PROJEKT ARCHITEKTONICZO - BUDOWLANY 56
OPIS TECHNICZNY d prjektu przebudwy ulicy Sikrskieg i Granitwej w Karpaczu 1. Pdstawa pracwania. Umwa nr 2151/04/2017r. z dnia 09.01.2017r zawarta z Gminą Karpacz. Mapa zasadnicza d celów prjektwych wyknana przez Biur Gedezyjn Prjektwe AGRAD z Jeleniej Góry. Inwentaryzacja i pmiary uzupełniające wyknane przez zespół prjektwy. Opinia getechniczna wyknane przez firmę Usługi Gelgiczne i Gedezyjne GEOMETR K. Kminwski ze Szczawna Zdrój. Wypis z miejscweg planu zagspdarwania przestrzenneg Miasta Karpacz raz Gminy Pdgórzyn. Rzprządzenie Ministra Transprtu i Gspdarki Mrskiej z dnia 2 marca 1999 r. w sprawie warunków technicznych, jakim pwinny dpwiadać drgi publiczne i ich usytuwanie (Dz. U. nr 43/99, pz. 430). Warunki techniczne i uzgdnienia branżwe. 2. Przeznaczenie i prgram użytkwy biektu. Przedmitem inwestycji jest przebudwa istniejąceg dcinka ulicy Granitwej i Sikrskieg na dcinku d skrzyżwania z ul. Skalną d granicy Gminy Karpacz. Obie ulice stanwią ciąg dróg gminnych nr 115686D (ul. Granitwa) raz 115687D (ul. Sikrskieg). Ddatkw w ramach inwestycji zstanie wybudwany chdnik w ciągu ulicy Granitwej; planuje się też budwę sieci kanalizacji deszczwej raz przebudwę sieci wdciągwej, kanalizacji sanitarnej raz świetlenia uliczneg. Pwyższe zmiany wpłyną na zwiększenie bezpieczeństwa ruchu i pdnisą kmfrt życia klicznych mieszkańców. 3. Dane techniczne. 3.1. Przebudwa ulic. Przyjęt następujące parametry techniczne. drga gminna klasa D, prędkść prjektwa 30 km/h, szerkść jezdni ul. Granitwa 5.00 m(lkalnie zawężna d 3.50m), ul. Sikrskieg 4.50 m(lkalnie zwężna d 4.00m), szerkść chdników 2.00 m (lkalnie zwężny d 1.75m), kategria ruchu KR2, bciążenie 100 kn/ś. 3.2. Budwa kanalizacji deszczwej. Zaprjektwan budwę sieci kanalizacji deszczwej DN250, PVC, SDR34 w ul. Granitwej i ul. Sikrskieg zakńcznej wyltem d ptku Skałka łącznej długści 757,5 m raz budwę 19 szt. wpustów deszczwych z sadnikami. Zaprjektwan również betnwe studnie zbircze średnicy DN1200 (szt. 27), DN1000 (szt. 2) i DN425 (szt1 ). Prjekt architektniczn budwlany 57
3.3. Przebudwa kanalizacji sanitarnej. Zgdnie z warunkami technicznymi wydanymi przez MZGM Karpacz sp. z.. zstały zaprjektwane: budwa i przebudwa sieci kanalizacji sanitarnej wyknanej z rur kaminkwych DN350 w ul. Granitwej na sieć DN250, PVC, SDR 34, SN 8 łącznej długści L=330,0 m, budwa i przebudwa przyłączy kanalizacji sanitarnej DN160 250, PVC, SDR34, (3 szt.) łącznej długści L=21,0 m. Zaprjektwan na sieci studnie kanalizacyjne rewizyjne i przyłączeniwe DN1200 betnwe ( szt. 10). Przebudwie pdlega sieci kanalizacji sanitarnej DN350 z kaminki na DN250, PVC w ul. Granitwej na dcinku d studzienki KS12 ist. w ul. Skalnej d studzienki KS5 w ul. Granitwej natmiast budwie pdlega sieci kanalizacji sanitarnej DN250 mm w ul. Granitwej na dcinku d studzienki KS5 d studzienki KS1 ist. w ul. Granitwej, Zgdnie z wydanymi technicznymi warunkami budwy sieci kanalizacji sanitarnej znak L.dz.296/I.2017 z 26.04.2017r. prjektwaną kanalizację sanitarną: należy włączyć d studzienki kanalizacyjnej rzędnych (598,25/594,56) w ul. Skalnej na Planie Zagspdarwania Terenu znacznej jak KS12 ist., należy włączyć d studzienki kanalizacyjnej rzędnych (570,02/567,67) w ul. Granitwej na Planie Zagspdarwania Terenu znacznej jak KS1 ist., 3.4. Przebudwa wdciągu. Zgdnie z warunkami technicznymi wydanymi przez MZGM w Karpaczu Sp. z.. zstały zaprjektwane: przebudwa istniejącej sieci wdciągwej DN100 na sieć średnicach: DN110, PE100, SDR 11 łącznej długści L=451,0 m (ul. Granitwa), DN160, PE100, SDR 11 łącznej długści L=330,0 m ( ul. Sikrskieg), łączna długść wynsi L=781,0 m, budwa i przebudwa przyłączy wdciągwych DN32 63, PE100, SDR11 (20 szt.) łącznej długści L=99,0 m. budwę dwóch studni wdmierzwych z reduktrami ciśnienia, Prjekt uwzględnia zabezpieczenie ppż. pprzez budwę hydrantów p.pż. nadziemnych DN80 szt. 6. Przebudwa sieci wdciągwej dtyczy prjektwanych dcinków sieci wdciągwej DN110, z rur PE100 SDR11 w ul. Granitwej i ul. Sikrskieg w Karpaczu. Zadaniem prjektwanej sieci