ERIC 2 Bulletin for users of ERIC Desktop program Issued by JERID, spol. s r. o. In Olomouc 5. 3. 2010 pages: 5 New modules LHS PKP / PKP Linii Hutnickej Szerokotorowej spółki z o.o. tariff (2.60.00) New tariff PKP for calculating of freightage for wagon consignment transportation on wide-gauge track LHS was added to the program by 1 January 2010. The tariff is result from regulation of inland tariff PKP and is used for transportation between stations Hrubieszów Gr. Sławków LHS on track with gauge 1520 mm. Modules modifications ETPT / BDZ tariff for wagon consignment transportation (2.66.00) Information about changes in tariff by 1 January 2010 was issued by BDZ railways. Change in accessory fees tariff: changes of AF in station Varna feribotna. OCWT / Austrian Czech tariff (2.64.00) Information about changes in tariff by 1 January 2010 was issued by CD railways. Rising of rates of freightage for wagon consignment transportation on CD railways; Rising of rates of freightage for transportation of empty wagons that were provided by customers on CD and OBB railways; Rising of minimal tariff weight for more than 2- axle wagons to 20t on CD railways. From Content New modules LHS PKP (2.60.00) Modules modification ETPT (2.66.00) OCWT (2.64.00) BLIWT/ DB and OBB (2.62.00) BLIWT/ SNCF and SBB (2.62.00) TEA (2.77.00) DB distance tables (2.61.01) PKP distance tables (2.65.01) OBB distance tables (2.60.00) CD station list TR6 (2.63.00) CD station list SR70 (2.60.01) CD station list D16 (2.71.xx) DB station list (2.61.01) PKP station list (2.65.01) OBB station list (2.60.00) RKLM / Transport routes CIS TR4 Info about CIS stations Wagons report PKP (2.58.00) RailMap (2.69.04) RWIS (2.80.03) Library modification German library DNCWT (2.60.00) PIGT (2.61.00) SAT (2.57.00) Polish library PKP (2.63.00) LHS PKP (2.58.00) Romanian library SUR (2.69.00) Installation instructions BLIWT/DB and OBB / Belgian / Luxembourg - Italian tariff via Germany and Austria (2.62.00) Information about changes in tariff by 15 April 2010: Termination of the tariff. BLIWT/SNCF and SBB / Belgian / Luxembourg - Italian tariff via France and Swiss (2.62.00) Information about changes in tariff by 15 April 2010: Termination of the tariff. ERIC Desktop Bulletin 2010/02, 2010 JERID, Ltd. Page 1
TEA / Tariff Europe-Asia (2.77.00) Information about changes in tariff by 1 January 2010 was issued by CFR Marfa railways. Reduction of rates of freightage for wagon consignment transportation in transit on TCDD railways; Reduction of rates of freightage for UTI transportation on TCDD railways. DB distance tables (2.61.01) Information about changes in the DB distance tables by 1 January 2010, 22 February 2010 and 1 March 2010 was issued by DB railways. Blankenheim (Wald), Eberswalde Zerlegewerk, Ehrang Zerlegewerk, Köln-Deutz Hafen Zerlegewerk, Korntal, Niederau, Hüttengrund Hartsteinwerk, Berlin-Köpenick; Duisburg-Hochfeld Süd Dbg-Schuttkippe, Lübbenau (Spreew) Süd, Mühldorf (Oberbay), Saarbrücken Rbf Ubf, Vilshofen (Niederbay), Buxtehude Süd. PKP distance tables (2.65.01) Information about changes in the PKP distance tables by 1 January 2010 was issued by PKP railways. Sztum, Tarnobrzeg, Janowice Wielkie, Bytom, Gołańcz, Biadoliny; Sątopy Samulewo, Starachowice Wschodnie, Nałęcz, Olszamowice, Babimost, Biecz, Bielsko Biała Wapienica, Biłgoraj, Błaszki, Bobowa, Bogoniowice Ciężkowice, Chmielnik, Chrośnica, Cigacice Port, Czachówek Południowy, Czarne, Czerniewice, Dobiegniew, Dobroszyce, Gębarzewo, Gierałtów Wykroty, Głuchołazy Gr, Gołuchów, Gryfów Śląski, Hel, Izbica, Jabłonowo Pomorskie, Jeleśnia, Katowice