" WOJEWODA OPOlSKI IN.I. 7840.6.3.08WP ~ It rl~li ;'I~tll k..rdir 'n n \IIZ'\' Ka lr. 'I"rla I wr' lolr, I Op.Qle,ldnia 7fh sierpnia 08 r. ZAWIADOMIENIE 0 wszczgciu POSTGPOWANIA Zgodnie z art. 6 4 ustawy z 4 czerwca 960 r. Kodeksu postf?powania adminislracyjnego (tekst jednolity: Oz. U. z 07 r. poz. 7, ze zm.) oraz art. 7 us!., i 3 ustawy z 8 lipca 00 r. 0 szczegolnych zasadach przygolowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych (tekst jednolity: Oz. U. z 08 r. poz. 433, ze zm.) zawiadamiam, ze na wniosek Paristwowego Gospodarstwa Wodnego "Wody Polskie" Zarz'!d Ziewni w Gliwicach, ul. Robotnicza, 4400 Gliwice wszcz~to post~powanie administracyjne w sprawie wydania decyzji 0 pozwoleniu na rea liz a cj~ inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowej pn. : "Budowa, rozbudowa walu przeciwpowodziowego rzeki Odry przy miejskiej oczyszczalni sciek6w w miejscowosci K~dzierzyn Kozle, woj. Opolskie" Zgodnie z ww. wnioskiem inwestycja b~dz i e rea lizowana na nast~pu j,!cych nieruchomosciach oznaczonych w operacie ewidencji grunt6w i budynk6w jako dzialki: w liniach rozgraniczaj'lcych teren inwestycji: L.p. Numer dzialki Numer dzlatki po podziale przeznaczona pod Obr~b Jednostka ewidencyjna Gmina Arkusz mapy inwestycj~ + 66 6/8 004 Koile 6030 K~dz ierzyn Katie + 7 7/ 004 Kozle 6030 K~dzierzyn Koile 3+ 8 8/ 004 Kozle 6030 K~dzierzyn Kozle 6030 4+ 9/ 004 Koile K~dzjerzyn Kaile 6/6 6030 + 6/ 004 Kaile K~dzjerzyn Kotle K~dzierzyn Kaile 6/8. 6+ 66 004 Katie. 7+ 66/3 004 KoZle 6030 K~dz ie rzyn Koile 6030 K~dz ie rzyn Koile K~dzierzyn Katie 67 6030 8+ 67/ 004 KoZle K~dzjerzyn Katie 67/6
9+ 743 743 004 Katie 6030 0+ 7 7 004 Kozle 6030 K~dz i erzyn Koile + 79 79 004 Kozle 6030 K~dzierzyn Katie + 80 80 004 Kozle 6030 K~dzierzyn Koile Kfi!dzierzyn Koile 3+ 9 9 004 Kaile 6030 K~dzierzyn Kaile K~dzjerzyn Kotle 4+ 97 97 004 Kozle 6030 + 09 09 004 Koile 6030 K~dz ie rzyn Kaile 6+ 3/3 38 004 Katie 6030 K~dzierzyn Koi.le 7 3/ 3/0 004 Koi le 6030 K~dzjerzyn Katie K~dzierzyn Kaile 8+ 3/7 3/ 004 Koile 6030 K~dzierzyn Koile 4 6030 9+ 4 4/3 004 Koile K~dz ierzyn Kaile 4/4 0+ / 004 Kozle 6030 K~dz ierz yn Kaile + 6 6/ 004 Kotle 6030 K~dzjerzyn Katie 7 6030 + 7 004 Kotle Kfi!dzierzyn Katie 7/3 3+ 9 9/ 004 Koile 6030 K~dz i erzyn Kotle K~dzjerzyn Katie 4+ /4 004 Koile 6030 K~dz i erzyn Kazle + 004 Katie 6030 K~dzierzyn. Kotle 6+ 69 69/ 004 Katie 6030 K~dz ierzyn. Katie K~dzierzyn Katie 7+ 76/ 76/ 004 Kozle 6030 K~dzierzyn Katie K~dzierzyn. Katie 8+ 79 79 004 Kotle 6030 K~dzierzyn Kotle K~dzierzyn Kotle 9+ 80 80/ 004 Kotle 6030 K~dzierzyn Kotle
