Śladami nie tylko Ernesta Hemingwaya - Kuba w 12 dni Symbol oferty: 504/2647 Państwo: Region: Miasto: Transport: Profil wyjazdu: Wyżywienie: Zakwaterowanie: Wyposażenie: świadczenia: Polska Podlasie Suwałki Autokar, Samolot Pielgrzymka śniadanie, Obiadokolacje Hotel TV, Telefon, Kuchnia, Parking, Jadalnia Transfery na lotnisko w Polsce; bilety lotnicze AIR FRANCE na trasie Warszawa HAWANA via Paris (i z powrotem)*; transport klimatyzowanym autokarem na miejscu(mniejsze grupy minibus. /Van); noclegi w Hotelu *** / **** (d pokojach 2 - os. z łazienkami Dopłata do pok 1-os wynosi 300 USD); śniadania, gorące obiadokolacje a w miejscowościach wypoczynkowych tzw All inclusive; ubezpieczenia KL i NNW do 30 000 EURO w TU Signal Iduna w tym choroby przewlekłe; opieka Pilota; polskojęzyczny Przewodnik na miejscu; koszty zwiedzania wg. programu; opłaty wjazdowe (np. wylotowa = 25 Euro) i podatki W cene nie wliczono: napoi do kolacji, zwyczajowych napiwków(ok. 2 Euro za 1 dzień od osoby); kosztu wizowania(około 25 Euro); dopłaty do pokoju 1-os.; zniżki dla 3 osby w pokoju 2-os na tzw dostawce ( dzieci do lat 12-20% ceny) INFORMACJE O PIELGRZYMCE SZLAKIEM MISYJNYM AMERYKI KUBA Samolotem i autokarem, bez nocnych przejazdów Na trasie: Warszawa - Paryż - Hawana - Pinar del Rio - El Rincon - Havana - Cojimar - Matanzas - Santiago de Cuba - El Cobre - Santiago de Cuba - Guantanamo - Baracoa - Holguin - Camaguey - Cayo Coco - Santa Clara - Trinidad - Cinfuegos - Guama - Varadero - Matanzas - Cojimar - Hawana - Warszawa Pielgrzymka 12-dniowa na zamówienie dla grup, klubów, stowarzyszeń, wspólnot parafialnych. Termin do ustalenia Polecamy co najmniej 1/2 roku przed planowanym terminem rozpocząć proces organizacyjny - polecamy się zapoznać z PROCEDURĄ ORGANIZACJI AVE Zamówienia można dokonywać ONLINE lub wypełnić formularz znajdujący sie po klknieciu na II - gi niebieski klawisz ZAPISY ONLINE PROGRAM 1 dzień KATOWICE - WARSZAWA - PARYŻ - HAWANA 1 / 6
zbiórka przy Katedrze Chrystusa Króla w Katowicach, transfer na lotnisko, odprawa bagażowo - biletowa, przelot do Paryża, wylot do Havany stolicy Kuby liniami -Air France, przylot, spotkanie z Przedstawicielem, transfer do Hotelu, odpoczynek, kolacja, nocleg dla chętnych - udział w pokazie wystrzału armatniego z czasów kolonialnych w forcie Las Cabanas: canonazo de las nueve (ok. 25 *). 2 dzień HAWANA - PINAR DEL RIO - EL RINCON l Santuario de San Lázaro en El Rincón, Cuba śniadanie, wizyta w ruinach klasztoru Nostra Senyora de Belem, zwiedzanie Fabryki Cygar w mieście Pinar del Rio, przejazd do wpisanej przez UNESCO w Rejestr Światowego Dziedzictwa Kultury Doliny Tytoniowej Vinales, zwiedzanie jednej z jaskiń zamieszkiwanej przez Indian w czasach prekolumbijskich - jaskinia Indio(prehistoryczny mural obrazującym dzieje świata), przepłynięcie łodzią w podziemnej rzece, powrót do Hawany (jeżeli damy rade: punkt widokowy Los Jasmines, Cueva del Indio, farma tytoniowa Casa del Veguero, obiad w sławnej restauracji Palenque, zwiedzanie ruin starej plantacji kawy Buenavista, Msza św. w sanktuarium św. Łazarza w El Rincón, patrona chorych - miejsce odwiedzane przez Jana Pawła II) kolacja i nocleg w Hawanie Fakultatywnie: wyjście do jednego z najsłynniejszych kabaretów świata - Tropiczna 3 dzień HAWANA