MATERIÁLY konstrukce / konstrukcja / konstrukció / construction vzorník RAL / barwy wg RAL / RAL színek / RAL swatch lakovaná ocel stal lakierowana lakozott acél varnished steel pozinkovaná ocel stal ocynkowana ogniowo galvanizált acél galvanized steel nerezová ocel stal nierdzewna rozsdamentes acél stainless steel hliník aluminium alumínium aluminium eloxovaný hliník aluminium anodowane aluminio alonizado eloxed aluminium RAL 1018 RAL 5007 RAL 6018 RAL 8014 RAL 2003 RAL 5004 RAL 7009 RAL 9006 RAL 3020 RAL 6008 RAL 7016 RAL 9007 RAL 9003 Barvy 100 % neodpovídají vzorníku RAL. Kolory nie odpowiadające w 100 % wzornikowi RAL. A színek nem feltétlenül felelnek meg 100 %-ig a RAL skálának. Colours are not in 100 % accordance with the RAL swatch. materiály povrchu / nawierzchnia / a felület anyagai / surface materials dřevěné desky deski fa deszkák wooden boards dřevěné lamely szczebliny fa lamellák wooden lamellas HPL (vysokotlaký laminát) HPL (laminat tłoczony pod wysokim ciśnieniem) HPL (magasnyomású laminát) HPL (high pressure laminate) sklo szkło üveg glass PE (polyethylénové desky) PE (deski polietylenowe) PE (polietilén deszkák) PE (polyethylene boards) PE (polyethylénové lamely) PE (szczebliny polietylenowe) PE (polietilén lamellák) PE (polyethylene lamellas) dubová polena polana dębowe tölgyfa rönk oak logs perforovaný hliníkový plech perforowana blacha aluminiowa perforált alumínium pléh perforated sheet metal tecnický textil tkanina techniczna ipari textília technical textile syntetická kůže skóra syntetyczna műbőr synthetic leather
ALVA LAL125 židle hliníková konstrukce / dřevěné lamely krzesło konstrukcja aluminiowa / szczebliny szék alumínium konstrukció / fa lamellák chair aluminium construction / wooden lamellas LAL127 židle hliníková konstrukce / technická textilie krzesło konstrukcja aluminiowa / tkanina techniczna szék alumínium konstrukció / ipari textília chair aluminium construction / technical textil LAL128 židle hliníková konstrukce / PE lamely krzesło konstrukcja aluminiowa / szczebliny PE szék alumínium konstrukció / polietilén lamellák chair aluminium construction / PE lamellas 870 680 540 LAL315 křeslo hliníková konstrukce / dřevěné lamely fotel konstrukcja aluminiowa / szczebliny pihenőszék alumínium konstrukció / fa lamellák deckchair aluminium construction / wooden lamellas LAL317 křeslo hliníková konstrukce / technická textilie fotel konstrukcja aluminiowa / tkanina techniczna pihenőszék alumínium konstrukció / ipari textília deckchair aluminium construction / technical textile LAL318 křeslo hliníková konstrukce / PE lamely fotel konstrukcja aluminiowa / szczebliny PE pihenőszék alumínium konstrukció / polietilén lamellák deckchair aluminium construction / PE lamellas 825 1095 590 LAL455 polohovatelné lehátko hliníková konstrukce / dřevěné lamely leżak z regulacją konstrukcja aluminiowa / szczebliny állítható nyugágy alumínium konstrukció / fa lamellák adjustable chaise longue aluminium construction / wooden lamellas LAL457 polohovatelné lehátko hliníková konstrukce / technická textilie leżak z regulacją konstrukcja aluminiowa / tkanina techniczna állítható nyugágy alumínium konstrukció / ipari textília adjustable chaise longue aluminium construction / technical textile
Konstrukce z čtvercových hliníkových profi lů. Sedák i opěradlo tvoří lamely z tropického dřeva nebo odolná venkovní textilie. Stůl osazen lamelami nebo deskami z tropického dřeva. Židle lze stohovat. Konstrukcja z kwadratowych alumuniwych profili. Siedzenie i oparcie tworzą szczebliny z drewna tropikalnego lub wytrzymała tkanina używana na zewnątrz. Stół pokryty szczeblinami lub deskami z drewna tropikalnego. Krzesła można układać jedno na drugie, w stosy. A konstrukció négyzetes alumínium profi lból készül. Az ülőke és a háttámla trópusi fából vagy textilből készül. A székeket egymásba lehet rakni. Az asztal felülete trópusifa lamella vagy deszka. The frame is made of square aluminium profi les. The seat, backrest and the table top consist of lamellas made of tropical wood or stretched outdoor textiles The table can feature a tempered glass top or a top made of tropical wood. The chairs can be stacked. 