FTBx-940/945 Telco OLTS W PEŁNI ZAUTOMATYZOWANE NARZĘDZIE DO PRZEPROWADZANIA DWUKIERUNKOWYCH TESTÓW TŁUMIENIA, STRAT WTRĄCENIOWYCH ORAZ DŁUGOŚCI WŁÓKNA - FASTEST TM A N A L Y S I S SO F T W A R E Wielofunkcyjny zestaw do badania strat optycznych (OLTS), pomiaru strat wtrąceniowych (IL), strat odbiciowych (ORL) i długości włókna przy użyciu dwóch różnych fal w czasie tylko 5 sekund, dzięki w pełni zautomatyzowanej dwukierunkowej analizie FasTesT. CECHY KLUCZOWE Nieoceniona wydajność aplikacji FasTesT : w 100% zautomatyzowane dwukierunkowe testy dla 2 długości fali poniżej 5 sekund Możliwość w pełni zautomatyzowanej inspekcji złączy światłowodowych: 1-etapowy proces dający wynik pass/fail Wbudowany asystent i diagnostyka pozwala wyeliminować błędy referencji Ulepszony pomiar dla krótkich odcinków włókien Bezpośrednie tworzenie raportów PDF na urządzeniu Kompatybilny z platformami FTB-2 i FTB-2 PRO Najlepszy w klasie zasięg włókien jednomodowych do 200 km Funkcjonalność EXFO Connect ZASTOSOWANIA Budowa FTTx Testowanie sieci telekomunikacyjnych i sieci zewnętrznych Centra danych Okablowanie strukturalne w przedsiębiorstwach SPECYFIKACJA POWIĄZANE PRODUKTY Platforma FTB-2/FTB-2 Pro Wideo-kamera inspekcyjna FIP-400B (WiFi lub USB) OTDR/iOLM FTBx-720C QUAD OTDR/iOLM
KOLEJNA GENERACJA AUTOMATYCZNYCH TESTÓW OLTS: WIĘCEJ FUNKCJI, WIĘKSZA WYDAJNOSĆ Od momentu wprowadzenia w roku 1996, opatentowanej technologii FastTesT, branża przemysłowa została zrewolucjonizowana poprzez w pełni automatyczne sekwencyjne testy, które pozwoliły na oszczędność niezliczonych godzin testów oraz przyspieszyły rozwiązywanie problemów w terenie. Sprawdzona w tysiącach różnych wdrożeń sieciowych, aplikacja FasTesT, pozwala na oszczędności w zakresie CAPEX / OPEX KORZYŚCI Wiarygodne wyniki testów W pełni zautomatyzowana kamera inspekcyjna Podstawą poprawnej referencji oraz w dalszej kolejności pomiarów jest weryfikacjia stanu oraz czystości złącz światłowodowych. FTBx-940/945 są w pełni kompatybilne z automatycznymi kamerami inspekcyjnymi firmy EXFO, FIP430B (na USB) oraz FIP-435B (łączność Wi-Fi), które pozwalają na ocenę oraz certyfiakcję stanu czoła złącza. Zaawansowana technologia wykorzystana do analizy czoła złącza została umieszczona w urządzeniu, które mieści się w jednej dłoni, wykonując przy tym w 100% powtarzalną automatyczną analizę. Wbudowany asystent krok po kroku Powtarzalność oraz dokładność wyników testów zależą w dużej mierze od prawidłowego ustawienia i podłączenia patchcordów referencyjnych. Poprawne podłączenie pozwoli na zredukowanie ilości popełnianych błędów przez użytkownika. Z pomocą przychodzi interaktywny asystent, który krok po kroku przeprowadza użytkownika przez kolejne etapy ustawienia referencji, przez co testowanie staje się proste i łatwe, jak tylko jest to możliwe. Testowanie łączy krótszych niż kiedykolwiek wcześniej Dzięki wykorzystaniu niezwykle precyzyjnej optyki, zestaw OLTS może testować z dużo większą precyzją krótkie łącza z bardzo małymi stratami. Nadchodzący patent od EXFO, referencja przy użyciu jednego patchcord u Wykonanie referencji przy użyciu jednego patchcordu, pozwoli na zmiejszenie ilości błędów oraz wpłynie bezpośrednio na jakość wykonywanych pomiarów dla krótkich połączeń światłowodowych, wykorzystywanych np. w kablach dropowych w sieciach FTTH.