śniadanie, zwiedzanie Hawany: fabryka cygar i muzeum rumu., ok. 2-godzinny tour starymi amerykańskimi samochodami po współczesnej Hawanie: słynny bulwar Malecon, Plac Rewolucji(miejsce - symbol najnowszej historii Kuby, gdzie Papież Jan Paweł II w obecności Przywódcy rewolucji Fidela Castro odprawił uroczystą Mszę św. polecając Bogu kobiety kubańskie), dzielnica rezydencyjna Miramar, zwiedzanie starej Hawany: Plac Św. Franciszka, Ulica Obispo, Plac Katedralny z Katedrą Niepokalanego Poczęcia i św. Krzysztofa, gdzie Papież Jan Paweł II odprawił Mszę świętą dla kapłanów, zakonników, zakonnic, seminarzystów i ludzi świeckich, zaangażowanych w dzieła apostolskie, zwiedzanie muzeum Rumu i wizyta w ulubionych barach laureata nagrody Nobla Ernesta Hemingwaya- -Floridita i -Bodeguita del Medio - skosztowanie sławnego drinku mojito, kolacja w Hotelu Fakultatywnie: wyjście do jednego z najsłynniejszych kabaretów świata - Tropiczna 4 dzień HAWANA - COJIMAR - MATANZAS - SANTIAGO DE CUBA śniadanie, wizyta w ruinach klasztoru Nostra Senyora de Belem, szlakiem miejsc związanych z pobytem Ernesta Hemingwaya: Hotel Ambos Mundos, muzeum autora -Starego Człowieka i Morze w Finca Ligia, spacer po wiosce rybackiej Cojimar, wieczorem - transfer na lotnisko, przelot do Santiago de Cuba, kolacja, nocleg 5 dzień EL COBRE - SANTIAGO DE CUBA śniadanie, przejazd do sanktuarium Patronki Kuby Matki Bożej Miłosierdzia(Virgen de la Caridad) w El Cobre, miejsca ogłoszenia dekretu znoszącego niewolnictwo, stad MB ma przydomek opiekunki walk narodowowyzwoleńczych i zwana jest -pochodnią nadziei i obietnicą lepszej przyszłości, Msza św. w kościele pielgrzymkowym(z 1648 roku) gdzie Cespedes zaprojektował błękitna flage Kuby, a 24 stycznia 1998 papież Jan Paweł II ukoronował figurkę ogłaszając ją jednocześnie Matką Pojednania Kuby, popołudniu przejazd do Santiago de Cuba, miasta założonego przez hiszpańskiego konkwistadora Diego Velázquez de Cuéllara w 1514 roku. W latach 1522-1589 było stolicą hiszpańskiej kolonii Kuba, zwiedzanie historycznej części miasta: Park Céspedes, Katedra koszary Moncada, Fort el Morro, Muzeum Bacardi i muzeum Karnawału, kolacja, wieczorna panorama miasta z balkonu Velazqueza - ruin fortyfikacji miasta, nocleg 6 dzień GUANTANAMO - BARACOA - HOLGUIN śniadanie, przejazd do miasta zamieszkującego przez potomków Indian Taino Baracoa, zwiedzanie miasta, założonego w 1512 roku przez Diego Velazqueza, Msza św. w Katedrze Wniebowzięcia NMP, gdzie znajduje się najstarszy zachowany na wyspie krzyż -La Cruz de al Parra wbity przez Krzysztofa Kolumba po odkryciu tego lądu, w drodze podziwianie prowincji plantacji kawy i kokosów Guantanamo(baza wojskowa marynarki wojennej USA), przejazd przez Holguin (Wzgórze Krzyża), kolacja, nocleg (W drodze w miare możliwości GRAND PIEDRA) 2 / 6
