SZCZEGÓŁOWA SPECYFIKACJA TECHNICZNA B - 06.00.00 KONSTRUKCJE STALOWE 49
1. WSTP 1.1. Przedmiot Specyfikacji Technicznej (ST) Przedmiotem niniejszej ST s wymagania dotyczce wykonania i odbioru robót zwizanych z wykonaniem ekranów akustycznych (z wypełnieniem w postaci płyt z PLEXIGLASU SOUND STOP GS CC), które zostan wykonane w ramach zadania: POPRAWA WARUNKÓW BEZPIECZESTWA RUCHU NA DW 932 I 935 NA OBSZA- RZE MIASTA ORY AL. ARMII KRAJOWEJ, DZIELNICA ZACHÓD. 1.2. Zakres stosowania ST Specyfikacja Techniczna jest stosowana jako Dokument Przetargowy i Kontraktowy przy zlecaniu i realizacji robót wymienionych w pkt.1.1. 1.3. Zakres robót wymienionych w ST Roboty, których dotyczy specyfikacja obejmuj wszystkie czynnoci umoliwiajce i majce na celu wykonanie i monta konstrukcji stalowych, wystpujcych w konstrukcji ekranów akustycznych 1.4. Okrelenia podstawowe Okrelenia podane w niniejszej ST s zgodne z obowizujcymi odpowiednimi normami oraz okreleniami podanymi w ST DM-00.00.00 "Wymagania Ogólne" oraz B-00.00.00 Ekrany akustyczne 1.5. Ogólne wymagania dotyczce robót Wykonawca Robót jest odpowiedzialny za jako ich wykonania oraz za zgodno z Dokumentacj Projektow, ST i poleceniami Inyniera. Ogólne wymagania dotyczce Robót podano w ST D-M-00.00.00. 2. MATERIAŁY 2.1. Stal Do konstrukcji stalowych stosuje si: 2.1.1 Wyroby walcowane gotowe ze stali klasy l w gatunkach St3S; St3SX; St3SY wg PN-EN 10025:2002 (1) Dwuteowniki wg PN-EN 10024:1998 Dwuteowniki dostarczane s o długociach: do 140 mm - 3 do 13 m; powyej 140 mm - 3 do 15 m z odchyłkami do 50 mm dla długoci do 6,0m; do 100 mm dla długoci wikszej. Dopuszczalna krzywizna do 1.5 mm/m. (2) Ceowniki wg PN-EN 10279:2003 Ceowniki dostarczane s o długociach: do 80 mm - 3 do 12 m; 80 do 140-3-13 m powyej 140 mm - 3 do 15 m z odchyłkami: do 50 mm dla długoci do 6.0 m; do 100 mm dla długoci wikszej. Dopuszczalna krzywizna 1.5 mm/m (3) Ktowniki PN-EN 10056-2:1998 i w PN-EN 10056-1:2000 Ktowniki dostarczane s o długociach: do 45 mm - 3 do 12 m; powyej 45-3 do 15 m z odchyłkami do 50 mm dla długoci do 4,0 m; do 100 mm dla długoci wikszej. Krzywizna ramion nie powinna przekracza l mm/m. (4) Blachy a) Blachy uniwersalne wg PN-H/92203:1994 Blachy uniwersalne dostarcza si w grubociach 6-40 mm. szerokociach 160-700 mm i długociach: dla gruboci do 6 mm - 6,0 m dla gruboci 8-25 mm - do 14,0 m z odchyłk do 250 mm. Tolerancje wymiarowe wg ww. normy b) Blachy grube wg PN- 80/H-92200 50
Blachy grube dostarcza si w grubociach 5-140 mm. Zakres gruboci mm 5-12 1000X2000 1000x4000 1000x6000 Zalecane formaty mm 1250x2500 1250x5000 powyej 12 1000x2000 1250x2500 1500x6000 1500x3000 1500x6000 1750x3500 1500x3000 Tolerancje wymiarowe wg ww. normy Uwaga: do produkcji elementów z blach a szczególnie blach wzłowych zaleca si stosowanie blach grubych. c) Blacha ebrowana wg PN-73/H-92127 Blach ebrowan dostarcza si w grubociach 3,5-8,0 mm. Zalecane wymiary: 1000x2000 