Wydajność testu FasTesT : czas pomiaru to zaledwie 5s Raportowanie online prosto z prac terenowych Prosty w obsłudze dzięki wbudowanemu asystenowi użytkownika: Wskaźnik LED portu: prowadzi użytkownika przez procesy referencji i testowania. Wskaźniki LED pokazują użytkownikowi, do którego portu należy podłączyć badane złącze, a sygnał dźwiękowy wskazuje, że połączenie zostało utworzone. Wbudowana diagnostyka: w trakcie wykonywania referencji i testowania, przyrząd dostarcza informacji w czasie rzeczywistym na temat stanu testowanego połączenia, a także wynik analizy pass/fail według wstępnie ustalonych lub zadanych przez użytkownika progów. Podczas przeprowadzania testów przyrząd dokonuje pomiaru strat, długości a także może identyfikować makrozgięcia (patrz zdjecie po prawej). Wskaźnik progu: pokazuje zmierzoną podczas pomiaru wielkość, a także jej dopuszczalny zakres. Rysunek 1. Wbudowana diagnostyka pomaga technikowi w podjęciu odpowiednich kroków 1 FTBx-940/945 zawiera funkcję Test Again pozwalającą użytkownikowi na ponowny test w trzech prostych krokach: 1. Wróć do wyników testu 2. Szybko zidentyfikuj nieprawidłowe wyniki poprzez sprawdzenie testu pass/fail 3. Naciśnij Test Again 2 Zoptymalizowana sekwencja testowa Funkcja sprawdzania ciągłości linii w czasie rzeczywistym: jednostka główna i urządzenia zdalne emitują sygnały wizualne i dźwiękowe, aby technicy na obu końcach testowanego łącza wiedzieli, ze połączenie między nimi zostało nawiązane. Dzięki temu technicy mogą natychmiast rozpocząć test, oszczędzając czas. Możliwość przesyłania wiadomości tekstowych: Umożliwia użytkownikom wysyłanie wiadomości tekstowych poprzez testowane włókno najszybciej wśród innych zestawów testowych dostępnych na rynku Rysunek 2. Zobacz wyniki testów i wybierz, które należy ponownie przetestować. 1 Zakładka Results zawiera listę wszystkich testowanych włókien 2 Wynik pass/fail wskazywany w sekcji Results 3 Przycisk Test Again pozwala na ponowne przetestowanie konkretnego włókna przy użyciu tych samych ustawień 3 Rysunek 3. Funkcje sprawdzania ciągłości.
SOFTWARE TEST TOOLS Narzędzia testowe EXpert to seria testowych narzędzi programowych, podnoszących wartość platformy FTB-2, oferujących dodatkowe możliwości testowe bez potrzeby dołączania dodatkowych modułów lub jednostek. NARZĘDZIA TESTOWE EXpert EXpert VoIP generuje połączenie VoIP bezpośrenio z platformy testowej w celu sprawdzenia poprawności działania podczas uruchamiania usług i rozwiązywania problemów. Obsługuje szeroki zakres protokołów sygnalizacyjnych, w tym SIP, SCCP, H.248/Megaco i H.323 Wspiera metryki jakości R-factor i MOS Upraszcza testy dzięki konfigurowalnym progom pass/fail i metrykom RTP EXpert IP integruje sześć powszechnie wykorzystywanych narzędzi testowych datacom w jedną, bazującą na platformie aplikację, aby upewnić się, że technicy terenowi są przygotowani na szeroki zakres potrzeb testowych Błyskawicznie przeprowadza sekwencje debuggowania ze skanowaniem VLAN i wykrywaniem LAN Wykonuje testy ping i traceroute między końcami sieci Weryfikuje działanie FTP i dostępność HTTP EXpert IPTV do oceny jakości umożliwia emulacje set-top-box i pasywny monitoring strumieni IPTV pozwalając łatwo i szybko przeprowadzić weryfikację pass/fail instalacji IPTV. Podgląd wideo w czasie rzeczywistym Analizuje do 10 strumieni wideo Kompleksowe wskaźniki QoS i QoE, w tym ocena MOS AUTOMATYCZNE