SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ)

Zamawiający: INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY ul. Podleśna 61, 01-673 Warszawa strona internetowa Zamawiającego: http://www.imgw.pl miejsce: wiadomości/zamówienia publiczne godziny pracy: od poniedziałku do piątku: godz. 7:30-15:30 SPECYFIKACJA ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA (SIWZ) dla postępowania prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego poniżej 200 000 euro na podstawie przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych (tj. Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) na wykonanie zadania pn.: Dostawa akcesoriów do radiosondażowych pomiarów profili ozonu Warszawa, 28 czerwca 2013 r. Strona 1 z 32

1. OKREŚLENIE TRYBU ZAMÓWIENIA I PODSTAWY PRAWNEJ JEGO ZASTOSOWANIA Numer postępowania: NJ/42/PN/D/PA/um,ko/13 1.1 Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego, na podstawie ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2010 r. Nr 113, poz. 759 z późn. zm.) oraz aktów wykonawczych wydanych na jej podstawie. 1.2 Wartość zamówienia nie przekracza kwoty określonej w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych w odniesieniu do usług i dostaw, tj. nie przekracza równowartości 200 000,00 euro. 1.3 Wykonawca powinien dokładnie zapoznać się z niniejszą Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia zwanej dalej SIWZ i złożyć ofertę zgodną z jej wymaganiami. 2. PRZEDMIOT ZAMÓWIENIA 2.1 Przedmiotem zamówienia jest dostawa akcesoriów do radiosondażowych pomiarów profili ozonu, w tym: - czujnik ozonu z baterią 56 sztuk, - dodatkowa zapasowa bateria 5 sztuk, - interfejs łączący czujnik z sondą 56 sztuk. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany (ograniczenia bądź rozszerzenia) części asortymentu za kwotę do 10% wartości całego zamówienia. 2.2 Opis przedmiotu zamówienia został określony w Załączniku nr 5 do SIWZ, inne wymagania odnośnie przedmiotu zamówienia zawarte we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ. 2.4 Zamawiający nie dopuszcza złożenia ofert równoważnych. 2.5 Zamawiający nie dopuszcza możliwości składania ofert częściowych. 2.6 Zamawiający nie dopuszcza możliwości złożenia oferty wariantowej. 2.7 Zamawiający przewiduje udzielanie zamówień uzupełniających nie więcej niż 20 % wartości zamówienia podstawowego, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 7 ustawy Pzp. 2.8 Zamawiający nie przewiduje udzielenia zaliczek na poczet wykonania zamówienia, o których mowa w art. 151 a) ustawy PZP. 2.9 Zamawiający nie przewiduje zwołania zebrania wszystkich Wykonawców w celu wyjaśnienia wątpliwości dotyczących treści niniejszej SIWZ. 2.10 Wykonawca wskaże część zamówienia, której wykonanie powierzy podwykonawcom (w pkt 3 Formularza oferty wg Załącznik nr 1 do SIWZ). 2.11 Zamawiający nie przewiduje: a) zawarcia umowy ramowej, b) ustanowienia dynamicznego systemu zakupów, c) wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej. 2.12 Główny przedmiot zamówienia wg Wspólnego Słownika Zamówień (CPV): 38124000-0 2.13 Miejscem wykonania przedmiotu zamówienia są: Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej Państwowy Instytut Badawczy Stacja Pomiarów Aerologicznych ul. Zegrzyńska 38, 05-119 Legionowo, Polska Strona 2 z 32

3 TERMIN REALIZACJI PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA Wymagany termin realizacji całości zamówienia: do 13 września 2013 r. 4. SPOSÓB PRZYGOTOWANIA OFERTY, ZMIANA, WYCOFANIE OFERTY 4.1. Wykonawca składa ofertę zgodnie z wymaganiami określonymi w ustawie w formie pisemnej. Treść oferty musi odpowiadać treści SIWZ. Propozycje rozwiązań alternatywnych lub wariantowych nie będą brane pod uwagę. 4.2. Oferta musi obejmować całość zamówienia. 4.3. Każdy Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. 4.4. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 23 ustawy. W tym przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo do pełnienia takiej funkcji winno być wystawione zgodnie z wymogami ustawowymi, podpisane przez prawnie upoważnionych przedstawicieli każdego z Wykonawców i dołączone do oferty. 4.5. Wykonawca ponosi koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty oraz uczestnictwem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego. 4.6. Zamawiający nie wyraża zgody na składanie ofert drogą elektroniczną. 4.7. Oferta, po jej otwarciu w terminie wyznaczonym na termin składania ofert, jest jawna. 4.8. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę, przed upływem terminu składania ofert, informując o tym Zamawiającego. 4.9. Informację o wprowadzeniu zmian lub wycofaniu oferty należy oznaczyć jak ofertę oraz dodatkowo oznaczyć zmiana lub wycofanie. Koperty oznaczone ZMIANA zostaną otwarte przy otwieraniu oferty Wykonawcy, który wprowadził zmiany i po stwierdzeniu poprawności procedury dokonywania zmian, zostaną dołączone do oferty. Koperty z napisem na kopercie WYCOFANIE będą otwierane w pierwszej kolejności po potwierdzeniu poprawności postępowania Wykonawcy oraz zgodności ze złożonymi ofertami. Koperty ofert wycofanych nie będą otwierane. 4.10. Informacja o wycofaniu bądź zmianie powinna być podpisana przez osobę(y) upoważnioną(e) w dokumentach rejestracyjnych firmy lub posiadającą(e) pełnomocnictwo do dokonywania określonych czynności prawnych. 4.11. W przypadku opisanym w pkt 4.10, do pisma z informacją o wycofaniu bądź zmianie Wykonawca zobowiązany jest dołączyć aktualny dokument, z którego wynikają zasady reprezentacji i określone są osoby umocowane do działania w imieniu Wykonawcy lub pełnomocnictwo w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza. 4.12. W przypadku gdy wymagania opisane w punktach 4.8-4.11 nie zostaną spełnione, Zamawiający będzie uprawniony do uznania wycofania lub zmiany za nieskuteczne. 4.13. Ofertę oraz wszystkie oświadczenia, dokumenty i załączniki składa się pod rygorem nieważności w języku polskim. Ofertę oraz wszystkie dokumenty, oświadczenia i załączniki, których złożenie jest wymagane przez Zamawiającego, sporządzone w innym języku niż język polski, należy złożyć wraz z tłumaczeniem na język polski, poświadczonym przez Wykonawcę. Strona 3 z 32

