ENES Magnesy Paweł i Tomasz Zientek Sp. k. 01-919 Warszawa, ul. Wólczyńska 133, Bud. 6 tel: +48 22 7520852 fax: +48 22 7520851 NIP: 118-205-43-37, KRS: 0000373568 INSTRUKCJA OBSŁUGI TESLOMIERZ CYFROWY LZ-641H www.magnesy.pl www.magnesy.eu magnesy@magnesy.pl Proszę zapoznać się z instrukcją obsługi przed przystąpieniem do użytkowania.
2
SPIS TREŚCI 1. Przeznaczenie.... 5 2. Zasada działania.... 5 3. Dane techniczne.... 6 4. Opis miernika.... 7 5. Funkcje teslomierza.... 8 6. Kalibracja.... 9 7. Procedura pomiarowa... 10 7.1. Wybór sondy... 10 7.2. Metody pomiarowe i uwagi.... 11 7.3. Procedura pomiarowa.... 13 8. Gwarancja i serwis... 15 3
4
1. Przeznaczenie Teslomierz LZ-641H służy do pomiarów natężenia pola magnetycznego stałego i zmiennego. Elementem pomiarowym jest sonda, której kluczowym podzespołem jest czujnik Halla. Przetwarzanie pomiarów i prezentacja wyników odbywa się w sposób cyfrowy. Wyniki prezentowane są na wyświetlaczu. Dzięki małym wymiarom urządzenie jest bardzo mobilne i praktyczne przez co może być używane bezpośrednio przy produkcji i kontroli materiałów magnetycznych oraz w wielu innych zastosowaniach w przemyśle (np. w produkcji i przetwarzaniu materiałów magnetycznych, maszynach elektrycznych, wzmacniaczach, separatorach magnetycznych). Teslomierz umożliwia pomiar wszystkich magnesów stałych jak również pola magnetycznego prądów stałych i przemiennych. 2. Zasada działania Zasada pomiaru natężenia pola magnetycznego oparta jest na Efekcie Halla, wg którego napięcie V H może być mierzone po wprowadzeniu płytki wykonanej z półprzewodnika pod kątem prostym do natężenia prądu I i prostopadle do linii rozchodzenia się pola magnetycznego. Napięcie Halla możemy obliczyć ze wzoru: V H = R HI x I x B 0 d grubość płytki czujnika Halla R HI stała, zależna od materiału czujnika (tzw. stała Halla) I natężenie prądu - mierzone pole magnetyczne B 0 Zgodnie ze wzorem utrzymując czujnik w polu magnetycznym możemy zmierzyć jego siłę przez pomiar napięcia Halla. Zastosowanie Efektu Halla jest najważniejszą metodą pomiaru pola magnetycznego. Korzystając z tej metody można zmierzyć pole magnetyczne w trudno dostępnych miejscach oraz małych szczelinach w sposób ciągły. Poniżej przedstawiono schemat pomiaru czujnikiem Halla. 5
3. Dane techniczne. Parametry Zasilanie Bateria 9 V Wyświetlacz LCD 3,5 cala Zakres 0-200 mt, 0-2000 mt Błąd wskazania: 0-1000mT 1000-2000mT ±2% 0 3% Rozdzielczość 0,1 mt Tryb pomiaru Pole magnetyczne stałe i zmienne Częstotliwość zmiennego pola Do 400 Hz magnetycznego Wyświetlanie polaryzacji N/S Odchylenia temperatury - 0,6%/ C Gniazdo połączenia sondy 5-pinowe Zakres temperatury pracy/ wilgotności Od -10 C do +40 C / 35 75 % Wymiary ( dł. x szer. x wys. ) mm 150 x 70 x 25 Teslomierz LZ-641H umożliwia ponad 50 godzin ciągłej pracy na jednej baterii, posiada wbudowany czujnik, dzięki któremu urządzenie wyłącza się automatycznie po 40 sekundach braku aktywności. Opcjonalnie posiada drugą sondę osiową umożliwiającą pomiar pola magnetycznego w cewce. Poniżej przedstawiono parametry techniczne dostępnych sond pomiarowych: Parametry Model Rozdzielczość Kierunek Wymiary [mm] szer. x gr. x dł. T2 0512H 0.1 mt Poprzeczny 4 x 1,2 x 50 A2 1065H 0.1 mt Osiowy Ø 6,5 x 80 T3 0303H (ultra cienka) Sonda poprzeczna: typ: T2 0512H 0.1 mt Poprzeczny 1 x 0,32 x 30 6 Uwagi Sonda standardowa Sonda dostępna w opcji Sonda dostępna w opcji
Sonda osiowa typ: A2 1065H 4. Opis miernika. Poniżej przedstawiono schemat teslomierza wraz z opisem funkcji: 1. Wyświetlacz LCD 2. Przycisk wł./wył. 7