wdciągwej będzie zapatrzenie w wdę budynków mieszkalnych becnie zasilanych z istniejących sieci wdciągwych DN110. Zgdnie z wydanymi technicznymi warunkami przebudwy sieci wdciągwej znak L.dz.296/I.2017 z 26.04.2017r. prjektwaną sieć wdciągwą: należy spiąć z istniejącą siecią wdciągwą DN150 w ul. Sikrskieg na granicy ze Ściegnami na Planie Zagspdarwania Terenu znacznej jak węzeł W0. należy włączyć d istniejącej sieci wdciągwej DN150 w ul. Skalnej na Planie Zagspdarwania Terenu znacznej jak węzeł W55, P wyknaniu zaprjektwanych dcinków sieci wdciągwej istniejące rurciągi wdciągwe zstaną trwale wyłączne z eksplatacji pprzez zamulenie bądź demntaż. UWAGA: W przypadku natrafienia w trakcie prwadznych rbót na niezinwentaryzwane rurciągi wdciągwe należy pwiadmić Inwestra, który pdejmie decyzję przepięciu w/w rurciągów d prjektwanej sieci. Prjekt architektniczn budwlany 58
3.5. Przebudwa świetlenia uliczneg. Prjektwane świetlenie ulic zasilane będzie z istniejącej sieci świetleniwej. Planuje się wyknanie słupów aluminiwych ustawianych na fundamencie prefabrykwanym raz prawy ze źródłami światła LED. Ddatkw przewidzian wyknanie kabla światłwdweg dla ptrzeb mnitringu miejskieg. 4. Frma architektniczna i funkcja biektu. 4.1. Przebudwa ulic. Planuje się przebudwę dcinka ulicy Granitwej i Sikrskieg na dcinku d skrzyżwania z ul. Skalną d granicy Gminy Karpacz na długści 786m. Ulice są becnie jednjezdniwe dwupaswe i takie pzstaną p przebudwie. W ciągu ul. Granitwej p jej strnie zachdniej planuje się budwę chdnika na całej długści ulicy Granitwej d skrzyżwania z ulicą Sikrskieg, gdzie chdnik będzie się kńczyć przed mstem nad ptkiem Skałka. Szerkść Granitwej ulicy wynsi 5.00m. Ze względu na budwę chdnika w części śrdkwej zaprjektwan zwężenie jezdni d 3.50m na dcinku k 100m raz d 4.50m przed skrzyżwaniem z ul. Sikrskieg. Szerkść ulicy Sikrskieg wynsi 4.50m. Ze względu na uwarunkwania terenwe zaprjektwan zwężenie jezdni d 4.00m na dcinku k 50m. Prjekt przewiduje przebudwę wszystkich zjazdów. Jezdnia będzie psiadać przekrój daszkwy spadku i=2% w części pczątkwej; w dalszej części zaprjektwan pchylenie jednstrnne. Zmiany pchylenia pprzeczneg pkazan w części rysunkwej. Spadek pprzeczny chdników będzie wynsił i=2% w kierunku jezdni. Jezdnia graniczna będzie za pmcą krawężników betnwych przekrju 15x30cm mntwanych pinw na ławie betnwej z prem z betnu C 12/15. Krawężnik pwinien być wyniesiny pnad krawędź nawierzchni 12 cm (zgdnie z przekrjami knstrukcyjnymi). Na zjazdach raz na zawężnym d 3.50m dcinku ul. Granitwej krawężnik pwinien wystawać 5 cm; tutaj należy stswać krawężniki najazdwe 15x22 cm raz krawężniki przejściwe 15x22/30 cm. Na łukach na skrzyżwaniach i zjazdach należy stswać krawężniki łukwe wartści prmieni pdanych w prjekcie. Chdnik będą graniczne brzeżami pza miejscach gdzie będzie przylegał d istniejących budynków lub fundamentu grdzenia. Zastswan brzeża betnwe 8x30 cm, mntwane na ławie betnwej z betnu C 12/15 (zgdnie z przekrjami knstrukcyjnymi). Na znacznym dcinku ul. Sikrskieg d strny zachdniej jezdnia graniczna będzie murem biegnącym wzdłuż ptku Skałka. Na długści muru przewidzian ustawienie krawężników betnwych 15x30cm bezpśredni przy krawędzi muru. Ze względów na kniecznść dstswania się d istniejącej infrastruktury niweleta ulic nie ulegnie większym zmianm. Pchylenia niwelety ulicy wynszą d i=3.81% d i=10.00%, z trzema łukami pinwymi, dwma wklęsłymi (R=500m, R=800m) i jednym wypukłym R=500m. Odwdnienie ulicy będzie dbywać się d prjektwanych wpustów deszczwych i dalej d prjektwanej kanalizacji deszczwej. Przewiduje się wymianę wszystkich włazów i budów studni urządzeń pdziemnych, które nie będą przebudwane (dla studni kanalizacyjnych włącznie z pierścieniami dciążającymi). Na dcinku d km 0+180,25 d km 0+209,25 p strnie prawej przewidzian ustawienie muru prweg z elementów żelbetwych prefabrykwanych typu L rzmiarach: H=1.55 m i F=0.85 m. 4.2. Budwa kanalizacji deszczwej. W związku z planwaną przebudwą ulicy prjektuje się na całym jej dcinku sieci kanalizacji deszczwej z wyprwadzeniem czyszcznych wód padwych d ptku Skałka. Prjekt architektniczn budwlany 59
