I. STRONA TYTUŁOWA 1
II. SPIS TREŚCI I. STRONA TYTUŁOWA... 1 II. SPIS TREŚCI... 2 III. ZAŁĄCZNIKI FORMALNE... 3 IV. OPIS TECHNICZNY... 9 1. Podstawa opracowania... 9 2. Cel i zakres opracowania... 9 3. Zasilanie... 9 4. Linie kablowe... 9 5. Słupy i oprawy...10 6. Ochrona przeciwporaŝeniowa...10 7. Obliczenia techniczne...10 8. Uwagi końcowe...11 V. INFORMACJE DLA OPRACOWANIA PLANU BIOZ:...12 VI. ZESTAWIENIE RYSUNKÓW...15 1. Plan sytuacyjny...15 2. Schemat ideowy zasilania...15 VII. OBLICZENIA OŚWIETLENIA...18 2
III. ZAŁĄCZNIKI FORMALNE OŚWIADCZENIE Projektanta oraz sprawdzającego o sporządzeniu projektu budowlanego zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Projektant: Ja niŝej podpisany: Zamieszkały: Sprawdzający: Ja niŝej podpisany: Zamieszkały: RYSZARD DOLCZEWSKI ( imię i nazwisko projektanta ) ul. Wołodyjowskiego 27, 64-100 Leszno ROBERT JAMROśY ( imię i nazwisko sprawdzającego ) ul. Śląska 86c, 63-900 Rawicz po zapoznaniu się z przepisami ustawy z dnia 7 lipca 1994 roku Prawo budowlane (Dz. U. z 2000r. Nr 106, poz. 1126, z późn. Zm) zgodnie z art. 20ust. 4 tej ustawy oświadczam, Ŝe projekt budowlany opracowany dla: dotyczący: GMINA PIASKI ul. 27 stycznia 6, 63-820 Gostyń Budowa ogólnodostępnego kompleksu sportowo - rekreacyjnego na osiedlu Drzęczewo w Piaskach Zadanie 1: Zespół boisk i urządzeń do uprawiania sportu i rekreacji Piaski, dz. nr ewid. 879/8 (nazwa i rodzaj oraz adres całego zamierzenia budowlanego, rodzaj/-e obiektu/-ów bądź robot budowlanych, oznaczenie działki ewidencyjnej wg ewidencji gruntów i budynków poprzez określenie obrębu ewidencyjnego oraz numeru działki ewidencyjnej) sporządziłem(am) zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. Świadomy odpowiedzialności karnej za podanie w niniejszym oświadczeniu nieprawdy, zgodnie z art. 233 Kodeksu Karnego, potwierdzam własnoręcznym podpisem prawdziwość danych zamieszczonych powyŝej. 3
4
5
6
7
8
IV. OPIS TECHNICZNY 1. Podstawa opracowania Zlecenie Inwestora. Uzgodnienia z Inwestorem. Podkłady geodezyjne. Obowiązujące przepisy i normy. 2. Cel i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany stanowiący podstawę formalno-prawną i techniczną do wykonania inwestycji obejmującej budowę oświetlenia kompleksu sportowego w Piaskach, powiat Gostyń. Zakres opracowania: oświetlenie ciągów pieszo-jezdnych, oświetlenie boisk, zasilanie zestawów gniazdowych i zraszaczy, szafka zasilająco-sterująca. 3. Zasilanie Projektuje się szafkę zasilająco-sterującą zabudowaną przy projektowanym budynku ORLIKA. Projekt ORLIKA stanowi odrębne opracowanie. Projektowaną szafkę zasilająco-sterującą naleŝy zasilić ze złącza kablowo-pomiarowego zabudowanego w granicy działki z dostępem od strony drogi będącego poza zakresem niniejszego projektu. Zasilanie projektuje się linią kablową YAKY 4x35mm 2 wzdłuŝ trasy wkreślonej na planie sytuacyjnym. Gabaryty szafki naleŝy dostosować do wielkości projektowanego wyposaŝenia z rezerwą obwodową na moŝliwą rozbudowę. Szafka winna być wykonana z tworzywa termoutwardzalnego odpornego na wpływ warunków atmosferycznych i aktu wandalizmu oraz winna być zamykana na klucz. Z projektowane szafki zostaną wyprowadzone obwody do zasilania oświetlenia ciągów pieszojezdnych, oświetlenia boisk, zasilania zestawów gniazdowych oraz zraszaczy. 