DECYZJA Nr PZ 42.4/2015



Podobne dokumenty
DECYZJA Nr PZ 43.3/2015

D E C Y Z J A. o r z e k a m

RŚ.VI-7660/11-10/08 Rzeszów, D E C Y Z J A

DOW-S-IV MO Wrocław, dnia 23 września 2015 r. L.dz.2060/09/2015. DECYZJA Nr PZ 83.8/2015. o r z e k a m

Wyzwania strategiczne ciepłownictwa w świetle Dyrektywy MCP

RS.VI.RD.7660/1-7/09 Rzeszów, D E C Y Z J A

DZIENNIK USTAW RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dyrektywa IPPC wyzwania dla ZA "Puławy" S.A. do 2016 roku

PROJEKT z r. USTAWA. z dnia. o zmianie ustawy - Prawo ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw 1)2)

OS-I DW Rzeszów, D E C Y Z J A

DECYZJA NR PZ 195.3/2015

Dyrektywa o Emisjach Przemysłowych jak interpretować jej zapisy

1. W źródłach ciepła:

DOW-S-V MC Wrocław, dnia 24 sierpnia 2016 r. L.dz. 1956/08/2016

Prezydent Miasta Częstochowy Częstochowa, r. DECYZJA

DSR-II Poznań, dnia 27 kwietnia 2016 r. za dowodem doręczenia DECYZJA ORZEKAM

Warszawa, dnia 11 sierpnia 2015 r. Poz Rozporządzenie. z dnia 21 lipca 2015 r.

DOW-S-V MC Wrocław, dnia 21 marca 2016 r. L.dz. 1886/03/2016

WNIOSEK O WYDANIE POZWOLENIA NA WPROWADZANIE GAZÓW LUB PYŁÓW DO POWIETRZA

Wzrastające wymagania ochrony środowiska jako istotny czynnik budowania planów rozwoju firm ciepłowniczych

Część I. Obliczenie emisji sezonowego ogrzewania pomieszczeń (E S ) :

- 5 - Załącznik nr 2. Miejsce/

Opracowanie: Zespół Zarządzania Krajową Bazą KOBiZE

MARSZAŁEK WOJEWÓDZTWA WIELKOPOLSKIEGO

Polskie technologie stosowane w instalacjach 1-50 MW

- wymagania wynikające ze znowelizowanych przepisów ustawy Prawo ochrony środowiska ANNA RYBAK GRUDZIEŃ 2015 r.

RS.VI. RD.7660/27-3/09 Rzeszów, D E C Y Z J A

OS-I MH Rzeszów, DECYZJA

Zastępca Prezydenta Miasta Płocka dot. inter. 1664

RŚ.VI.RD.7660/2-5/09 Rzeszów, D E C Y Z J A

Efekt ekologiczny modernizacji

DECYZJA. o r z e k a m

Ankieta do opracowania "Planu Gospodarki Niskoemisyjnej na terenie Gminy Konstancin-Jeziorna"

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 2012 r.

RAPORT O ODDZIAŁYWANIU PRZEDSIĘWZIĘCIA NA ŚRODOWISKO

Niska emisja sprawa wysokiej wagi

eko polin EKOPOLIN Sp. z o.o. WNIOSEK O ZMIANĘ POZWOLENIA ZINTEGROWANEGO DLA INSTALACJI ELEKTROWNIA TURÓW W BOGATYNI

SEMINARIUM. Produkcja energii z odpadów w technologii zgazowania Uwarunkowania prawne i technologiczne

Stan zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego

ZAŁĄCZNIKI. Wniosek DYREKTYWA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY

RS.VI.RD.7660/12-8/09 Rzeszów, D E C Y Z J A

PLANOWANY KOCIOŁ. Emisja maksymalna [kg/h] Emisja roczna [Mg/rok] NO ,198 0, ,576 0,4032 0,0072 0, ,00108

Aspekty techniczno-ekonomiczne budowy nowej kotłowni w Cukrowni Krasnystaw

STRABAG Sp. z o.o. Ul. Parzniewska Pruszków

Ankieta do opracowania Planu Gospodarki Niskoemisyjnej (PGN) dla Gminy Lubliniec I. CZĘŚĆ INFORMACYJNA. Nazwa firmy. Adres. Rodzaj działalności

ENERGETYCZNE WYKORZYSTANIE GAZU W ELEKTROCIEPŁOWNI GORZÓW

PGNiG TERMIKA nasza energia rozwija miasta

Formularz danych dotyczących przedsiębiorstwa ciepłowniczego na potrzeby opracowania "Planu Gospodarki Niskoemisyjnej dla Gminy Kudowa Zdrój"

PROGRAM OGRANICZANIA NISKIEJ EMISJI

Prezydent Miasta Częstochowy Częstochowa, r. DECYZJA

Warszawa, dnia 27 grudnia 2016 r. Poz Rozporządzenie. z dnia 15 grudnia 2016 r.

