ZESTAW: KAMERA BEZPRZEWODOWA 2,4 Ghz + PRZENOŚNY REJESTRATOR Z WBUDOWANYM MONITOREM TFT-LCD 2,5 Model Nr: 830AD PRZEWODNIK UŻYTKOWNIKA 1
SPIS TREŚCI 1. WPROWADZENIE 3 2. WŁAŚCIWOŚCI ZESTAWU 3 3. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 4 4. BUDOWA I SPECYFIKACJE 4 5. INSTALACJA 6 6. FUNKCJE REJESTRATORA 7 2
1. WPROWADZENIE ZESTAW KAMERA BEZPRZEWODOWA 2,4 Ghz + PRZENOŚNY REJESTRATOR CYFROWY Z WBUDOWANYM MONITOREM TFT-LCD 2,5 jest doskonałym rozwiązaniem do prostego i taniego monitoringu sprawnie łączącym funkcje rejestratora z odtwarzaczem multimedialnym. Zarówno kamera, jak i rejestrator posiadają litowe baterie, co sprawia, że zestaw ten może być używany praktycznie w dowolnym miejscu i czasie. Ogromną zaletą zestawu jest fakt, że zarejestrowany materiał może być zapisywany na karcie SD, a dzięki portowi USB można nadzorować i zapisywać nagrania na dowolnym komputerze. Ze względu na łatwość instalacji i konfiguracji sprzętu może on być skutecznym narzędziem monitoringu domu, biura, sklepu itp. Nowoczesne i modne funkcje, jak np. nagrywanie na kartę SD, transport danych poprzez port USB, jak również funkcje odtwarzacza multimedialnego, pozwalają użytkownikowi cieszyć się filmami, muzyką lub czytaniem elektronicznych książek podczas prowadzenia monitoringu. 2. WŁAŚCIWOŚCI ZESTAWU Monitor TFT-LCD 2,5 z rozdzielczością 640x240 Możliwość nagrania przynajmniej 2 godzin materiału video lub zapisania tysięcy zdjęć na karcie SD 1Gb Litowe baterie w kamerze i rejestratorze 4 różne kanały przesyłu sygnału w celu uniknięcia zakłóceń Automatyczne przeglądanie kanałów co 3/6/12/18 sekund Port USB 2.0 pozwalający na szybką transmisję danych na linii rejestrator - PC Możliwość oglądania materiałów video, słuchania muzyki, przeglądania zdjęć i czytania e-booków Wbudowane wyjście stereo Obsługa formatów: MPEG4, MP3, WMA, JPG, TXT Wbudowany głośnik w rejestratorze oraz mikrofon w kamerze Maksymalny zasięg w otwartym terenie 100m 3
3. ZAWARTOŚĆ ZESTAWU 1. Mikrokamera bezprzewodowa 2,4 GHz 2. Podstawka mocująca do kamery 3. Rejestrator przenośny 2,4 GHz 4. Litowa bateria do rejestratora 5. Słuchawka 6. Zasilacz do kamery 7. Zasilacz do rejestratora 8. Kabel USB 9. Płyta CD z oprogramowaniem 10. Przewodnik użytkownika 4. BUDOWA I SPECYFIKACJE 1. Kamera SPECYFIKACJA TECHNICZNA KAMERY Typ matrycy Rozdzielczość Minimalne oświetlenie Pasmo Czas pracy baterii Czas ładowania baterii Zasilanie Wymiary [mm] Waga CMOS PAL: 628x582 pikseli NTSC: 510x492 pikseli 5 lux 18 MHz 5 godzin 2 godziny + 5 V DC 23x66x23 32g 4
2. Rejestrator przenośny Antena Monitor LCD Przyciski Góra/Dół Lewo/Prawo Przycisk OK Przycisk Wyjście i ON/OFF PMP/AV Głośnik Port USB Slot SD Kontrolka Gniazdo słuchawkowe Gniazdo zasilania 5
SPECYFIKACJA TECHNICZNA REJESTRATORA Typ ekranu LCD TFT-LCD 2,5 Rozdzielczość Czułość Max pobór prądu Czas pracy Czas ładowania Zapis video Zapis zdjęć Obsługa formatów Zasilanie Wymiary [mm] Waga 640x240-85dBm 350mA 2 godziny 4 godziny 2 godziny / 1Gb 4 tys. / 1Gb MPEG4, MP3, WMA, WAV, JPG, TXT + 5 V DC 71x24x137 125g SPECYFIKACJA OGÓLNA Częstotliwość odbierania Moc odbierania Częstotliwość pracy Zasięg w terenie otwartym Rodzaj modulacji Temperatura pracy Dopuszczalna wilgotność pracy ISM 2,400~2,483 MHz 10mW/CE; 2mW/FCC 2,414 MHz; 2,432 MHz; 2,450 MHz; 2,468 MHz 100m FM -10 o C~+50 o C 85%RH 5. INSTALACJA Do włączenia lub wyłączenia kamery należy użyć przełącznika kanału. Ustawienie w pozycji OFF spowoduje całkowite wyłączenie kamery. Ustawienie przełącznika