1 6- chłodzenie bloku 2 7- grzanie bloku 2 8- alarm przegrzania bloku 2 9- alarm przechłodzenia bloku 2 10- alarm dowolny bloku 2 Każdy przekaźnik może być sterowany przez blok 1 lub blok 2. 7. Programowanie funkcji dostępne jest z poziomu programowania parametrów serwisowych. 8. Przekaźniki należy dobrać ze względu na dopuszczalne obciążenie (patrz punkt 1). 9. Istnieje możliwość niepodpięcia do bloku żadnego przekaźnika blok służy wtedy jako termometr PPUH GECO - G-201-P07 wersja programu 01 WYDRUK Z DNIA 06-01-06

strona 9 D Programowanie parametrów użytkownika 1. Aby włączyć programowanie parametrów należy wcisnąć przycisk. Zapalony zostaje LED przy przycisku oznaczający pracę w trybie programowania. Pojawia się na sekundę nazwa parametru u1, potem jej zaprogramowana wartość. Za pomocą klawiszy można zmieniać wartość w zakresie d0 d1-1. 2. Kolejne naciśnięcie powoduje zapamiętanie wartości u1 i przejście do programowania kolejnego parametru. 3. W zależności od zaprogramowania parametrów r5 i r6 lista parametrów użytkownika może się zmienić 4. Jeżeli r5 =1 to programowane są parametry u1 i u2 ; jeżeli r5 =2 to programujemy tylko u1 5. Jeżeli r6 =1 to programowane są parametry u3 i u4 ; jeżeli r6 =2 to programujemy tylko u3 ; gdy r6 =0 to nie programujemy ani u3 ani u4 6. Po zaprogramowaniu ostatniego parametru gaśnie LED przy przycisku. E Alarmy i praca awaryjna W przypadku awarii czujnika 1 następuje: zegarowe sterowanie przekaźnikami grzania i chłodzenia bloku 1, Przez czas c8 przekaźnik grzania jest wyłączony a chłodzenia załączony. Przez czas c9 przekaźnik grzania jest załączony a chłodzenia wyłączony. załączenie wszystkich przekaźników alarmu bloku 1. wyświetlenie na wyświetlaczu kodu alarmu A1 W przypadku awarii czujnika 2 następuje: zegarowe sterowanie przekaźnikami grzania i chłodzenia bloku 2, Przez czas c8 przekaźnik grzania jest wyłączony a chłodzenia załączony. Przez czas c9 przekaźnik grzania jest załączony a chłodzenia wyłączony. załączenie wszystkich przekaźników alarmu bloku 2. wyświetlenie na wyświetlaczu kodu alarmu A2 Jeżeli nastąpi awaria 2 czujników równocześnie wyświetlany jest kod alarmu A1. Sterownik może zgłaszać alarmy przekroczenia temperatury Jeżeli temperatura 1 jest większa bądź równa od Temperatury załączenia chłodzenia bloku 1 + d8 to następuje załączenie przekaźnika alarmu przegrania, oraz przekaźnika dowolnego alarmu bloku 1. Jeżeli temperatura 1 jest mniejsza bądź równa od Temperatury załączenia grzania bloku 1 - d8 to następuje załączenie przekaźnika alarmu przechłodzenia, oraz przekaźnika dowolnego alarmu bloku 1. Jeżeli temperatura 2 jest większa bądź równa od Temperatury załączenia chłodzenia bloku 2 + d8 to następuje załączenie przekaźnika alarmu przegrania, oraz przekaźnika dowolnego alarmu bloku 2. Jeżeli temperatura 2 jest mniejsza bądź równa od Temperatury załączenia grzania bloku 2 - d8 to następuje załączenie przekaźnika alarmu przechłodzenia, oraz przekaźnika dowolnego alarmu bloku 2.

strona 10 INSTRUKCJA SERWISOWA DLA PRODUCENTÓW SBR TYP G-201-P07 Przykład: Mamy ustawione parametry r5=1 i r6=1 wejście w tryb programowania, na wyświetlaczu pojawia się u1 a następnie wartość parametru zmiana wartości parametru w przedziale d0 d1-1 zapamiętanie u1, na wyświetlaczu pojawia się u2 a następnie wartość parametru zmiana wartości parametru w przedziale u1+1 d1 zapamiętanie u2, na wyświetlaczu pojawia się u3 a następnie wartość parametru zmiana wartości parametru w przedziale d0 d1-1 zapamiętanie u3, na wyświetlaczu pojawia się u4 a następnie wartość parametru zmiana wartości parametru w przedziale u3+1 d1 zapamiętanie u4, zakończenie programowania Przykład 2: Mamy ustawione parametry r5=2 i r6=2 wejście w tryb programowania, na wyświetlaczu pojawia się u1 a następnie wartość parametru zmiana wartości parametru w przedziale d0 d1-1 zapamiętanie u1, na wyświetlaczu pojawia się u3 a następnie wartość parametru zmiana wartości parametru w przedziale d0 d1-1 zapamiętanie u3, zakończenie programowania Przykład 3: Mamy ustawione parametry r5=1 i r6=0 wejście w tryb programowania, na wyświetlaczu pojawia się u1 a następnie wartość parametru zmiana wartości parametru w przedziale d0 d1-1 zapamiętanie u1, na wyświetlaczu pojawia się u2 a następnie wartość parametru zmiana wartości parametru w przedziale u1+1 d1 zapamiętanie u2, zakończenie programowania F Wyświetlanie temperatury 1. regulator wyświetla standardowo temperaturę z bloku 1 2. Jeżeli parametr r6 różny od 0 i r7 =1 wyświetlana jest temperatura bloku 2. 3. Po naciśnięciu i przytrzymaniu przez 0,5 sekundy wyświetlacz zacznie pokazywać drugą mierzoną temperaturę, po upływie kolejnych 5 sekund regulator powróci samoczynnie do wyświetlania temperatury bloku dominującego. PPUH GECO - G-201-P07 wersja programu 01 WYDRUK Z DNIA 06-01-06