4.14. Oferta musi zostać sporządzona zgodnie z treścią Formularza Oferty (wzór stanowi załącznik 1 do SIWZ). 4.15. Wraz z ofertą (Formularz oferty) należy złożyć dokumenty i oświadczenia wymienione w pkt 6. 4.16. Formularz oferty oraz załączniki i oświadczenia winny być sporządzone wg wzorów zawartych w SIWZ. Wielkość i układ załączników może zostać przez Wykonawcę zmieniona, jednak ich treść musi być zgodna z opisem poszczególnych pól. 4.17. W przypadku, gdy Wykonawca przedstawia kopie jakiegoś dokumentu, kopia ta winna być poświadczona za zgodność z oryginałem przez Wykonawcę, zgodnie z zasadami reprezentacji tj. przez osobę (osoby) upoważnioną(e) w dokumentach rejestracyjnych firmy lub posiadającą pełnomocnictwo do dokonywania określonych czynności prawnych. W tym przypadku pełnomocnictwo w oryginale lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez notariusza Wykonawca zobowiązany jest dołączyć do oferty. W razie wątpliwości, przyjmuje się, że pełnomocnictwo do podpisania oferty uprawnia także do poświadczania za zgodność z oryginałem załączonych kopii dokumentów. Poświadczenie musi być opatrzone adnotacją za zgodność z oryginałem. 4.18. Wszystkie strony oferty wraz z załącznikami w miejscach wskazanych przez Zamawiającego winny być podpisane przez Wykonawcę lub osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy. 4.19. Wszelkie zmiany w treści oferty (poprawki, przekreślenia, dopiski), powinny być podpisane lub parafowane przez Wykonawcę lub osobę upoważnioną do reprezentowania Wykonawcy. 4.20. Strony oferty winny być trwale ze sobą połączone. 4.21. Informacje stanowiące tajemnicę przedsiębiorstwa w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji, co do których Wykonawca zastrzega, że nie mogą być udostępniane innym uczestnikom postępowania, należy oznaczyć klauzulą: Informacje stanowiące tajemnice przedsiębiorstwa zgodnie z art. 11 ust. 4 ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. Nr 47, poz. 211 z późn. zm.) i załączyć jako odrębną część nie złączoną z ofertą w sposób trwały. Zastrzeżenie nie może dotyczyć informacji, o których mowa w pkt 11.6 SIWZ. Zgodnie z przepisem art. 11 ust. 4 przez tajemnicę przedsiębiorstwa rozumie się nieujawnione do wiadomości publicznej informacje techniczne, technologiczne, organizacyjne przedsiębiorstwa lub inne informacje posiadające wartość gospodarczą, co do których przedsiębiorca podjął niezbędne działania w celu zachowania ich poufności. 4.22. Zamawiający zaleca, aby Wykonawcy na bieżąco monitorowali zmiany dotyczące prowadzonego postępowania na stronie internetowej Zamawiającego http://www.imgw.pl [miejsce: wiadomości/zamówienia publiczne]. 4.23. W celu zapewnienia poufności i zapobieżeniu przedwczesnemu otwarciu, Ofertę wraz z załącznikami należy opakować w sposób uniemożliwiający zapoznanie się z ich treścią bez naruszenia opakowania. Zamawiający proponuje umieszczenie Oferty wraz z załącznikami w zamkniętej kopercie opisanej: Nazwa i adres Wykonawcy Instytut Meteorologii i Gospodarki Wodnej Państwowy Instytut Badawczy ul. Podleśna 61, 673 Warszawa pok. nr 201 OFERTA w przetargu nieograniczonym na wykonanie zadania pn.: Dostawa akcesoriów do radiosondażowych pomiarów profili ozonu Nie otwierać przed dniem 16 lipca 2013 r. godz. 10:00 Strona 4 z 32

4.24. Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności za zaginięcie Oferty nie oznaczonej zgodnie z SIWZ. 5. WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ OPIS SPOSOBU DOKONYWANIA OCENY SPEŁNIANIA TYCH WARUNKÓW, POLEGANIE NA POTENCJALE INNYCH PODMIOTÓW. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy: 5.1.1 spełniają określone w art. 22 ust. 1 pkt 1-4 Pzp warunki udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia dotyczące: a) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku b) posiadania wiedzy i doświadczenia, Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie) wykonał lub wykonuje co najmniej 2 zamówienia polegające na dostawie akcesoriów do radiosondażowych pomiarów profili ozonu o wartości co najmniej 100 000 PLN brutto oraz przedstawi dowody potwierdzające, że dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. c) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku d) sytuacji ekonomicznej i finansowej Zamawiający nie precyzuje opisu sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku 5.1.2 nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy. 5.2. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 5.2. W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie warunki określone w pkt 5.1.1 musi spełnić co najmniej jeden wykonawca lub wszyscy wykonawcy łącznie, warunek określony w punkcie 5.1.2 musi spełnić każdy wykonawca z osobna. 5.3. Niespełnienie co najmniej jednego z powyższych warunków spowoduje wykluczenie Wykonawcy z postępowania. 5.4 Zamawiający dokona oceny spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu na zasadzie spełnia/nie spełnia, na podstawie oświadczeń i dokumentów złożonych przez wykonawcę wraz z ofertą, wymienionych i opisanych w Rozdziale 6. Strona 5 z 32

