UMOWA nr Zawarta w dniu...<.4..v.v/,x.' > "^:'. f..... pomiędzy Gminą Bukowno repre: Józefa Palucha -Z-ca Burmistrza Miasta Bukowno zwanym dalej Zamawiaj*-.. a JUKO Sp. z o.o. w Zawierciu, REGON: 242834396, NIP: 6492296994, repre: - :... zwaną dalej \V; i Zamawiający zleca, a Wykonawca zobowiązuje się v zawarcia niniejszej umowy do dnia 31 grudnia 2015 roku usługi poiegr>iąc 1) wyłapywaniu bezdomnych zwierząt na terenie Miasta Bukowno: 2) transporcie odłowionych zwierząt do schroniska dla bezdomny* ul. Parkowej 60 w Bolesławiu; 3) zapewnieniu odłowionym na terenie Miasta Bukowno bezdomnym zv«bezterminowej opieki w schronisku dla bezdomnych ul. Parkowej 60 w Bolesławiu; 4) zapewnieniu kwarantanny bezdomnym zwierzętom podejrzanym o chorobę zakaźną zwierząt w schronisku dla bezdomnych zwierząt przy ul. Parkowej 60 w Bolesławiu; 5) zbieraniu, transporcie i unieszkodliwianiu zwłok bezdomnych zwierząt x terenu Miasta Bukowno 2 1. Wykonawca zobowiązuje się w szczególności do: 1) przyjmowania przez 24 godziny na dobę we wszystkich dniach roku iv, tyi wolne od pracy i świąteczne) zgłoszeń - interwencji w sprawie bezdomnych z (psów i kotów) na terenie Miasta Bukowno; 2) dojazdu, do miejsca przebywania bezdomnych zwierząt na terenie Miasta Bukowno 3) wyłapywania/odławiania zgłoszonych, bezdomnych zwierząt z Bukowno; 4) przy wyłapywaniu/odławianiu bezdomnych zwierząt urządzeniami i środkami nie stwarzającymi zagrożenia dla zadawania cierpień zwierzętom (w szczególności smycze, pułapki); 5) transportu odłowionych zwierząt do wymienionego w niniejszej urnoi dla bezdomnych zwierząt; 6) wykonywania transportu zwierząt z wykorzystaniem odpowiedniego i przystosowanego do przewozu zwierząt pojazdu i środkóv dopuszczonych przez Powiatowego Lekarza Weterynarii oraz przez do wykonania tych usług, tj. posiadające kwalifikacje osób transportując} środkami transportu drogowego i kwalifikacje osób obsługujących zwierzęta w czasie transportu; 7) umieszczania zwierząt w celu zapewnienia im bezterminow-ej opieki w schronisk*. bezdomnych zwierząt przy ul. Parkowej 60, 32-329 Bolesław, prowadzonym na podstawie stosownego zezwolenia przez Wykonawcę; 8) protokolarnego potwierdzania przyjęcia (umieszczenia) do schroniska bez, zwierząt z terenu Miasta Bukowno zawierającego szczegółową charakterystykę
przyjętego do schroniska zwierzęcia i jego numer oznakowania (tzw. czipowania); 9) sprawdzenia, bezpośrednio po przyjęciu zwierzęcia c oznakowane (np. mikrochipem, tatuażem, adresowi. odnalezienia właściciela lub potwierdzenia, że zwierzę je; 10) zapewnienia wyżywienia i właściwej opieki zwierzętom 11) zapewnienia właściwego zabezpieczenia zwierzęcia (odo< oraz ludzi, właściwego zabezpieczenia przed ucieczką i w przypadku kwarantanny zwierzęcia podejrzanego i umożliwienia jego obserwacji w określonych przez właściwe terminach oraz udzielenia wszelkiej pomocy wskazanej prz< Weterynarii w Olkuszu związanej z obowiązkiem wykonania obserwacji bądź badania: 12) zarejestrowania i elektronicznego oznakowania (tzw. czipowania} do schroniska zwierzęcia., poprzez wszczepienie pod skórę mikro 13) obligatoryjnej kastracji i sterylizacji zwierząt przyjętych ci 