mm; 1250x2500 mm; 1500x3000 mm. Tolerancje wymiarowe wg ww normy. d) Bednarka wg PN-76/H-92325 Bednark dostarcza si w grubociach 1.5-5 mm i szerokociach 20-200 mm w krgach o masie: - przy szerokoci do 30 mm - do 60 kg - przy szerokoci 30 do 50 mm - do 100 kg - przy szerokoci 50 do 100 mm - do 120 kg Tolerancje wymiarowe wg ww normy. e) Prty okrgłe wg PN-75/H-93200/00 Prty dostarcza si o długociach: - przy rednicy do 25 mm - 3-10 m - przy rednicy do 25 do 50 mm - 3-9 m. Tolerancje wymiarowe wg ww normy. 2.1.2. Kształtowniki zimnogite. Wykonywane s jako otwarte (ceowniki, ktowniki, zetowniki) oraz zamknite (rury kwadratowe i okrgłe). Produkuje si je ze stali konstrukcyjnej wglowej zwykłej jakoci StOS, St3SX. St3SY. Długoci fabrykacyjne od 2 do 6 m przy zwikszonej dokładnoci wykonania. 2.1.3. Własnoci mechaniczne i technologiczne powinny odpowiada wymaganiom podanym w PN-EN 10025:2002. - Wady powierzchniowe - powierzchnia walcówki i prtów powinna by bez pkni, pcherzy i naderwa. - Na powierzchniach czołowych niedopuszczalne s pozostałoci jamy usadowej, rozwarstwienia i pknicia widoczne gołym okiem. - Wady powierzchniowe takie jak rysy, drobne łuski i zawalcowania, wtrcenia niemetaliczne, wery, wypukłoci, wgniecenia, zgorzeliny i chropowatoci s dopuszczalne, jeeli: - mieszcz si w granicach dopuszczalnych odchyłek - nie przekraczaj 0.5 mm dla walcówki o gruboci do 25 mm. 0,7 mm dla walcówki o gruboci wikszej. 2.1.4. Odbiór stali na budowie powinien by dokonany na podstawie atestu, w który powinien by zaopatrzony kady element lub partia materiału. Atest powinien zawiera: - znak wytwórcy - profil - gatunek stali - numer wyrobu lub partii - znak obróbki cieplnej Cechowanie materiałów wywalcowane na profilach lub na przywieszkach metalowych. 2.1.5. Odbiór konstrukcji na budowie winien by dokonany na podstawie protokółu ostatecznego odbioru konstrukcji w wytwórni wraz z owiadczeniem wytwórni, e usterki w czasie odbiorów midzyoperacyjnych zostały usunite. Cechowanie elementów farb na elemencie. 2.2 Łczniki Jako łczniki wystpuj: połczenia spawane oraz połczenia na ruby. 51
2.2.1. Materiały do spawania 2.2.2 ruby Do spawania konstrukcji ze stali zwykłej stosuje si spawanie elektryczne przy uyciu elektrod otulonych EA-146 wg PN-91/M-69430. Zastpczo mona stosowa elektrody ER-346 lub ER-546. Elektrody EA-146 s to elektrody grubo otulone przeznaczone do spawania konstrukcji stalowych naraonych na obcienia statyczne i dynamiczne. Elektrody powinny mie; - zawiadczenie jakoci - spełnia wymagania norm przedmiotowych - opakowanie, przechowywanie i transport winny by zgodne z wymaganiami obowizujcych norm i wymaganiami producenta. Do konstrukcji stalowych stosuje si: (1) ruby z łbem szecioktnym wg PN-EN-ISO 4014:2002 redniodokładne klasy: dla rednic 8-16 mm - 4.8-II dla rednic powyej 16 mm - 5.6-II * stan powierzchni wg PN-EN 26157-3:1998 * tolerancje wg PN-EN 20898-7:1997 * własnoci mechaniczne wg