4. Linie kablowe NaleŜy ułoŝyć linie kablowe według wykreśleń na planie sytuacyjnym zachowując wszelkie normatywne odległości. Podczas układania linii kablowych naleŝy stosować się do poniŝszych uwag: kabel układać na głębokości 0.7 m na 10 cm podsypce z piasku, pod drogą kabel na głębokości 0.8m od górnej krawędzi rury do powierzchni jezdni, pod ciągami pieszymi stosować przepusty kablowe typu DVK/SRS niebieskie, w celu skompensowania przesunięć gruntu kabel ułoŝyć w wykopie faliście (dodatkowo ok. 3% długości wykopu), kabel przykryć 10cm warstwą piachu, 15cm warstwą rodzimego gruntu, a następnie ułoŝyć niebieską folię o szerokości 20cm, promień zginania kabla nie moŝe być mniejszy od 10-krotnej średnicy kabla, temperatura kabla w czasie układania nie moŝe być niŝsza od 0oC lub wg wytycznych na kablu umieścić oznaczniki z opisem: właściciel, typ kabla, przekrój, rok budowy linię kablową wytyczyć i zinwentaryzować (przed zasypaniem) geodezyjnie, prace prowadzić zgodnie z normą SEP-E-004. 9
5. Słupy i oprawy Oświetlenie boiska, kortów, stanowisk sportowych oraz skate parku naleŝy zrealizować na słupach 10m z wykorzystaniem metalohalogenkowych źródeł światła o mocy nominalnej według załączonych obliczeń. Szczegółowe rozmieszczenie słupów z uwzględnieniem typów zawieszonych opraw pokazano na planie sytuacyjnym. Oświetlenie ciągów pieszych zrealizować na słupach 4m umieszczonych zgodnie z planem sytuacyjnym stosując oprawy o mocy 70W. NaleŜy zastosować zaprojektowane oprawy lub równowaŝne po skonsultowaniu z projektantem i przedstawieniu obliczeń natęŝenia i rozkładu oświetlenia. 6. Ochrona przeciwporaŝeniowa Ochronę przed dotykiem bezpośrednim stanowią aparaty i urządzenia z dobranym odpowiednio stopniem IP oraz odstępy izolacyjne. Ochronę przed dotykiem pośrednim stanowi szybkie wyłączenie. NaleŜy uziemić słupy na wszystkich końcach linii zasilających. Szczegółowe punkty uziemień pokazano na planie sytuacyjnym. 7. Obliczenia techniczne Bilans mocy: Lp. Urządzenia Pi (kw) kj Ps (kw) 1. Ciągi pieszo-jezdne 2,6 0,7 1,8 2. Boiska do tenisa 9,6 0,6 5,8 3. Boisko do piłki noŝnej 12,0 0,7 8,4 4. Stanowisko do skoku w dal 2,4 0,7 1,7 5. Stanowisko do pchnięcia kulą 3,8 0,7 2,7 6. Skate park 2,0 0,7 1,4 7. Zestaw gniazdowy 1 3,0 0,5 1,5 8. Zestaw gniazdowy 2 3,0 0,5 1,5 9. Zasilanie zraszaczy 1,0 0,7 0,7 Razem 39,4 0,65 25,4 Dobór zabezpieczeń, kabli, obliczenia spadków napięcia: Lp. Urządzenia Pi [kw] Typ kabla In[A] Iz[A] 1. Ciągi pieszo-jezdne 2,6 YAKY 4x16mm2 4,1 R301 gg/10a 2. Boiska do tenisa 9,6 YAKY 4x16mm2 15,2 R303 gg/35a 3. Boisko do piłki noŝnej 12,0 YAKY 4x16mm2 19,0 R303 gg/40a 4. Stanowisko do skoku w dal 2,4 YKYŜo 3x6mm2 10,0 R301 gg/25a 5. Stanowisko do pchnięcia kulą 3,8 YKYŜo 5x6mm2 6,0 R303 gg/16a 6. Skate park 2,0 YKYŜo 3x6mm2 8,7 R301 gg/16a 7. Zestaw gniazdowy 1 3,0 YKYŜo 5x6mm2 5,0 R303 gg/25a 8. Zestaw gniazdowy 2 3,0 YKYŜo 5x6mm2 5,0 R303 gg/25a 9. Zasilanie zraszaczy 1,0 YKYŜo 5x2,5mm2 1,5 S304 C10A 10
8. Wnioski i uwagi: Szybkie wyłączenie dla obwodów odbiorczych jest zachowane (Iz > Iw), Spadki napięć dla obwodów odbiorczych są w normie, Szczegółowe obliczenia do wglądu w siedzibie projektanta. 9. Uwagi końcowe Lokalizację szafki, słupów, rur osłonowych oraz linii kablowych wytyczyć i zinwentaryzować geodezyjnie (przed zasypaniem). Wykonać wymagane pomiary odbiorcze. Poszczególne odcinki kabli sprawdzić na podstawie obmiaru. Prace wykonać zgodnie z PN /E, PN-IEC, SEP i PBUE. Opracował:. 11