I. CZĘŚĆ INFORMACYJNA. Nazwa firmy. Adres. Rodzaj działalności

Efekt ekologiczny modernizacji

Warunki realizacji zadania

Dyrektywa o emisjach przemysłowych

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2018 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA

Zał.3B. Wytyczne w zakresie określenia ilości ograniczenia lub uniknięcia emisji zanieczyszczeń do powietrza

KONTROLA EMISJI ZANIECZYSZCZEŃ Z INSTALACJI SPALANIA ODPADÓW

Opracował: mgr inż. Maciej Majak. czerwiec 2010 r. ETAP I - BUDOWA KOMPLEKSOWEJ KOTŁOWNI NA BIOMASĘ

Kluczowe problemy energetyki

Zawartość wniosku o wydanie pozwolenia na emisję z elementami tworzonymi przez pakiet Operat FB dla Windows

Emisje przemysłowe Obecny stan prawny i zmiany po 1 stycznia Joanna Embros Pfeifer & Langen Glinojeck S.A

Dyrektywa IED w praktyce - wymagania, zasady łączenia, derogacja ciepłownicza."

Efekt ekologiczny modernizacji

EKOZUB Sp. z o.o Żerdziny, ul. Powstańców Śl. 47 Tel ; Prelegent: mgr inż.

Warszawa, dnia 28 grudnia 2017 r. Poz Rozporządzenie. z dnia 20 grudnia 2017 r.

Eksploatacja kominków i ogrzewaczy w świetle zapisów uchwały antysmogowej dla Małopolski. Robert Wojtowicz

Warszawa, dnia 27 grudnia 2018 r. Poz ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 17 grudnia 2018 r.

ZAŁĄCZNIK. (1) Obiekty energetycznego spalania, które należy ująć w przejściowym planie krajowym

kwartał/rok: Podmiot korzystający ze środowiska Lp. Adres Gmina Powiat Adres: korzystania ze Miejsce/ miejsca Nr kierunkowy/telefon/fax: środowiska

RŚ.VI /1/08 Rzeszów, D E C Y Z J A

OCHRONA POWIETRZA. Opracował: Damian Wolański

1. WPROWADZENIE SPOSÓB OBLICZENIA WIELKOŚCI EMISJI TABLICE WIELKOŚCI WYKORZYSTYWANYCH DO OBLICZEO WSKAŹNIKÓW... 4

Opłaty za korzystanie ze środowiska obowiązki podmiotów prowadzących działalność gospodarczą.

Załącznik nr 1 do decyzji RŚ.VI..7660/43-3/08

ROZPORZĄDZENIE MINISTRA ŚRODOWISKA 1) z dnia 22 kwietnia 2011 r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji 2)

WOJEWODA PODKARPACKI Rzeszów, ul. Grunwaldzka 15, skr. poczt Rzeszów ŚR.IV /1/07 D E C Y Z J A

ENERGETYKA A OCHRONA ŚRODOWISKA. Wpływ wymagań środowiskowych na zakład energetyczny (Wyzwania EC Sp. z o.o. - Studium przypadku)

Rozdział 1. Postanowienia ogólne

Prezydent Miasta Częstochowy Częstochowa, r. DECYZJA

POZYSKIWANIE ENERGII Z WŁASNYCH ŹRÓDEŁ. ELEKTROCIEPŁOWNIE PRZEMYSŁOWE I SYSTEMY ODNAWIALNE.

ITC REDUKCJA TLENKÓW AZOTU METODĄ SNCR ZE SPALIN MAŁYCH I ŚREDNICH KOTŁÓW ENERGETYCZNYCH - WSTĘPNE DOŚWIADCZENIA REALIZACYJNE

dla województwa dolnośląskiego z wyłączeniem m. Wrocław i miejscowości uzdrowiskowych

Wykaz zawierający informacje o ilości i rodzajach gazów lub pyłów wprowadzanych do powietrza oraz dane, na podstawie których określono te ilości.