4.3. Przebudwa kanalizacji sanitarnej. Zgdnie z warunkami technicznymi wydanymi przez MZGM Karpacz sp. z.. przebudwan sieć kanalizacji sanitarnej na dcinku d skrzyżwania ul. Granitwej z ul. Skalną d wyskści budynku nr 3 przy ulicy Granitwej. 4.4. Przebudwa wdciągu. Zgdnie z warunkami technicznymi wydanymi przez MZGM w Karpaczu Sp. z.. dtyczącymi warunków technicznych wyknania sieci i przyłączy wdciągwych z wdciągu publiczneg zaprjektwan przebudwę dcinka sieci wdciągwej na całym dcinku przebudwywanej ulicy Granitwej i Sikrskieg. 4.5. Przebudwa świetlenia uliczneg. Oświetlenie ulic zasilane będzie z istniejącej sieci świetleniwej w ramach istniejącej mcy świetleniwej. 5. Układ knstrukcyjny biektu. 5.1. Przebudwa ulic. Na pdstawie wyknanych badań pdłża gruntweg mżna stwierdzić, że warunki gruntwe przedstawiają się następując. W brębie istniejącej ulicy pd jej knstrukcją znajduje się nasyp niekntrlwany (budwlany) zawierający w swim składzie glebę, gruz, ceglany, glinę raz szlakę. Głębiej zalegają generalnie warstwy glin piaszczystych w stanie twardplastycznym. Wdę gruntwą stwierdzn tylk w jednym twrze na kńcu pracwania na głębkści 1.90 m p.p.t. W wyniku analizy parametrów pdłża należy stwierdzić, że na całym dcinku przebudwywanej drgi występuje pdłże wysadzinwe G3. Istniejącą knstrukcją nawierzchni stanwią warstwy bitumiczne grubści 5 8 cm generalnie na pdbudwie z kruszywa grubści 15 20 cm. Taki układ warstw knstrukcyjnych i pdłża gruntweg zdecydwanie nie pzwala na wykrzystanie istniejącej nawierzchni, pza tym zdecydwana większść nawierzchni będzie rzebrana dla ptrzeb przebudwy i budwy sieci infrastruktury technicznej. W przumieniu z Zamawiającym ustaln, że na bu ulicach zstanie zaprjektwana knstrukcja nawierzchni jak dla kategrii ruchu KR2. Przyjęt następujące knstrukcje nawierzchni. Jezdnia: 4 cm warstwa ścieralna z mieszanki SMA uziarnieniu 0/11 mm (SMA 11), 8 cm warstwa wiążąca z betnu asfaltweg uziarnieniu 0/16 mm (AC 16W), 20 cm warstwa pdbudwy zasadniczej z mieszanki niezwiązanej z kruszywem C 90/3, 22 cm warstwa pdbudwy pmcniczej z mieszanki związanej cementem C 3/4 6,0 MPa, Zjazdy: 8 cm kstka betnwa, 3 cm pdsypka cementw piaskwa 1:4, 15 cm warstwa pdbudwy zasadniczej z mieszanki niezwiązanej z kruszywem C 90/3, 22 cm warstwa pdbudwy pmcniczej z mieszanki związanej cementem C 3/4 6,0 MPa, Chdniki: 8 cm kstka betnwa, Prjekt architektniczn budwlany 60
3 cm pdsypka cementw piaskwa 1:4, 10 cm warstwa pdbudwy zasadniczej z mieszanki niezwiązanej z kruszywem C 90/3, 20 cm warstwa mrzchrnna z mieszanki niezwiązanej CBR 20%, Chdnik przy zawężnym dcinku ul. Granitwej: 8 cm kstka betnwa, 3 cm pdsypka cementw piaskwa 1:4, 26 cm warstwa pdbudwy zasadniczej z mieszanki niezwiązanej z kruszywem C 90/3, 22 cm warstwa pdbudwy pmcniczej z mieszanki związanej cementem C 3/4 6,0 MPa, W brębie jezdni na pzimie kryta pd warstwy knstrukcyjne jezdni i chdnika na dcinku zawężnym należy uzyskać następujące parametry w zakresie zagęszczenia: E 2 35MPa (w przypadku braku takiej mżliwści grubść warstwy pdbudwy pmcniczej z mieszanki związanej cementem należy zwiększyć z 22 cm d 30 cm); na pzimie wyknanej warstwy pdbudwy pmcniczej z mieszanki związanej cementem należy uzyskać następujące parametry w zakresie zagęszczenia: E 2 80MPa; na pzimie wyknanej warstwy pdbudwy zasadniczej z mieszanki niezwiązanej należy uzyskać E 2 130MPa (przy czym stsunek E 2 /E 1 2,2). Wszystkie warstwy knstrukcji nawierzchni należy wyknać zgdnie z STWiORB pracwanymi d prjektu. Skrpienie pd warstwy bitumiczne wyknać w ilści pdanych w STWiORB. W brębie włączenia d istniejących nawierzchni bitumicznych na długści statnieg 1 m należy wyknać tylk warstwę ścieralną grubści 4 cm i wiążącą grubści 8 cm (p uprzednim wyknaniu dpwiednieg frezwania nawierzchni). Przesunięcie kńca warstwy wiążącej w stsunku d kńca warstwy ścieralnej pwinn wynsić ~0.5 m. 5.2. Budwa kanalizacji deszczwej. Budwa sieci kanalizacji deszczwej dtyczy wyknania dcinka sieci grawitacyjnej