6 WYKAZ OŚWIADCZEŃ I DOKUMENTÓW, JAKIE MAJĄ DOSTARCZYĆ WYKONAWCY, W CELU POTWIERDZENIA SPEŁNIANIA WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ W CELU WYKAZANIA BRAKU PODSTAW DO WYKLUCZENIA Z POSTĘPOWANIA. 6.1. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu o których mowa w art. 22 ust. 1 Wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące dokumenty: 1) oświadczenie Wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu określonych w art. 22 ust. 1 sporządzone wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 2 SIWZ, 2) wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych dostaw, w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie; Wykaz należy przygotować wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 7 do SIWZ. Za główną dostawę Zamawiający uznaje każdą, spełniającą minimalne wymagania w zakresie warunku określonego w pkt 5.1.1.b) SIWZ. Wraz z wykazem należy przedstawić dowody potwierdzające, że dostawy wskazane w wykazie zostały wykonane lub są wykonywane należycie. 6.2. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w okolicznościach o których mowa w art. 24 Pzp Wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące dokumenty: 1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 Pzp sporządzone wg wzoru stanowiącego Załącznik nr 3 do SIWZ, 2) aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 3) oświadczenie o przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, tj. w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331 z późn. zm.) albo informację, o tym, że wykonawca nie należy do grupy kapitałowej. Zamawiający zwróci się do wykonawcy o udzielenie w określonym terminie wyjaśnień dotyczących powiązań, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy, istniejących między przedsiębiorcami, w celu ustalenia czy zachodzą przesłanki wykluczenia wykonawcy wzór oświadczenia o przynależności do grupy kapitałowej stanowi Załącznik nr 4 do SIWZ. 6.3. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej to: 1) Zamiast dokumentu, o których mowa w pkt 6.2.2) składa dokument, wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzający, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości; 2) Dokument o których mowa wyżej powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego albo składania ofert. 3) Jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 6.3.1, zastępuje się je Strona 6 z 32

dokumentem zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem. 4) Dokumenty sporządzone w języku obcym muszą być złożone wraz z tłumaczeniem na język polski. 5) W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu. 6.4 Zawartość oferty: 1) Wypełniony i podpisany formularz ofertowy (wzór stanowi Załącznik nr 1 do SIWZ), 2) Dokumenty i oświadczenia wymienione w pkt. 6.1-6.3, 3) Pełnomocnictwo do reprezentowania: wymagane w przypadku gdy Wykonawcę reprezentuje w postępowaniu osoba bądź osoby, których uprawnienie do reprezentowania nie wynika bezpośrednio z innych załączonych dokumentów, przedłożone w formie oryginału lub kopii poświadczonej przez notariusza; wymagane w przypadku gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia (dotyczy również spółki cywilnej), przedłożone w formie oryginału lub kopii poświadczonej przez notariusza; Treść pełnomocnictwa musi jednoznacznie wskazywać czynności, do wykonywania, których pełnomocnik jest upoważniony (zakres umocowania). 4) Jeżeli wykonawca polega na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia lub zdolnościach finansowych innych podmiotów, zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie takich podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonywaniu zamówienia. 7. WYKONAWCY WSPÓLNIE UBIEGAJĄCY SIĘ O ZAMÓWIENIE 7.1. W przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w przedmiotowym postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy. 7.2 W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie warunki określone w pkt 5.1.1 musi spełnić co najmniej jeden wykonawca lub wszyscy wykonawcy łącznie, warunek określony w punkcie 5.1.2 musi spełnić każdy wykonawca osobno. 7.3 W przypadku gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, warunek określony musi spełniać każdy wykonawca z osobna. Na potwierdzenie spełniania warunku określonego w punkcie 5.1.2 należy dołączyć do oferty odrębnie dla każdego wykonawcy dokumenty i oświadczenie wymienione w pkt 6.2 7.4 Oświadczenia, o których mowa w pkt 6.1.1 i 6.2.1 mogą być złożone odrębnie przez każdego wykonawcę lub w imieniu wszystkich wykonawców przez pełnomocnika, ewentualnie wszyscy wykonawcy mogą złożyć niniejsze oświadczenia na jednym dokumencie. 7.5 W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz w przypadku podmiotów, o których mowa w pkt 5.2 (o ile podmioty te będą brały udział w realizacji zamówienia), kopie dokumentów dotyczących odpowiednio wykonawcy lub tych podmiotów, mogą być poświadczane za zgodność z oryginałem przez wykonawcę lub te podmioty. Strona 7 z 32