Otoczenie prawne mające wpływ na kierunki modernizacji i rozwoju systemów ciepłowniczych. Bogusław Regulski Wiceprezes Zarządu

Doświadczenia ENEGRA Elektrownie Ostrołęka SA w produkcji energii ze źródeł odnawialnych

KARTA INFORMACYJNA PRZEDSIĘWZIĘCIA

Efekt ekologiczny modernizacji

Warszawa, dnia 7 listopada 2014 r. Poz. 1546

SPRAWOZDANIE NR 160/2017

DECYZJA NR PZ 206.3/2016

RS.VI. RD.7660/27-9/09 Rzeszów, D E C Y Z J A

Paleniska rusztowe w aspekcie norm emisji zanieczyszczeń.

Przykład obliczeń na I półrocze 2012 roku

Wpływ regulacji unijnych na ciepłownictwo w Polsce

ZAŁĄCZNIK NR 1 EMISJE DO POWIETRZA

Warszawa, dnia 6 kwietnia 2018 r. Poz Rozporządzenie. z dnia 1 marca 2018 r.

ilości substancji zanieczyszczających, o których mowa w 2, ze spalania poszczególnych paliw, ważona względem mocy cieplnej ze spalania tych paliw.

DSR-II Poznań, dnia 15 marca 2018 r. za dowodem doręczenia DECYZJA

EGZAMIN POTWIERDZAJĄCY KWALIFIKACJE W ZAWODZIE Rok 2019 CZĘŚĆ PRAKTYCZNA

Transkrypt:

DOW-S-IV.7222.28.2015.LS Wrocław, dnia 30 grudnia 2015 r. L.dz.3137/12/2015 DECYZJA Nr PZ 42.4/2015 Na podstawie art. 155 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz. 267, z późn. zm.), art. 146a, art. 183 ust. 1, art. 202 ust. 1, art. 224 ust. 1 i 2, art. 378 ust. 2b ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz. 1232, z późn. zm.) po rozpatrzeniu wniosku z dnia 21 października 2015 r. znak: PO/164/TK/2015/5205 złożonego przez Energetyka sp. z o.o., 59-301 Lubin, ul. M. Skłodowskiej-Curie 58 orzekam I. Zmienić na wniosek Energetyka sp. z o.o., 59-301 Lubin, ul. M. Skłodowskiej- Curie 58 decyzję Wojewody Dolnośląskiego Nr PZ 42/2006 z dnia 14 września 2006 r. znak: SR.II.6619/W73/5/2006, zmienioną decyzjami Marszałka Województwa Dolnośląskiego: NR PZ 42.1/2009 z dnia 25 lutego 2009 r. znak: DM-Ś/LS/7660-110/45-III/08; Nr PZ 42.2/2012 z dnia 31 grudnia 2012 r. znak: DOW- S-IV.7222.66.2012.LS, L.dz.3858/12/798-III/12; Nr PZ 42.3/2014 z dnia 4 grudnia 2014 r. znak: DOW-S-IV.7222.83.2014.LS, L.dz.869/12/2014 udzielającą Energetyka sp. z o.o., 59-301 Lubin, ul. M. Skłodowskiej-Curie 58 pozwolenia zintegrowanego na prowadzenie instalacji energetycznego spalania paliw o mocy nominalnej ponad 50 MW t Elektrociepłownia EC-4 w Legnicy ul. Złotoryjska 194, w następujący sposób: 1. Użyte w sentencji decyzji wyrażenie: EC-4 zastępuje się wyrażeniem: E-4. 2. W punkcie II.1. decyzji pn. Rodzaj i parametry instalacji tekst rozpoczynający się od wyrażenia: Elektrociepłownia wyposażona jest w cztery kotły do wyrażenia: reguluje umowa zawarta pomiędzy hutą a spółką otrzymuje brzmienie: Elektrociepłownia E-4 w Legnicy wyposażona jest łącznie w 4 kotły parowe typu TP-35 (35 ton pary na godzinę) o nominalnej mocy 32,3 MW każdy, w tym 3 kotły (pyłowe) opalane węglem (oznaczenia: TP1, TP2 i TP3) oraz 1 kocioł (oznaczenie: TP4) opalany gazem ziemnym. Łączna nominalna moc cieplna instalacji wynosi 129,2 MW. Wszystkie kotły przystosowane są do dopalania gazu gardzielowego z pieców szybowych do przetopu koncentratów miedzi, dostarczanego z KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Legnica. Gaz gardzielowy ze względu na niską wartość opałową wynoszącą około 2 000 kj/nm 3 nie może być spalany w kotle samodzielnie. Jego spalanie możliwe jest wyłącznie z dodatkiem paliwa podstawowego. W przypadku spalania gazu gardzielowego w kotle węglowym typu TP-35 udział energii wprowadzanej do kotła w paliwie pomocniczym (węgiel kamienny) wynosi