PN-EN 20898-7:1997 (2) ruby fundamentowe wg PN-72/M-85061 zgrubne rodzaju W; Z lub P (3) nakrtki szecioktne wg PN-EN-ISO 4034;2002 * własnoci mechaniczne wg PN-82/M-82054/09 - czciowo zast. PN-EN 20898-2:1998 (4) podkładki okrgłe zgrubne wg PN-ISO 7091:2003 (5) podkładki klinowe do dwuteowników wg PN-79/M-82009 (6) podkładki klinowe do ceowników wg PN-79/M-82018 Wszystkie łczniki winny by cechowane: ruby i nakrtki wywalcowane cechy na główkach. 2.2.3. Powłoki malarskie Materiały na powłoki malarskie wg B. 07.01.00 niniejszych ST. 2.3. Składowanie materiałów i konstrukcji (1) Do wyładunku mniejszych elementów mona uy wcigarek lub wcigników. Elementy cikie, długie i wiotkie naley przenosi za pomoc zawiesi i usztywni dla zabezpieczenia przed odkształceniem. Elementy układa w sposób umoliwiajcy odczytanie znakowania. Elementy do scalania powinny by w miar moliwoci składowane w ssiedztwie miejsca przeznaczonego do scalania. Na miejscu składowania naley rejestrowa konstrukcje niezwłocznie po ich nadejciu, segregowa i układa na wyznaczonym miejscu, oczyszcza i naprawia powstałe w czasie transportu ewentualne uszkodzenia samej konstrukcji jak i jej powłoki antykorozyjnej. Konstrukcj naley układa w pozycji poziomej na podkładkach drewnianych z bali lub desek na wyrównanej do poziomu ziemi w odległoci 2.0 do 3.0 m od siebie. Elementy, które po wbudowaniu zajmuj połoenie pionowe składowa w tym samy połoeniu. (2) Elektrody składowa w magazynie w oryginalnych opakowaniach, zabezpieczone przed zawilgoceniem. (3) Łczniki (ruby, nakrtki, podkładki) składowa w magazynie w skrzynkach lub beczkach. 2.4. Badania na budowie 2.4.1. Kada partia materiału dostarczona na budow przed jej wbudowaniem musi uzyska akceptacje Inyniera. 2.4.2. Kada konstrukcja dostarczona na budow podlega odbiorowi pod wzgldem: - jakoci materiałów, spoin, otworów na ruby, - zgodnoci z projektem, - zgodnoci z atestem wytwórni - jakoci wykonania z uwzgldnieniem dopuszczalnych tolerancji. - jakoci powłok antykorozyjnych. 52
Odbiór konstrukcji oraz ewentualne zalecenia, co do sposobu naprawy powstałych uszkodze w czasie transportu potwierdza Inynier wpisem do dziennika budowy. 3. SPRZT 3.1. Sprzt do transportu i montau konstrukcji Do transportu i montau konstrukcji naley uywa urawi, wcigarek, dwigników, podnoników i innych urzdze. Wszelkie urzdzenia dwigowe, zawiesia i trawersy podlegajce przepisom o dozorze technicznym powinny by dostarczone wraz z aktualnymi dokumentami uprawniajcymi do ich eksploatacji. 3.2. Sprzt do robót spawalniczych * Stosowany sprzt spawalniczy powinien umoliwia wykonanie złczy zgodnie z technologi spawania i dokumentacj konstrukcyjn. * Spadki napicia prdu zasilajcego nie powinny by wiksze jak 10%. * Eksploatacja sprztu powinna by zgodna z instrukcj. * Stanowiska spawalnicze powinny by odpowiednio urzdzone: - spawarki powinny sta na izolujcym podwyszeniu i by zabezpieczone od wpływów atmosferycznych - sprzt pomocniczy powinien by przechowywany w zamykanych pomieszczeniach. - stanowisko robocze powinno by urzdzone zgodnie z przepisami bhp i przeciwpoarowymi, zabezpieczone od wpływów atmosferycznych, owietlone z dostateczn wentylacj; Stanowisko robocze powinno by odebrane przez Inyniera. 