Dąbrówka Mała, Kędzierzyn Koźle Zachodnie, Kraków Płaszów, Krasnystaw, Krzywda, Lasocice, Leszno Górne, Lipka Krajeńska, Lubasz Koło Czarnkowa, Lutol Suchy, Łochów, Łodygowice, Małowice Wołowskie, Miedźno, Mienia, Mieszkowice, Milówka, Nowawieś Mochy, Nowosielce, Olek, Olkusz, Osielec, Ostrowy, Piaseczno, Piwonice, Płyćwia, Podłęże, Puck, Pustków Żurowski, Puszczykówko, Rajcza, Recław, Rozmierka, Rudna Gwizdanów, Ruszów, Ryki, Rypin, Santok, Siemiatycze, Sosnowiec Kazimierz, Staszów, Stęszew, Sulęcin, Syrynia, Szadek, Szczaniec, Szczecin Niebuszewo, Szczecin Niebuszewo B, Szczytna, Tuplice, Twardogóra Sycowska, Ujazd Górny, Wilkowice Bystra, Witaszyce, Wrocław Klecina, Wrocław Kuźniki, Wrocław Różanka, Wrocław Żerniki, Wyrzysk Osiek, Zagnańsk, Zatom Stary, Zawada, Zbąszyń, Złotniki, Złotoryja. OBB distance tables (2.60.00) Information about changes in the ÖBB distance tables by 15 February 2010 was issued by OBB railways. Added station Traunfall; Cancelled station Sattledt. CD station list/tr6 (2.63.00) Information about changes in the CD station list by 13 December 2009 was issued by CD railways. Added 6 manipulation stations; Cancelled 109 manipulation stations; Changes of 29 station info and 21 manipulation stations info. CD station list / SR70 (2.60.01) Information about second change of the GVD 2009/10 in the CD station list by 8 March 2010 was issued by CD railways. Exclusion on track Marianske Lazne Cheb; Change in routing in stations: Cheb, Sokolov, Karlovy Vary, Plzen; Termination of relation Hrusovany n. J. Znojmo st. hr. ERIC Desktop Bulletin 2010/02, 2010 JERID, Ltd. Page 2
CD station list / D16 (2.71xx) Information about second change of the GVD 2009/10 in the CD station list by 8 March 2010 was issued by CD railways. Exclusion on track Marianske Lazne Cheb; Change in routing in stations: Cheb, Sokolov, Karlovy Vary, Plzen; Termination of relation Hrusovany n. J. Znojmo st. hr. DB station list (2.61.01) Information about changes in the DB station list by 1 January 2010, 10 February 2010, 22 February 2010 and 1 March 2010 was issued by DB railways. Blankenheim (Wald), Eberswalde Zerlegewerk, Ehrang Zerlegewerk, Köln-Deutz Hafen Zerlegewerk, Korntal, Niederau, Hüttengrund Hartsteinwerk, Berlin-Köpenick; Duisburg-Hochfeld Süd Dbg-Schuttkippe, Lübbenau (Spreew) Süd, Mühldorf (Oberbay), Saarbrücken Rbf Ubf, Vilshofen (Niederbay), Buxtehude Süd; Changes of 42 stations info. PKP station list (2.65.01) Information about changes in the PKP station list by 1 January 2010 was issued by PKP railways. Sztum, Tarnobrzeg, Janowice Wielkie, Bytom, Gołańcz, Biadoliny; Sątopy Samulewo, Starachowice Wschodnie, Nałęcz, Olszamowice, Babimost, Biecz, Bielsko Biała Wapienica, Biłgoraj, Błaszki, Bobowa, Bogoniowice Ciężkowice, Chmielnik, Chrośnica, Cigacice Port, Czachówek Południowy, Czarne, Czerniewice, Dobiegniew, Dobroszyce, Gębarzewo, Gierałtów Wykroty, Głuchołazy Gr, Gołuchów, Gryfów Śląski, Hel, Izbica, Jabłonowo Pomorskie, Jeleśnia, Katowice Dąbrówka Mała, Kędzierzyn Koźle Zachodnie, Kraków Płaszów, Krasnystaw, Krzywda, Lasocice, Leszno Górne, Lipka Krajeńska, Lubasz Koło Czarnkowa, Lutol Suchy, Łochów, Łodygowice, Małowice Wołowskie, Miedźno, Mienia, Mieszkowice, Milówka, Nowawieś Mochy, Nowosielce, Olek, Olkusz, Osielec, Ostrowy, Piaseczno, Piwonice, Płyćwia, Podłęże, Puck, Pustków Żurowski, Puszczykówko, Rajcza, Recław, Rozmierka, Rudna Gwizdanów, Ruszów, Ryki, Rypin, Santok, Siemiatycze, Sosnowiec Kazimierz, Staszów, Stęszew, Sulęcin, Syrynia, Szadek, Szczaniec, Szczecin Niebuszewo, Szczecin Niebuszewo B, Szczytna, Tuplice, Twardogóra