2 52 % ilości energii wytwarzanej w kotle podczas spalania w nim gazu gardzielowego. W przypadku spalania gazu gardzielowego w kotle gazowym typu TP-35 udział energii wprowadzanej do kotła w paliwie pomocniczym (gaz ziemny) wynosi 15 % ilości energii wytwarzanej w kotle podczas spalania w nim gazu gardzielowego. Do kotłów, w których odbywa się spalanie gazu gardzielowego, oprócz gazu gardzielowego wprowadzane są również gazy wentylacyjne z urządzeń załadowczych pieców szybowych oraz z rejonów spustu produktów z pieców szybowych. W procesie spalania powietrze wentylacyjne pełni funkcję powietrza spalania i nie jest paliwem, gdyż nie zawiera istotnych ilości składników palnych. Powietrze wentylacyjne stosowane jest w charakterze powietrza spalania w kotłach spalających gaz gardzielowy w celu umożliwienia późniejszego, po przejęciu spalin do instalacji huty, odzyskania zawartego w nich dwutlenku siarki (do 2,5 g/nm 3 ). Spaliny powstające w kotłach podczas spalania w nich gazu gardzielowego przekazywane są do oczyszczenia w instalacji SOLINOX Huty Miedzi Legnica a odzyskany z nich dwutlenek siarki kierowany jest do utylizacji w Fabryce Kwasu Siarkowego (FKS) huty. W przypadku wystąpienia krótkotrwałych przerw w dostawach gazu gardzielowego z huty (awaryjne upusty gazu gardzielowego wskutek awarii instalacji huty) w kotłach przeznaczonych do dopalania gazu gardzielowego spalane są paliwa podstawowe, a spaliny przekazywane są do instalacji huty. Po oczyszczeniu w instalacjach huty spaliny z kotłów spalających gaz gardzielowy emitowane są przez KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Legnica wraz z innymi gazami procesowymi z pochodzącymi z instalacji produkcji miedzi emitorem trzykanałowym H-150, o wysokości h = 150,0 m. Emitor ten jest własnością KGHM Polska Miedź S.A. Emisja oczyszczonych przez hutę gazów z instalacji elektrociepłowni odbywa się przewodami oznaczonymi jako HML/E/00030 (d = 2,03 m) i HML/E/00031 (d = 2,22 m). Spaliny powstające w kotłach elektrociepłowni E-4 podczas spalania w nich paliw podstawowych (węgiel, gaz ziemny) emitowane są przez spółkę Energetyka własnym emitorem: kominem H-60 o wysokości h = 60 m i średnicy d = 2,9 m. Spaliny wytwarzane w kotłach węglowych przed skierowaniem ich do emitora H-60 lub do instalacji Huty Miedzi Legnica odpylane są w indywidualnym dla każdego z kotłów elektrofiltrze. Prowadzący instalację energetycznego spalania paliw - Elektrociepłownia E-4 w Legnicy deklaruje, że ze względu na wyposażenie instalacji w urządzenia odpylające, zapylenie spalin odbieranych z urządzeń odpylających oczyszczających spaliny z kotłów węglowych nie przekroczy 100 mg/m 3 u (przy zawartości 6 % tlenu w gazach odlotowych), wobec obowiązującego standardu emisyjnego pyłu dla tego typu źródeł wynoszącego 400 mg/m 3 u (przy zawartości 6 % tlenu w gazach odlotowych). Do emitora H-60 kierowane są również spaliny z kotłów podczas wariantów pracy Elektrociepłowni E-4 odbiegających od normalnej pracy w tym podczas rozruchu instalacji. Parametrami, na podstawie których można stwierdzić, że instalacja E-4 pracuje w warunkach normalnego funkcjonowania, są: a) pracujący wentylator ciągu spalin co najmniej jednego z kotłów, b) wydajność co najmniej jednego z kotłów równa lub większa niż 18 Mg pary na godzinę, c) temperatura pary produkowanej w co najmniej jednym z kotłów równa lub większa niż 360 o C.

