DROGOWNICTWO 2009 SPIS TREŚCI nr 1 3 16 grudnia 2008 r. Przestało Bić serce wybitnego Drogowca Czesława R. Krzywosza / opr. Konrad Jabłoński Heart of distinguished Road Engineer Stopped on 16 December 2008 Czesław R. Krzywosz 5 Doświadczenia z prawem ochrony środowiska w drogownictwie / Tadeusz Suwara Experience with Environment Protection Law in Road Engineering 10 Innowacyjny sposób dostarczania mieszanki betonowej na budowę autostrady A73 w Holandii / Zbigniew Tokarski, Dorota Dworzańczyk Innovation Way of Concrete Mix Supply on A73 Motorway Construction in the Netherlands 14 Szczególne rozwiązania i środki poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego / Leszek Kornalewski, Leszek Mikołajków Special Measures of Road Safety Improvement 21 Niemiecki dokument aplikacyjny do serii norm EN 12697 (TP A-27; Część 27: Pobieranie próbek) / Konrad Jabłoński German Application Document do Series of Standards EN 12697 (TP A-27. Part 27. Sampling) 26 Wieczór Mostowy na Konferencji Naukowej w Krynicy w 2008 r / Andrzej Niemierko Bridge Evening at Science Conference in Krynica 30 Mosty Isfahanu / Andrzej Stańczyk Bridges of Isfahan 36 Nagrody za prace naukowe i dyplomowe oraz ksiąŝki z dziedziny transportu w roku akademickim 2007/2008 / oprac. Stefan Krychniak Awards for Transport Research, Thesis and Books in the academic Year 2007/2008 2 s. okł. Program operacyjny Infrastruktura i Środowisko na lata 2007-2013 w dziedzinie transportu / oprac. Stefan Krychniak Operational program Infrastructure and Environment for 2007-2013 3 s. okł. VI Międzynarodowa Konferencja Naukowa TRANSMEC Polski transport w 2008 roku / oprac. Stefan Krychniak 6 th International Scientific Conference TRANSMEC Polish Transport in 2008
nr 2 39 Zarządzanie prędkością na drogach / Tomasz Szczuraszek, Jan Kempa Speed Management on Roads 43 Przejścia dla zwierząt na drogach / Damian Bęben Animal Passes on Roads 48 Wpływ dodatków mineralnych w betonie na trwałość konstrukcji drogowych w niskiej temperaturze / Marek Gawlicki, Radosław Mróz Influence of Mineral Additives in Concrete on Road Structure Durability in Low Temperature 52 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady zastąpi Dyrektywę 89/106/EWG / Konrad Jabłoński Regulation of the European Parliament and the Council will Replace the Directive 89/106/EWG 62 Z kart historii fundamentowania ścianki szczelne / Michał Czapski From Foundation History - Sheet Piling 66 Rzymskie mosty w Iranie / Andrzej Stańczyk Roman Bridges in Iran 69 IV Międzynarodowa konferencja Utrzymanie, bezpieczeństwo i zarządzanie w mostownictwie w Seulu / oprac. Damian Bęben, Arkadiusz Mordak, Zbigniew Mańko 4 th International Conference on Bridge maintenance, Safety and Management in Seoul Z śycia SITK / SITK ACTIVITY 72 III Seminarium techniczne w BiałowieŜy / oprac. Jerzy Doroszkiewicz 3 rd Technical Seminar in BiałowieŜa