7 dzień CAMAGUEY - CAYO COCO śniadanie, zwiedzanie: Plac Ignacio Agramonte - bohatera walk narodowo-wyzwoleńczych, gdzie Papież odprawił, wielokrotnie Eucharystię dla ok. 300 tys. osób, zwiedzanie wpisanej na listę Światowego Dziedzictwa UNESCO starówki z gęsta siecią krętych uliczek utrudniającym XVI (Jacques de SORES) i XVII-wiecznym (Henry MORGAN) piratom poruszanie się po mieście, Msza św. w Bazylice Matki Boskiej Miłosierdzia i podziwianie zamkniętego w srebrnej trumnie Grobu Pańskiego, przejazd na jedną z wysp archipelagu Jardines del Rey(pol. "Królewskie Ogrody")Cayo Coco(nazwa wyspy pochodzi od licznych ibisów białych, zwanych tu "ptakami kokosowymi"), zakwaterowanie w hotelu -all inclusive z bezpośrednim dostępem do plaży, kolacja i nocleg 8 dzień CAYO COCO śniadanie. przejazd do Cayo Guillermo, na jedną z najbardziej urokliwych plaż Kuby - Playa Pilar, wypoczynek na plaży, możliwość nurkowania, kolacja i nocleg. 9 dzień CAYO COCO - SANTA CLARA - TRINIDAD śniadanie, przejazd do Santa Clara: zwiedzanie Mauzoleum bohatera rewolucji - Che Guevary, po drodze przystanek przy punkcie widokowym na Valle de los Ingenios - wizyta w słynnej z upraw trzciny cukrowej Dolinie Ingenios wraz z wejściem na wieżę Iznaga, zwiedzanie perły kubańskiej architektury kolonialnej Trynidad: Plaza Mayor, kościół parafialny Santisima Trynidad, wizyta w Cancanchara - stolicy afrokubańskiej muzyki, dawny klasztor Św. Franciszka, Muzeum Romantyzmu, kolacja, nocleg przy plaży Playa Ancone nad Morzem Karaibskim, w okolicach Trynidadu 10 dzień TRINIDAD - CINFUEGOS - GUAMA - VARADERO śniadanie, krótka wizyta w Cinfuegos, przejazd wzdłuż karaibskiego wybrzeża nad zatokę Świn, rejs łodzią po Lagunie Skarbów do odtworzonej z domów na palach wioski Indian Taino - Guama, wizyta na farmie krokodyli, kolacja i nocleg w kurorcie Varadero 11 dzień VARADERO - MATANZAS - COJIMAR - HAWANA śniadanie, odpoczynek nad morzem do 11.00, wizyta w jaskiniach Belamar, przejazd do Matanzas - miasta 17 mostów(na trzech schodzących się nurtach rzek: Rio Yumuri, San Juan and Canimar), seminarium ewangelickie (centrum ekumeniczne O. Tomasza Mertona), transfer na lotnisko w Hawanie, wylot do Warszawy 12 dzień HAWANA - WARSZAWA Przelot via Paris do Warszawy, powrót do Katowic CENA CENA: to wypadkowa ilości osób do wartości kosztów transportu, ubezpieczeń i kosztów oraz wartość noclegów z wyżywieniem, parkingów, opłat wjazdowych do miast, przewodnika - płatna w PLN oraz USD(dla dobra uczestników którzy, mogą zakupić walutę w kantorze) NINIEJSZA SYMULACJA CENOWA JEST SKALKULOWANA dla odpowiedniej liczby uczestników GWARANTUJĄC 2 MIEJSCA GRATIS dla Zamawiającego + OBSŁUGA CENA: uzależniona od ilości osób 31-35 osob (+ 2 gratis) - 4599zł * +1639USD 26-30 osób (+ 2 gratis) - 4699zł * +1679USD 21-25 osób (+ 1 gratis) - 4799zł * +1699USD 16-20 osób (+ 1 gratis) - 4999zł * +1749USD * cena może ulec zmianie ze względu na kursy walut i oplat paliwowych (podana zostanie 30 dni przed wyjazdem) 3 / 6
* cena może ulec zmianie ze względu na kursy walut i oplat paliwowych (podana zostanie 30 dni przed wyjazdem) -Dopłata do pokoju 1-os. 80 EURO(na zamówienie najpóźnej przy wpłacie I-raty) * Biuro zastrzega sobie możliwość zmiany ceny ze względu na zmienność kursów walutowych oraz cen paliw ** Biuro gwarantuje 2 pokoje 1-os. (w cenie) dla Kapłana i Pilota grupy WARUNKI PŁATNOŚCI Po podpisaniu umowy prawnej o realizację pielgrzymki z Biurem {\b AVE} Zamawiający rozpoczyna nabór pielgrzymów. Zapisy na pielgrzymkę Zamawiający powienien przyjmować na druku {\b AVE} {\b formularz zgłoszeniowy}- który jest jednocześnie pełnomocnictwem udzielanym Zamawiającemu przez uczestnika. Na tym formularzu uczestnik podaje - dane osobowe - wybór pokoju - potwierdzenie znajomości programu i