7.6 Jeżeli wykonawca, wykazując spełnianie warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy, a podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia, zamawiający może żądać od wykonawcy przedstawienia w odniesieniu do tych podmiotów dokumentu wymienionego w pkt 6.2.2. 8. KRYTERIA OCENY OFERT ORAZ ICH ZNACZENIE 8.1. Przy ocenie ofert Zamawiający będzie kierował się kryteriami przedstawionymi poniżej: Kryterium: Cena ofertowa waga 100% 8.2 Ofertą najkorzystniejszą będzie oferta o najniższej cenie. 9. SPOSÓB UDZIELANIA WYJAŚNIEŃ DOTYCZĄCYCH TREŚCI SIWZ, PRZEDŁUŻANIE TERMINU SKŁADANIA OFERT 9.1 Wykonawca może zwrócić się do Zamawiającego z pisemną prośbą o wyjaśnienie treści SIWZ. Zamawiający jest obowiązany niezwłocznie udzielić wyjaśnień, jednak nie później niż na 2 dni przed upływem terminu składania ofert pod warunkiem że wniosek o wyjaśnienie treści specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął do Zamawiającego nie później niż do końca dnia, w którym upływa połowa wyznaczonego terminu składania ofert. 9.2. Jeżeli wniosek o wyjaśnienie treści Specyfikacji istotnych warunków zamówienia wpłynął po upływie terminu składania wniosku lub dotyczy udzielonych wyjaśnień, Zamawiający może udzielić wyjaśnień albo pozostawić wniosek bez rozpoznania. Treść wniosku wraz z wyjaśnieniami Zamawiający przekazuje wykonawcom, którym przekazał SIWZ, bez ujawniania źródła zapytania, a jeżeli SIWZ jest udostępniana na stronie internetowej zamieszcza na tej stronie http://www.imgw.pl. Wyjaśnienia stanowić będą integralną część SIWZ. 9.3. Zamawiający przedłuży termin składania ofert, jeżeli w wyniku modyfikacji SIWZ niezbędny będzie dodatkowy czas na wprowadzenie zmian w ofertach oraz niezwłocznie powiadomi o tym wszystkich Wykonawców, którym przekazał SIWZ oraz umieści taką informację na stronie internetowej (http://www.imgw.pl). 9.4. Przedłużenie terminu składania ofert nie wpływa na przedłużenie terminu składania wniosku o wyjaśnienie treści Specyfikacji istotnych warunków zamówienia. 9.5. Zamawiający nie przewiduje zwołania zebrania wszystkich Wykonawców w celu wyjaśnienia treści SIWZ. 10. SPOSÓB OBLICZANIA CENY 10.1 Cena ofertowa, obejmuje wszelkie koszty i opłaty ponoszone w związku z należytym wykonaniem przedmiotu umowy w terminie dostawy do 13 września 2013 r., łącznie z kosztami frachtu i ubezpieczenia dostawy Towarów oraz ich rozładunku. 10.2 Walutą oferty jest PLN. Ceny w Formularzu Ofertowym muszą być wyrażone w złotych polskich (PLN), z dokładnością nie większą niż dwa miejsca po przecinku. 10.3 Jeżeli zostanie złożona oferta, której wybór prowadziłby do powstania obowiązku podatkowego zamawiającego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług w zakresie dotyczącym wewnątrzunijnego nabycia towarów, Zamawiający w celu oceny takiej oferty doliczy do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek wpłacić zgodnie z obowiązującymi przepisami. Strona 8 z 32

10.4. Wszelkie rozliczenia związane z realizacją zamówienia publicznego, którego dotyczy niniejsza SIWZ dokonywane będą w PLN. 10.5. Rozliczenie za wykonanie przedmiotu zamówienia następować będzie zgodnie z 3 umowy, której wzór stanowi załącznik nr 6 do SIWZ. 10.6. Ustalenie prawidłowej stawki podatku VAT leży po stronie Wykonawcy. 11. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA I OTWARCIA OFERT 11.1. Oferty należy składać w budynku IMGW-PIB, ul. Podleśna 61, 01-673 Warszawa, pokój nr 201, nie później niż do dnia 16.07.2013 r. do godziny 09:30. 11.2. Wykonawca otrzyma pisemne potwierdzenie złożenia oferty wraz z numerem, jakim oznakowana została oferta oraz wskazaniem dnia i godziny jej złożenia. 11.3. Zamawiający otworzy oferty w dniu 16.07.2013 r. do godziny 10:00 w budynku IMGW-PIB, ul. Podleśna 61, 01-673 Warszawa, I piętro, pok. 234. 11.4. Otwarcie ofert jest jawne i następuje bezpośrednio po upływie terminu do ich składania, z tym, że dzień, w którym upływa termin składania ofert, jest dniem ich otwarcia. 11.5. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający podaje kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia. 11.6. Podczas otwarcia ofert podane zostaną nazwy (firmy) oraz adresy Wykonawców, a także informacje dotyczące ceny, terminu wykonania zamówienia, okresu gwarancji i warunków płatności zawartych w ofertach. 11.7. W przypadku, gdy Wykonawca nie był obecny przy otwarciu ofert, na jego pisemny wniosek, Zamawiający prześle mu informacje, o których mowa w pkt. 11.5 i 11.6. 11.8. Informacje, o których mowa w pkt 11.6. SIWZ nie mogą być objęte tajemnicą przedsiębiorstwa. 11.9. W przypadku oferty złożonej po terminie, zgodnie z art. 84 ust. 2 Ustawy, Zamawiający niezwłocznie zawiadamia Wykonawcę o złożeniu oferty po terminie oraz zwraca ofertę po upływie terminu do wniesienia odwołania. 12. TERMIN ZWIĄZANIA OFERTĄ 12.1. Termin związania ofertą ustala się na 30 dni (od ostatecznego terminu składania ofert). 12.2. Bieg terminu związania ofertą rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert. 12.3. Wykonawca samodzielnie lub na wniosek Zamawiającego może przedłużyć termin związania ofertą, z tym że Zamawiający, co najmniej na 3 dni przed upływem terminu związania ofertą może tylko raz zwrócić się do Wykonawców o wyrażenie zgody na przedłużenie tego terminu o okres nie dłuższy niż 60 dni. 12.4. Przedłużenie terminu związania ofertą jest dopuszczalne tylko z jednoczesnym przedłużeniem okresu ważności wadium albo, jeżeli nie jest to możliwe, z wniesieniem nowego wadium na przedłużony okres związania ofertą. Jeżeli przedłużenie terminu związania ofertą dokonywane jest po wyborze oferty najkorzystniejszej, obowiązek wniesienia nowego wadium lub jego przedłużenia dotyczy jedynie wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza. Strona 9 z 32

