OPIS TECHNICZNY do projektu budowy placu zabaw w ramach Rządowego Programu Radosna Szkoła na działce nr geod. 92/3 i 318, ul. Armii Krajowej, 73-110 Stargard Szczeciński 1.0. Dane ogólne 1.1. Imię i nazwisko Inwestora oraz jego adres: Szkoła Podstawowa Nr 6 ul. Armii Krajowej 1 73-110 Stargard Szczeciński 1.2. Imię i nazwisko projektanta Architektura: mgr inż. arch. Wioletta Kmita upr. nr 3/Sz/2001 mgr Karolina Naróg 2.0. Podstawa projektowania zlecenie inwestora mapa opiniodawcza w skali 1:500 wizja lokalna aktualne normy i przepisy budowlane ustalenia z Inwestorem literatura techniczna i katalogi branżowe producentów elementów zabawowych 3.0. Zakres zamierzenia inwestycyjnego Projektowane zamierzenie inwestycyjne swoim zakresem obejmuje: a) realizację projektowanych nawierzchni placu zabaw b) realizację elementów małej architektury (urządzenia zabawowe) c) urządzenie zieleni. 4.0. Istniejący stan zagospodarowania 4.1. Lokalizacja inwestycji Projektowana inwestycja usytuowana jest na działce Publicznej Szkoły Podstawowej Nr 6 w Stargardzie Szczecińskim przy ul. Armii Krajowej 1. Numer ewidencyjny działki: 92/3 i 318 Właścicielem działki jest Inwestor 1 z 9
4.2. Opis stanu istniejącego Teren działki szkolnej, na której lokalizuje się plac zabaw obecnie zagospodarowany jest jako trawnik z urządzoną zielenią. Teren przeznaczony na plac zabaw sąsiaduje z budynkiem szkoły. 5.0. Projektowane elementy zagospodarowania terenu Na działce Inwestora nr geod. 92/3 i 318 zaprojektowano lokalizację inwestycji polegającej na budowie placu zabaw w ramach Programu Rządowego Radosna Szkoła. Projektowany plac zabaw o nieregularnym kształcie (powierzchnia 242,40 m2) umiejscowiony został z uwzględnieniem Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 15 czerwca 2002 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie (Dz. U. Nr 75, poz. 690, z późniejszymi zmianami), w odległości: - 10,62 m od pasa jezdnego, - 4,00 m od granicy z działką sąsiednią 92, - 10,00 m od budynku na działce sąsiedniej, - 0,5 1,00 m od budynku szkoły, od strony, w której sale przeznaczone są na pobyt krótszy niż 4 godziny w ciągu dnia. W skład projektowanego placu zabaw wchodzą cztery nowe urządzenia zamontowane na podłożu o nawierzchni bezpiecznej, piankowej lub gumowej, z zachowaniem stref bezpieczeństwa wg rysunku. Plac zabaw umiejscowiony jest na istniejącym terenie zielonym należącym do Szkoły Podstawowej. Od strony północnej projektuje się dodatkowe ogrodzenie z siatki plecionej stalowej powlekanej na słupkach stalowych Ø 42 w rozstawie co 250 cm, przymocowane do istniejącego ogrodzenia. Wysokość ogrodzenia -130 cm. Projektuje się dojście na teren placu zabaw poprzez furtkę wejściową szerokości 100 cm w ogrodzeniu od strony północnej. 5.1. Nawierzchnia placu zabaw 5.1.1. Nawierzchnia bezpieczna Na placu zabaw projektuje się nawierzchnię syntetyczną, bezpieczną (piankową lub gumową) do stosowania na zewnątrz zgodnie z normą EN1177, ułożoną na podbudowie z klińca i tłucznia oraz warstwie odcinającej i odsączającej z piasku. Warstwy podbudowy: 8 cm Podbudowa z kruszywa łamanego (miał kamienny 0-4 mm) 15 cm Podbudowa żwirowa (tłuczeń) 0-32 mm 10 cm - Podsypka piaskowa Grunt rodzimy Jako górną warstwę zaleca się użycie nawierzchni EPDM o grubości 45, 60,70 mm (zgodnie z rysunkiem) lub innej piankowej lub gumowej, amortyzującej upadek dziecka, w kolorze 2 z 9