DN250, PCV, SN8, SDR34 długści L=757,5 m. Zadaniem prjektwanej kanalizacji deszczwej będzie dprwadzenie wód padwych i rztpwych z przebudwywanej drgi (ul. Granitwa i ul. Sikrskieg) zlkalizwanej w działkach nr 1135, 67/2, 67/6 w Karpaczu, za pmcą wyltu d ptku Skałka w km 2+730 jeg biegu (dz. nr 66/1). Opracwanie bejmuje pnadt budwę wyltu DN250 d w/w cieku raz budwę wpustów deszczwych wraz z przyłączami szt. 19. Prjektwane kanały należy psadwić z przykryciem minimum 1,0 m. Zajęcie pasa gruntu, w którym ma być ułżny kanał raz wyknanie rbót ziemnych należy uzgdnić z właścicielem nieruchmści. Trasę wyknanej sieci należy znaczyć taśmą lkalizacyjną PE szerkści 200mm, z wtpiną wkładką metalwą lub przewdem Cu DY 1,5 mm 2. Taśmę należy układać 30 cm nad grzbietem rury. Tab.1. Zestawienie długści i średnic Materiał przewdu, średnica Długść/ilść sztuk Rura PVC, SN8, DN250 757,5 m Rura PVC, SN8, DN160 przykanalik Razem: 330,0m Studnia twrzywwa DN425 1 szt. Studnia betnwa DN1000 2 szt. Studnia betnwa DN1200 27 szt. Razem: 30 szt. Separatr kalescencyjny 1 szt. Prjekt architektniczn budwlany 61
CHARAKTERYSRYKA WÓD DESZCZOWYCH Na terenie bjętym pracwaniem prjektwana sieć kanalizacji deszczwej dprwadzać będzie wdy padwe zanieczyszczne pchdzące z pwierzchni utwardznych (przebudwywana drga ul. Granitwa i ul. Sikrskieg), które mgą pwstać w miejscach narażnych na rzlewy węglwdrów rppchdnych. Wszystkie wdy padwe i rztpwe zanieczyszczne pchdzące z terenu przebudwywanej drgi dprwadzane będą prjektwanym wyltem DN250, PCV d dbirnika tj.: d ptku Skałka w km 2+730 jeg biegu (dz. nr 66/1). Ilść wód padwych i rztpwych dprwadzanych z terenu bjęteg pracwaniem będzie wynsić: q j = 73,97 dm 3 /s Q maxh = 66,57 m 3 /h Q śrd = 10,89 m 3 /d Q a = 3 977,1 m 3 /a Przed wprwadzeniem wód padwych i rztpwych d ptku nastąpi ich czyszczenie pprzez separatr kalescencyjny z sadnikiem. Separatr zlkalizwany w dz. nr 1135 ul. Sikrskieg. WYLOT WÓD OPADOWYCH I ROZTOPOWYCH DO POTOKU Wylt czyszcznych wód padwych i rztpwych d ptku Skałka w km 2+730 jeg biegu zlkalizwany zstał w działce nr 66/1 w Karpaczu: średnica wyltu 250 mm, rzędna dna wyltu 540,02 m npm, rzędna dna ptku 539,41 m npm. Zaprjektwan wylt w kamiennej knstrukcji stanwiącej mur prwy. W miejscu planwaneg sadzenia kanału należy wyknać twór pprzez jeg wykucie w ścianie muru, a pwstałe ubytki w knstrukcji należy uzupełnić. Kanał deszczwy wypuścić pza krawędź muru na dległść 10 cm, który będzie spełniać rlę kapinsa, zabezpieczając przed spływaniem wód padwych p ścianie muru. STUDZIENKI KANALIZACYJNE Na sieci kanalizacji deszczwej w ul. Granitwej i ul. Sikrskieg zaprjektwan studzienki betnwe DN1200 w ilści 27 szt., studzienki DN1000 szt. 2 raz 1 szt. studzienka twrzywwa Ø425. Psadwienie studzienek dknać na uprzedni przygtwanej pdsypce zgdnie z wytycznymi mntażu pdanymi przez prducenta. Studnie betnwe na prjektwanej kanalizacji deszczwej wyknać z prefabrykatów betnwych betnu wytrzymałści min. C30/37, wdszczelneg (W8), mał nasiąkliweg (nw 4%), mrzdprneg (F 50) łącznych na uszczelki gumwe z dnem prefabrykwanym i wyprwadznymi króćcami. Studnie DN1000 1200 muszą psiadać fabrycznie zamntwane stpnie żeliwne typu ciężkieg. W studni stswać właz klasy D400, 2 lub 4 twrwe, żeliwny z wypełnieniem betnwym, bez części ruchmych, sadzne w spsób uniemżliwiający przesuwanie się. Płączenie żeliw szare betn gwarantuje stabilnść przy zachwaniu rzsądnych i bezpiecznych mas pkryw. Betn stanwi pnadt ddatkwe zabezpieczenie przed kradzieżą. Studzienki wpustów ulicznych DN500 (szt. 19) wyknać jak sadnikwe z pierścieniem dciążającym raz kratą prstkątną żeliwną uchylną z zatrzaskiem klasy C250. Stswać wpusty z mżliwścią regulacji pkrywy i dstswane d pzimu krawężnika raz z samczynną blkadą kraty i pkrywy. Otwry dla przykanalików pwinny być przygtwane warunkach fabrycznych i pwinny psiadać zamntwane przejście szczelne dpwiednie dla prjektwanych rur tj. PCV, DN160. Studzienki psadwić na uprzedni przygtwanej pdsypce zgdnie z wytycznymi mntażu pdanymi Prjekt architektniczn budwlany 62