13. BADANIE I OCENA OFERT, UDZIELENIE ZAMÓWIENIA Numer postępowania: NJ/42/PN/D/PA/um,ko/13 13.1. Oceniane będą wyłącznie oferty nie podlegające odrzuceniu, na podstawie art. 89 ustawy. 13.2. W toku badania i oceny ofert, Zamawiający może żądać od Wykonawców wyjaśnień dotyczących treści złożonych ofert. Niedopuszczalne jest prowadzenie pomiędzy Zamawiającym a Wykonawcą negocjacji, dotyczących złożonej oferty oraz z zastrzeżeniem art. 87 ust. 2 ustawy, dokonywanie jakiejkolwiek zmiany w ich treści. 13.3. Zamawiający poprawia w tekście oferty oczywiste omyłki pisarskie oraz omyłki rachunkowe w obliczeniu ceny z uwzględnieniem konsekwencji rachunkowych dokonanych poprawek, inne omyłki polegające na niezgodności oferty ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia, niepowodujące istotnych zmian w treści oferty, niezwłocznie zawiadamiając o tym Wykonawcę, którego oferta została poprawiona. 13.4. Zamawiający odrzuca ofertę w przypadkach określonych w art. 89 ustawy. 13.5. Zamawiający udzieli zamówienia Wykonawcy, którego oferta odpowiada wszystkim wymaganiom określonym w ustawie oraz niniejszej SIWZ i została oceniona jako najkorzystniejsza na podstawie kryteriów oceny ofert, określonych w pkt. 8 SIWZ, tj. który uzyskał największą liczbę punktów. 13.6. O wykluczeniu Wykonawcy(-ów), odrzuceniu ofert (-y), wyborze oferty najkorzystniejszej oraz terminie, określonym zgodnie z art. 94 ust.1 lub ust. 2 ustawy, po którego upływie umowa w sprawie zamówienia publicznego może być zawarta, Zamawiający poinformuje niezwłocznie Wykonawców, którzy ubiegali się o udzielenie zamówienia (złożyli oferty) podając informacje zgodne z art. 92 ust. 1 ustawy Pzp. 13.7. Zamawiający poinformuje Wykonawcę, który złożył najkorzystniejszą ofertę o terminie podpisania umowy, której wzór stanowi załącznik nr 6 do SIWZ. 13.8. Jeżeli Wykonawca, którego oferta została wybrana uchyli się od zawarcia umowy, Zamawiający wybierze ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert, bez przeprowadzania ich ponownego badania i oceny, chyba że zachodzą przesłanki obligujące Zamawiającego do unieważnienia postępowania, o których mowa w art. 93 ust. 1 ustawy Pzp. 13.9. W przypadku udzielenia zamówienia konsorcjum (tzn. Wykonawcy określonemu w art. 23 ust. 1 ustawy Pzp) Zamawiający zastrzega sobie prawo żądania, przed podpisaniem umowy w sprawie udzielenia zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych Wykonawców. 14. WADIUM Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium. 15. ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY Zamawiający nie żąda zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 16. OPIS SPOSOBU POROZUMIEWANIA SIĘ ZAMAWIAJACEGO Z WYKONAWCAMI WRAZ ZE WSKAZANIEM PRZEZ ZAMAWIAJACEGO OSÓB UPRAWNIONYCH DO KONTAKTÓW 16.1. Wszelką korespondencję w niniejszym postępowaniu należy kierować na adres do korespondencji: INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY ul. Podleśna 61, 01-673 Warszawa (Biuro Zamówień Publicznych- Magdalena Sypytkowska) 16.2. Wszelkie oświadczenia, wnioski, zawiadomienia, informacje itp. Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie, drogą elektroniczną lub faksem. 16.3. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazane drogą elektroniczną uważa się za złożone w terminie, jeżeli ich treść dotarła do adresata przed upływem wyznaczonego terminu. Jeżeli Strona 10 z 32