w pozycji 1, 2, 3 lub 4 spowoduje automatyczne włączenie kamery i transmisję sygnału na kanale odpowiednio 1, 2, 3 lub 4. Praca kamery sygnalizowana jest świeceniem zielonej kontrolki POWER. Jeśli nie podłączono zasilacza sieciowego, kamera korzysta z wbudowanego akumulatora. Podłączenie zasilacza sieciowego sygnalizowane jest świeceniem czerwonej kontrolki CHARGE. Ładowanie wbudowanego akumulatora odbywa się automatycznie po podłączeniu zasilacza sieciowego. Uwagi: Kamera z wbudowaną bateria litową może działać nieprzerwanie przynajmniej 5 godzin Wyłączyć kamerę (OFF) podczas ładowania 6
Do rejestratora należy zgodnie z oznaczeniami włożyć zawartą w zestawie baterię litową. Uwagi: Rejestrator może pracować również poprzez podłączenie go do zasilacza Litowa bateria zostanie naładowana, gdy kontrolka rejestratora zaświeci się na zielono. Podczas ładowania kontrolka świeci się na czerwono Pełne ładowanie trwa ok. 4 godzin i pozwala na nieprzerwaną pracę rejestratora przez ok. 2 godziny Aby zoptymalizować działanie baterii, zaleca się całkowite ich naładowane przed ich pierwszym użyciem NIE PODGRZEWAĆ, NIE PALIĆ, NIE DEMONTOWAĆ, NIE POWODOWAĆ ZWARĆ baterii. Kartę SD należ zgodnie z oznaczeniami umieścić w slocie kart SD. 6. FUNKCJE REJESTRATORA 1. Włączanie Rejestrator włącza się poprzez przytrzymanie przycisku EXIT/φ. Przy pierwszym uruchomieniu pokazuje się ekran powitalny z logo PMP (obraz początkowy może być później dowolnie ustawiony przez użytkownika), następnie po 5 sekundach otwiera się menu startowe rejestratora. 2. Wyłączanie Rejestrator wyłącza się poprzez przytrzymanie przycisku EXIT/φ. Rejestrator zostanie wyłączony po ok. 2 sekundach. 3. Funkcje przycisku EXIT/φ Oprócz włączania/wyłączania rejestratora przycisk EXIT/φ posiada ważną funkcję w obsłudze jego oprogramowania. Umożliwia powrót do folderu o jeden poziom wyżej lub do głównego menu. 4. Pliki Operacje na plikach mogą być wykonywane, gdy są one zapisane w jednym z wyznaczonych folderów. Pliki video i graficzne (formaty ASF i JPG) powinny być zapisywane w folderze DCIM/100MEDIA; pliki muzyczne (MP3, WAV) powinny być zapisywane w folderze MP3. Pliki tekstowe (np. e-book, TXT) powinny być zapisywane w folderze o nazwie TXT. Te same zalecenia obowiązują, gdy używana jest karta SD/MMC. 5. USB Rejestrator GB7306 podłącza się do komputera PC poprzez kabel USB, który zawarty jest w zestawie. Komputer powinien wykryć nowy sprzęt. Otworzy się okno folderów rejestratora. Jeśli okno nie pojawi się automatycznie, należy kliknąć ikonę Mój Komputer na pulpicie, następnie znaleźć ikony dwóch dysków wymiennych. Jeden z nich to dysk wewnętrzny rejestratora, drugi to karta SD. Jeśli karta SD nie jest włożona do rejestratora, pojawi się ikona tylko jednego dysku. 7
Operacje rejestracji 1. Aby uzyskać dostęp do trybu rejestracji (AV), naciśnij przycisk PMP/AV. Pojawi się obraz z kamery (jeśli jest podłączona). 2. Używając strzałek Góra/Dół, można zmieniać wybór kanału, natomiast używając przycisków Lewo/Prawo można dostosować ustawienia głośności. Przycisk EXIT/φ otwiera menu główne trybu rejestrowania. 3. W trybie Photo Shot można zrobić zdjęcie, klikając OK. 4. W trybie Video Shot można nagrać obserwowany obraz, klikając OK, by rozpocząć i zakończyć nagrywanie. TRYB REJESTRACJI (AV) W menu głównym trybu rejestracji do wyboru znajdują się 4 katalogi podmenu. Są to Widok (View), Ustawienia (Setup), Historia rejestracji (Historia), Property selections (właściwości). Podmenu View (Widok) 1. View channel (podgląd kanału) Rejestrator obsługuje 4 kanały, które mogą być przełączane w trybie view channel. Kanały można też zmieniać w trybie nagrywania (kiedy pokazuje się obraz z kamery) poprzez strzałki Lewo/Prawo. 