nr 3 75 WaŜniejsze zamierzenia inwestycyjne na sieci dróg krajowych województwa zachodniopomorskiego / Adeusz Rajkiewicz Investment Proposals on the National Road Network in Zachodniopomorkie Voivodship 81 Badania stabilności asfaltów modyfikowanych polimerami. Część 1. Wyroby stabilne / Hubert Peciakowski, Jacek Olszacki, Robert Kołodziejski Tests of Asphalt Stability 87 Pomiary, wyznaczanie i prognozowanie Średniego Dobowego Ruchu w roku (SDR) na drogach krajowych / Malwina Spławińska Measurement, Estimation and Forecast of Traffic on the National Roads 94 Projektowanie układów skrzynek rozsączających do odprowadzania wody deszczowej do gruntu / Daniel Słyś, Agnieszka Stec Design of Drainage Boxes for Rainwater Drain-off 98 Kruszywa i grunty związane hydraulicznie w konstrukcjach drogowych / Cezary Kraszewski Aggregate and Hydraulically Bounded Soil in Road Structures 104 Most, który wyznaczył losy Europy / Andrzej Stańczyk Bridge which Appointed Destiny of Europe Z DZIAŁALNOŚCI SITK / SITK ACTIVITY 109 Działalność Stowarzyszenia InŜynierów i techników Komunikacyjnych RP w 2008 roku / oprac. Bolesław Szpetman Activity of Associations of Transportation Engineers in 2008 Z śałobnej KARTY / OBITUARY 112 4 lutego 2009 r. odszedł od nas na zawsze dr Leon Skoczyński Sekretarz Generalny SITK RP / oprac. Wiesław Starowicz In 4 February 2009, Doctor Leon Skoczyński General Secretary of SITK left us forever
nr 4/5 115 Nowy program brd Unii Europejskiej / Ryszard Krystek The European Union's New Road Safety Programme 120 Ocena stanu bezpieczeństwa ruchu na drogach krajowych / Marcin Budzyński, Kazimierz Jamroz, Wojciech Kustra Assessment of Road Safety on National Roads 126 Program bezpieczeństwa ruchu na drogach krajowych do roku 2013 / Kazimierz Jamroz, Stanisław Gacą, Jacek Gacparski Road Safety Programme on National Roads until 2013 134 Strategia zmniejszania skutków wypadków z pieszymi i rowerzystami na drogach krajowych / Kazimierz Jamroz, Joanna Wachnicka Strategy for Pedestrian and Cyclist Accident Reduction on National Roads 143 Strategia zmniejszania liczby i skutków zderzeń czołowych na drogach krajowych / Kazimierz Jamroz, Wojciech Kustra Strategy for Reducing Head-on Collisions on National Roads 150 Strategia zmniejszania liczby i skutków wypadnięcia pojazdu z drogi / Marcin Budzyński, Kazimierz Jamroz Strategy for Reducing Vehicle Run-off Accidents 158 Strategia redukcji liczby i skutków zderzeń bocznych i tylnych na drogach krajowych / Kazimierz Jamroz, Lech Michalski Strategy for Reducing Side and Rear Collisions on National Roads 168 Strategia zmniejszania liczby i skutków wypadków w nocy na drogach krajowych / Kazimierz Jamroz, Izabela Oskarbska Strategy for Reducing Night Time Accidents on National Roads 174 Strategia zmniejszania liczby i skutków wypadków związanych z nadmierną prędkością / Stanisław Gaca, Kazimierz Jamroz, Wojciech Kustra Strategy for Reducing Speeding Accidents and their Effects
nr 6 183 Wykorzystanie materiałów miejscowych i recykling doświadczenia Oddziału GDDKiA w Warszawie / Wojciech Dąbrowski, Marek Danowski Use of Local Material and Recycling Experience of GDDKiA Division in Warsaw 191 Wizja zero ofiar śmiertelnych na drogach / Paweł Mieszkowski Zero Vision of Casualties on the Roads 202 Wpływ starzenia na zmianę właściwości lepiszczy i mieszanek mineralnoasfaltowych z dodatkiem plastomeru EVA / Robert Ziółkowski Influence of Ageing on Characteristic Change of Binder and Asphalt with Additive of EVA Plastomer 205 Zastosowanie retencji powierzchniowej w drogownictwie / Jacek Chlipalski Application of Surface Retention on Roads 208 Mosty Rondy / Andrzej Stańczyk Bridges of Ronda Z śałobnej KARTY / OBITUARY 211 Franciszek Paszkiewicz (10.01.1910-04.03.2009.r.) / oprac. Konrad Jabłoński INFORMACJE PRASOWE / PRESS INFORMATION 2 s. okł. Inwestycje kieleckiego oddziału GDDKia na drogach krajowych województwa świętokrzyskiego w 2009 r. / oprac. Małgorzata Pawelec Investments on Kielce division of GDDKiA on National Roads of Świetokrzyskie Province in 2009 Węzeł Kielce Północ Droga Ekspresowa nr 7 odcinek SkarŜysko-Wystepa Most przez Wisłę w Sandomierzu Droga ekspresowa nr 74 wylot wschodni z Kielc w kierunku Rzeszowa i Lublina