pomarańczowym w odcieniu PANTONE: 152 C, RAL: 2011-Tieforange, zgodną z Polskimi Normami. Nawierzchnia bezpieczna wyłożona jest na powierzchni 153,75 m2 (w tym: 57,875 m2-45 mm; 32,625 m2 60 mm; 63,25 m2 70 mm). W celu ułatwienia spływu wód opadowych należy zastosować na nawierzchni spadek ~1,0 %. W przypadku występowania pod projektowaną nawierzchnią gruntów gliniastych należy dodatkowo zastosować warstwę odsączającą. Zwraca się uwagę na prawidłowe przygotowanie podłoża, które powinno być poddane odbiorowi przez osobę uprawnioną, przed przystąpieniem do wykonywania nawierzchni bezpiecznej. Wykonawca musi się ściśle stosować do instrukcji producenta przy przygotowaniu podłoża. 5.1.2. Nawierzchnia komunikacji: Pomiędzy strefami upadku, zgodnie z rysunkiem, powierzchnię placu należy wyłożyć nawierzchnią syntetyczną typu tartan lub inną w kolorze niebieskim w odcieniu PANTONE; 540 C, RAL: 5003-Saphirblau zgodną z Polskimi Normami. Nawierzchnia komunikacji zajmuje 19,00 m2. Nawierzchnię bezpieczną i nawierzchnię komunikacji należy oddzielić od nawierzchni trawiastej obrzeżem syntetycznym na podsypce cementowo piaskowej. Łączna długość obrzeży wynosi 69,5 m. 5.1.3. Nawierzchnia trawiasta Integralną częścią projektowanego placu zabaw jest teren trawiasty o powierzchni 69,65 m2 wyznaczony nowo wykonanymi trawnikami, wg rysunku. Przed założeniem trawnika należy odpowiednio przygotować teren (usunięcie kamieni, śmieci, korzeni itp.). Po przekopaniu terenu na głębokość szpadla (w przypadku mało urodzajnej ziemi), należy zastosować 10 centymetrową warstwę kompostu, mieszając go z ziemią. Następnie teren pod ułożenie darni z rolki lub zasiew trawy należy ograniczyć obrzeżem oraz wyrównać. Podłoże należy przygotować najlepiej na 3 do 5 tygodni przed założeniem trawnika i w tym czasie systematycznie go odchwaszczać. W celu skrócenia tego okresu można zastosować środki chwastobójcze. Zakupu darni lub nasion pod zasiew należy dokonać w ilości większej o 5% niż wynika to z obliczeń powierzchni trawiastej. Wokół placu zabaw należy wykonać nasadzenia z roślin obecnie istniejących na trenie trawnika. Całość założenia otoczona jest istniejącą zielenią. 5.2. Wymagane dokumenty dotyczące nawierzchni - Atest Higieniczny PZH - Certyfikat Bezpieczeństwa uzyskany zgodnie z EN-PN 1177: - Karta techniczna produktu potwierdzająca parametry nawierzchni - Autoryzacja producenta nawierzchni lub jego przedstawiciela wystawiona na zadanie wraz z potwierdzeniem gwarancji na minimum 24 miesiące 3 z 9
5.3. Warunki niezbędne do prawidłowej instalacji nawierzchni Dla minimalizacji różnic w rozmiarach płyt zaleca się: Składowanie płyt podczas całego montażu w tej samej temperaturze Rozłożenie płyt na ziemi co najmniej 2 godziny przed montażem, co spowoduje, że powrócą one do swoich fabrycznych rozmiarów Założenie wszystkich płyt w ciągu tego samego dnia, aby zapobiec zaistnieniu zróżnicowanych warunków montażu. Idealne warunki montażu oznaczają temperaturę powyżej 4ºC przez co najmniej 24 godziny przed montażem. Jeżeli temperatura na placu wynosi poniżej 4ºC, należy zmagazynować płyty w suchych warunkach przez co najmniej 72 godziny w temperaturze minimum 10ºC przed rozpoczęciem montażu. 