warunków uczestnictwa - udziela pełnomocnitwa Zamawiającemu Zwyczajem Biura {\b AVE} jest podanie ceny uzależnionej od ilości osób - tak aby uczestnik poniósł jak najniższe koszty - im większa grupa tym tańsza cena. Podając ofertę Biuro dokonuje symulacji cenowej. {\b Nabór i I rata} jest dokonywana u Zamawiajacego (najlepiej na konto) Kolejne raty należy wpłacić po zamknieciu listy czyli kiedy znana jest liczba pielgrzymów, wpłacane są bezpośrednio u Organizatora (bankowe konta firmowe AVE). {\b Przy grupach autokarowych} podpisując umowę z Biurem Zamawiający zakłada wpłatę w wysokości ceny 1 osoby jako depozyt w końcowym rozliczeniu. {\b Przy grupach samolotowych} zaliczka często jest narzucona przez linie lotnicze, które żądają depozytu bezzwrtonego za każde zarezerwowane miejsce w samolocie - stąd często na samym poczatku Zamawiajacy zakłada za określoną liczbę miejsc samolotowych zaliczkę - którą można do pewnej daty wycofać bezkosztowo bez ponoszenia strat finansowych. Zamawiający dokonuje wpłaty na konto Biura {\b AVE} (wysyłając dowod wpłaty). {\b konto Alior PLN PL-76 2490 1057 0000 9900 8428 8257 konto Alior EURO PL-67 2490 1057 0000 9902 8428 8257 konto Alior USD PL-23 2490 1057 0000 9901 8428 8257 BIC: albpplpw} {\b WARUNKI PŁATNOŚCI} {\b I rata}zaliczka bezzwrotna za rezerwacje miejsca lotniczego - 500zł płatna przy zapisie {\b Zamknięcie listy uczestników} - Biuro informuje uczestników o ostatecznej cenie zgodnej z ilością osób i obliguje do wpłaty całości. {\b Zamkniecie listy:} data w której po podaniu listy uczestników przez Zamawiajacego Biuro podaje cenę. W przypadku wzrostu ilości uczestników po zamknięciu listy wpływającej na obniżenie ceny pielgrzymki - Biuro dokonuje zwrotu nadwyżki w dniu wyjazdu przez Przedstawiciela Biura. {\b II rata:} kwota złotówkowa płatna do (Biuro określa termin na programie) {\b III rata:} kwota walutowa płatna na konto walutowe najpóżniej do (Biuro określa termin na programie) Do obowiązku Pielgrzyma i Zamawiajacego wynikającego z umowy, należy: - dotrzymywanie terminów płatności - przesłanie dowodu wpłaty z kodem imprezy celem weryfikacji poprawności przelewu Przy pielgrzymkach z naboru grupowego Biuro wysyła zawiadominie na 21 dni przed pielgrzymką przypominające o miejscu i godzinie zbiórki oraz poradnik pielgrzyma. Jednak najczęściej i to rozwiązanie polecamy Przedstawiciel Biura spotyka sie z grupą na specjalnie zorganizowanym zebraniu (termin nalezy ustalić z Biurem) Zgodnie z ustawą o turystyce uczestnik ma prawo zrezygnować w każdym terminie przed realizacją pielgrzymki (w formie pisemnej), jednak musi być świadomy, iż jest to związane z potrąceniem tzw. kosztów rzeczywistych wraz opłata manipulacyjną 4 / 6
(tak stanowi ustawa o usługach turystycznych z dnia 27.08.1997 roku) ŚWIADCZENIA W CENIE - Transfery na lotnisko w Polsce - Bilety lotnicze AIR FRANCE na trasie Warszawa - HAWANA via Paris (i z powrotem)* - transport klimatyzowanym autokarem na miejscu (mniejsze grupy minibus./van) - noclegi w Hotelu *** / **** (d pokojach 2 - os. z łazienkami Dopłata do pok 1-os wynosi 300 USD) - śniadania, gorące obiadokolacje a w miejscowościach wypoczynkowych tzw -All inclusive - ubezpieczenia KL i NNW do 30 000 EURO w TU -Signal Iduna w tym choroby przewlekłe - opieka Pilota - polskojęzyczny Przewodnik na miejscu - koszty zwiedzania wg programu - opłaty wjazdowe(np. wylotowa = 25 Euro) i podatki W cenę nie wliczono - napoi do kolacji - zwyczajowych napiwków (ok. 2 Euro za 1 dzień od osoby) - kosztu wizowania (około 25 Euro) - dopłaty do pokoju 1-os. - zniżki dla 3 - osoby w pokoju 2-os na tzw. dostawce (dzieci do lat 12-20% ceny) UWAGI - paszport ważny minimum 6 miesiecy od daty przekroczenia granicy - istnieje możliwość wykupienia dodatkowych ubezpieczeń: od kosztów rezygnacji (3.5% wartości imprezy) - *ceny wycieczek fakultatywnych, płatnych na miejscu, uzależnione są od liczby uczestników, podane są orientacyjnie i mogą ulec zmianom POLECAMY zabrać około 50 litów, 50 Euro na koszty wstepów oraz 100 Litów i 100 Euro tzw. kieszonkowego. PRAKTYCZNE INFORMACJE Napięcie w sieci - 110 V, 60 Hz, w hotelach i niektórych domach - 220 V, 60 Hz. Stosowane są wtyczki z prostokątnymi płaskimi bolcami. Różnica czasu między Warszawą a Hawaną wynosi 6 godzin (minus). Czas letni obowiązuje od końca marca do końca października. Robienie zdjęć lub kręcenie filmu w celach zawodowych lub komercyjnych, z użyciem sprzętu profesjonalnego, wymaga odpowiedniego zezwolenia. Brak zezwolenia może być przyczyną konfiskaty filmu i sprzętu oraz wypisania mandatu. wzmożona liczba rabunków i kradzieży nawet w pokojach hotelowych - polecamy nie zabierac cennych przedmiotów Należy unikać przypadkowych znajomości. Tubylcy, którzy się przesadnie spoufalają, są podejrzanie przyjacielscy, uprzedzająco wylewni i skorzy do wygłaszania krytycznych uwag pod adresem panującego reżimu, mogą się okazać agentami, prowokatorami lub zwykłymi naciągaczami. Dotyczy to również prostytutek, które często są na usługach tutejszych służb bezpieczeństwa PRZYWILEJE I OBOWIĄZKI ZAMAWIAJĄCEGO Przywilejem osoby Zamawiającej pielgrzymkę jest miejsce bezpłatne przy określonej liczbie uczestników. Ilość miejsc gratis określa Zamawiający (standardowo Biuro podaje cene przy 2-óch osobach bezpłatnych) - zwiększenie liczby osób gratis jest możliwe ale wiąże się z automatyczną zmianą ceny. Do obowiązków Zamawiającego należy nabór uczestników (Biuro podaje wzór listy uczestników), określenie przydziału pokoi(liczba pokoi 1-os jest ograniczona stąd na zamówienie)wg wzoru tzw. "rooming listy". Obowiązkiem Zamawiającego jest wpłata kosztów na konto Organizatora AVE wg podanych warunków w umowie. Przy umowie zbiorowej wpłaty moga być tylko i wyłacznie zbiorowe przez Zamawiającego na konto Organizatora. Biuro zastrzega sobie przyjmowanie wpłat indywidualnych uczestników. Obowiązkiem Zamawiającego jest dotrzymywanie warunków umowy o realizacje pielgrzymki oraz wpłata kosztów na konto 5 / 6
Organizatora AVE wg podanych warunków w umowie. Biuro zastrzega sobie przyjmowanie wpłat od indywidualnych uczestników (prawnie uzasadnione umową zbiorową). TERMINY: od: 2016-01-17 do: 2017-01-16 (12 dni), miejsca: zamów cena od: 12093 PLN = 2928 USD dodatkowe informacje/uwagi: NA ZAMÓWIENIE GRUP CENNIK: Długość pobytu: Grupa cenowa: Pobyt w obiekcie (do wyboru) pokój 1-osobowy Inne (obligatoryjne) (*) pakiet w/g świadczeń 12 dni A 300 2928 Waluta: USD Aktualne ceny z systemu S.A.R.T. (-) - cena usługi, podatku kalkulowana przy osobie lub gratis (*) - kwota wliczona w cenę standardową 6 / 6