przez prducenta. Wszystkie studzienki wyknywane w pasie drgwym pwinny być przystswane d przenszenia bciążeń statycznych i dynamicznych pchdzących d ruchu pjazdów klasa D400. W tym celu pwinny być wyknane w tzw. typie przejazdwym I psiadać pierścień dciążający przystswany d przenszenia bciążeń, który należy zamntwać zgdnie z wytycznymi prducenta daneg systemu. WYTYCZENIE TRASY KANAŁU DESZCZOWEGO Na Planie Zagspdarwania Terenu w skali 1:500 pdan współrzędne gedezyjne X i Y prjektwaneg kanału. D prac ziemnych należy przystąpić p uprzednim, wyznaczeniu tras prjektwaneg przewdu przez uprawnineg gedetę zgdnie z planem sytuacyjn wyskściwym sieci. WYKOPY I ICH ZABEZPIECZENIE Wykpy pd przewdy wyknać zgdnie z przepisami zawartymi w nrmie branżwej BN 62/8836 02. Wykpy prwadzić mechanicznie, tylk w miejscach klizji ręcznie. Prjektuje się wykpy wąsk przestrzenne ścianach prstych. Wykpy zabezpieczyć budwami z rzparciem brzegwym za pmcą płyt przenśnych lub przesuwnych wyciąganych w trakcie wypełniania wykpu gruntem (zagęszczanie warstwwe) lub pinweg deskwania ścian wykpu za pmcą lekkich prfili, dyli. Rzstaw rzpór nie pwinien być mniejszy niż 2,5 m ze względu na długść stswanych rur. Wykpy wyknane jak ściany pinwe należy zabezpieczyć przez budwanie (deskwanie) elementami drewnianymi lub stalwymi. Obudwa winna wystawać 10cm nad pwierzchnię terenu. Na całej długści wykpu zastswać deskwania wykpów zgdnie z PN B 10736:1999, w dcinkach 50 ci metrwych przy użyciu budów stalwych typu Pdlasie 2 (wg Załącznika nr 2). Wyknana budwa wykpu pwinna być debrana wpisem d dziennika budwy przez inspektra nadzru. Jeśli pd dnem wykpu znajdują się warstwy słabe i łatw ściśliwe (muły, trfy) małej grubści, należy je usunąć i miejsce t wypełnić piaskiem. Przy większej grubści warstwy słabej należy stswać indywidualne rzwiązanie. Grunt z wykpu należy dkładać na jedną strnę, na taką dległść, by bez względu na jeg głębkść pzstał wlny pas terenu szerkści min. 0,6 m. Drugą strnę należy zstawić jak drgę dstarczania materiałów d budwy kanału. Od chwili rzpczęcia rbót ziemnych aż d chwili ich zakńczenia nie wln dpuścić d zbierania się wdy w wykpie i zatpienia g. Wykpy należy dwadniać za pmcą zestawów igłfiltrwych. Dpuszczalne dchyłki wymiarów wykpu wynszą: dla rzędnych dna + 3 cm dla szerkści + 5 cm. UWAGA: Wszystkie miejsca klizji z prjektwanym uzbrjeniem w brębie 1,0 m przed i za klizją należy wyknać ręcznie. Prace ziemne w brębie budynku należy wyknać ręcznie. UKŁADANIE RUR W WYKOPIE Rbty związane z układaniem rur należy wyknać w dwdninym wykpie. Dn wykpu i budwy wyknać w spadku przewidzianym dla kanału w prjekcie. Przed ułżeniem rur w wykpie należy sprawdzić czy nie pwstały uszkdzenia pdczas transprtu raz datę wyknania rury. Rur pękniętych lub w inny spsób uszkdznych nie wln używać. Rury przed ich bezpśrednim układaniem należy wewnątrz i na stykach starannie czyścić. D wykpu rury należy puszczać pwli i strżnie. Mżna t rbić ręcznie lub za pmcą lin. Nie wln wrzucać rur wykpu nawet przy małej jeg głębkści. Rury układać należy d najniższeg punktu w kierunku przeciwstawnym d spadku kanału. Przy układaniu należy sprawdzić właściwe płżenie rury w stsunku d kierunku si kanału. Rura pwinna być zawsze ułżna kielichem w górę kanału. Rury układać na pdsypce piaskwej grubści 15 cm. Prjekt architektniczn budwlany 63
Przed mntażem bsy kniec rury psmarwać śrdkiem pślizgwym zalecanym przez prducenta, stswanie lejów i smarów jest niedpuszczalne, należy przestrzegać kreślnej przez prducenta głębkści wcisku bseg kńca w kielich i technlgii łączenia rur, skracanie rur wymaga cięcia w płaszczyźnie, prstpadłej d si rury. ZASYPYWANIE UŁOŻONEGO KANAŁU Zasypywanie wyknać ręcznie z dkładnym ubijaniem zasypki warstwą grubści k. 15 cm. Zasypywanie i ubijanie gruntu wyknywać równcześnie p bu strnach kanału, aby zapbiec jeg ewentualnemu przesuwaniu się. Zasypywanie należy wyknać strżnie, śwież uszczelnine styki zabezpieczyć przed uszkdzeniem. Warstwy zasypki ubijać należy ręcznie za pmcą drewnianych ubijaków ciężarze 2,5 3,5 kg. Szczególnie starannie należy ubijać grunt płżny