5. Funkcje teslomierza. 3. Przycisk zerowania 4. Zakres 200 / 2000 [mt] 5. Wybór pola zmiennego / stałego 6. Przycisk Hold blokowanie wyświetlacza 7. Clear kasowanie odczytu 8. Cal. SW - Przycisk kalibracji 9. Cal - Potencjometr do kalibracji miernika 10. Złącze 5-pinowe do sondy 11. Kieszeń na baterię 9V 12. Osłona sondy 13. Wartość wzorcowa kalibracji [ma] 1. Wyświetlacz LCD: pokazuje wartość natężenia pola magnetycznego, rodzaj pola magnetycznego: DC (stałe) lub AC(zmienne), polaryzację bieguna N lub S, zakres mierzonych wartości 0-200 mt lub 0-2000 mt, 2. Power: wł./wył. urządzenia, nad przyciskiem umieszczona lampka kontrolna pokazująca stan urządzenia. Miernik wyłącza się automatycznie po 40 sekundach braku aktywności. 3. Zero: służy do zerowania licznika w przypadku gdy miernik po oddaleniu od pola magnetycznego nie wskazuje wartości 0. 4. 200/2000: służy do zmiany zakresu miernika. Po wybraniu zakresu 2000 mt lampka umieszczona nad przyciskiem będzie się świecić, domyślnie ustawiony jest zakres 200 mt. 5. AC/DC: za pomocą tego przycisku możemy wybrać rodzaj pola magnetycznego, które będziemy mierzyli: zmienne (AC) lub stałe (DC) - jest to domyślne ustawienie miernika po jego włączeniu. Pomiar pola magnetycznego zmiennego (AC) (lampka zapalona) można przeprowadzić poniżej 400 Hz. Przy pomiarze pola magnetycznego zmiennego AC, urządzenie nie pokazuje biegunowości pola magnetycznego (jego wartość jest ujemna). 6. Hold: naciśnięcie tego przycisku przed pomiarem (lampka kontrolna nad przyciskiem zapalona) spowoduje, że na wyświetlaczu podczas pomiaru zostanie wyświetlona i zablokowana maksymalna wartość natężenia pola 8
6. Kalibracja. magnetycznego. Urządzenie nie blokuje wyświetlania polaryzacji. Ponowne naciśnięcie przycisku spowoduje wyłączenie funkcji. W razie konieczności wyczyszczenia wartości na wyświetlaczu należy użyć przycisku Clear. 7. Clear: funkcja ta służy do kasowania maksymalnej wartości na wyświetlaczu przed następnym pomiarem, gdy mamy włączoną funkcję Hold. 8. Cal. SW: przycisk na tylnym panelu służący do kalibracji miernika. 9. Cal.: - potencjometr, służy do ustawienia wartości wzorca po wciśnięciu Cal.SW, klucz ten służy do ustawienia wartości na wyświetlaczu równej z wzorcem. 10. Gniazdo 5-pinowe umożliwiające podłączenie sondy Halla do miernika. 11. Kieszeń baterii miejsce do montażu baterii 9V. 12. Osłona sondy - zaleca się stosowanie osłony sondy ze względu na łatwość uszkodzenia czujnika. 13. Wartość kalibracji miernik należy skalibrować po każdej zmianie sondy. Różne sondy Halla posiadają różne wartości wzorcowe. Istnieją dwie metody kalibracji miernika: 1. Kalibracja sondy wg wartości kalibracji (13), znajdującej się przy złączu sondy (różne sondy posiadają różne wartości kalibracji.) Poniżej przedstawiono miejsce umieszczenia wartości kalibracji: Podłączyć sondę do miernika i włączyć urządzenie. Wyświetlacz miernika gotowego do pracy wygląda jak poniżej: Następnie za pomocą wkrętaka wcisnąć na tylnym panelu przycisk Cal. SW (8), na wyświetlaczu powinna pokazać się wartość np. 1,236 ma. Jeżeli wartość nie jest 9
taka sama jak wartość kalibracji (13) należy za pomocą wkrętaka ustawić potencjometrem Cal. (9) wartość identyczną jak wartość kalibracji sondy. Po ustawieniu odpowiedniej wartości należy wcisnąć przycisk Cal. SW (8) aby powrócić do trybu pomiaru. Poniżej wygląd wyświetlacza w trybie pomiaru: 2. Kalibracja miernika przez wzorzec magnetyczny. Wzorzec używany jest do ustawienia teslomierza w celu uzyskania dokładnych wyników pomiarów. Kalibracja przebiega w następujący sposób: Przyłożyć sondę do wzorca magnetycznego tak, aby czujnik Halla był ustawiony prostopadle do pola magnetycznego, delikatnie przesuwać czujnik po powierzchni tak, aby uzyskać maksymalny odczyt i zatrzymać. Następnie za pomocą potencjometru Cal. (9) w tylnym panelu ustawić wkrętakiem wartość identyczną z wartością wzorca. 