V. INFORMACJE DLA OPRACOWANIA PLANU BIOZ: 1. Zakres robót dla całego zamierzenia budowlanego oraz kolejność realizacji poszczególnych obiektów: wytyczenie geodezyjne trasy kabli, wykonanie wykopów ręcznie lub mechanicznie, nasypanie piasku do wykopów, ułoŝenie rur osłonowych, ułoŝenie kabli w wykopach, wykonanie pomiarów kontrolnych kabli, nasypanie piaski i ułoŝenie folii ochronnych, zasypanie wykopów, wykonanie pomiarów kontrolnych i załączenie napięcia w obiekcie. 2. Wskazanie dotyczące przewidywanych zagroŝeń występujących podczas realizacji robót budowlanych, określające skalę i rodzaje zagroŝeń oraz miejsce i czas wystąpienia: zagroŝenie poraŝenia prądem elektrycznym przy odłączaniu i załączaniu napięcia, zagroŝenia przy rozładunku bębna z kablem, zagroŝenia przy rozwijaniu kabla z bębna, zagroŝenie potrącenia przez pojazdy związane z ruchem drogowym; zagroŝenie przy robotach ziemnych i niezabudowanych otworach; zagroŝenie przy robotach wysokościowych (montaŝ opraw). 3. Wskazanie sposobu prowadzenia instruktaŝu pracowników przed przystąpieniem do realizacji robót szczególnie niebezpiecznych: PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA PRACY PRZY URZĄDZENIACH ELEKTROENERGETYCZNYCH: Pracownicy wykonujący prace przy urządzeniach elektroenergetycznych muszą posiadać odpowiednie świadectwa kwalifikacyjne i powinni być przeszkoleni w zakresie ratowania osób poraŝonych prądem elektrycznym. Prace przy urządzeniach elektrycznych wykonywać po wyłączeniu spod napięcia zgodnie z wymaganiami bezpieczeństwa i higieny pracy przy urządzeniach elektroenergetycznych; ROBOTY ZIEMNE: Przed przystąpieniem do robót ziemnych naleŝy zapoznać z projektem technicznym i trasami sieci i urządzeń podziemnych. NaleŜy je oznakować na terenie prowadzonych robót oraz określić ich bezpieczną odległość od wykopu w poziomie i pionie. Przy braku rozeznania, co do uzbrojenia terenu wykopy o głębokości większej niŝ 0.4m prowadzić ręcznie. W przypadku odkrycia jakichkolwiek przewodów instalacyjnych, naleŝy bezzwłocznie przerwać roboty do czasu ustalenia pochodzenia tych instalacji i określenia, czy i w jaki sposób moŝliwe jest w tym miejscu dalsze bezpieczne prowadzenia prac. Wykopy w miejscach dostępnych dla osób niezatrudnionych przy robotach naleŝy zabezpieczyć przed przypadkowym wpadnięciem osób postronnych. Załadunek i wyładunek bębnów z kablami moŝe dokonywany wyłącznie przy uŝyciu dźwigu albo ramp pochylni. Zabrania się wyładunku przez zrzucanie ich z samochodu lub ramp. Bęben z kablami naleŝy ustawić na stojakach kablowych na gruncie twardym i równym. Oś bębna wypoziomować. Hamowanie obrotów bębna za pomocą deski metodą dźwigni. 12
BEZPIECZEŃSTWA PRACY PRZY STOSOWANIU SPRZĘTU CIĘśKIEGO: Dźwigi samojezdne Ze względu na niebezpieczeństwo poraŝenia prądem elektrycznym zabrania się ustawiania dźwigu pod przewodami linii energetycznych i wykonywania pracy w tych warunkach. Zabrania się przebywania osobom podczas pracy dźwigu w zasięgu działania jego ramienia. Kierownik budowy ma obowiązek zapewnić operatorowi bezpieczne warunki pracy. Operator ma prawo odmówić wykonania polecenia, jeŝeli nie moŝe wykonać pracy w sposób zapewniający jemu i osobom zatrudnionym lub postronnym pełnego bezpieczeństwa. Koparki Przy wykonywaniu wykopów koparką naleŝy uzyskać zgodę inwestora i sprawdzić czy na trasie znajdują się sieci i urządzenia podziemne. Koparkę moŝe obsługiwać jedynie pracownik