14) zapewnienia zwierzętom całodobowej opieki weterynaryjne przedmiotu umowy, na każdym etapie jej realizacji, w tym - 14 dniowej kwarantanny, - odrobaczania, - wykonania wymaganych szczepień profilaktycznych przeciwko i po odbyciu kwarantanny szczepienia przeciwko wściekliźnie, - w razie potrzeby leczenia, - w przypadkach określonych w ustawie z dnia 21 sierpnia ' uśpienia zwierzęcia; 15) prowadzenia działań mających na celu przekazanie bezdomnych zwierząt no v opiekunom, w tym: - prowadzenia strony internetowej, która powinna być dostępna Miasta Bukowno (np. poprzez umieszczenie linku). - publikowania na ww. stronie internetowej, niezwłocznie po pr; schroniska ich zdjęć, wraz ze wskazaniem, gdzie i kiedy zostały / - zamieszczanie na ww. stronie internetowej wizerunków ' przebywających w schronisku wraz z opisem dotyczących ich charak ułatwienia wyboru osobom chcącym adoptować zwierze; 16) zapewnienia utylizacji zwłok zwierzęcych ze schroniska, 17) dojazdu do miejsca zalegania zwłok zwierzęcych na tereni* zabezpieczenia ruchu podczas wykonywania prac w pasie dro; zwłok zwierzęcych oraz ich przetransportowania odpowiednim : zakładu utylizacji i ich zutylizowania, oczyszczenia uprzątnięciu zwłok zwierzęcych; 18) prowadzenia rejestru zgłoszeń - interwencji z terenu Miasta Bukc się bezdomnych zwierzętach, o poddanych obserwacji 0 chorobę zakaźną zwierząt i o konieczności zebrania i bezdomnych zwierząt; 19) prowadzenia rejestru odłowionych. przetransportowanyc 1 umieszczonych w schronisku zwierząt z terenu Miasta Bukowno; 20) prowadzenia ewidencji przyjmowanych i wydawanych oraz schroniska zwierząt poprzez założenie karty informacyjne! zawierająca charakterystykę przyjętego do schroniska zwierzęcia i dokumentacje jeg< w schronisku, w tym rejestr wykonywanych zabiegów weterynaryjnych (lkwarantanna, odrobaczanie, szczepienie, leczenie,
zwierzęcia, padnięcie zwierzęcia oraz zabieg eutanazji świadectwem eutanazji); 21) składania okresowych miesięcznych sprawozdań ; zawierających następujące pozycje: - numer porządkowy, - data zgłoszenia - interwencji Zamawiającego, - dane osoby zgłaszającej interwencje, - zgłoszone miejsce przebywania/lokaiizacja zwierzęci; - sposób załatwienia zgłoszenia, informacja o zwierzęciu (gatunek, rasa. wieli' oznakowania zwierzęcia, odnośnik do załączonego zdjęcia, itp. - numer pozycji w ewidencji przyjmowanych i wydawany; schroniska zwierząt (karty ewidencyjnej), o której m na zidentyfikowanie zwierzęcia umieszczonego w schronisku W każdym przypadku zidentyfikowania właściciela zwierzęci2. określonych w niniejszej umowie czynności. Wykonawca bezzwłocznego, pisemnego powiadomienia o tym fakcie Zamawiająceg Wykonawca przyjmuje na siebie ryzyko związane z praca oso przedmiotu niniejszej umowy. Zamawiający wymaga, aby usługa będąca przedmiotem niniejszej wykonywana zgodnie z obowiązującymi przepisami ustawy ; o ochronie zwierząt (tekst jednolity: Dz. U. z 2013 r. póz z Rozporządzeniem Rady (WE) nr 1/2005 z dnia 22 grudnia 2C zwierząt podczas transportu i związanych z tym działań oraz 64/432/EWG i 93/119/WE oraz rozporządzenie (WE) nr 125 z 05.01.2005, str. 1), Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Admirnstn? 