Wykonawca lub Zamawiający przekazują oświadczenia, wnioski, zawiadomienia drogą elektroniczną, każda ze stron na żądanie drugiej niezwłocznie potwierdza fakt ich otrzymania. 16.4. Do kontaktowania się z Wykonawcami ubiegającymi się o zamówienie ze strony Zamawiającego uprawniona jest: Imię i nazwisko: Magdalena Sypytkowska, email: magdalena.sypytkowska@imgw.pl 17. INFORMACJE O FORMALNOŚCIACH JAKIE POWINNY ZOSTAĆ DOPEŁNIONE PO WYBORZE OFERTY W CELU ZAWARCIA UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO 17.1. Zamawiający poinformuje Wykonawcę, który złożył najkorzystniejszą ofertę o terminie podpisania umowy, na podstawie wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ. 17.2. Zamawiający zawrze umowę w sprawie przedmiotowego zamówienia w terminie nie krótszym niż 5 dni od dnia przekazania drogą elektroniczną zawiadomienia o wyborze oferty, z wyjątkiem okoliczności o których mowa w art. 94 ust. 2 ustawy Pzp. 18. POUCZENIE O ŚRODKACH OCHRONY PRAWNEJ PRZYSŁUGUJĄCYCH W TOKU POSTĘPOWANIA O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA SZCZEGÓŁOWE REGULACJE ZAWIERA DZIAŁ VI USTAWY PRAWO ZAMÓWIEŃ PUBLICZNYCH 18.1. Wykonawcy przysługują środki ochrony prawnej, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. Przepisy art. 27 ust. 1-3 stosuje się odpowiednio. 18.2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp. 18.3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy. 18.4. Odwołujący przesyła kopie odwołania Zamawiającemu za pomocą jednego ze sposobów określonych w art. 27 ust 2 ustawy Pzp, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. 18.5. Szczegółowe regulacje dotyczące Środków ochrony prawnej zawiera Dział VI ustawy Prawo zamówień publicznych Środki Ochrony Prawnej. 19. ISTOTNE DLA STRON POSTANOWIENIA, KTÓRE ZOSTANĄ WPROWADZONE DO TREŚCI ZAWIERANEJ UMOWY W SPRAWIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO 19.1. Wszelkie postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści umowy zawarte są we wzorze umowy stanowiącym Załącznik nr 6 do niniejszej SIWZ. 19.2. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany postanowień przyszłej umowy w stosunku do treści umowy w sytuacji gdy konieczność wprowadzenia takich zmian wynika z okoliczności, których nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, a w szczególności gdy pojawią się: a) nowe technologie umożliwiające skrócenie terminu realizacji zamówienia lub podniesienie jakości usług realizowanych w ramach zamówienia; Strona 11 z 32

b) zmiany lub wejście w życie przepisów prawa polskiego w zakresie realizowanych prac; c) zmiana wysokości wynagrodzenia w przypadku, zmiany stawki podatku VAT, przy czym zmianie ulegnie kwota VAT i kwota wynagrodzenia brutto; d) zmiany w innych, powiązanych z przedmiotem zamówienia przedsięwzięciach realizowanych lub przewidzianych do realizacji przez Zamawiającego, których to zmian nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, wpływających na zakres, sposób lub terminy realizacji przedmiotu zamówienia; e) zmiany w organizacji Zamawiającego, wpływające na zakres, sposób lub terminy realizacji przedmiotu zamówienia; f) zmiany podejścia do realizacji wymagań opisanych w Załącznikach do Umowy, jeżeli taka zmiana wynika z nieprzewidzianych i niezależnych od Zamawiającego i Wykonawcy okoliczności, które wystąpiły w trakcie realizacji przedmiotu zamówienia oraz zmiana ta nie powoduje ograniczenia korzyści Zamawiającego; g) gdy zaistnieje inna okoliczność prawna, ekonomiczna lub techniczna, skutkująca niemożliwością wykonania lub należytego wykonania umowy zgodnie z SIWZ. 19.3. W przypadkach określonych w punkcie 19.2, lit. a), b), d) g) powyżej, zmiany mogą dotyczyć zakresu wykonywanych prac oraz sposobu i terminu ich realizacji a ustalenie kosztu zmiany i terminu realizacji nastąpi w drodze negocjacji, uwzględniających pracochłonność realizacji umowy po uwzględnieniu jej zmiany oraz warunki umowy. 19.4. Strona, która występuje z propozycją zmiany umowy, w oparciu o przedstawiony katalog zmian umowy zobowiązana jest do sporządzenia i uzasadnienia wniosku o taką zmianę. Wszelkie zmiany umowy dla swej ważności wymagają formy pisemnej w postaci aneksu do umowy. 19.5. Nie stanowi zmiany umowy w rozumieniu art. 144 ustawy Prawo zamówień publicznych: 1) zmiana danych teleadresowych, 2) zmiana danych związanych z obsługą administracyjno-organizacyjną umowy (np. zmiana nr rachunku bankowego). 20. Wykaz załączników do niniejszej SIWZ: Załącznik nr 1 Załącznik nr 2 Załącznik nr 3 Załącznik nr 4 Załącznik nr 5 Załącznik nr 6 Załącznik nr 7 Formularz ofertowy Wzór oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu Wzór oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania Wzór oświadczenia Wykonawcy o przynależności do grupy kapitałowej Opis przedmiotu zamówienia Wzór umowy Warszawa, dn. 28.06.2013 r. Wykaz dostaw - Doświadczenie Wykonawcy ZATWIERDZAM KIEROWNIK Ośrodka Zamówień Publicznych mgr Zbigniew Zimoląg Strona 12 z 32

ZAŁĄCZNIK 1 do SIWZ FORMULARZ OFERTY... NAZWA WYKONAWCY... ADRES SIEDZIBY... nr TELEFONU, nr FAXU E-MAIL........ NIP, REGON INSTYTUT METEOROLOGII I GOSPODARKI WODNEJ PAŃSTWOWY INSTYTUT BADAWCZY ul. Podleśna 61 01-673 Warszawa My, niżej podpisani odpowiadając na ogłoszenie o postępowaniu prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie zadania pn.: Dostawa akcesoriów do radiosondażowych pomiarów profili ozonu oferujemy wykonanie zamówienia zgodnie ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia za cenę łączną: brutto: PLN *) netto: PLN VAT %*) w tym: 1) za sprzedaż 56 sztuk czujników ozonu z baterią typu..., zgodnie z 1 ust. 1 pkt 1 Umowy, kwotę netto... złotych (słownie:... złotych), po... złotych za 1 sztukę, 2) za sprzedaż 56 sztuk interfejsów typu..., zgodnie z 1 ust. 1 pkt 2 Umowy, kwotę netto... złotych (słownie:... złotych), po... złotych za 1 sztukę, 3) za sprzedaż 5 sztuk baterii czujnika ozonu typu..., zgodnie z 1 ust. 1 pkt 3 Umowy, kwotę netto... złotych (słownie:... złotych), po... złotych za 1 sztukę, *) nie dotyczy zagranicznych Wykonawców Strona 13 z 32