K~dz ie rzyn Koile 30+ 8 004 Kotle 3+ 8 004 Kotle 6030 K~dz j erzyn Koile 6030 K~dzierzy n Kaile K~dzierzyn Kaile K~dz i erzyn Kaile 3+ 83 83/ 004 Kotle 6030 K~dzierzyn Kazle K~dzierzyn Kazle 33+ 8/ 8/ 004 Kaile 6030 K~dz jerzyn Kaile K~dzierzyn Kaile 34+ 90 90/ 00 4 Kaile 6030 K~dz i erzyn Koile K~dzierzyn Kaile 3+ 9 9 / 004 Koile 6030 K~dz i erzyn Kaile 3/ 6030_ K~dzierzyn Kaile 36+ 3 3 / 004 Kotle K~dz i erzyn Koile 3 /3 37+ 3 3/ 004 Katie 6030 K~dzierzyn Katie K~dz ierzyn Kaile 38+ 33 33/, 6030 004 Kotle K~dz ie rzyn Kaile K~dz i erzyn Katie 33/3 34/, 6030 39+ 34 004 Kaile K~dzierzyn Kaile K~dzierzyn Katie 343 40+ 37 37/ 004 Kotle 6030 K~dz ierzyn Katie K~dzierzyn Katie 4+ 38/ 004 Kotle 6030 K~dzierzyn Kaile 330/ 6030 4+ 330 004 Katie K~dzierzyn Kaile K~dzierzyn Katie 330/3 43+ 33 004 Katie 6030 K~dzierzyn Katie 44+ 333 004 Katie 4+ 33/ 33/ 004 KOlle 6030 K ~dz ierzyn Kotle 6030 K~dzjerzyn Koile 46+ 338/ 004 Kotle 6030 K~dzierzyn Katie 47+ 64/3 64/4 004 Kotle 6030 K~dz i erzyn Katie 48+ 64/6 64/ 0008 Brzeice 6030_ 3
49+ 64/7 64/7 0008 Brzeice 6030_ 0+ 94 94/ 0008 8rzeice 6030_ + 96 96/ 0008 Brzeice 6030_ + 4/ 4 0008 Brzeice 6030_ poza liniami rozgraniczaj'lcymi teren inwestycji, ale stanowi'lce teren n i ezb~dny dla obiekt6w budowlanych: L.p. Numer dzialki Numer dziatki po podziale przeznaczona pod i n westy cj ~ Obr~b Jednostka ewidencyjn a Gmina Arkusz mapy + 67/ 6030 K~dzierzyn 67/ 004 Kozle Katie 67/6 + 6030 74/ 004 Katie K~dzierzyn Kotle 3+ 74 /3 74/4 004 Katie 6030 K~dzierzyn K~dz ierzyn Kotle Katie 4+ 7/ 7/ 004 Katie 6030 K~dz ierzyn K~dzjerzyn Kaile Katie + 9/ 9/ 004 Kai:le 6030 K~dzierzyn K~dz i erzyn Koile Kotle 6+ 97 97/ 004 Kaile 6030 K~dzierzyn Kfi;!dzierzyn KOlle Koile 7+ 6030 004 Kotle K~dzierzyn Kai:le 8+ 6030 78 004 Kozle K~dzierzyn Katie 9+ 79 79/ 004 Katie 6030 K~dz ierzyn Katie 0+ 6030 9 /3 004 Kozle K~dz ie rzyn K~dz ie rzyn Kozle Kozle + 3 / 6030 KJi!dzierzyn Kozle 3 3 / 004 Kozle K~dzierzyn Koi:fe 3/3 + 33/ 6030 33 004 Katie K~dzierzyn Kozle 33/3 K~dz jerzyn. KoiJe 3+ 330 330/ 004 Kozle 6030 K~dzierzyn 4