7. Procedura pomiarowa 7.1. Wybór sondy Zwykle w celu spełnienia różnych wymagań testu, producent może dostarczyć sondy o różnej specyfikacji. Przy zakupie teslomierza należy szczególnie zwrócić uwagę na następujące parametry urządzenia: - zakres pomiarowy i rozdzielczość co zależy od rodzaju sondy i urządzenia. - szczelina pomiaru pola magnetycznego wymiar sondy powinien być mniejszy od szczeliny, w której jest robiony pomiar. - kierunek sondy istnieje możliwość użycia w zależności od potrzeb sondy poprzecznej lub osiowej. Sonda poprzeczna stosowana jest do pomiaru pola magnetycznego na powierzchni lub w szczelinie, zaś sonda osiowa do pomiarów pola magnetycznego cewki lub prostopadle do powierzchni mierzonej. - długość sondy zwykle jest stała, ale na życzenie klienta może zostać zmieniona. 10
Poniżej przedstawiono schematy pomiarów w zależności od rodzaju sondy: 7.2. Metody pomiarowe i uwagi. Dla dokładności pomiaru kierunek pola magnetycznego powinien przechodzić prostopadle przez sondę, jak na rysunku poniżej: Pomiar pola magnetycznego w punkcie i w szczelinie. Aby dokonać pomiaru gęstości pola magnetycznego należy umieścić sondę płaską stroną na mierzonej powierzchni lub w punktach pomiarowych mierzonego pola magnetycznego i dokonać odczytu na wyświetlaczu. 11
Poniżej przedstawiono metody pomiaru pola magnetycznego: Sposób właściwy: 12 Sposób niewłaściwy:
7.3. Procedura pomiarowa. 1) Włożyć i podłączyć baterię 9V. 2) Podłączyć odpowiednia sondę do urządzenia. Należy uważać aby nie uszkodzić styków podczas łączenia ( gniazdo posiada prowadnicę pozwalającą odpowiednio połączyć miernik i sondę). 3) Włączyć urządzenie i sprawdzić czy urządzenie posiada odpowiednią wartość kalibracji. Jeżeli zestaw posiada tylko jedną sondę wystarczy jednorazowa kalibracja przed pierwszym użyciem. Zaleca się jednak kontrolowanie wartości kalibracji miernika co jakiś czas. Stan wyświetlacza, gdy miernik jest gotowy do pomiaru: 4) Jeżeli miernik pokazuje wartość różną od 0 należy wyzerować urządzenie przyciskiem Zero. 5) Następnie wybrać źródło pola magnetycznego przyciskiem AC/DC, DC jest trybem ustawionym domyślnie. Urządzenie nie pokazuje polaryzacji pola w trybie AC. 6) Zgodnie z przewidywaną wielkością pola magnetycznego wybrać zakres pomiaru 0-200 mt lub 0-2000 mt naciskając przycisk 200/2000. 7) W razie potrzeby naciśnij przycisk Hold, aby podczas pomiaru teslomierz pokazał maksymalną zmierzoną wartość pola magnetycznego. 13
8) Przed pomiarem zdjąć osłonę sondy: 9) Jeżeli urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas należy wyjąć baterię zasilającą z miernika. UWAGA!: Pojawienie się na wyświetlaczu symbolu: oznacza, bateria zasilająca jest rozładowana i należy ją wymienić. UWAGA!: Należy ostrożnie posługiwać się czujnikiem, ponieważ końcówka czujnika jest bardzo krucha i można go łatwo złamać. Uszkodzona sonda nie nadaje się do naprawy. Zbyt silne dociskanie sondy do powierzchni może zmienić jej kalibrację. Należy wyjąć baterię, gdy urządzenie nie jest używane przez dłuższy czas. Zawartość opakowania: Teslomierz LZ-641H Sonda T2-0512H (standard) Sonda A2-1065H (opcja) Sonda T2-0303H (opcja) Bateria 9V Instrukcja obsługi Karta gwarancyjna 14
8. Gwarancja i serwis Firma ENES Magnesy Paweł i Tomasz Zientek Sp. k. gwarantuje, że teslomierz jak i sondy są pozbawione jakichkolwiek wad materiałowych i produkcyjnych. Nasze zobowiązania w ramach niniejszej gwarancji są ograniczone do naprawy lub regulacji urządzenia. Okres gwarancji wynosi 12 miesięcy od daty wystawienia faktury. Gwarancja nie ma zastosowania do wad produktu, które powstały w wyniku niewłaściwej lub nieodpowiedniej konserwacji, naprawy lub kalibracji urządzenia, nieautoryzowanych modyfikacji lub konserwacji wykonanych poza firmą ENES Magnesy Paweł i Tomasz Zientek Sp. k. Nazwa części: Teslomierz LZ-641H Sonda poprzeczna T2-0512H Sonda osiowa A2-1065H Sonda poprzeczna T2-0303H 15 Nr seryjny: Nr seryjny: Wartość kalibracyjna:
16