Instrukcja obsługi Oprogramowanie SS 31
Oprogramowanie SS 31 Spis treści 1. MINIMLNE WYMGNI SPRZĘTOWE I PROGRMOWE KOMPUTER PC... 3 2. INSTLCJ PROGRMU SYLCOM DL WINDOWS... 3 3. IMPORTOWNIE PLIKÓW URZĄDZEŃ... 4 4. KONFIGURCJ MODEMU... 6 4.1 WYÓR TYPU MODEMU...6 4.2 NDWNIE NZWY MODEMOWI I USTWINIE PRMETRÓW PRCY...7 4.3 UKTYWNIENIE MODEMU...7 4.4 MODEM DOŁĄCZONY...8 5. TWORZENIE I KONFIGURCJ OIEKTU... 8 5.1 TWORZENIE OIEKTU...8 5.2 NDWNIE NZWY OIEKTOWI I KONFIGURCJ PRMETRÓW...9 5.3 KONFIGURCJ OIEKTU...10 6. POŁĄCZENI... 11 6.1 POŁĄCZENI LOKLNE...11 6.1.1 Połączenie lokalne z inicjalizacją... 11 6.1.2 Połączenie lokalne bez inicjalizacji... 11 6.1.3 ieżące zdarzenia lokalne... 11 6.2 POŁĄCZENI ZDLNE...12 6.2.1 Zdalne połączenie bezpośrednie... 12 6.2.2 Połączenie zdalnego oddzwaniania... 12 6.2.3 Połączenie zdalnego oddzwaniania na dowolny numer... 12 6.2.4 Uwaga:... 13 7. OSŁUG I ODCZYT REJESTRU ZDRZEŃ... 14 7.1 OSŁUG REJESTRU ZDRZEŃ...14 7.2 ODCZYT REJESTRU ZDRZEŃ...14 7.3 SZCZEGÓŁY REJESTRU ZDRZEŃ...15 7.4 ZPIS REJESTRU ZDRZEŃ OIEKTU...15 7.5 ODNJDYWNIE W REJESTRZE KONKRETNYCH ZDRZEŃ...16 8. DRUKOWNIE... 17 8.1 WYÓR PRMETRÓW...17 8.2 WYDRUK...17 9. IMPORT I EKSPORT OSZRÓW... 18 9.1 EKSPORT...18 9.2 IMPORT...19 10. UPRWNIENI OPERTORÓW SYSTEMU... 20 10.1 UTWORZENIE PROFILU UŻYTKOWNIK...20 10.2 UPRWNIENI: OFICER OCHRONY...21 10.3 WYÓR UPRWNIEŃ DOSTĘPU DO OIEKTU...21 10.4 PROFILE...22 11. DODTEK... 23 KONWERSJ OIEKTÓW (Z OPROGRMOWNI SYLCOM DOS SS 11 )...23 811839 - - 22/04/2002 PL 2
Oprogramowanie SS 31 1. Minimalne wymagania sprzętowe i programowe komputera PC Pentium 133 MHz RM 32 M Dysk twardy 650 M Napęd CD-ROM Karta graficzna 256 kolorów, rozdzielczość 800 x 600 System operacyjny Windows 95 OSR 2; Windows 98; Windows NT 4 SP3 Przeglądarka Internet Explorer 4 2. Instalacja programu Sylcom dla Windows Włożyć płytę CD-ROM do napędu i uruchomić instalację programu. Dalej instalacja przebiega automatycznie. : Kliknąć ikonę Sylcom Wybrać język: Polish Kliknąć polecenie Login, aby zalogować się w programie Sylcom : Nazwa administratora : Hasło C: Wybrany język D: Kliknąć, aby się zalogować, D C 811839 - - 22/04/2002 PL 3
Oprogramowanie SS 31 3. Importowanie plików urządzeń Przed utworzeniem pierwszego obiektu, konieczne jest zaimportowanie pliku produktu (plik Pr0) do programu Sylcom. ez tej czynności nie można kontynuować dalszej pracy. Kliknąć menu Plik i wybrać pozycję SINTONY: wersje i oprogramowanie. : Kliknąć menu Plik : Kliknąć pozycję SINTONY: wersje i oprogramowanie Kliknąć żółty przycisk., : Kliknąć ikonę 811839 - - 22/04/2002 PL 4
Oprogramowanie SS 31 Dwukrotnie kliknąć katalog z wybrną wersją językową a następnie wybrać plik urządzenia (Plik produktu: Pr0) : Wybrać plik urządzenia do zaimportowania : Kliknąć przycisk Otwórz, aby zaimportować plik Na ekranie pojawia się plik produktu (Pr0). : Plik produktu 811839 - - 22/04/2002 PL 5
Oprogramowanie SS 31 4. Konfiguracja modemu Zadaniem modemu jest połączenie centrali alarmowej z komputerem z zainstalowanym programem Sylcom w celu zdalnego sterowania. Uwaga: Przed wybraniem pozycji Zarządzanie modemem, należy zamknąć wszystkie pliki obiektów. : Kliknąć menu Opcje : Wybrać pozycję Zarządzanie modemem, 4.1 Wybór typu modemu Wybrać model zainstalowanego modemu : Wybrać modem : Kliknąć prawym przyciskiem myszy i z menu kontekstowego wybrać pozycję Dodaj, aby dodać modem 811839 - - 22/04/2002 PL 6