Sycowska, Ujazd Górny, Wilkowice Bystra, Witaszyce, Wrocław Klecina, Wrocław Kuźniki, Wrocław Różanka, Wrocław Żerniki, Wyrzysk Osiek, Zagnańsk, Zatom Stary, Zawada, Zbąszyń, Złotniki, Złotoryja; Changes of 129 stations info. OBB station list (2.60.00) Information about changes in the OBB station list by 15 February 2010 was issued by OBB railways. Added station Traunfall; Cancelled station Sattledt. RKLM / Transport routes CIS In the following distance tables stations were added / cancelled and tariff distances were changed (see chapter TR4 / Information about CIS stations): Russia (2.60.01) Belorussia (2.60.00) Ukraine (2.60.01) Moldavia (2.60.00) Latvia (2.60.00) Estonia (2.60.00) Kazakhstan (2.60.00) Georgia (2.60.00) Uzbekistan (2.60.00) ERIC Desktop Bulletin 2010/02, 2010 JERID, Ltd. Page 3
TR4 / Information about CIS stations Changes were made in these station lists TR4: TR4-20 (Russia) (2.60.01) TR4-21 (Belorussia) (2.60.00) TR4-22 (Ukraine) (2.60.01) TR4-23 (Moldavia) (2.60.00) Changes in transit distance tables based on Tariff policy CFM for year 2010 by 1. 1. 2010. TR4-25 (Latvia) (2.60.00) Changes in transit distance tables based on Tariff policy LDZ for year 2010 by 1. 1. 2010. TR4-26 (Estonia) (2.60.00) Changes in transit distance tables based on Tariff policy EVR for year 2010 by 1. 1. 2010. TR4-27 (Kazakhstan) (2.60.01) Added station (from 23. 1. 2010) 672305 RAZJEZD 26/ RAZEZD 26; TR4-27 (Georgia) (2.60.00) Changes in transit distance tables based on Tariff policy GR for year 2010 by 1. 1. 2010; (from 23. 1. 2010) 572501 CHOBI/HOBI 577007 MOLITI; TR4-29 (Uzbekistan) (2.60.00) Wagons report PKP/R-7 (2.58.00) There was made extended of items 4a, 4b, 4c, 5 a 6 in form Wagons report. RailMap (2.69.04) There were implemented changes in station list RailMap based on the changes in the International distance tables DIUM and in the lists of stations for single countries. There were added displaying of infrastructure in following railways to the function Rail lines : Finland, Bulgaria, Romania, Montenegro, Macedonia, Spain, Greece, Italy, Sweden, Norway, Croatia, Netherlands, Denmark, France, Portugal. RWIS / Railway infrastructure (2.80.03) There were added infrastructure data in following railways: Finland, Bulgaria, Romania, Montenegro, Macedonia, Spain, Greece, Italy, Sweden, Norway, Croatia, Netherlands, Denmark, France, Portugal. Library modification German library DNCWT / German / Dutch Czech tariff (2.60.00) There were made changes by 1 January 2010. PIGT / Polish Italian tariff (2.61.00) SAT / Transit tariff Austrian CIS (2.57.00) There were made changes of second part of tariff (Teil II Tarifbestimmungen) by 1 January 2010. ERIC Desktop Bulletin 2010/02, 2010 JERID, Ltd. Page 4
Polish library PKP / PKP tariff for wagon consignments transportation (2.63.00) LHS PKP / PKP Linii Hutnickej Szerokotorowej spółki z o.o. tariff (2.58.00) Romanian library SUR / Slovak / Polish Ukrainian Romanian / Bulgarian tariff (2.69.00) Romanian library SUR at 1.1.2010 Information about change was announced by CFR MARFA railways. ERIC Desktop updating of the program over Internet It is possible to update program only over Internet by function Download modules automatically or manually from menu Services/Modules update - Internet. All settings to updating of the program over Internet are available in menu Services/Settings/mark Modules download. More detailed instructions and possibilities to update of new versions are available on http://servis.jerid.cz in folder Pepaeuro/update_internet. ERIC Desktop Bulletin 2010/02, 2010 JERID, Ltd. Page 5