3303 Katie 4+ 33 33 00 4 Katie 6030 K~dzierzyn Kot le + 3463 004 Kozle 6030 K~dzierzyn Kt::dzierzyn Koile Koile 6+ 633 004 Katie 6030 K~dzierzyn K~dz i erzyn Katie Katie 7+ 334 004 Kotle 6030 K~dzierzyn K~dzie rzy n Koile KoiJe 8+ 37/ 0008 Brzeice 6030_ 9+ 03 0008 Brzeice 6030_ 0+ 0 0008 Brzeice 6030_ + 4/ 4 0008 Brzeice 6030_ + 96 96/ 0008 Brzeice 6030_ Zgodnie z art. 7 ust. 7 pkt. ww. ustawy, z dniem ukazania sie? obwieszczenia, o wszcze?ciu niniejszego postepowania nieruchomosci stanowiqce wlasnose Skarbu Panstwa lub jednostek samorzqdu terytorialnego, obje?te wnioskiem 0 wydanie decyzji 0 pozwoleniu na realizacje? inwestycji przeciwpowodziowej, nie mogq bye przedmiotem obrotu w rozumieniu przepisow ustawy z dnia sierpnia 997 r. 0 gospodarce nieruchomosciami. W odniesieniu do nieruchomosci obje?tych ww. wnioskiem do czasu wydania decyzji o pozwoleniu na realizacje? inwestycji przeciwpowodziowej motna zawiesie poste?powanie a wydanie decyzji 0 pozwoleniu na budowe? lub poste?powanie 0 wydanie decyzji o zezwoleniu na realizacje? inwestycji drogowej, w szczegolnosci jezeli istnieje wysokie prawdopodobienstwo sprzecznosci planowanego przedsie?wzie?cia z inwestycjq, zgodnie z art. 7 ust. 7 pkt. ww. ustawy, oraz zawiesza sie? poste?powania 0 wydanie decyzji o warunkach zabudowy lub decyzji 0 ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego w rozumieniu ustawy z dnia 7 marca 003 r. a planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jednolity: Dz. U. z 07 r. poz. 073 ze zm.), zgodnie z art. 7 ust. 7 pkt. 3 ww. ustawy. Nieruchomosci, zgodnie z art. 9 ust. 4 cyt. ustawy, znajdujqce sie? w liniach rozgraniczajqcych teren lub cze?sci z nich wydzielone, stanq sie? z mocy prawa wlasnosciq Skarbu Panstwa z dniem, w ktorym decyzja 0 pozwoleniu na realizacje? inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowej stanie sie? ostateczna, za odszkodowaniem w wysokosci uzgodnionej pomie?dzy inwestorem a dotychczasowym wlascicielem, utytkownikiem wieczystym, lub osobq, ktorej przysluguje ograniczone prawo rzeczowe do nieruchomosci, lub gdy nie dojdzie do uzgodnienia, ustalonym w odre?bnej decyzji wojewody.