Oprogramowanie SS 31 4.2 Nadawanie nazwy modemowi i ustawianie parametrów pracy Przykład: Modem 1 F C D E : Nazwa modemu : Port C: Model D: Tryb czuwania E: Prędkość transmisji F: Ciąg poleceń 4.3 Uaktywnienie modemu Przenieść Modem 1 do folderu: Używany modem. : Przenieść Modem 1 do Używany modem 811839 - - 22/04/2002 PL 7
Oprogramowanie SS 31 4.4 Modem dołączony Zamknąć okno: Zarządzanie modemem : Zamknąć okno Zarządzanie modemem 5. Tworzenie i konfiguracja obiektu 5.1 Tworzenie obiektu : Kliknąć zielony krzyżyk, aby utworzyć nowy obiekt Proponowany jest kolejny numer obiektu. Kliknąć przycisk Szukaj, aby otworzyć listę plików dla central alarmowych. Wybrać plik centrali i potwierdzić przy pomocy przycisku OK. Dodać urządzenie przy pomocy pozycji Dodaj, aby potwierdzić wybór. 811839 - - 22/04/2002 PL 8
Oprogramowanie SS 31 5.2 Nadawanie nazwy obiektowi i konfiguracja parametrów Przykład: Obiekt 119 E : Numer obiektu (ID obiektu) : Przeszukanie listy plików central C: Wybór pliku centrali D: Kliknąć, aby potwierdzić E: Dodać plik przy pomocy pozycji Dodaj C D Pojawia się nowe okno 811839 - - 22/04/2002 PL 9
Oprogramowanie SS 31 5.3 Konfiguracja obiektu C : Otwarcie obiektu : Zamknięcie obiektu C: Kasowanie obiektu 811839 - - 22/04/2002 PL 10
Oprogramowanie SS 31 6. Połączenia 6.1 Połączenia lokalne C D E : Tryb komunikacji : Tryb połączenia C: Port komunikacyjny wykorzystywany do połączenia D: Kliknąć, aby ustanowić połączenie E: Maksymalna prędkość transmisji 6.1.1 Połączenie lokalne z inicjalizacją Kliknąć menu Komunikacja -> Lokalnie. Wybrać pozycję Połączenie z inicjalizacją Wybrać port szeregowy (Port) oraz prędkość transmisji (Max) (domyślnie 115 200 b/s). Potwierdzić; na ekranie pojawi się komunikat żądania naciśnięcia przycisku: INI (Inicjalizacja) na płycie głównej centrali. Komunikacja została ustanowiona. 6.1.2 Połączenie lokalne bez inicjalizacji Ta sama kolejność czynności, co powyżej. Uwaga: Nie jest konieczne naciskanie przycisku INI w centrali. 6.1.3 ieżące zdarzenia lokalne Zdarzenia mogą być przeglądane w rejestrze zdarzeń centrali Sintony. 811839 - - 22/04/2002 PL 11
Oprogramowanie SS 31 6.2 Połączenia zdalne : Tryb komunikacji : Tryb połączenia C: Kliknąć, aby ustanowić połączenie C 6.2.1 Zdalne połączenie bezpośrednie Kliknąć menu: Komunikacja Wybrać pozycję: Połączenie bezpośrednie 6.2.2 Połączenie zdalnego oddzwaniania Ta sama kolejność czynności, co powyżej z zachowaniem tych samych możliwości, co w trybie lokalnym. 6.2.3 Połączenie zdalnego oddzwaniania na dowolny numer Ta sama kolejność czynności, co powyżej z zachowaniem tych samych możliwości, co w trybie lokalnym. 811839 - - 22/04/2002 PL 12
Oprogramowanie SS 31 6.2.4 Uwaga: : Tryb pobierania / przesyłania danych (Tryb Up/Download) Jeśli w centrali jest wybrany: Tryb 0, zdalne połączenie jest zblokowane 811839 - - 22/04/2002 PL 13