2. Auto Switch (przełączanie automatyczne) Rejestrator umożliwia automatyczne przełączanie między kanałami, jeśli włączona jest funkcja multi-channel. Użytkownik może ustawić tę opcję poprzez zaznaczenie Auto Switch. 3. Switch Guard (automatyczne przełączanie kanału) Opcja ta pozwala na automatyczną zmianę kanału co 3, 6, 12 lub 18 sekund 4. Display Set (ustawienia obrazu) Opcja pozwala na ustawienie dowolnej wartości: kontrastu, nasycenia kolorem i jasności. Podmenu Setup (Ustawienia) Menu setup pozwala na ustawienie parametrów trybu nagrywania oraz trybu video. 1. Tryb nagrywania (Record Mode) Użytkownik może wybrać tryb zdjęcie (Photo) lub tryb video. Jednokrotne naciśnięcie przycisku OK pozwala na zrobienie zdjęcia lub rozpoczęcie/zakończenie nagrywania. 2. Ustawienia video (Video Format) Dostępne tryby to PAL TV lub NTSC TV. Kliknięcie OK potwierdza zmianę trybu. Podmenu History (Historia) Nagrania video oraz zdjęcia zapisywane są w katalogu DCIM/100MEDIA. Podmenu Historia pozwala na przeglądanie zapisanych nagrań. Strzałki Góra/Dół pozwalają na sprawdzenie dostępnej pamięci wewnętrznej rejestratora lub na karcie SD. Property Submenu (Właściwości) Wyświetla informacje o producencie, typie i numerze produktu oraz pamięci wewnętrznej i karty SD 8
TRYB PRZENOŚNEGO ODTWARZACZA MULTIMEDIALNEGO (PMP) 1. Video Wybranie opcji video poprzez przycisk OK pozwala na przeglądanie plików video zapisanych w pamięci rejestratora lub na karcie SD. Jeśli w pamięci nie ma żadnych plików video, wyświetli się napis NO FILES. Aby wybrać dowolny plik, należy posłużyć się strzałkami Góra/Dół. Naciśnięcie przycisku OK powoduje odtworzenie materiału. Drugie naciśnięcie OK to pauza, kolejne - powtórne odtwarzanie. Podczas odtwarzania można poruszać się po trybie ogólnym, ustawiać głośność, przełączać tryby EQ oraz ustawiać powtarzanie. W trybie ogólnym znajduje się ikona Przód/Tył (Forward/Backward) w lewym rogu ekranu, dzięki której można oglądać poprzedni lub następny materiał poprzez przyciski Góra/Dół. *W trybie Volume (Głośność) pojawia się ikona trybu umożliwia regulację głośności poprzez strzałki Góra/Dół *W trybie EQ pojawia się ikona trybu audio effect umożliwia przełączanie między 6 modułami EQ poprzez strzałki Góra/Dół *W trybie Repeat (powtórka) pojawia się ikona trybu umożliwia przełączanie między 4 modułami powtórek poprzez strzałki Góra/Dół Naciśnięcie przycisku EXIT/φ podczas odtwarzania spowoduje powrót do trybu przeglądania plików video. Tryb przeglądania video pozwala na wybór (strzałkami Lewo/Prawo) opcji (setting menu). Opcje można wybierać strzałkami Góra/Dół, a zatwierdzać przyciskiem OK. OPCJE VIDEO Audio setting (opcje audio) 8KHZ 16KHZ 24KHZ 32KHZ 48KHZ *Wybierz właściwą częstotliwość, domyślna to 48KHZ Audio setting (opcje audio) Classic Pop Metal Jazz Bass Normal *Możliwość wyboru 6 różnych trybów effektów 9