, Na nieruchomosciach zlokalizowanych poza liniami rozgraniczajqcymi, stanowiqcych teren niezbeidny dla obiekl6w budowlanych beidq prowadzone roboty budowlane polegajqce na przebudowie islniejqcych sieci uzbrojenia lerenu. Dot 0 nasleipujqcych dzia!ek: Lp. NUmer dziatki Numer dziafki po podziale przeznaczona pod inwestycj'i! Obr~b Jednostka ewidencyjna Gmina ArkuZ mapy 67 6030 67 004 Katie K~dzierzyn Kat!e Kffdzierzyn KatIe 676 6030 74 004 Katie Kffdzierzyn Katie 3 743 744 004 Katie 6030 Kffdzierzyn Kotle Kffdzierzyn Koile 4 7 7 004 Katie 6030 Kffdzierzyn Katie Kr:dzierzyn Kotle 9 9 004 Katie 6030 Kfi!dzierzyn KoiJe Kffdzierzyn Katie 6 97 97 004 Kotle 6030 Kfi!dzierzyn Kai:le Kfi!dzierzyn Kai.le 7 004 Koile 6030 Kfi!dzierzyn Kotle Kr:dzierzyn Koi.le 6030 8 78 004 KoiJe Kffdzierzyn Katie Kr:dzierzyn Kotle 9 79 79 004 Koile 6030 Kr:dzierzyn Katie Kfi!dzierzyn KOlle 6030 0 93 004 Koile Kffdzierzyn Kai:le Kr:dzierzyn Kotle 3 6030 Kffdzierzyn KatIe 3 3 004 Koile K\i!dzierzyn Kotle 33 33 6030 33 004 Katie Kr:dzierzyn Koile K~dzierzyn Koile 333 330 6030 3 330 004 Koile K~dz ierzyn Koile K~dzierzyn Koile 3303 4 33 33 004 Koile 6030 K~dzierzyn Koile 6030 6 63/3 00 4 Koile K~dzierzyn K~dzierzy n Koile Koile 7 334 004 Koile 6030 K~dzierzyn Kozle 6
., 8 03 0008 Brzeice 6030_ 9 0 0 4/ 4/ Dzia/aj'!c na podstawie art. 0 oraz art. 73 kpa informujei 0 mozliwosci zapoznania siei z aktami sprawy oraz wypowiedzenia siei co do zebranych w sprawie materia/6w dowodowych. Czynnosci tych mozna dokonac w Wydziale Infrastruktury i Nieruchomosci Opolskiego UrzEidu Wojew6dzkiego w Opolu przy ul. Piastowskiej 4 w pokoju 43, do czasu wydania w tej sprawie rozstrzygnieicia. Otrzymuia: l~ p, sltof C/sclOra Zca Dyrektora Wydzlalu Infrastruktury I Nleruchomosci. Paristwowe Gospodarstwo Wodne "Wody Po lskie" Zarz'ld Ziewni w Gliwicach za posrednictwem pelnomocnika Andrzeja Paszkiewicza Zaklad Uslug i Robot Wodnych Sp. z 0.0. ul. Prof. Oswalda Matei 4, 4403 Opole. Starosta KEdzierzyriskoKozielski, ul. Plac Wolnosci 3, 470 KEdzierzyn Kozle Uako organ administracjiarchitektonicznobudowlanej zgodnie z art. 7 ust. pkt. ustawy z 8 lipca 00 r. 0 szczeg6nych zasadach przygotowania do realizacji inwestycji w zakresie budowli przeciwpowodziowych) 3. W6jt Gminy ul. Wojska Polskiego, 4740 Uako organ wlasciwy w sprawach decyzji 0 warunkach zabudowy lub decyzji 0 ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego zgodnie z art. 7 ust. pkt. ww. ustawy) w celu ogloszenia 0 wszczeciu niniejszego PostEpowania na stronach internetowych gminy 4. Prezydent KEdzierzyna Kozla ul. Piramowicza 3, 4700 KEidzierzyn Kozle Uako organ wlasciwy w sprawach decyzji 0 warunkach zabudowy lub decyzji 0 ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego zgodnie z art. 7 ust. pkt. ww. ustawy) w celu ogloszenia 0 wszczeciu nin iejszego PostEPowania na stronach internetowych gminy. Pozostale strony PostEPowania wedlug odrebnego rozdzielnika 6. Aa. 7