nr 7 215 Trudności w uŝytkowaniu warszawskich wiaduktów sprzed 1984 r. / Marek Mistewicz Difficulties with Use of Warsaw Viaducts Constructed before 1984 221 Przeprawa mostowa przez Wartę w Koninie w ciągu nowej trasy drogi nr 25 / Stefan Filipiuk, Edward Kowalczyk Bridge Route over Warta River along Road No 25 in Konin 224 Badania lepiszczy i mieszanek mineralno-asfaltowych modyfikowanych polimerami i kwasem polifosforowym / Michał Sarnowski, Jerzy Piłat, Grzegorz Adamczewski Tests of Binder and Asphalt Modified with Polymers and Polyphosphoric Acid 232 Indywidualne projektowanie konstrukcji nawierzchni metodą mechanistyczną / Dawid Siemieński Individual Design of Pavement Structure by Mechanistic Method 236 Z kart historii fundamentowania kafary / Michał Czapski From Foundation History. Pile Drivers 245 Historia pod mostami pisana Ponte Milvio w Rzymie / Andrzej Stańczyk History Written under Bridges Ponte Milvio in Rome Z DZIAŁALNOŚCI SITK SITK ACTIVITY 246 Nagrody ERNEST 2008 wręczone / oprac. Konrad Jabłoński Prizes ERNEST 2008 Presented 3 s. okł. Rozstrzygnięta ósma edycja konkursu: Budowa drogowo-mostowa 2008 w woj. podkarpackim / oprac. Edward Ludera 8th Edition of Competition Road-Bridge Construction of 2008 in Podkarpackie Region Settled
nr 8 251 190 lat centralnej administracji drogowej szlaki, trakty, autostrady / Grzegorz Pawlak 190 Years of Central Road Administration Trails, Dirt Roads, Motorways 261 Zastosowanie modelu płyty na podłoŝu spręŝystym w obliczeniach posadowienia piętrowego garaŝu podziemnego / Grzegorz Ludwik Golewski Application of Model of Plate on Elastic Sub-grade in Calculation of Foundation of Multi-Floor Underground Garage 265 Badania stabilności asfaltów modyfikowanych polimerami. Część 2. Wyroby niestabilne / Krzysztof BłaŜejowski, Jacek Olszacki, Hubert Peciakowski Stability Tests of Bitumen Modified with Polymers. Part 2 269 System urządzeń kontroli spływu wód opadowych w obszarze węzła drogowego / Krzysztof Gradkowski Control System of Precipitation Water Outflow in Road Intersection Area 273 Pompowanie wód opadowych i roztopowych w drogownictwie paradoks hydrauliczny / Jacek Chlipalski Pumping of Precipitation and Thaw Water from Roads Hydraulic Paradox 276 Forum przygotowania inwestycji. Rekomendacje i wnioski / Zespół Redakcyjny FPI Investment Preparation Forum. Recommendations and Conclusions Z DZIAŁALNOŚCI SITK / SITK ACTIVITY 284 Stowarzyszenie InŜynierów i Techników Komunikacji odznaczone medalem / oprac. Konrad Jabłoński Association of Engineers and technicians of Transportation Decorated with a Medal 3 s. okł. Informacja o obchodach 60-lecia gdańskiego Oddziału Stowarzyszenia InŜynierów i techników Komunikacji RP / oprac. Jan Bogusławski Information on 60 Years Celebration of Gdańsk Division of Association of Engineers and Technicians of Transportation