3.3. Sprzt do połcze na ruby Do scalania elementów naley stosowa dowolny sprzt. 4. TRANSPORT Elementy konstrukcyjne mog by przewoone dowolnymi rodkami transportu. Podczas transportu materiały i elementy konstrukcji powinny by zabezpieczone przed uszkodzeniami lub utrat statecznoci. Sposób składowania wg punktu 2.3. 5. WYKONANIE ROBÓT 5.1. Cicie Brzegi po ciciu powinny by czyste, bez naderwa, gradu i zadziorów, ula, nacieków i rozprysków metalu po ciciu. Miejscowe nierównoci zaleca si wyszlifowa. 5.2. Prostowanie i gicie Podczas prostowania i gicia powinny by przestrzegane ograniczenia dotyczce granicznych temperatur oraz promieni prostowania i gicia. w wyniku tych zabiegów w odkształconym obszarze nie powinny wystpi rysy i pknicia. 5.3. Składanie zespołów 5.3.1. Czci do składania powinny by czyste oraz zabezpieczone przed korozj, co najmniej w miejscach, które po montau bd niedostpne. Stosowane metody i przyrzdy powinny zagwarantowa dotrzymanie wymaga dokładnoci zespołów i wykonania połcze według załczonej tabeli. Rodzaj odchyłki Element konstrukcji Dopuszczalna odchyłka Prty, blachownice, słupy, 0,001 długoci, Nieprostoliniowo czci ram lecz nie wicej jak 10 mm 0,002 długoci, Skrcenie prta - lecz nie wicej ni 10 mm Odchyłki płaskoci półek, 2 mm na dowolnym - cianek rodników odcinku 1000 m 53
Wymiary przekroju - do 0,01 wymiaru, lecz nie wicej ni 5 mm Przesunicie rednika - 0,006 wysokoci Wygicie rednika - 0,003 wysokoci Wymiar nominalny mm do 500 500-1000 1000-2000 2000-4000 4000-8000 8000-16000 16000-32000 5.3.2. Połczenia spawane Długo elementu Dopuszczalna odchyłka wymiaru mm przyłczeniowy swobodny 0,5 2,5 1,0 2,5 1,5 2,5 2,0 4,0 3,0 6,0 5,0 10,0 8,0 16,0 (1) Brzegi do spawania wraz z przyległymi pasami szerokoci 15 mm powinny by oczyszczone z rdzy, farby i zanieczyszcze oraz nie powinny wykazywa rozwarstwie i rzadzizn widocznych gołym okiem. Kt ukosowania, połoenie i wielko progu, wymiary rowka oraz dopuszczalne odchyłki przyjmuje si według właciwych norm spawalniczych. Szczelin midzy elementami o nieukosowanych brzegach stosowa nie wiksz od 1,5 mm. (2) Wykonanie spoin Rzeczywista grubo spoin moe by wiksza od nominalnej o 20%, a tylko miejscowo dopuszcza si grubo mniejsz: o 5% - dla spoin czołowych o 10% - dla pozostałych Dopuszcza si miejscowe podtopienia oraz wady lica i grani, jeli wady te mieszcz si w granicach gruboci spoiny. Niedopuszczalne s pknicia, braki przetopu, kratery i nawisy lica. (3) Wymagania dodatkowe takie jak: - obróbka spoin - przetopienie grani - wymagan technologi spawania moe zaleci Inynier wpisem do dziennika budowy. (4) Zalecenia technologiczne - spoiny szczepne powinny by wykonane tymi samymi elektrodami co spoiny konstrukcyjne - wady zewntrzne spoin mona naprawi uzupełniajcym spawaniem natomiast pknicia, nadmiern ospowato, braki przetopu, pcherze naley usun przez szlifowanie spoin i ponowne ich wykonanie. 