r KLAUZULAINFORMACYJNA WypelniajC\c obowiqzek okresjony w Rozporzqdzeniu ParJamentu Europejskiego Rady (UE) 06/679 z dnia 7 kwietnia 06 r. W sprawie ochrony os6b fizycznych w zwiqzku z przetwarzaniem danych osobowych i W sprawie swobodnego przep~ywu takich danych oraz uchyjenia dyrektywy 9/46IVVE (096ne rozporzetdzenie 0 ochronie danych) (dalej: RODO) informuj~, ze:. Administratorem Pani/Pana danych osobowych jest Wojewoda Opalski, ktorego siedzibq jest Opalski Urzqd Wojew6dzki w Opolu, uj. Piastowska 4, 48 Opore,. Kontakt do Inspektora Ochrony Danych w Opolskim Urz~dzie Wojew6dzkim w Opolu: iod@opole.uw.gov.pl. 3. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane bfi!d q w celu realizacji zadari zwiqzanych ze zbionym wnioskiem 0 pozwolenie na budow~/zgloszeniem robot budowlanych. Obowietzek podania danych osobowych wynika z art. 8, art. 33 ust., art. 34 ust. 4, art. 8b ustawy z dnia 7 lipca 994 r. Prawo budowlane (Oz. U. z 07 r., poz. 33 ze zm.), art. 04 ustawy z dnia 4 czerwca 960 r. Kodeks post~powania administracyjnego (Oz. U. z 07 r., poz. 7 ze zm.), 3 i 4 rozporzetdzenia Ministra Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej z dnia kwietnia 0 r. w sprawie szczego~owego zakresu i farmy projektu budowlanego (Oz. U. poz. 46 ze zm.) oraz pkt, 3, 4 i rozporzqdzenia Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 4 sierpnia 06 r. w sprawie wzorow: wniosku 0 pozwolenie na budow~ lub rozbiork~, zg~oszenia budowy i przebudowy budynku mieszkalnego jednorodzinnego, oswiadczenia o posladanym prawie do dysponowania nieruchomosciq na cele budowlane, oraz decyzji 0 lub rozbiork~ (Oz. U. poz. 493). pozwolenie na budow~ w przypadku niepodania danych osobowych w zakresie wynikajqcym z ww. przepisu w zakresie niezb~dnym do realizacji zadan, nle b~dzie moiliwe zrealizowanie i:qdania wn ioskodawcy. 4. Odbiorcqlami PanilPana danych osobowych 9: ) podmioty upowainione do odbioru Pani/Pana danych osobowych na podstawie przepisow szczegolnych; ) strony postfi!powania ustalane na podstawie przepisow ustawy z dnia 7 lipca 994 r. Prawo budowlane (Oz. U. z 07 r., poz. 33 ze zm.) i przepisow wykonawczych do tej ustawy oraz ustawy z dnia 4 czerwca 960 r. Kodeks postfi!powania administracyjnego (Oz. U. z 07 r., poz. 7 ze zm.);. Pani/Pana dane osobowe nle bfi!d9 przekazywane do panstwa trzeciego. 6. Pani/Pana dane osobowe bfi!det przechowywane zgodnie z obowiqzujqcymi przepisami prawa. 7. Przys~uguje Pani/Panu prawo: ) dostfi!pu do swoich danych osobowych, ) sprostowania danych osobowych, 3) usunifi!cia danych; 4) ograniczenia przetwarzania danych osobowych; ) prawo wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych ; (Uwaga: realizacja powyi:szych praw musi bye zgodna z przepisami prawa, na podstawie ktorych odbywa sifi! przetwarzanie danych osobowych, a takie m.in. z zasadami wynikajqcymi z Kodeksu post~powania administracyjnego czy archiwizacji). 8. Jei:eli Pani/Pan uzna, ie przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych jest nieprawid~owe, rna Pani/Pan prawo wniesienia skargi do Prezesa Urzfi!du Ochrony Oanych Osobowych. 9. Podanie przez Paniq/Pana danych osobowych jest wymogiem ustawowym.. PanilPana dane nie podlegaj9. zautomatyzowanem u podejmowaniu decyzji, w tym rowniei: profllowaniu. 8