4) za fracht i ubezpieczenie oraz rozładunek Towarów w związku z dostarczeniem Towarów do miejsca określonego w 2 ust. 1 i 2 Umowy, kwotę netto... złotych (słownie:... złotych). 1. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze Specyfikacją Istotnych Warunków Zamówienia i nie wnosimy do niej żadnych zastrzeżeń. 2. Zobowiązujemy się wykonać zamówienie w terminie do 13 września 2013 r. 3. Udzielamy gwarancji 24 miesiące od dnia dostawy Towarów do miejsca przeznaczenia wskazanego w 2 ust. 2 Umowy. 4. Dostawy objęte zamówieniem zamierzamy wykonać sami */z udziałem podwykonawców w zakresie: (zakres powierzonych prac) 5. Oświadczamy, że zapoznaliśmy się ze wzorem umowy, (stanowiącym Załącznik nr 6 do SIWZ) i zobowiązujemy się, w przypadku wyboru naszej oferty, do zawarcia umowy zgodnej z niniejszą ofertą, na warunkach określonych w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, w miejscu i terminie wyznaczonym przez Zamawiającego. 6. Akceptujemy przewidzianą przez Zamawiającego możliwość dokonania zmiany postanowień przyszłej umowy w stosunku do treści niniejszej oferty zgodnie z warunkami określonymi w pkt 19 Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia. 7. Oświadczamy, że jesteśmy związani niniejszą ofertą przez okres 30 dni. 8. Osobą upoważnioną ze strony Wykonawcy do kontaktów z Zamawiającym jest: (imię nazwisko tel./fax, adres e-mail) 9. Oświadczamy, że załączone do oferty dokumenty opisują stan prawny i faktyczny, aktualny na dzień składania ofert. 10. Do oferty załączono następujące dokumenty: (należy wymienić wszystkie załączniki) Miejsce i data.. Podpis i pieczątka osób(-y) wskazanych(ej), w dokumencie upoważniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających(ej) pełnomocnictwo Strona 14 z 32

ZAŁĄCZNIK nr 2 do SIWZ Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego (pieczęć Wykonawcy/Wykonawców) Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie zadania pn.: Dostawa akcesoriów do radiosondażowych pomiarów profili ozonu Oświadczmy, że zgodnie z art. 22 ust. 1 pkt 1-4 ustawy Pzp spełniamy warunki dotyczące: 1) posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, 2) posiadania wiedzy i doświadczenia, 3) dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, 4) sytuacji ekonomicznej i finansowej. Miejsce i data.. Podpis i pieczątka osób(-y) wskazanych(ej), w dokumencie upoważniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających(ej) pełnomocnictwo Strona 15 z 32

ZAŁĄCZNIK nr 3 do SIWZ Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania (pieczęć Wykonawcy/Wykonawców) Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie zadania pn.: Dostawa akcesoriów do radiosondażowych pomiarów profili ozonu Oświadczamy, iż brak jest podstaw do wykluczenia nas z postępowania na okoliczności, o których mowa art. 24 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. z 2010 r., Nr 113, poz.759 ze zm.) Miejsce i data.. Podpis i pieczątka osób(-y) wskazanych(ej), w dokumencie upoważniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających(ej) pełnomocnictwo Strona 16 z 32

ZAŁĄCZNIK nr 4 do SIWZ Oświadczenie Wykonawcy o przynależności do grupy kapitałowej (pieczęć Wykonawcy/Wykonawców) Składając ofertę w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego na wykonanie zadania pn.: Dostawa akcesoriów do radiosondażowych pomiarów profili ozonu Informujemy, że: 1. należymy do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.)* 2. nie należymy do grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy Pzp, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. Nr 50, poz. 331, z późn. zm.)* (*) niepotrzebne skreślić W przypadku gdy Wykonawca należy do grupy kapitałowej zobowiązany jest złożyć wraz z ofertą listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 Pzp. Miejsce i data.. Podpis i pieczątka osób(-y) wskazanych(ej), w dokumencie upoważniającym do występowania w obrocie prawnym lub posiadających(ej) pełnomocnictwo Strona 17 z 32