5.4. Sposób przeprowadzenia odbioru nawierzchni - Nawierzchnia powinna posiadać wymaganą grubość celem zapewnienia bezpieczeństwa upadków z żądanej wysokości. - Płytki elastyczne powinny posiadać jednorodną fakturę zewnętrzną. - Szczeliny pomiędzy płytkami nie powinny być większe niż ok. 5mm. - Równość nawierzchni powinna mieścić się w przedziale +/- 5 mm na łacie 2 m. 5.5. Sposób użytkowania i konserwacji nawierzchni - Elementy są nawierzchniami rekreacyjnymi i do tego celu powinny służyć - Należy dbać, aby na nawierzchni nie znajdowały się kamienie lub inne twarde przedmioty, które przy nadepnięciu na nie mogą spowodować uszkodzenie nawierzchni - Należy unikać wnoszenia na nawierzchnię ziemi lub błota a także systematycznie usuwać pojawiające się na nawierzchni zabrudzenia i śmieci (liście, kamienie, papiery, błoto, śmieci, igliwie...) Użytkownik powinien prowadzić bieżącą pielęgnację nawierzchni - Unikać zabrudzeń olejem, emulsją asfaltową oraz innymi środkami chemicznymi powodującymi odbarwienie nawierzchni - Nie należy ustawiać bezpośrednio na nawierzchni żadnych obiektów o ostrych krawędziach. - Nawierzchnia nie nadaje się do jazdy na łyżworolkach, rowerach, motorach itp. - Przejazd samochodami ( policja, straż, pogotowie ratunkowe i inne służby komunalne) powinien być kontrolowany - również ze względu na nośność podbudowy. - Nie dopuszczać do sytuacji aby nawierzchnia znajdowała się w wodzie np. poprzez nie prawidłowe wyprofilowanie podłoża nieprzepuszczalnego lub nie zastosowania odwodnienia w podłożu przepuszczalnym. - W przypadku zabrudzenia nawierzchni ziemią, piaskiem czy błotem należy nawierzchnię oczyścić przy pomocy silnego strumienia wody. Większe śmieci można usunąć ręcznie lub przy użyciu szczotki. - Nawierzchnia powinna być odporna na wszystkie normalne środki myjące stosowane w gospodarstwie domowym lub przemyśle, jeśli rozcieńczona została według instrukcji producenta. - Plamy można usunąć twardą miotłą. 4 z 9
- Przy usuwaniu śniegu należy uważać, ponieważ ostre narzędzie mogą uszkodzić nawierzchnię. 5.6. Obiekty małej architektury Inwestycja składa się z czterech nowych urządzeń, takich jak zestaw wielofunkcyjny, huśtawka wahadłowa pojedyncza metalowa z siedziskiem typu bocianie gniazdo, karuzela tarczowa i linarium spełniające wymogi urządzeń programu Radosna Szkoła. Usytuowanie elementów pokazano w dokumentacji rysunkowej na rysunku zagospodarowania terenu. Zabawki należy montować zgodnie ze szczegółową specyfikacją wykonania i odbioru robót oraz z wytycznymi ich producenta. Należy bezwzględnie zachować strefy bezpieczeństwa, które na w/w rysunku zaznaczono linią przerywaną. Wszystkie urządzenia zastosowane na placu zabaw dla dzieci powinny być wykonane zgodnie z wymogami normy PN-EN 1176 (wyposażenie placów zabaw i wymagania bezpieczeństwa). Wybrane przykładowe urządzenie: I. Zestaw wielofunkcyjny Urządzenie przeznaczone dla dzieci w wieku 3-14 lat W skład zestawu chodzą: - wieża z daszkiem dwuspadowym; - zjeżdżalnia głęboka, wyposażona w drążek uniemożliwiający zjazd w pozycji stojącej; - jeden podest; - dwie wejściówki; - przeplotnia drewniana; - drabinka; - rura strażacka; - pomost ruchomy z belką. Dane techniczne: Długość urządzenia: 710 cm Szerokość urządzenia: 440 cm Wysokość urządzenia: 350 cm Pole strefy bezpieczeństwa: 56 m2 Maksymalna wysokość upadku: 2,20 m Materiały: Słupy nośne o przekroju okrągłym wykonane z drewna klejonego wzłużnie, sklejone z pięciu warstw, dodatkowo ryflowane wzdłużnie; Górne powierzchnie słupów konstrukcyjnych zabezpieczone przed nasiąkaniem, trwale zamocowanymi plastikowymi kapturami; Słupy tworzące konstrukcję nośną osadzone 10 cm nad powierzchnią gruntu za 5 z 9