26 sierpnia 1998 roku w sprawie zasad i wyłapywania bezdomir z 1998 r. Nr 116, póz. 753). 3 Wyłapywanie i dostarczanie zwierząt do schroniska oraz usuwani* się odbywało na podstawie telefonicznych zgłoszeń - interwenc upoważnionych przedstawicieli Miasta Bukowno na wskazany przez Vv\ (numery) telefonu. Osoby upoważnione do dokonywania zgłoszeń interwencji Burmistrza Miasta Bukowno w pisemnym załączniku do umowy Każde zgłoszenie w sprawie błąkających się bezdomnych bezzwłocznie po przyjęciu zgłoszenia rejestrowane przez Wykonawcę o sposobie jego załatwienia. 4 Wykonawca zobowiązany jest do bezzwłocznego dotarcia zwierząt na terenie Miasta Bukowno w czasie nie dłuższy zgłoszenia - interwencji, o której mowa w 3 ust. l i podjęcia czy do ich odłowienia i przetransportowania bez zbędnej zwłoki do schroniska lub zwłok zwierząt. Obowiązek ten dotyczy również zgłoszeń w porach nocnych oraz w czasie dni wolnych od pracy. 5 Umieszczone w schronisku zwierzęta będą zwracane ich właścicielom po wy] - nich swoich praw właścicielskich, na warunkach określonych przez schro
2. Po upływie 14 dni od przyjęcia zwierzęcia do schroniska 0 dalszym jego losie, np. przeznaczeniu do adopcji. 6 1. Wykonawca zobowiązuje się wykonywać usługi bęoą,; starannością i ponosi całkowitą odpowiedzialne* w związku z wykonywaniem usługi. 2. Wykonawca zobowiązuje się dbać o odławiane. w schronisku zwierzęta i ponosi za nie całkowitą odpowiedzialne; 3. Wykonawca zobowiązuje się do poinformowania Zarn;n stwierdzeniu nieważności, wygaśnięciu, cofnięciu stos< : wykonywanie przedmiotu umowy. 7 1. Z tytułu wykonywania obowiązków wynikających z niniejsze zobowiązuje się wypłacać Wykonawcy wynagrodzenie w kwc 1) l 599 zł brutto (słownie: jeden tysiąc, pięćset dziewięccl VAT) za każdego odłowionego, przetransportowanego, przyjętej i objętego w schronisku opieką psa, 2) 123 zł brutto (słownie: sto dwadzieścia trzy 21 w tvm 23 odłowionego, przetransportowanego, przyjętego do schroniska opieką kota, 3) 216 zł brutto (słownie: dwieście szesnaście zł w tym 23% VAT) ryczałtowego za każdy miesiąc świadczenia usługi za i unieszkodliwianie zwłok zwierząt. 2. Całkowity koszt realizacji umowy w 2015 roku, wyliczony będz wszystkich odłowionych, przetransportowanych, przyjętych do sr w schronisku opieką psów i kotów i wynagrodzenia, o którym mowa \v ust. odpowiednio dla psa i kota oraz iloczynu ilości miesięcy świadczę' 1 wynagrodzenia ryczałtowego za każdy miesiąc świadczenia usługi zbieranie i unieszkodliwiania zwłok zwierząt. 3. Całkowity koszt realizacji umowy nie przekroczy kwoty 44 442 2! bro czterdzieści cztery tysiące złotych w tym 23% VAT) komunalna i ochrona środowiska, Rozdział 90095 - Pozostała działalno: usług pozostałych), przy szacowanej ilości wyłapanycl i umieszczonych w schronisku 26 psów i 4 kotów, niełimitowanej do poddania kwarantannie podejrzanych o chorobę zakaźną zwierząt oraz okresie świadczenia usługi. 4. Wynagrodzenie płatne będzie po upływie każdego miesiąca na podstawie faktury VAT z załączonym sprawozdaniem, c pkt. 21 niniejszej umowy, potwierdzającym wykonanie przed;; do 14 dni od daty dostarczenia faktury do Zamawiającego 5. Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. i i.i obejmuje całko przedmiotu niniejszej umowy, w tym koszt kwarantanny podejrzanych o chorobę zakazi zwierząt, koszt umieszczenia zwierząt w schronisku bezdomnych : wyżywienia, przeprowadzonych zabiegów weterynaryjnych i beztermino zwierzętami w schronisku 6. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zwiększenia (na podstawie umowy) całkowitego kosztu realizacji urnowy (odpowiadającego zwiększeniu ilości odławianych, przetransportowywanych i przyjmowanych d celem opieki psów i kotów) do wysokości 150% pierwotnej kwoty urnowy
8 Umowa zostaje zawarta na czas określony od dnia jej za\ 9 1. Strony mogą rozwiązać umowę z zachowaniem miesięc. 2. Umowa może być rozwiązana w trybie natychmiaster naruszenia przez Wykonawcę obowiązku staranności v, Miasta Bukowno. 3. Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku gdy: a) Wykonawca został postawiony w stan likwidacji lub wniosek o ogłoszenie upadłości lub o wszczęcie : b) został wydany nakaz zajęcia majątku Wykonawcy. c) Wykonawca zawiesił działalność gospodarczą, d) uchylono, stwierdzono nieważność, wygasły lub zostały umożliwiające Wykonawcy wykonywanie przedmiotu u w terminie 30 dni, od powzięcia wiadomości o tych okoliczne. 5 4 Odstąpienie od umowy, jej wypowiedzenie iub rozwiązanie, si wymaga formy pisemnej pod rygorem nieważności, a rozwiązania wskazania przyczyny. 10 1. Zmiana umowy może dotyczyć zmiany miejsca schroniska < o którym mowa 2 ust. l pkt 7 niniejszej umowy, przy czyn, umowy Wykonawca zobowiązany jest przedłożyć aktualne zez v schroniska w nowym miejscu w przypadku prowadzenia go we umowę, zawartą na okres nie krótszy niż okres wykonywania przedmiotu z podmiotem prowadzącym schronisko, posiadającym aktualne zezwolenie na schroniska dla bezdomnych zwierząt wraz z pisemnym przyra prowadzącego to schronisko gwarantujące przyjęcie odłowionych zwierząt. 2. W przypadku braku akceptacji przez Zamawiającego nowego miejsc bezdomnych zwierząt Zamawiający może od umowy odstąpić złożenia przez Wykonawcę propozycji zmiany urnowy 3. Zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważno: 11 1. Zamawiającemu przysługuje prawo nadzoru nad sposobem Wykonawcę. 2. W ramach nadzoru Zamawiający uprawniony będzie w szczególne: a) wglądu w dokumentację Wykonawcy związaną z przedmiotem nin do posiadanych przez Wykonawcę zezwoleń, b) sprawdzenia warunków w zakresie właściwej opieki nao w którym zostały umieszczone 3. Strony ustalają, że Wykonawca zagwarantuje Zamawiającemu praw schroniska wymienionego w 2 ust. l pkt 7 celem sprawdzenia wan właściwej opieki nad zwierzętami z terenu Miasta Bukowno urni.es; schronisku. 12 W zakresie nieuregulowanym w niniejszej umowie mają zastos cywilnego. Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień pub ;.. h z 2013 r. póz. 907 z póżn. zm.) nie stosuje się na podstawie an. 4 pkt 8 tej ustawy