wkół rury i pdbudwy kanału. D zasypywania kanału należy używać gruntów sypkich. Niedpuszczalne jest stswanie gruntów zamarzniętych, spistych jak gliny lub iły raz gruntów zawierających kamienie, krzenie. Resztę zasypki należy wyknać warstwami grubści 20 cm. Warstwy ubijać ubijakami ciężarze pnad 3,5 kg. Przy zasypywaniu gruntów sypkich mżna stswać plewanie wdą w ilści dpwiedniej d wilgtnści gruntu wzięteg na zasypkę. Jedncześnie z zasypywaniem kanału należy stpniw prwadzić rzbiórkę budwy. Przy zwalnianiu rzpór należy mżliwie unikać wstrząsów w taczającym gruncie. PRÓBA SZCZELNOŚCI W celu sprawdzenia szczelnści kanału próba szczelnści pwinna być przeprwadzna p wyknaniu zasypki kanału. Badanie wyknać zgdnie z Nrmą PN EN 1610: 2002. Prpnuje się wyknanie badania szczelnści kanału łącznie ze studniami z użyciem wdy. ODBIÓR ROBÓT P wyknaniu każdeg etapu należy przeprwadzić dbiór częściwy ulegających zakryciu elementów kanału. W celu przeprwadzenia dbiru należy przedstawić niezbędne dkumenty zgdne z nrmą PN 92/B 10735. Kanalizacja. Przewdy Kanalizacyjne. Wymagania i badania przy dbirze. Przykanaliki deszczwe, mżna wyknywać równlegle z dcinkami głównymi lub p ich całkwitym zakńczeniu, w zależnści d decyzji pdjętej przez Inwestra. W czasie wyknania dbiru częściweg dcinka kanału należy g pddać próbie szczelnści. Przed przystąpieniem d wyknywania próby należy zachwać następujące warunki: wszystkie złącza pwinny być dkryte i w pełni widczne, dstępne; dcinek przewdu na całej długści pwinien być zabezpieczny przed przemieszczeniami; dkładnie wyknana sypka; wszelkie dgałęzienia przewdu winny być zamknięte; prfil przewdu pwinien umżliwić jeg dpwietrzenie i dwdnienie, próba mże dbywać się nie wcześniej niż 48 gdzin p wyknaniu bsypki; W czasie wyknywania próby należy przestrzegać następujących zasad: przewód nie mże być nasłneczniny, napełnianie pwinn dbywać się d punktu najniższeg d najwyższeg, temperatura wdy nie mże przekraczać + 200 C. Próbę wyknać zgdnie z wytycznymi zawartymi w warunkach technicznych wyknania i dbiru rurciągów z twrzyw sztucznych raz w/w nrmą. Przed ddaniem rurciągu d eksplatacji należy przeprwadzić dbiór kńcwy, w tym także próbę na infiltrację. Prjekt architektniczn budwlany 64
Kanał przed ddaniem d eksplatacji pdlega dkładnemu przepłukaniu wdą czystą. Płukanie pwinn trwać tak dług, aż usunięte zstaną zanieczyszczenia mechaniczne z rurciągu. UWAGA!!! Prjektant nie dpwiada za szkdy wynikłe z pwdu niezgdnści pmiędzy stanem uzbrjenia pdziemneg wskazanym na pdkładzie gedezyjnym, a stanem faktycznym raz za szkdy pwstałe w wyniku nie zastswania się wyknawcy rbót budwlan mntażwych d treści ustaleń zawartych w niniejszym pracwaniu prjektwym. 5.3. Przebudwa kanalizacji sanitarnej. Przebudwa sieci kanalizacji sanitarnej dtyczy wyknania dcinka sieci z rur PVC, SDR34, SN 8, DN250 długści L=162,0 m d miejsca wpięcia, tj. istniejąca studnia w ul. Skalnej znaczna na PZT jak KS12 ist, której zadaniem będzie razem z prjektwanym dcinkiem dprwadzanie ścieków bytw gspdarczych z przyległych działek d studni KS5 w ul. Granitwej. Zaprjektwan dcinek kanalizacji sanitarnej długści L= 168,0 m z rur PVC, SDR34, SN 8, DN250 z miejscem wpięcia w ul. Granitwej d studni KS1 ist i KS5. Na sieci kanalizacyjnej zaprjektwan studnie zbircze z kręgów betnwych w systemie BS DN1200 mm z włazami w klasie D 400 szt. 10. Głębkść psadwienia prjektwanych kanałów dstswana jest d zagłębienia istniejąceg klektra w ul. Skalnej. Prjektwane głębkści psadwienia, spadki raz skrzyżwania z istniejącym uzbrjeniem przedstawia Prfil pdłużny kanalizacji sanitarnej. Prjektwane kanały należy psadwić z przykryciem minimum 1,2 m. Zajęcie pasa gruntu, w którym ma być ułżny kanał raz wyknanie rbót ziemnych należy uzgdnić z właścicielem nieruchmści. Trasę wyknanej sieci należy znaczyć taśmą lkalizacyjną PE szerkści 200mm, z wtpiną wkładką metalwą lub przewdem Cu DY 1,5 mm 2. Taśmę należy układać 30 cm nad grzbietem rury. Tab.2. Zestawienie długści i średnic Materiał przewdu, średnica Długść/ilść sztuk Rura PVC U, SN8, DN250 330,0m