ZARZĄDZANIE DANYMI. PRZENIEŚ DANE DO CHMURY. BĄDŹ PODŁĄCZONY. EXFO Connect pozwala na przechowywanie i wrzucanie plików i danych testowych automatycznie, w chmurze, co pozwala na usprawnienie pracy począwszy od wdrażania sieci aż po jej konserwację. DOSTĘPNE NA PLATFORMACH FTB-2/FTB-2 PRO FTB-2, dostępne w wersji standardowej lub Pro, jest najbardziej kompaktowym rozwiązaniem na rynku w zakresie testowania różnych prędkości, technologii oraz aplikacji wielousługowych, a całość zaawansowanej platformy pomiarowej zamknięta jest w dogodnej wielkości urządzeniu, które pozwala na testy w terenie. INTUICYJNY NIEZRÓWNANA ZWIĘKSZONA INTERFEJS ŁĄCZNOŚĆ PRODUKTYWNOŚĆ Szeroki, dotykowy ekran WiFi, Bluetooth, Gigabit Ethernet i wiele portów USB Automatycznie przechowuj i udostępniaj wyniki pomiarów ZRÓB WIĘCEJ Z PLATFORMA PRO System operacyjny Windows 8.1 pozwala na korzystanie z różnych aplikacji oraz wspiera szeroką gamę urządzeń USB Krótszy czas uruchamiania, wielozadaniowość Używaj dowolnych aplikacji biurowych Podłącz bezpośrednio do platformy drukarki, kamery, klawiatury i wiele innych Zainstaluj własne aplikacje Udostępniaj pulpit (np. używając TeamViewer a) Oprogramowanie antywirusowe Komunikuj się za pomocą maili lub aplikacji OTT Zautomatyzowane działania FTB Pro! Udostępniaj pliki w chmurze
UTRZYMUJ ZŁĄCZA W CZYSTOŚCI. ZAPEWNIJ PŁYNNY RUCH W SIECI. AUTOMATYKA NA WYCIĄGNIĘCIE RĘKI W połączeniu z zautomatyzowanymi kamerami pomiarowymi i technologią FasTesT, umożliwia w 100% zautomatyzowaną inspekcję włókien na obu końcach łącza światłowodowego. ODKRYJ PIERWSZĄ NA RYNKU CAŁKOWICIE AUTOMATYCZNĄ KAMERĘ INSPEKCYJNĄ Wyposażony w unikalny system automatycznej regulacji ostrości, FIP-400B automatyzuje każdy etap kontroli końcówki złącza. Rezultat: kontrola włókna jest szybkim, jednoetapowym procesem, który może być przeprowadzony przez każdego z techników, niezależnie od poziomu ich umiejętności. WYBIERZ SWÓJ MODEL FIP-430B: kompletny i w pełni zautomatyzowany zestaw funkcji, zawiera funkcję centrowania obrazu, regulację i optymalizację ostrości oraz wbudowaną analizę PASS/ FAIL. FIP-435B: idź o krok dalej z kamerą bezprzewodową. Zawiera wszystkie funkcje FIP-430B. Półautomatyczna FIP-420B: takie same funkcje jak FIP-430B, bez automatycznej regulacji ostrości. Półautomatcyczna FIP-425B: bezprzewodowa wersja półautomatycznej FIP-420B. FIP-410B: wszystkie podstawowe funkcje niezbędne do kontroli manualnej. 100% automatyczna a 1-etap pomiaru a 57% krótszy czas testu b CECHY PRZEWODOWE USB BEZPRZEWODOWE Podstawowa FIP-410B Półautomatyczna FIP-420B Automatyczna FIP-430B Półautomatyczna FIP-425B Automatyczna FIP-435B Trzy poziomy powiększenia Przechwytywanie obrazu Kamera przechwytująca CMOS 5 MPx Funkcja automatycznego centrowania obrazu włókna X Automatyczne dostosowanie ostrości X X X Wbudowana analiza pass/fail X Wskaźnik LED pass/fail X Łączność WiFi X X X ZAAWANSOWANE OPROGRAMOWANIE DO PODGLĄDU I ANALIZY POWIERZCHNI CZOŁOWEJ ZŁĄCZA Automatyczna analiza pass/fail powierzchni czołowej złącza Błyskawiczne rezultaty dzięki prostej obsłudze jednym dotknięciem Kompletne raporty przeprowadzonych testów Przechowywanie wyników pomiaru i obrazów 1 2 Rysunek 4. Przjerzyste wyniki pass/fail 1 Kontrolery inspekcji 2 Obszar inspekcji włókna Uwagi a. Modele FIP-430B i FIP-435B. b. Dane pochodzą z badań EXFO, obliczenia oparte na typowym czasie analizy.