3 3. Punkt III.1.2. decyzji pn. Rodzaj i ilość gazów i pyłów dopuszczonych do wprowadzania do powietrza: otrzymuje brzmienie: III.1.2. Rodzaj i ilość objętych standardami emisyjnymi gazów i pyłów dopuszczonych do wprowadzania do powietrza z kotłów energetycznych w warunkach normalnego funkcjonowania instalacji 1) Wielkości emisji dopuszczalnej dla kotłów Elektrociepłowni E-4 w Legnicy Lp. Źródło emisji Paliwo Substancja Standard emisyjny [mg/m 3 u ] 1 2 3 4 5 1. Kocioł pyłowy TP1 (TP-35 o nominalnej mocy cieplnej 32,3 MW) 2. Kocioł pyłowy TP2 (TP-35 o nominalnej mocy cieplnej 32,3 MW) 3. Kocioł pyłowy TP3 (TP-35 o nominalnej mocy cieplnej 32,3 MW) 4. Kocioł gazowy TP4 (TP-35 o nominalnej mocy cieplnej 32,3 MW) Gaz gardzielowy* Gaz gardzielowy* Gaz gardzielowy* Gaz ziemny Gaz gardzielowy** 1068 2) 352 2) 64 2) 1068 2) 352 2) 64 2) 1068 2) 352 2) 64 2) 35 3) 300 3) 5 3) 515,3 3) 300 3) 22 3) Uwagi do tabeli: 1. Źródło może być użytkowane nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2023 r., a czas jego użytkowania w okresie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. nie może przekroczyć 17 500 godzin, 2. Zgodnie z 2 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie standardów emisyjnych dla niektórych rodzajów instalacji, źródeł spalania paliw oraz urządzeń spalania lub współspalania odpadów (Dz. U. poz. 1546) poprzez tlenki azotu rozumie się przez to tlenek azotu i dwutlenek azotu w przeliczeniu na dwutlenek azotu Objaśnienia do tabeli: 1) standard emisyjny przy zawartości 6 % tlenu w gazach odlotowych 2) standard emisyjny przy zawartości 4,56 % tlenu w gazach odlotowych 3) standard emisyjny przy zawartości 3 % tlenu w gazach odlotowych * - gaz gardzielowy z dodatkiem węgla kamiennego jako paliwa wspomagającego **- gaz gardzielowy z dodatkiem gazu ziemnego jako paliwa wspomagającego 2) Wielkości emisji dopuszczalnej z Elektrociepłowni E-4 w Legnicy dla miejsca wprowadzania spalin przez spółkę Energetyka sp. z o.o. do powietrza - emitor H-60

Lp. Źródło emisji Paliwo Substancja Standard emisyjny [mg/m 3 u ] 1 2 3 4 5 1. Praca 1 kotła 1.1. TP1 lub TP2 lub TP3 1.2. TP4 Gaz ziemny 2. Praca 2 kotłów 2.1. TP1 i TP2 lub TP1 i TP3 lub TP2 i TP3 4 2.2. TP1 lub TP2 lub TP3 TP4 Gaz ziemny 35 2) 300 2) 5 2) 767,5 3) 350 3) 52,5 3) Uwagi do tabeli: 1. Źródło może być użytkowane nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2023 r., a czas jego użytkowania w okresie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. nie może przekroczyć 17 500 godzin, 2. Zgodnie z 2 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie standardów emisyjnych dla niektórych rodzajów instalacji, źródeł spalania paliw oraz urządzeń spalania lub współspalania odpadów (Dz. U. poz. 1546) poprzez tlenki azotu rozumie się przez to tlenek azotu i dwutlenek azotu w przeliczeniu na dwutlenek azotu. Objaśnienia do tabeli: 1) standard emisyjny przy zawartości 6 % tlenu w gazach odlotowych 2) standard emisyjny przy zawartości 3 % tlenu w gazach odlotowych 3) standard emisyjny przy zawartości 4,5 % tlenu w gazach odlotowych 3) Wielkości emisji dopuszczalnej, które należy uwzględnić przy wyznaczaniu wielkości emisji dopuszczalnej dla emitora H-150, którym odprowadzane są spaliny z Elektrociepłowni E-4 przekazywane do utylizacji i oczyszczenia w instalacji KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Legnica Lp. Źródło emisji Paliwo Substancja Standard emisyjny [mg/m u 3 ] Zawartość tlenu w gazach odlotowych w warunkach umownych [%] 1 2 3 4 5 6 1. Praca 1 kotła 1.1. TP1 lub TP2 lub TP3 1.2. TP1 lub TP2 lub TP3 Gaz gardzielowy* 1.3. TP4 Gaz ziemny 1.4. TP4 Gaz gardzielowy** 1500 400 100 1068 352 64 35 300 5 515,3 300 22 6 4,56 3 3