strona 11 VIII. PROGRAMOWANIE PARAMETRÓW SYSTEMOWYCH Po uruchomieniu i sprawdzeniu poprawności pracy urządzenia (fabrycznie są wprowadzone standardowe nastawy) przystępujemy do wprowadzania parametrów systemowych G202. W tym celu wyłącz urządzenie przyciskiem. Następnie naciśnij przyciski oraz i przytrzymując je naciśnij przycisk. Wszystkie trzy przyciski należy trzymać naciśnięte razem przez okres 3 sekund. Puszczenie któregokolwiek z przycisków w tym czasie spowoduje wyjście z trybu programowania. Po wykonaniu tej czynności powinny zacząć mrugać diody na przyciskach i a na wyświetlaczu pojawi się oznaczenie c0 na jedną sekundę. Następnie pojawi się ostatnio zaprogramowana wartość tego parametru. Teraz przy pomocy wprowadź żądane nastawy, każde dłuższe przytrzymanie przycisku spowoduje szybkie przewijanie wskazań. Następnie naciśnij, żeby zaakceptować wprowadzone dane i przejść do wprowadzania następnego parametru. Możliwe jest częściowe wprowadzanie nastaw, jeżeli danej nastawy nie chcemy zmieniać naciskamy i G202 przejdzie do następnego parametru. Uwaga!!! Producent urządzenia chłodniczego może zablokować przy pomocy programatora komputerowego dostęp do części lub nawet wszystkich parametrów z klawiatury. W takim przypadku przy próbie zmiany nastaw zablokowanego parametru pojawi się na wyświetlaczu napis bl na około 1sek.

strona 12 INSTRUKCJA SERWISOWA DLA PRODUCENTÓW SBR TYP G-201-P07 Tabela 2: Oznaczenia parametrów Parametr Opis Min Max Krok Nastawa fabryczn a c2 Minimalny czas postoju kompresora 0 15 1min 3min c5 Maksymalny czas pracy kompresora 0 99 1min 40min 0 oznacza brak testu (wyłączenie tego parametru) c6 Czas postoju kompresora po zadziałaniu zabezpieczenia z 1 99 1min 10min parametru c5 c8 Czas pracy chłodzenia / postoju grzania przy uszkodzeniu czujnika 1 99 1min 25min sterującego c9 Czas postoju chłodzenia / pracy grzania przy uszkodzeniu czujnika 1 60 1min 5min sterującego d0 Temperatura min jaką będzie mógł ustawić sobie klient -40 119 1 C 1 C d1 Temperatura max jaką będzie mógł ustawić sobie klient d0+1 120 1 C 10 C d2 histereza grzania bloku 1, lub histereza gdy r5=2 1 10 1 C 2 C d3 histereza chłodzenia bloku 1 1 10 1 C 2 C d4 Wartość przeskalowania czujnika 1 w stosunku do mierzonej -10 10 1 C 0 C faktycznie temperatury d5 histereza grzania bloku 2, lub histereza gdy r5=2 1 10 1 C 2 C d6 histereza chłodzenia bloku 2 1 10 1 C 2 C d7 Wartość przeskalowania czujnika 2 w stosunku do mierzonej -10 10 1 C 0 C faktycznie temperatury d8 Odchyłka temperatury poza zakres regulacji, przy którym alarm 0 10 1 C 3 C r1 Ustawienia przekaźnika P2 00 10 1 01 00- nie używany 01- chłodzenie bloku 1 02- grzanie bloku 1 03- alarm przegrzania bloku 1 04- alarm przechłodzenia bloku 1 05- alarm dowolny bloku 1 06- chłodzenie bloku 2 07- grzanie bloku 2 08- alarm przegrzania bloku 2 09- alarm przechłodzenia bloku 2 10- alarm dowolny bloku 2 r2 Ustawienia przekaźnika P1 Wartości jw. 00 10 1 02 r5 rodzaj bloku regulacyjnego1 (zawsze załączony) 01 02 1 01 01- chłodzenie i grzanie zadawane osobno 02- chłodzenie i grzanie w tym samym zakresie r6 rodzaj bloku regulacyjnego2 00 02 1 01 00- nie używany (nie ma alarmu od czujnika temperatury) 01- chłodzenie i grzanie zadawane osobno 02- chłodzenie i grzanie w tym samym zakresie r7 dominujący blok regulacyjny (z którego wyświetlana temperatura) 00- blok 1 01- blok 2 00 01 1 00 PPUH GECO - G-201-P07 wersja programu 01 WYDRUK Z DNIA 06-01-06