Razem: 330,0m Studnia betnwa DN1200 + właz żeliwny z wypełnieniem betnwym 10 szt. PRZYŁĄCZA KANALIZACYJNE Zaprjektwan przyłącza kanalizacyjne z rur PVC, SDR34, SN 8 średnicy DN160 250 (szt. 3) łącznej długści, L=21,0 m. Tab.3. Zestawienie długści przyłączy: Lp. Numer przyłącza Ulica Numer budynku Średnica/ materiał Długść [ m] Śr. zagł. [m] Liczba studni [szt.] 1 Pk1 GRANITOWA 4 250PVC 1,5 2,19 0 2 Pk2 GRANITOWA 5 200PVC 11,0 2,37 0 3 Pk3 GRANITOWA 41 160PVC 8,5 2,30 2 Łączna długść przyłączy kanalizacyjnych 21,00 UWAGI Przyłącze d granicy działki Przyłącze d granicy działki Włączyć d ist. przyłącza Prjekt architektniczn budwlany 65
STUDZIENKI KANALIZACYJNE Na sieci kanalizacji sanitarnej w ul. Granitwej zaprjektwan studzienki betnwe Ø1200 w ilści 10 szt. Na przyłączu kanalizacyjnym Pk1 zaprjektwan studzienki twrzywwe Ø425 w ilści 2 szt. Studzienki betnwe wyknać zgdnie z PrPN B 10729. Jak płytę denną studzienek należy zastswać kręgi żelbetwe z dnem, prefabrykwane średnicy Ø1200 łączne na gumwą uszczelką lub zaprawę cementwą B 20. Przykrycie studzienek wyknać z typwych płyt pkrywwych nastudziennych PP 144/60cm z sadznym włazem żeliwnym z wypełnieniem betnwym typu "B" DN600 mm. Studzienki należy wypsażyć w stpnie złazwe lub drabinki. Wszystkie studzienki wyknywane w pasie drgwym pwinny być przystswane d przenszenia bciążeń statycznych i dynamicznych pchdzących d ruchu pjazdów. W tym celu pwinny być wyknane w tzw. typie przejazdwym i psiadać pierścień dciążający przystswany d przenszenia bciążeń charakterystycznych dla grupy 4, który należy zamntwać zgdnie z wytycznymi prducenta daneg systemu i PN EN 124;2000. WYŁĄCZENIE Z EKSPLOATACJI ISTNIEJĄCEJ KANALIZACJI SANITARNEJ Wyłączenie z eksplatacji istniejącej sieci kanalizacji sanitarnej DN350 z kaminki dknać pprzez zaślepienie kanału w studni KS12 ist. bądź demntażu. Odcinki kanalizacji przewidziane d demntażu należy wywieść na miejsce wskazane przez Inwestra (użytkwnika) lub p uzgdnieniu z Inwestrem wywieść na składwisk dpadów. WYTYCZENIE TRASY PRZEWODU WODOCIĄGOWEGO Na Planie Zagspdarwania Terenu w skali 1:500 pdan współrzędne gedezyjne X i Y prjektwaneg przewdu wdciągweg. D prac ziemnych należy przystąpić p uprzednim, wyznaczeniu tras prjektwaneg przewdu przez uprawnineg gedetę zgdnie z planem sytuacyjnwyskściwym sieci. WYKOPY I ICH ZABEZPIECZENIE Wykpy pd przewdy wyknać zgdnie z przepisami zawartymi w nrmie branżwej BN 62/8836 02. Wykpy prwadzić mechanicznie, tylk w miejscach klizji ręcznie. Prjektuje się wykpy wąsk przestrzenne ścianach prstych. Wykpy zabezpieczyć budwami z rzparciem brzegwym za pmcą płyt przenśnych lub przesuwnych wyciąganych w trakcie wypełniania wykpu gruntem (zagęszczanie warstwwe) lub pinweg deskwania ścian wykpu za pmcą lekkich prfili, dyli. Rzstaw rzpór nie pwinien być mniejszy niż 2,5 m ze względu na długść stswanych rur. Wykpy wyknane jak ściany pinwe należy zabezpieczyć przez budwanie (deskwanie) elementami drewnianymi lub stalwymi. Obudwa winna wystawać 10cm nad pwierzchnię terenu. Na całej długści wykpu zastswać deskwania wykpów zgdnie z PN B 10736:1999, w dcinkach 50 ci metrwych przy użyciu budów stalwych typu Pdlasie 2 (wg Załącznika nr 2). Wyknana budwa wykpu pwinna być debrana wpisem d dziennika budwy przez inspektra nadzru. Jeśli pd dnem wykpu znajdują się warstwy słabe i łatw ściśliwe (muły, trfy) małej grubści, należy je usunąć i miejsce t wypełnić piaskiem. Przy większej grubści warstwy słabej należy stswać indywidualne rzwiązanie. Grunt z wykpu należy dkładać na jedną strnę, na taką dległść, by bez względu na jeg głębkść pzstał wlny pas terenu szerkści min. 0,6 m. Drugą strnę należy zstawić jak drgę dstarczania materiałów d budwy kanału. Od chwili rzpczęcia rbót ziemnych aż d chwili ich zakńczenia nie wln dpuścić d zbierania się wdy w wykpie i zatpienia g. Wykpy należy dwadniać za pmcą zestawów igłfiltrwych. Dpuszczalne dchyłki wymiarów wykpu wynszą: Prjekt architektniczn budwlany 66