pomocą stalowych okuć kotwionych na betonowym fundamencie min 60 cm w gruncie; Elementy drewniane (słupy, podesty) zabezpieczone przed szkodliwym wpływem warunków atmosferycznych przez impregnację środkami na bazie naturalnych olejów i wosków, posiadających wymagane atesty higieniczne; Dachy dwuspadowe wykonane z półwałków impregnowane próżniowo - ciśnieniowo i barwione lazurem na kolor ciemno zielony; Zabezpieczenia z płyt polietylenu ciśnieniowego HDPE, odpornego na wgniecenia, zarysowania, graffiti i promieniowanie UV oraz nie chłonącego wody; Ślizgi zjeżdżalni wykonane ze stali nierdzewnej i kwasoodpornej; Wszystkie elementy ze stali węglowej konstrukcyjnej, takie jak drabinki, poręcze, uchwyty, okucia, bariery, stelaż zjeżdżalni, zabezpieczone farbami proszkowymi poliestrowymi odpornymi na ciągłe działanie warunków atmosferycznych; Łańcuchy i elementy złączne ocynkowane. Zakończenia elementów złącznych osłonięte plastikowymi korkami z zaślepkami. II. Huśtawka wahadłowa pojedyncza metalowa z siedziskiem typu bocianie gniazdo Urządzenie huśtawkowe z ramą metalową. Siedzisko szerokie, okrągłe typu boianie gniazdo. Dane techniczne: Długość urządzenia: 195 cm Szerokość urządzenia: 275 cm Wysokość urządzenia: 230 cm Pole strefy bezpieczeństwa: 3,6 x 7,5 m Maksymalna wysokość upadku:1,30 m Materiały: Konstrukcje wykonano z rury stalowej, ocynkowanej kąpielowo i malowanej akrylowo; Łańcuch techniczny kalibrowany, ocynkowany kąpielowo lub nierdzewny; Śruby maszynowe ocynkowane; Siedzisko huśtawki wykonane z lin polipropylenowych na oplocie stalowym, zawieszone na łożyskach samosmarujących; 6 z 9
III. Karuzela tarczowa Urządzenie w formie karuzeli obrotowej z siedzeniami po obwodzie i małym kołem do napędzania. Karuzela przeznaczona dla dzieci w wieku 3-14 lat Dane techniczne: Długość urządzenia: 150 cm Szerokość urządzenia:150 cm Wysokość urządzenia: 72 cm Pole strefy bezpieczeństwa: ~24 m2 Maksymalna wysokość upadku:0,11 m Materiały: Konstrukcja platformy wykonana ze stalowych ceowników z przymocowaną o spodu blachą szerokości 500mm, zapobiegającą zakleszczeniu nogi dzieci; Powierzchnia platformy zabezpieczona antykorozyjnie poprzez lakierowanie proszkowe farbami do warunków zewnętrznych (poliestrowymi); Podstawa karuzeli (konstrukcja spawana z rur i prętów), zabezpieczona antykorozyjnie lakierem proszkowym poliestrowym, w dolnej części stanowi zbrojenie betonowego bloczka z betonu minimum B15, posadowionego w gruncie na głębokości 40 cm. IV. Linarium Urządzenie wspinaczkowe przeznaczone dla dzieci w wieku 7-12 lat składające się z lin rozpiętych na stalowych obręczach. Dane techniczne: Długość urządzenia: 180 cm Szerokość urządzenia: 180 cm Wysokość urządzenia: 230 cm Pole strefy bezpieczeństwa: ~26,42 m2 Maksymalna wysokość upadku: 1,90 m Materiały: Liny polipropylenowe na oplocie stalowym połączone ze sobą przy pomocy łączników aluminiowych oraz z tworzywa sztucznego o średnicy 16-18 mm; Śruby maszynowe klasy 8.8; Słup nośny o średnicy 159 mm i grubości ścianki 4mm; Obręcz rozpierająca wykonana z rury ze stli nierdzewnej (gat. 1.4301); 7 z 9