Lp. Źródło emisji Paliwo Substancja 5 Standard emisyjny [mg/m u 3 ] Zawartość tlenu w gazach odlotowych w warunkach umownych [%] 1 2 3 4 5 6 2. Praca 2 kotłów 2.1. TP1 i TP2 lub TP1 i TP3 lub TP2 i TP3 2.2. TP1 lub TP2 lub TP3 TP4 Gaz ziemny 2.3. TP1 i TP2 lub TP1 i TP3 lub TP2 i TP3 Gaz gardzielowy* 1500 400 100 767,5 350 52,5 1068 352 64 791,6 326 43 2.4. TP1 lub TP2 lub TP3 Gaz gardzielowy* 3,78 TP4 Gaz gardzielowy** Uwagi do tabeli: 1. Źródło może być użytkowane nie dłużej niż do dnia 31 grudnia 2023 r., a czas jego użytkowania w okresie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. nie może przekroczyć 17 500 godzin, 2. Zgodnie z 2 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie standardów emisyjnych dla niektórych rodzajów instalacji, źródeł spalania paliw oraz urządzeń spalania lub współspalania odpadów (Dz. U. poz. 1546) poprzez tlenki azotu rozumie się przez to tlenek azotu i dwutlenek azotu w przeliczeniu na dwutlenek azotu Objaśnienia do tabeli: * - gaz gardzielowy z dodatkiem węgla kamiennego jako paliwa wspomagającego **- gaz gardzielowy z dodatkiem gazu ziemnego jako paliwa wspomagającego 6 4,5 4,56 4. W punkcie III.1.3. decyzji pn. Warunki wprowadzania substancji do powietrza: po wyrażeniu za każdym kotłem pyłowym wstawia się kropkę i dopisuje się wyrażenie w brzmieniu: Spaliny z elektrociepłowni przekazywane do instalacji KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Legnica emitowane są trójprzewodowym emitorem H-150 (należącym do KGHM Polska Miedź S.A. eksploatowanym przez Hutę Miedzi Legnica ), o wysokości h = 150,0 m przewodami oznaczonymi jako HML/E/00030 (d = 2,03 m) i HML/E/00031 (d = 2,22 m), po oczyszczeniu spalin w instalacji SOLINOX i utylizacji zawartego w nich dwutlenku siarki w Fabryce Kwasu Siarkowego (instalacje należące do KGHM Polska Miedź S.A. eksploatowane przez Huta Miedzi Legnica ). 5. W punkcie III.1.4. decyzji pn. Roczna ilość substancji dopuszczonych do wprowadzania do powietrza : a) w nagłówku kolumny 4 tabeli do wyrażenia: Emisja roczna dopisuje się odnośnik: * b) pod tabelą dopisuje się uwagi do tabeli w brzmieniu: Uwagi do tabeli: * - wielkości emisji dopuszczalnej z Elektrociepłowni E-4 emitorem H-60 Roczna emisja dopuszczalna podczas pracy Elektrociepłowni E-4 i instalacji huty emitorem H-150 została określona w decyzji Wojewody Dolnośląskiego Nr PZ 22/2005 z dnia 30 grudnia 2005 r. znak: SR.II.6619/W52/6/2005 z późn. zm. udzielającej KGHM Polska Miedź S.A. z/s w Lubinie pozwolenia zintegrowanego na prowadzenie instalacji eksploatowanych na terenie KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Legnica w Legnicy.