Oprogramowanie SS 31 7. Obsługa i odczyt rejestru zdarzeń 7.1 Obsługa rejestru zdarzeń C D : Kliknąć, aby odczytać zdarzenie : Wydruk rejestru zdarzeń C: Wybór rejestru zdarzeń D: Kliknąć, aby posortować informacje według daty, użytkowników, numeru obszarów i parametrów 7.2 Odczyt rejestru zdarzeń : Kliknąć przycisk Czyt. LOG, aby odczytać rejestr zdarzeń 811839 - - 22/04/2002 PL 14
Oprogramowanie SS 31 7.3 Szczegóły rejestru zdarzeń C : Kliknąć przycisk Czyt. LOG : Na ekranie pojawia się nowe okno C: Kliknąć, aby wydrukować zdarzenia 7.4 Zapis rejestru zdarzeń obiektu : Zapis rejestru 811839 - - 22/04/2002 PL 15
7.5 Odnajdywanie w rejestrze konkretnych zdarzeń Oprogramowanie SS 31 C D : Kliknąć, aby odczytać rejestr obszaru : Na ekranie pojawia się okno C: Zapisać wybrany obszar i potwierdzić przy pomocy przycisku OK D: W przeciwnym wypadku kliknąć przycisk Szukaj i na ekranie pojawi się nowe okno 811839 - - 22/04/2002 PL 16
Oprogramowanie SS 31 8. Drukowanie 8.1 Wybór parametrów : Wybór parametrów do wydruku : Kliknąć, aby wyświetlić wszystkie szczegóły 8.2 Wydruk : Kliknąć, aby powiększyć/pomniejszyć (ZOOM) : Drukuj 811839 - - 22/04/2002 PL 17
Oprogramowanie SS 31 9. Import i eksport obszarów 9.1 Eksport : Kliknąć menu: dministracja : Kliknąć pozycję: Eksport obiektu Na ekranie pojawia się nowe okno E C D : Kliknąć, aby wybrać adres lub plik do zachowania : Kliknąć, aby wybrać obiekt do eksportu C: Na ekranie pojawia się wybrany obiekt D: Wybrać obiekt i potwierdzić przy pomocy przycisku Otwórz E: Wykonać eksport 811839 - - 22/04/2002 PL 18
Oprogramowanie SS 31 9.2 Import : Kliknąć menu dministracja : Kliknąć pozycję Import obiektu Na ekranie pojawia się nowe okno D E C : Kliknąć, aby wybrać plik do importu : Wybrać plik C: Potwierdzić D: Nadać nazwę E: Zaimportować 811839 - - 22/04/2002 PL 19
Oprogramowanie SS 31 10. Uprawnienia operatorów systemu 10.1 Utworzenie profilu użytkownika Przykład: Oficer ochrony : Kliknąć: Operatorzy programu SYLCOM, aby otworzyć listę profili użytkownika : Nadać wybraną nazwę 811839 - - 22/04/2002 PL 20
Oprogramowanie SS 31 10.2 Uprawnienia: Oficera ochrony Z podstawowego menu wybrać uprawnienia dostępu w programie SYLCOM. 10.3 Wybór uprawnień dostępu do obiektu 811839 - - 22/04/2002 PL 21
Oprogramowanie SS 31 10.4 Profile Dodać nazwę Oficer ochrony do listy profili użytkownika. C : Kliknąć przycisk (dodaj) : W pojawiającym się oknie wpisać nazwę Oficer ochrony C: Potwierdzić : Oficer ochrony została zapisany do listy operatorów Uwaga: Nie wolno wykasować wszystkich nazw w liście: Lista operatorów!!! 811839 - - 22/04/2002 PL 22
Oprogramowanie SS 31 11. Dodatek Konwersja obiektów (z oprogramowania Sylcom DOS SS 11 ) : Uruchomić program SylcomGateway.exe (katalog in ) : Wybrać plik do konwersji: np. Sylcom.dbf : Kliknąć, aby potwierdzić 811839 - - 22/04/2002 PL 23
Oprogramowanie SS 31 Na ekranie pojawia się nowe okno : Otworzyć plik Sylcom.mdb : Kliknąć, aby potwierdzić Na ekranie pojawia się nowe okno : Kliknąć, aby potwierdzić konwersję : Odczytać plik SylcomGateway.log (katalog Log), aby obejrzeć szczegóły konwersji 811839 - - 22/04/2002 PL 24
Oprogramowanie SS 31 : Plik po konwersji 811839 - - 22/04/2002 PL 25