IX. PROBLEMY I ICH USUWANIE Objawy uszkodzenia 1. Wyświetlacz nie świeci się pomimo podłączenia G-201 do sieci 2. Błędne wskazanie temperatury 3. Brak możliwości ustawienia żądanej temperatury 4. podłączony kompresor je włącza się 5. podłączona grzałka nie włącza się 6. podłaczona syrena nie załącza się 4. Mruganie kropek na wyświetlaczu, brak możliwości włączenia 8. Nienormalne, dziwne zachowanie urządzenia. 10. Urządzenie nie osiąga zadanej temperatury i nie chłodzi Należy sprawdzić Sprawdź: - obecność napięcia 220V na zaciskach zasilających L i N strona 13 Sprawdź: - podłączenia czujników do złączek - wartość parametru d4 - poprawność mocowania czujnika - stan kabla czujnika kabel nie może mieć żadnych uszkodzeń - dokładnie wygląd zewnętrznej powierzchni łuski czujnika czy nie została mechanicznie uszkodzona. Sprawdź: wartość parametrów d0 i d1 (d0<d1) Sprawdź: - obecność napięcia 220V na zaciskach P1 lub P2 - wartość parametrów r1 lub r2 - wartość parametru c0 Sprawdź: - obecność napięcia 220V na zaciskach P1 lub P2 - wartość parametrów r1 lub r2 Sprawdź: - obecność napięcia 220V na zaciskach P1 lub P2 - wartość parametrów r1 lub r2 - wartość parametru d8 Sprawdź : - wartość napięcia zasilającego - stan złączek zasilających - dokręcenie złączek zasilających Sprawdź: - obecność napięcia 230V na zaciskach zasilających L i N - stan złączek zasilających - zerowanie urządzenia chłodniczego - stan instalacji elektrycznej i ilość urządzeń podłączonych do jednej fazy - czy masz odpowiedni typ termostatu ( nalepka na obudowie) - czy G201nie zostały poddane działaniu wody lub innej cieczy - czy G201nie jest narażony na działanie wilgoci lub gwałtowne skoki temperatur Sprawdź: - jaką temperaturę zaprogramował sobie użytkownik - wartość poszczególnych parametrów, a szczególnie c2, c5, d0, d1 - sposób i miejsce zamocowania czujnika temperatury - CZY URZĄDZENIE NIE STOI NA PRZECIĄGU LUB NA SŁOŃCU!!! - czy na suficie lub w pobliżu nie ma zamontowanych wentylatorów lub klimatyzacji

strona 14 INSTRUKCJA SERWISOWA DLA PRODUCENTÓW SBR TYP G-201-P07 X. ZWROTY DO NAPRAWY W przypadku wystąpienia awarii i zwrotu SBR do naprawy, bezwzględnie wymagane jest kompletne wypełnienie formularza wymiany zamieszczonego na końcu tej instrukcji. Proponujemy nie wycinać formularza tylko wykonać jego kserokopię. PPUH GECO zastrzega sobie odmowę przyjęcia urządzenia do naprawy nieodpłatnej w przypadku braku formularza bądź jego niekompletnego wypełnienia oraz stwierdzenia naruszenia plomb!!! P.P.U.H. Geco Sp. z o. o. nie ponosi odpowiedzialności za straty i uszkodzenia wynikłe z powodu udostępnienia przez producenta urządzenia chłodniczego lub jego serwis finalnemu klientowi informacji o sposobie wprowadzania zmian w danych systemowych SBR-a, błędnego czy niefachowego montażu oraz za straty spowodowane wadliwym działaniem urządzenia. XI. SCHEMAT BLOKOWY PODŁĄCZENIA PPUH GECO - G-201-P07 wersja programu 01 WYDRUK Z DNIA 06-01-06

strona 15 Uszkodzony: PANEL MOD. WYK. V

strona 16 INSTRUKCJA SERWISOWA DLA PRODUCENTÓW SBR TYP G-201-P07 P.P.U.H. Geco Spółka z o. o. 30-134 Kraków ul. Zarzecze 112 A tel. 012 6369811, 6361290 fax. 012 6362002 http://www.geco.pl e-mail: geco@geco.pl PPUH GECO - G-201-P07 wersja programu 01 WYDRUK Z DNIA 06-01-06