6 6. Po punkcie III.1.5. decyzji pn. Zakres i sposób monitorowania emisji gazów i pyłów do powietrza dodaje się punkt III.1.6. w brzmieniu: III.1.6. Zobowiązuje się prowadzącego instalację w okresie obowiązywania derogacji, tj. od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. lub do dnia wykorzystania limitu czasu użytkowania źródła 17 500 godzin, do przedkładania Marszałkowi Województwa Dolnośląskiego, raportu z czasu użytkowania źródła spalania paliw w warunkach normalnego funkcjonowania instalacji, z częstotliwością dwa razy do roku (w miesiącu styczniu i lipcu). II. Pozostałe warunki decyzji powołanej w punkcie I. pozostają bez zmian. Uzasadnienie Energetyka sp. z o.o., 59-301 Lubin, ul. M. Skłodowskiej-Curie 58 wnioskiem z dnia 21 października 2015 r. znak: (data wpływu do tutejszego organu 26 października 2015 r.) znak: PO/164/TK/2015/5205 wystąpiła do Marszałka Województwa Dolnośląskiego o zmianę decyzji Wojewody Dolnośląskiego Nr PZ 42/2006 z dnia 14 września 2006 r. znak: SR.II.6619/W73/5/2006, zmienioną decyzjami Marszałka Województwa Dolnośląskiego: NR PZ 42.1/2009 z dnia 25 lutego 2009 r. znak: DM-Ś/LS/7660-110/45-III/08; Nr PZ 42.2/2012 z dnia 31 grudnia 2012 r. znak: DOW-S-IV.7222.66.2012.LS, L.dz.3858/12/798-III/12; Nr PZ 42.3/2014 z dnia 4 grudnia 2014 r. znak: DOW-S-IV.7222.83.2014.LS, L.dz.869/12/2014 udzielającą Energetyka sp. z o.o., 59-301 Lubin, ul. M. Skłodowskiej-Curie 58 pozwolenia zintegrowanego na prowadzenie instalacji energetycznego spalania paliw o mocy nominalnej ponad 50 MW t Elektrociepłownia EC-4 w Legnicy ul. Złotoryjska 194. W toku postępowania wnioskodawca składał wyjaśnienia i uzupełnienia do wniosku w piśmie z dnia 18 grudnia 2015 r. znak: PO/203/TK/2015/6713 oraz w piśmie z dnia 28 grudnia 2015 r. znak: PO/208.2/TK/2015. Prowadzący instalację wniósł o zmianę ww. ostatecznej decyzji w związku z przystąpieniem do mechanizmu derogacyjnego, o którym mowa w art. 146a ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz. 1232, z późn. zm.). Wnioskowane zmiany nie stanowiły istotnej zmiany sposobu funkcjonowania instalacji w rozumieniu art. 3 pkt 7 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz. 1232, z późn. zm.). Energetyka sp. z o.o. pismem z dnia 21.10.2013 r. znak: PO/286/TK/2013/6123 zgodnie z art. 33 Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE z dnia 24 listopada 2010 r., w sprawie emisji przemysłowych - IED, (zintegrowane zapobieganie zanieczyszczeniom i ich kontrola) zadeklarowała chęć przystąpienia do odstępstw od zaostrzonych ww. dyrektywą standardów emisyjnych, na czas 17 500 godzin od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. Na podstawie art. 146a ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska (Dz. U. z 2013 r. poz. 1232, z późn. zm.) na wniosek strony źródła spalania paliw zlokalizowane na terenie Elektrociepłowni E-4 w Legnicy zostały objęte mechanizmem derogacyjnym. Kotły eksploatowane w Elektrociepłowni E-4 zostały objęte odstępstwem od wymagań emisyjnych określonych w załączniku V do cyt. wyżej dyrektywy 2010/75/UE, które zostały przeniesione do polskiego porządku prawnego rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie standardów emisyjnych dla niektórych rodzajów instalacji, źródeł