urząd Miejski w Bulcowme Zarejestrowano w Rejestrze Aneks Nr l ])gta.$.,$, 0,^ Podpis Do umowy Nr 79/ŚR/2015 z dnia 16.02.2015 r. Zawarty w dniu..39.: 7.:$7..3f(.'... pomiędzy Gminą Bukowno, ul. Kolejowa 16, 32-332 Bukowno reprezentowaną przez: Zastępcę Burmistrza Miasta Bukowno - inż. Józefa Palucha, zwaną dal ej Zamawiającym, a Juko Sp. z o.o. w Zawierciu, REGON: 242834396, NIP: 6492296994 zwanym dalej Wykonawcą. Zmienia się treść 7 ust. 3 umowy, który otrzymuje nowe brzmienie jak niżej: 1 3. Całkowity koszt realizacji umowy nie przekroczy kwoty 60 432,00 zł brutto (słownie: sześćdziesiąt tysięcy czterysta trzydzieści dwa złote 00/100 groszy w tym 23 %VAT) - (Dział 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska, Rozdział 90095 - Pozostała działalność, 4300 -- Zakup usług pozostałych), przy szacowanej ilości wyłapanych, transportowanych i umieszczonych w schronisku 36 psów i 4 kotów, nielimitowanej ilości koniecznych do poddania kwarantannie podejrzanych o chorobę zakaźną zwierząt oraz 11 miesięcznym okresie świadczenia usług." Pozostałe warunki umowy nie ulegają zmianie. 2 3 Aneks niniejszy sporządza się w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, jeden dla Wykonawcy i dwa dla Zamawiającego. WYKONAWCA ZAMAWIAJĄCY K / jj -- 1} «:, - ZASTĘPCA BURlVnSTPZA : } ST Si / ' >
> ^ "^ Zawarty w dniu..^../d..^^..?l..pomiędzy Aneks Nr 2 Data Do umowy Nr 79/ŚR/2015 z dnia 16.02.2015 r. Gminą Bukowno, ul. Kolejowa 16, 32-332 Bukowno reprezentowaną przez: Zastępcę Burmistrza Miast Bukowno - inż. Józefa Palucha, Zwana dalej Zamawiającym, a Juko Sp. z o.o. w Zawierciu, REGON: 242834396, NIP; 6492296994 Zwanym dalej Wykonawcą. Zmienia się treść 2 ust. l pkt 9 umowy, który otrzymuje brzmienie jak niżej: 1 o i zad Miejski w Bukownie Zarejestrowano w Rejestrze Umów sprawdzenia, bezpośrednio na miejscu wyłapania/ odłowienia zwierzęcia, czy zwierzę jest oznakowane (np. mikrochipem, tatuażem, adresówką) w celu potwierdzenia, że zwierzę jest bezdomne lub w przypadku stwierdzenia, że zwierzę jest wyposażone w mikrochip, tatuaż, adresówkę podjęcie czynności, które mają na celu przekazanie zwierzęcia właścicielowi bez konieczności umieszczania go w schronisku (tj. powiadomienie Policji, Urzędu Miejskiego). Zmienia się treść 7 ust. 3 i 6 umowy, które otrzymują brzmienie jak niżej: 2 3. Całkowity koszt realizacji umowy nie przekroczy kwoty 80.000,00 brutto (słownie: osiemdziesiąt tysięcy złotych 00/100 groszy) - (dział 900 - Gospodarka komunalna i ochrona środowiska, Rozdział 90095 - pozostała działalność, 4300 - Zakup usług pozostałych), przy szacowanej ilości wyłapanych, transportowanych i umieszczanych w schronisku 48 psów i 4 kotów, nielimitowanej ilości koniecznych do poddania kwarantannie podejrzanych o chorobę zakaźna zwierząt oraz 11 miesięcznym okresie świadczenia usług." 6. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zwiększenia (na podstawie aneksu do niniejszej umowy) całkowitego kosztu realizacji umowy (odpowiadającego odpowiedniemu zwiększeniu ilości odławianych, przetransportowanych i przyjmowanych do schroniska celem opieki psów i kotów) do wysokości 185% pierwotnej kwoty umowy." Pozostałe warunki umowy nie ulegają zmianie. 3 4 Aneks niniejszy sporządza się w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, jeden dla Wykonawcy i dwa dla Zamawiającego. WYKONAWCA >o.. Mf%Jdstó8go54/40 ; Regon;?f ZAMAWIAJĄCY -mktrzą Miasta %lv^y Praxvrłr--\ Kt2851