62 63 18 23 CZ PL LAL135 LAL137 LAL138 židle s područkami hliníková konstrukce/dřevěné lamely židle s područkami hliníková konstrukce / technická textilie krzesło z podłokietnikami konstrukcja aluminiowa / szczebliny krzesło z podłokietnikami konstrukcja aluminiowa / tkanina techniczna szék kartámlával alumínium konstrukció / fa lamellák szék kartámlával alumínium konstrukció / ipari textília chair with armrests aluminium construction / wooden lamellas chair with armrests aluminium construction / technical textile židle s područkami hliníková konstrukce / PE lamely krzesło z podłokietnikami konstrukcja aluminiowa / szczebliny PE szék kartámlával alumínium konstrukció / polietilén lamellák chair with armrests aluminium construction / PE lamellas 855 680 610 LAL325 LAL327 LAL328 křeslo s područkami hliníková konstrukce / dřevěné lamely fotel z podłokietnikami konstrukcja aluminiowa / szczebliny pihenőszék kartámlával alumínium konstrukció / fa lamellák deckchair with armrests aluminium construction / wooden lamellas křeslo s područkami s PE lamelou hliníková křeslo s područkami hliníková konstrukce / PE lamely konstrukce / technická textilie fotel z podłokietnikami konstrukcja aluminiowa / szczebliny PE fotel z podłokietnikami ze szczeblin PE konstrukcja pihenőszék kartámlával alumínium konstrukció / polietilén lamellák aluminiowa / tkanina techniczna deckchair with armrests aluminium construction / PE lamellas pihenőszék polietilén kartámlával alumínium konstrukció / ipari textília deckchair with armrests with PE lamella aluminium construction / technical textile LAL458 polohovatelné lehátko hliníková konstrukce / PE lamely leżak z regulacją konstrukcja aluminiowa / szczebliny PE állítható nyugágy alumínium konstrukció / polietilén lamellák adjustable chaise longue aluminium construction / PE lamellas
ALVA LAL415 lehátko hliníková konstrukce / dřevěné lamely leżak konstrukcja aluminiowa / szczebliny nyugágy alumínium konstrukció / fa lamellák chaise longue aluminium construction / wooden lamellas LAL417 lehátko hliníková konstrukce / technická textilie leżak konstrukcja aluminiowa / tkanina techniczna nyugágy alumínium konstrukció / ipari textília chaise longue aluminium construction / technical textile 440 1950 1960 760 LAL610 stůl čtvercový hliníková konstrukce / dřevěné desky stół kwadratowy konstrukcja aluminiowa / deski négyzetes asztal alumínium konstrukció / fa deszkák square table aluminium construction / wooden boards LAL630minium construction/hpl stůl obdélníkový hliníková konstrukce / dřevěné desky stół prostokątny konstrukcja aluminiowa / deski hosszú asztal alumínium konstrukció / fa deszkák oblong table aluminium construction / wooden boards LAL615air alluminium construction/hpl stůl čtvercový hliníková konstrukce / dřevěné lamely stół kwadratowy konstrukcja aluminiowa / szczebliny négyzetes asztal alumínium konstrukció / fa lamellák square table aluminium construction / wooden lamellas LAL635 stůl obdélníkový hliníková konstrukce / dřevěné lamely stół prostokątny konstrukcja aluminiowa / szczebliny hosszú asztal alumínium konstrukció / fa lamellák oblong table aluminium construction / wooden lamellas
64 65 18 23 LAL418 lehátko hliníková konstrukce / PE lamely leżak konstrukcja aluminiowa / szczebliny PE nyugágy alumínium konstrukció / polietilén lamellák chaise longue aluminium construction / PE lamellas 1950 LA613 stůl čtvercový hliníková konstrukce / PE desky stół kwadratowy konstrukcja aluminiowa / deski PE négyzetes asztal alumínium konstrukció / polietilén deszkák square table auminium construction / PE boards LAL633 stůl obdélníkový hliníková konstrukce / PE desky stół prostokątny konstrukcja aluminiowa / deski PE hosszú asztal alumínium konstrukció / polietilén deszkák oblong table aluminium construction / PE boards