7 spalania paliw oraz urządzeń spalania lub współspalania odpadów (Dz. U. poz. 1546) w odniesieniu do dwutlenku siarki, dwutlenku azotu i pyłu. W okresie trwania derogacji do źródeł Elektrociepłowni E-4 w Legnica nie mają zastosowania wymagania emisyjne wynikające z części 1 załącznika V do dyrektywy IED, lecz w drodze odstępstwa wielkości dopuszczalnej emisji tlenku azotu i dwutlenku azotu w przeliczeniu na dwutlenek azotu, wielkości dopuszczalnej emisji pyłu i wielkości dopuszczalnej emisji dwutlenku siarki lub stopnie odsiarczania, które zostały określone w pozwoleniu zintegrowanym jako obowiązujące w dniu 31 grudnia 2015 r. Dla tych substancji wielkości emisji dopuszczalnej w okresie trwania derogacji, tj. w okresie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r., ustalono w niniejszej decyzji na poziomie obowiązującym w pozwoleniu zintegrowanym na dzień 31 grudnia 2015 r. Na potrzeby oceny dotrzymywania określonych w pozwoleniu wielkości dopuszczalnych emisji dla źródeł spalania objętych derogacjami stosować należy zasady dotychczasowe, tj. kontynuować warunki uznawania wielkości dopuszczalnych emisji za dotrzymane mające odniesienie do tych źródeł w dniu 31 grudnia 2015 r. Dla źródła złożonego z kilku kotłów odprowadzających gazy odlotowe wspólnym emitorem cały zespół kotłów (jako jedno źródło) może być objęty derogacją a limit czasu użytkowania źródła wynoszący 17 500 godzin, będzie wyczerpany zarówno przy pracy kilku kotłów, jak i jednego z nich. Po wyczerpaniu limitu - ale nie później niż w dniu 31 grudnia 2023 r. wszystkie kotły powinny być wyłączone z eksploatacji. Jeżeli prowadzący instalację zamierza eksploatować źródło lub jego część po skorzystaniu z tej derogacji tj. po dniu 31 grudnia 2023 r. (lub po wyczerpaniu czasu użytkowania 17 500 godzin), to przy określaniu wielkości dopuszczalnych emisji w okresie dalszej eksploatacji źródło będzie uznawane za oddane do użytkowania po dniu 7 stycznia 2014 r. i będzie musiał spełniać wymagania emisyjne przewidziane w załączniku 6 do rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 4 listopada 2014 r. w sprawie standardów emisyjnych dla niektórych rodzajów instalacji, źródeł spalania paliw oraz urządzeń spalania lub współspalania odpadów (Dz. U. poz. 1546). W okresie obowiązywania derogacji, tj. od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 31 grudnia 2023 r. lub do dnia wykorzystania limitu czasu użytkowania 17 500 godzin, prowadzący instalację został zobowiązany do przedkładania raportu z czasu użytkowania źródła spalania paliw (biorąc pod uwagę definicję czasu użytkowania źródła spalania paliw zawartą w art. 157a ust. 1 pkt. 3 ustawy Prawo ochrony środowiska. Przedmiotowa instalacja powiązana jest technologicznie z instalacją KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Legnica w Legnicy kwalifikowaną na podstawie 2 ust. 1 pkt 11 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. Nr 213, poz. 1397, z późn. zm.) jako przedsięwzięcie mogące zawsze znacząco oddziaływać na środowisko, w związku z czym, organem właściwym do wydania niniejszej decyzji, zgodnie z art. 378 ust. 2b ustawy Prawo ochrony środowiska jest marszałek województwa. Wielkości emisji substancji podczas pracy huty i elektrociepłowni emitorem H-150, (przewody HML/E/00030 i HML/E/00031) zostały uwzględnione w obliczeniach we wnioskach o udzielenie pozwolenia zintegrowanego dla instalacji KGHM Polska Miedź S.A. Oddział Huta Miedzi Legnica w Legnicy a emisja dopuszczalna została określona w decyzji Wojewody Dolnośląskiego Nr PZ 22/2005 z dnia 30 grudnia 2005 r. znak: SR.II.6619/W52 /6/2005, z późn. zm., udzielającej KGHM POLSKA MIEDŹ S.A. ul. M. Skłodowskiej-Curie 48, 59-301 Lubin pozwolenia zintegrowanego na prowadzenie instalacji: do produkcji miedzi metalicznej z koncentratów miedzi i produktów z odzysku w wyniku procesów metalurgicznych i elektrochemicznych, Składowiska odpadów POLOWICE, Tymczasowego Składowiska

8