ZAŁĄCZNIK nr 5 do SIWZ Opis przedmiotu zamówienia Przedmiotem zamówienia jest dostawa następujących akcesoriów do radiosondażowych pomiarów profili ozonu: 1) Elektrochemiczny czujnik ozonu działa na zasadzie pomiaru prądu przepływającego między dwoma platynowymi elektrodami zanurzonymi w roztworze jodku potasu, podlegającemu po wpływem ozonu atmosferycznego procesowi utleniania-redukcji. Reaktor chemiczny w którym odbywa się ten proces, jest umieszczony w izolującej obudowie, chroniącej roztwór chemiczny przed zamarznięciem. W obudowie umieszczony jest czujnik mierzący temperaturę w jej wnętrzu podczas całego lotu. Badane powietrze jest podawane do reaktora za pomocą elektrycznej pompy ssąco-tłoczącej, zasilanej z dołączonej jednorazowej aktywowanej wodą baterii elektrochemicznej. Czujnik powinien posiadać następujące parametry: a. zakres temperatury pracy czujnika w obudowie: +60 C do -90 C b. zakres ciśnienia próbkowanego powietrza: 1080hPa do 3 hpa c. zakres pomiaru ciśnienia cząsteczkowego ozonu w próbkowanym powietrzu: 0 30 mpa, d. czułość 3 ppb objętości ozonu, e. błąd pomiaru ±10%, Czujnik będzie współpracował z posiadanym przez IMGW systemem radiosondażowym DigiCORA, firmy Vaisala, Finlandia, z jednostką centralną SPS 220 oraz oprogramowaniem DigiCORA III ver. 3.61.1. 2) Dodatkowa zapasowa jednorazowa bateria elektrochemiczna aktywowana wodą do zasilania czujnika ozonu. 3) Interfejs łączący czujnik ozonu z jednorazową sondą meteorologiczną, montowany wewnątrz obudowy czujnika ozonu, umożliwiający sondzie równoczesną transmisję w czasie rzeczywistym danych meteorologicznych oraz wyników pomiaru ciśnienia cząsteczkowego ozonu i temperatury wewnątrz czujnika ozonu. Interfejs będzie współpracował z sondami kompatybilnymi z posiadanym przez IMGW systemem radiosondażowym DigiCORA, firmy Vaisala, Finlandia, z jednostką centralną SPS 220 oraz oprogramowaniem DigiCORA III ver. 3.61.1. Akcesoria będą dostarczone w następującej liczbie egzemplarzy: - czujnik ozonu z baterią (1) 56 sztuk, - dodatkowa zapasowa bateria (2) 5 sztuk, - interfejs łączący czujnik z sondą (3) 56 sztuk. Strona 18 / 32

Załącznik 1 Specification The subject of the order is the delivery of the following accessories for ozone soundings: 1) The principle of electrochemical ozone sensor work is to measure of current between two platinum electrodes immersed in potassium iodide solution which is submitted to redox reaction in presence of ozone. Chemical reactor is placed inside insulating box which protects the solution from freeze. Inside the box is also placed sensor which continuously measure temperature during entire fly. Atmospheric air is forced to flow into the reactor by electrical pump powered by water activated battery (included). The sensor is equipped with electrode outputs and temperature sensor outputs. The sensor meets the following requirements: a) operating temperature range of ozone sensor placed inside insulating box: +60 C to -90 C b) sampled air pressure range: 1080hPa to 3 hpa c) measurement ozone pressure range: 0 30 mpa, d) sensitivity: 3 parts per billion by volume ozone. e) estimated measurement uncertainty: +/- 10 % of indicated value The ozone sensor will work with owned by IMGW DigiCORA sounding system, produced by Vaisala, Finland, equipped with SPS220 central unit and software DigiCORA III ver. 3.61.1 2) Additional water activated electrochemical disposable pump battery. 3) Interface between ozone sensor and radiosonde for real-time transmission of meteorological data together with ozone and sensor temperature data, mounted inside ozone sensor insulating box. The interface will work with radiosondes compatible with owned by IMGW DigiCORA sounding system, produced by Vaisala, Finland, equipped with SPS220 central unit and software DigiCORA III ver. 3.61.1 Ozone accessories will be delivered in the following quantity: - ozone sensor with water activated electrochemical disposable battery (1) 56 pcs - additional water activated electrochemical disposable pump battery (2) 5 pcs - interface(3) 56 pcs Strona 19 / 32

Umowa nr../nj/pa/2013 zawarta dnia... w Warszawie, pomiędzy Numer postępowania: NJ/42/PN/D/PA/um,ko/13 Instytutem Meteorologii i Gospodarki Wodnej Państwowym Instytutem Badawczym z siedzibą w Warszawie (01-673), przy ul. Podleśnej 61, wpisanym do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000062756, posiadającym numer NIP: 525-000-88-09 oraz numer REGON 000080507, zwanym dalej Zamawiającym, reprezentowanym przez:.... a.. z siedzibą w.. (kod pocztowy.-.), ul., wpisaną do Rejestru Przedsiębiorców prowadzonego przez Sąd. Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS:., posiadającą numer NIP oraz numer REGON.. i kapitał zakładowy w wysokości: zł (należy podać w przypadku spółek), wpłacony w całości (w przypadku spółki akcyjnej), zwaną dalej Wykonawcą, reprezentowaną przez:...... przedsiębiorcą prowadzącym działalność gospodarczą pod firmą... z siedzibą w... (kod pocztowy..- ), ul...., wpisanym do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, posiadającym numer NIP:...-...-...-... oraz numer REGON:..., zwanym dalej Wykonawcą,.. zwanymi dalej Stronami lub Stroną niniejszej umowy, zwanej dalej Umową. Umowa została zawarta w wyniku przeprowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego zgodnie z ustawą z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz. U. nr 113 z 2010 r. poz. 759 ze zm.) - nr postępowania 1 Przedmiot Umowy 1. Zamawiający zamawia, a Wykonawca zobowiązuje się dostarczyć akcesoria do radiosondażowych pomiarów profili ozonu, zwane dalej Towarami, w tym: 1) czujnik ozonu z baterią typu.. - sztuk, 2) interfejs łączący czujnik z sondą typu.. - sztuk, 3) bateria czujnika ozonu aktywowana wodą typu. - sztuk, zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia, stanowiącym Załącznik nr.. do Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia (SIWZ). 2. Towary dostarczone na mocy Umowy będą zgodne z odnośnymi normami, przyjętymi w kraju ich pochodzenia (wymóg ten dotyczy najnowszych norm wydanych przez właściwą instytucję lub organ) oraz muszą spełniać normy obowiązujące w kraju docelowym. Strona 20 / 32