SZYBKIE PRZETWARZANIE DANYCH Z OPROGRAMOWANIEM FASTREPORTER2 JEDNO OPROGRAMOWANIE - WIELE MOŻLIWOŚCI To wydajne oprogramowanie do edycji raportów stanowi doskonałe uzupełnienie Twojego. Umożliwia tworzenie i dostosywanie raportów tak, aby spełniły Twoje oczekiwania. Możliwość korzystania z jednego oprogramowania do zarządzania wszystkimi zgromadzonymi danymi i generowania raportów z każdego urządzenia testujacego połączenia optyczne jest najlepszym rozwiązaniem dla maksymalnej wydajnosci pracy. FastReporter 2 został zaprojektowany tak, aby zebrać dla Ciebie wszystkie wyniki. Rysunek 5. FastReporter 2 zajmuje się dokumentowaniem i raportowaniem ZADANIE NR 1 EDYCJA WIELU RAPORTÓW POMIAROWYCH ZADANIE NR 2 ANALIZA ZBIORCZA RAPORTÓW ZADANIE NR 3 DOKUMENTACJA TWOJEJ SIECI Dokumentacja seryjna Dokumentuj cały projekt lub kabel Zarządzaj wieloma pomiarami jednocześnie Standaryzacja serii pomiarowych Dostosuj parametry włókna Dodaj/usuń zdarzenia OTDR Dostosuj progi wykrycia zdarzeń Wykonuj ręcznie pomiary i zapisuj do plików OTDR Ustawiaj progi analizy pass/fail Specjalistyczne narzędzie analityczne Wykonuj dwukierunkową analizę OTDRiOLM Wykryj zduplikowane pomiary Łatwo identyfikuj pomiary, które nie spełniają wymagań sieci Stosuj nowe konfiguracje lub zmieniaj wartości progowe dla całej serii pomiarowej Elastyczność Kilka szblonów i raportów danych (PDF, Excel, HTML) Edycja raportów za pomocą Excela lub Crystal Reports Analiza łączna: Charakterystyka światłowodu (CD, PMD,OTDR i OLTS) OTDR i inspekcja złącza (FIP) iolm i inspekcja złącza (FIP)
SPECYFIKACJA MIERNIKA MOCY a Typ detektora Niepewność b SPECYFIKACJA FasTesT a Szybkość testowania c Długości fali (nm) c Warunki uruchamiania d FasTesT Simplex: 3s (dwie długości fali, dwukierunkowe, automatyczne, IL + długość włókna) FasTesT Simplex: 6s (trzy długości fali, dwukierunkowe, automatyczne, IL + ORL + długość włókna) Wielomodowe (LED) 850 ± 20 1300 ± 20 Zakres strat (db) e Wielomody: 20 Jednomody Simplex: 45 Jednomody Duplex: 50 Zakres pomiaru długości (km) f Wielomody: 20 Jednomody: 200 Niepewność pomiaru długości c Zakres pomiaru ORL (db) c 50 Niepewność pomiaru ORL (db) c, g ±1 InGaAs ±(5 % + 32 pw) Zakres pomiaru (dbm) 5 do 75 Skalibrowane długości fali (nm) 850, 1270, 1290, 1300, 1310, 1330, 1350, 1370, 1383, 1390, 1410, 1430, 1450, 1470, 1490, 1510, 1530, 1550, 1570, 1590, 1610, 1625, 1650 Detekcja tonu (Hz) 270/330/1000/2000 SPECYFIKACJE ŹRÓDŁA a Moc wyjściowa (dbm) c Wielomody (850 nm/1300 nm): 25 SM1 (1310 nm/1550 nm): 2.5 SM3 (1310 nm/1550 nm/1625 nm): 1 / 1 / 5 SM4 (1310 nm/1490 nm/1550 nm): 1 / 5 / 1 Stabilność mocy wyjściowej (db) ±0.05 przez 8 h Szerokość widmowa (FWHM) (nm) 850 nm: 30 do 60 1300 nm: 100 do 150 Jednomodowe (Laser) 1310 ± 20 1490 ± 10 1550 ± 20 1625 ± 10 Zgodność z Encircled Flux (EF) gwarantuje wsparcie dla wielomodowych źródeł 50/125 μm Zgodność z granicznymi wartościami TIA-526-14-B, ISO/IEC 14763-3 i IEC 61280-4-1 EF uznaje się do złączy włókien rozbiegowych EXFO 50/125 μm. Duplex: ±(0.5 m + 0.5 % x długość) Simplex: ±(1 m + 0.5 % x długość) Uwagi a. Wszystkie specyfikacje ważne w 23 C ± 1 C przy 1550 nm, na zasilaniu bateryjnym i po 15 minutach wygrzewania, o ile nie napisano inaczej. b. W warunkach kalibracji. c. Typowo. d. Pomiar dla fali 850 nm ze złączem SC. e. Typowa wartość, dla fali 850 nm dla MM i dla fali 1550 nm dla SM. f. Dla 1300 nm dla MM i 1550 nm dla SM. g. Brak dyskretnej reflektancji większej od 65 db. Do 45 db. BEZPIECZEŃSTWO LASERA CLASS 1 LASER PRODUCT SPECYFIKACJE OGÓLNE Wymiary (H x W x D) Waga Temperatura Wilgotność względna Pracy Przechowywania 158 mm x 25 mm x 196 mm (6 ¼ in x 1 in x 7 3 / 4 in) 0.4 kg (0.9 lb) 0 C do 50 C (32 F do 122 F) 30 C do 70 C ( 22 F do 158 F) 0 % do 95 % bez kondensacji Rysunek poglądowy. Rzeczywisty moduł może się róznić w zależności od wybranej konfiguracji.