5.3.3. Połczenia na ruby - długo ruby powinna by taka, aby mona było stosowa moliwie mniejsz liczb podkładek, przy zachowaniu warunku, e gwint nie powinien wchodzi w otwór głbiej jak na dwa zwoje. - nakrtka i łeb ruby powinny bezporednio lub przez podkładk dokładnie nie przylega do łczonych powierzchni. - powierzchnie gwintu oraz powierzchnie oporowe nakrtek i podkładek przed montaem pokry warstw smaru. - ruba w otworze nie powinna przesuwa si ani drga przy ostukiwaniu młotkiem kontrolnym, 5.4. Monta konstrukcji 5.4.1. Monta naley prowadzi zgodnie z dokumentacj techniczn i przy udziale rodków, które zapewni osignicie projektowanej wytrzymałoci i statecznoci, układu geometrycznego i wymiarów konstrukcji. Kolejne elementy mog by montowane po wyregulowaniu i zapewnieniu statecznoci elementów uprzednio zmontowanych. Połczenia wykonywa wg punktu 5.3. 54
Zabezpieczenia antykorozyjne wg punktu 2.2.3. 5.4.2. Przed przystpieniem do prac montaowych naley: - sprawdzi stan fundamentów, kompletno i stan rub fundamentowych oraz reperów wytyczajcych osie i linie odniesienia rzdnych obiektu. - porówna wyniki pomiarów z wymiarami projektowymi, przy czym odchyłki nie powinny przekracza wartoci: Posadowienie słupa Dopuszczalne odchyłki mm rzdna fundamentu rozstaw rub na powierzchni betonu do 2,0 do 2,0 na podlewce do 2,0 do 2,0 5.4.3. Monta Przed przystpieniem do montau naley naprawi uszkodzenia elementów powstałe podczas transportu i składowania. Dopuszczalne odchyłki ustawienia geometrycznego konstrukcji Lp. Rodzaj odchyłki Dopuszczalna odchyłka 1 odchylenie osi słupa wzgldem osi teoret. 5 mm 2 odchylenie osi słupa od pionu 15 mm 3 strzałka wygicia słupa h/750, lecz nie wicej ni 15 mm 4 wygicie belki 1/750, lecz nie wicej ni 15 mm 5 odchyłka strzałki montaowej 0,2 projektowanej 6. KONTROLA JAKOCI ROBÓT Kontrola jakoci polega na sprawdzeniu zgodnoci wykonania robót z projektem oraz wymaganiami podanymi w punkcie 5. Roboty podlegaj odbiorowi. 7. OBMIAR ROBÓT Jednostkami obmiaru s: Dla pozycji B.06.00.00 - masa gotowej konstrukcji w tonach. 8. ODBIÓR ROBÓT Wszystkie roboty objte B.06.00.00 podlegaj zasadom odbioru robót zanikajcych. 9. PODSTAWA PŁATNOCI Płaci si za roboty wykonane w jednostkach podanych w punkcie 7. Cena obejmuje wszystkie czynnoci wymienione w ST. 10. PRZEPISY ZWIZANE 1. PN-B-06200:2002 Konstrukcje stalowe budowlane. Warunki wykonania i odbioru. 2. PN-EN 10025:2002 Wyroby walcowane na gorco z niestopowych stali konstrukcyjnych. Warunki techniczne dostawy. 3. PN-91/M-69430 Elektrody stalowe otulone do spawania i napawania. Ogólne badania i wymagania. 4. PN-75/M-69703 Spawalnictwo. Wady złczy spawanych. Nazwy i okrelenia. 55