Audio setting (opcje audio) Repeat one (powtórz jedną) Repeat all (powtórz wszystkie) Random (losowo) Normal *Możliwość wyboru 4 różnych trybów odtwarzania Audio setting (opcje audio) Write-protect (ochrona przed zapisem) Unprotect (niechroniony) *Write-protect pozwala na zmianę właściwości na tylko do odczytu i nie pozwala na usunięcie pliku Audio setting (opcje audio) Delete one (usuń jedną) Delete all (usuń wszystkie) 2. Audio Wyboru pliku audio dokonuje się strzałkami, zatwierdzenie odtwarzania przyciskiem OK. Drugie naciśnięcie OK to pauza, kolejne to powtórne odtwarzanie. Podczas odtwarzania można poruszać się po trybie ogólnym, ustawiać głośność, przełączać tryby EQ oraz ustawiać powtarzanie. W trybie ogólnym znajduje się ikona Przód/Tył (Forward/Backward) w lewym rogu ekranu, dzięki której można oglądać poprzedni lub następny materiał poprzez przyciski Góra/Dół. *W trybie Volume (Głośność) pojawia się ikona trybu umożliwia regulację głośności poprzez strzałki Góra/Dół *W trybie EQ pojawia się ikona trybu audio effect umożliwia przełączanie między 6 modułami EQ poprzez strzałki Góra/Dół *W trybie Repeat (powtórka) pojawia się ikona trybu umożliwia przełączanie między 4 modułami powtórek poprzez strzałki Góra/Dół Naciśnięcie przycisku EXIT/φ podczas odtwarzania spowoduje powrót do trybu 10
przeglądania plików audio. Tryb przeglądania audio pozwala na wybór (strzałkami Lewo/Prawo) opcji (setting menu). Opcje można wybierać strzałkami Góra/Dół, a zatwierdzać przyciskiem OK. OPCJE AUDIO Audio setting (opcje audio) Classic Pop Metal Jazz Bass Normal *Możliwość wyboru 6 różnych trybów effektów Audio setting (opcje audio) Repeat one (powtórz jedną) Repeat all (powtórz wszystkie) Random (losowo) Normal *Możliwość wyboru 4 różnych trybów odtwarzania Audio setting (opcje audio) Write-protect (ochrona przed zapisem) Unprotect (niechroniony) *Write-protect pozwala na zmianę właściwości na tylko do odczytu i nie pozwala na usunięcie pliku Audio setting (opcje audio) Delete one (usuń jedną) Delete all (usuń wszystkie) 11
3. Photo (zdjęcia) W trybie PMP istnieje możliwość prostego przeglądania zdjęć zapisanych w pamięci. Wybranie opcji photo poprzez przycisk OK pozwala na przeglądanie plików graficznych zapisanych w pamięci rejestratora lub na karcie SD. Jeśli w pamięci nie ma żadnych tego typu plików, wyświetli się napis NO FILES. OPCJE PHOTO Write-protect (ochrona przed zapisem) *Write-protect pozwala na zmianę właściwości na tylko do odczytu i nie pozwala na usunięcie pliku. Delete one (usuń jedną) Delete all (usuń wszystkie) Lantern slide (pokaz slajdów) Opening picture (obrazek powitalny) *Opcja Lantern slide pozwala na wyświetlenie wszystkich plików jako pokazu slajdów. Pliki będą zmieniać się co 5 sekund. 4. Accessory (Dodatki) W rejestratorze zainstalowano 3 dodatkowe, przydatne funkcje. Są to Memory (sprawdzanie zajętej/dostępnej pamięci), Calendar (Kalendarz), E-book (możliwość odczytu e- booka) na ekranie rejestratora. Kalendarz pozwala na sprawdzenie bieżącej daty, ale w tym trybie nie można go edytować. Aby zmienić ustawienia kalendarza, należy przejść do opcji Setup > Time Set. Opcja E-book pozwala na odczyt e-booków w formacie tekstowym TXT. Pliki nie mogą być większe niż 1 MB. 5. Setup (Ustawienia) Dostępne ustawienia: Time Set (ustawienia czasu i daty) kliknięcie OK podświetla dowolny fragment daty, który można zmienić strzałkami Góra/Dół. OK zatwierdzenie zmian. Power Save (oszczędność energii) pozwala na włączenie/wyłączenie takich elementów rejestratora jak głośnik (speaker), dzwonek (beep), oraz LCD. Deafult powraca do pierwotnych ustawień 12
Language wybór języka Power Off automatyczne wyłączanie rejestratora. Dostępne opcje: nigdy, 3 min, 15min, 30min Storage wybór pamięci, na której będą zapisywane dane Format umożliwia sformatowanie dysku wewnętrznego rejestratora lub karty SD. Po formatowaniu wszystkie dane zostaną usunięte! 13