INFORMACJE O ZAMÓWIENIU FTBx-940-XX-XX Model FTBx-940 = OLTS Konfiguracja optyki SM1 = Jednomody 1310/1550 nm, IL Złącze a EI-EUI-28 = UPC/DIN 47256 EI-EUI-89 = UPC/FC narrow key EI-EUI-90 = UPC/ST EI-EUI-91 = UPC/SC EI-EUI-95 = UPC/E-2000 EI-EUI-98 = UPC/LC EA-EUI-28 = APC/DIN 47256 EA-EUI-89 = APC/FC narrow key EA-EUI-91 = APC/SC EA-EUI-95 = APC/E-2000 EA-EUI-98 = APC/LC Przykład: FTBx-940-SM1-EI-EUI-89 Uwagi a. Typ złącza miernika mocy jest taki sam jak typ złącza EUI.
INFORMACJE O ZAMÓWIENIU FTBx-945-XX-XX Model FTBx-945 = OLTS Konfiguracja optyki SM1 = Jednomody 1310/1550 nm, IL i ORL SM3 = Jednomody 1310/1550/1625 nm, IL i ORL SM4 = Jednomody 1310/1490/1550 nm, IL i ORL ICERT-Q1-QUAD = QUAD 850/1300/1310/1550 nm, IL i ORL Złącze a EA-EUI-28 = APC/DIN 47256 c EA-EUI-89 = APC/FC narrow key EA-EUI-91 = APC/SC EA-EUI-95 = APC/E-2000 c EA-EUI-98 = APC/LC EI-EUI-89 = UPC/FC b EI-EUI-91 = UPC/SC b EI-EUI-98 = UPC/LC b Przykład: FTBx-945-SM1-EA-EUI-91 Uwagi a. Adapter złącza są takie same na portach źródła jednomodowego, wielomodowego i portach miernika mocy. Złącze wielomodowe zawsze są UPC. b. Hybrydowy REF Grade Test Cord zostanie dostarczony, jeśli wymagany jest interfejs EI (UPC). c. Niedostępne dla modelu icert. ZŁĄCZA EA Aby zmaksymalizować wydajność pomiarów ORL modułem FTBx-945, wymagane są złącza APC na porcie jednomodowym. Złacza te generują mniejszą reflektancję, co jest krytycznym parametrem wpływającym na wydajność pomiaru ORL. Złącza APC zapewniają lepszą wydajność niż złącza UPC, zwiekszając efektywność testowania. Skontaktuj się z nami: Tel.: +48 (42) 235 70 88 E-mail: biuro@rateart.pl Lenartowicza 24, 93-143 Łódź EXFO Headquarters > Tel.: +1 418 683-0211 Toll-free: +1 800 663-3936 (USA and Canada) Fax: +1 418 683-2170 info@exfo.com www.exfo.com EXFO serves over 2000 customers in more than 100 countries. To find your local office contact details, please go to www.exfo.com/contact. EXFO is certified ISO 9001 and attests to the quality of these products. EXFO has made every effort to ensure that the information contained in this specification sheet is accurate. However, we accept no responsibility for any errors or omissions, and we reserve the right to modify design, characteristics and products at any time without obligation. Units of measurement in this document conform to SI standards and practices. In addition, all of EXFO s manufactured products are compliant with the European Union s WEEE directive. For more information, please visit www.exfo.com/recycle. Contact EXFO for prices and availability or to obtain the phone number of your local EXFO distributor. For the most recent version of this spec sheet, please go to the EXFO website at www.exfo.com/specs. In case of discrepancy, the web version takes precedence over any printed literature. SPFTBX940/945TELCO.1AN 2016 EXFO Inc. All rights reserved. Printed in Canada 16/12 Tłumaczenie 05/19