Oprócz wymienionych wyżej urządzeń, przed wejściem od strony terenu szkoły należy umieścić w widocznym miejscu tablicę z regulaminem placu zabaw, określającym zasady i warunki korzystania z placu z napisem o treści: Szkolny plac zabaw wyposażony w ramach programu rządowego RADOSNA SZKOŁA. Ponadto wewnątrz placu zabaw należy ustawić: ławki betonowe z siedziskiem z drewna zabezpieczonego impregnatami lub siedziskiem z tworzywa sztucznego 2 szt. kosze na śmieci o pojemności 45l w konstrukcji metalowej malowane proszkowo Wymienione powyżej elementy małej architektury należy montować zgodnie z instrukcją ich producenta i dostawcy. UWAGA: Opracowanie wykonano zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej; Wszelkie prace budowlane i rzemieślnicze wykonać zgodnie ze sztuką budowlaną i pod nadzorem technicznym; W czasie wykonywania robót budowlanych nie ujęte w projekcie szczegóły realizować zgodnie z warunkami technicznymi i zasadami wiedzy technicznej; Roboty budowlane należy prowadzić zgodnie z projektem, specyfikacją techniczną wykonania i odbioru robót oraz zasadami BHP (szczegółowe wymagania zawarte są w RMI z dnia 23 czerwca 2003r. Dz. U. Nr 120, poz. 1126); Wszystkie materiały budowlane użyte do budowy powinny posiadać odpowiednie, aktualne atesty PZH i ITB dopuszczające ich zastosowanie oraz certyfikaty bezpieczeństwa ze znakiem B"; Sprzęt rekreacyjny powinien być wykonany z bezpiecznych i trwałych materiałów, powinien być zgodny z Polskimi i Europejskimi Normami PN-EN 1176(1-7) oraz PN- EN 1177 i posiadać certyfikaty zgodności zwarunkami bezpieczeństwa określonymi w szczególności w przepisach w sprawie bezpieczeństwa i higieny w publicznych i niepublicznych szkołach i placówkach; Wszystkie wymiary do dokładnego ustalenia na budowie; Zmiany wprowadzone do projektu w trakcie realizacji obiektu każdorazowo uzgadniać z projektantem w ramach nadzoru autorskiego. (W przypadku wątpliwości lub niejasności należy odpowiednio niezwłocznie zwrócić się z zapytaniem do projektanta lub/i do dostawcy określonego systemu/materiałów); Przed odbiorem końcowym należy przedstawić Inwestorowi komplet certyfikatów PZH i załączyć je do dokumentacji odbiorowej; 8 z 9
Materiały i wyposażenie placu zabaw muszą posiadać deklaracje zgodności wyrobu jednostkowego zgodnie z ustawą o materiałach budowlanych. Ochrona Ochrona przed hałasem i drganiami Obiekt został zaprojektowany tak, aby poziom hałasu nie stanowił zagrożenia dla zdrowia ludzi oraz umożliwił im pracę i sen. Ochrona środowiska i wód gruntowych Projektowane rozwiązania nie zagrażają środowisku oraz wodom gruntowym. Wody opadowe odprowadzane są na teren inwestycji, bez naruszania praw osób trzecich. Emisja gazów Projektowany obiekt i przyjęte rozwiązania projektowe emitują gazy w ilościach nie przekraczających wartości normowej. Oddziaływanie obiektu i zagospodarowania działki na tereny i obiekty sąsiadujące Obiekt i zagospodarowanie działki nie wpływa negatywnie na tereny sąsiednie jaki i obiekty sąsiadujące. Opracowała: mgr inż. arch. Wioletta Kmita 9 z 9