posiadający odpowiednie uprawnienia. W zasięgu działania koparki zabrania się przebywania brygadzie kablowej i osobom postronnym. PODSTAWOWE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA PRZY PRACACH NA WYSOKOŚCIACH: Prace na wysokości mogą być wykonywane tylko przy zastosowaniu odpowiednich urządzeń (rusztowania, pomosty, podnośniki) lub innych właściwych przy tego rodzaju pracach ochron, zabezpieczeń oraz drabin przystawnych i rozstawnych, słupołazów i szelek bezpieczeństwa. Zabrania się wykonywania prac na wysokościach na otwartej przestrzeni w czasie silnych wiatrów, ulewnych deszczów, oblodzeń i w nocy. Pracownicy pracujący na wysokościach oraz pracownicy z nimi współpracujący znajdujący się na niŝszych poziomach mają obowiązek uŝywania hełmów ochronnych. Przy organizowaniu pracy na wysokościach naleŝy zwrócić szczególną uwagę na to, by stanowiska nie znajdowały się w bezpośredniej bliskości urządzeń elektrycznych będących pod napięciem, albo nie były naraŝone na potrącenia przez środki transportowe (np. wózki elektryczne) lub inne. Przy pracach na dachach naleŝy stosować szelki bezpieczeństwa i liny asekuracyjne, przywiązując je do odpowiednio wytrzymałych części budynku. Gdy prace są prowadzone nad oszklonymi częściami dachu lub świetlikami, wówczas naleŝy ja przykryć odpowiednio długimi i grubymi deskami. Do prac nad maszynami lub mechanizmami w ruchu naleŝy zastosować specjalne rusztowania. Na terenie wokół rusztowania naleŝy określić i oznakować strefy niebezpieczeństwa o promieniu nie mniejszym niŝ 10% wysokości, z której mogą spadać materiały, lecz nie mniejszym niŝ 6m. Pomosty drewniane rusztowań powinny mieć szerokość nie mniejszą niŝ 1m i powinny być wykonane z desek o grubości co najmniej 0,05m. Odstępy między deskami pomostu nie powinny być większe niŝ 0,01m. Rusztowanie powinno mieć dwie podpory zamocowane do pomostu. Na wysokości powyŝej 1,0m pomost powinien być wyposaŝony w barierę o wysokości 1,1m, przy czym deska na dole bariery powinna mieć szerokość 0,15m. Zabrania się stania i przechodzenia pod miejscem pracy monterów na rusztowaniach lub drabinach. Nie wolno teŝ przebywać pod unoszonymi przedmiotami. W czasie wykonywania prac na wysokościach jeden z pracowników powinien znajdować się na ziemi wyposaŝony w sprzęt i środki umoŝliwiające szybkie udzielenie pierwszej pomocy UWAGI: uŝywać materiały dopuszczone do stosowania w budownictwie; Instalację wewnętrzną wykonać zgodnie z projektem, normą wieloarkuszową PN IEC 60 364 i rozporządzeniem ministra infrastruktury (Dz. U. z 2002r Nr 75 poz 690) w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie oraz obowiązującymi przepisami. 13
4. Wskazanie środków technicznych i organizacyjnych, zapobiegających niebezpieczeństwom wynikającym z wykonywania robót budowlanych w strefach szczególnego zagroŝenia zdrowia lub w ich sąsiedztwie, w tym zapewniających bezpieczną i sprawną komunikację, umoŝliwiającą szybką ewakuację na wypadek poŝaru, awarii i innych zagroŝeń: drogi dojazdowe powinny być przejezdne, zabrania się składowania na nich, materiałów budowlanych, gromadzenia sprzętu itp., na placu budowy w widocznym miejscu powinien znajdować się sprzęt p.poŝ., umieszczenie we wszelkich, widocznych miejscach, tablic ostrzegawczoinformacyjnych. Opracował:. 14
VI. ZESTAWIENIE RYSUNKÓW 1. Plan sytuacyjny 2. Schemat ideowy zasilania 15
16
17
VII. OBLICZENIA OŚWIETLENIA 18