dla rzędnych dna + 3 cm dla szerkści + 5 cm. UWAGA: Wszystkie miejsca klizji z prjektwanym uzbrjeniem w brębie 1,0 m przed i za klizją należy wyknać ręcznie. Prace ziemne w brębie budynku należy wyknać ręcznie. UKŁADANIE RUR W WYKOPIE Rbty związane z układaniem rur należy wyknać w dwdninym wykpie. Dn wykpu i budwy wyknać w spadku przewidzianym dla kanału w prjekcie. Przed ułżeniem rur w wykpie należy sprawdzić czy nie pwstały uszkdzenia pdczas transprtu raz datę wyknania rury. Rur pękniętych lub w inny spsób uszkdznych nie wln używać. Rury przed ich bezpśrednim układaniem należy wewnątrz i na stykach starannie czyścić. D wykpu rury należy puszczać pwli i strżnie. Mżna t rbić ręcznie lub za pmcą lin. Nie wln wrzucać rur wykpu nawet przy małej jeg głębkści. Rury układać należy d najniższeg punktu w kierunku przeciwstawnym d spadku kanału. Przy układaniu należy sprawdzić właściwe płżenie rury w stsunku d kierunku si kanału. Rura pwinna być zawsze ułżna kielichem w górę kanału. Rury układać na pdsypce piaskwej grubści 15 cm. Przed mntażem bsy kniec rury psmarwać śrdkiem pślizgwym zalecanym przez prducenta, stswanie lejów i smarów jest niedpuszczalne, należy przestrzegać kreślnej przez prducenta głębkści wcisku bseg kńca w kielich i technlgii łączenia rur, skracanie rur wymaga cięcia w płaszczyźnie, prstpadłej d si rury. ZASYPYWANIE UŁOŻONEGO KANAŁU Zasypywanie wyknać ręcznie z dkładnym ubijaniem zasypki warstwą grubści k. 15 cm. Zasypywanie i ubijanie gruntu wyknywać równcześnie p bu strnach kanału, aby zapbiec jeg ewentualnemu przesuwaniu się. Zasypywanie należy wyknać strżnie, śwież uszczelnine styki zabezpieczyć przed uszkdzeniem. Warstwy zasypki ubijać należy ręcznie za pmcą drewnianych ubijaków ciężarze 2,5 3,5 kg. Szczególnie starannie należy ubijać grunt płżny wkół rury i pdbudwy kanału. D zasypywania kanału należy używać gruntów sypkich. Niedpuszczalne jest stswanie gruntów zamarzniętych, spistych jak gliny lub iły raz gruntów zawierających kamienie, krzenie. Resztę zasypki należy wyknać warstwami grubści 20 cm. Warstwy ubijać ubijakami ciężarze pnad 3,5 kg. Przy zasypywaniu gruntów sypkich mżna stswać plewanie wdą w ilści dpwiedniej d wilgtnści gruntu wzięteg na zasypkę. Jedncześnie z zasypywaniem kanału należy stpniw prwadzić rzbiórkę budwy. Przy zwalnianiu rzpór należy mżliwie unikać wstrząsów w taczającym gruncie. PRÓBA SZCZELNOŚCI W celu sprawdzenia szczelnści kanału próba szczelnści pwinna być przeprwadzna p wyknaniu zasypki kanału. Badanie wyknać zgdnie z Nrmą PN EN 1610: 2002. Prpnuje się wyknanie badania szczelnści kanału łącznie ze studniami. z użyciem wdy. ODBIÓR ROBÓT P wyknaniu każdeg etapu należy przeprwadzić dbiór częściwy ulegających zakryciu elementów kanału. W celu przeprwadzenia dbiru należy przedstawić niezbędne dkumenty zgdne z nrmą PN 92/B 10735. Kanalizacja. Przewdy Kanalizacyjne. Wymagania i badania przy dbirze. Prjekt architektniczn budwlany 67
Przykanaliki sanitarne, mżna wyknywać równlegle z dcinkami głównymi lub p ich całkwitym zakńczeniu, w zależnści d decyzji pdjętej przez Inwestra. W czasie wyknania dbiru częściweg dcinka kanału należy g pddać próbie szczelnści. Przed przystąpieniem d wyknywania próby należy zachwać następujące warunki: wszystkie złącza pwinny być dkryte i w pełni widczne, dstępne; dcinek przewdu na całej długści pwinien być zabezpieczny przed przemieszczeniami; dkładnie wyknana sypka; wszelkie dgałęzienia przewdu winny być zamknięte; prfil przewdu pwinien umżliwić jeg dpwietrzenie i dwdnienie, próba mże dbywać się nie wcześniej niż 48 gdzin p wyknaniu bsypki; W czasie wyknywania próby należy przestrzegać następujących zasad: przewód nie mże być nasłneczniny, napełnianie pwinn dbywać się d punktu najniższeg d najwyższeg, temperatura wdy nie mże przekraczać + 200 C. Próbę wyknać zgdnie z wytycznymi zawartymi w warunkach technicznych wyknania i dbiru rurciągów z twrzyw sztucznych raz w/w nrmą. Przed ddaniem rurciągu d eksplatacji należy przeprwadzić dbiór kńcwy, w tym także próbę na infiltrację. Kanał przed ddaniem d eksplatacji pdlega dkładnemu przepłukaniu wdą czystą. Płukanie pwinn trwać tak dług, aż usunięte zstaną zanieczyszczenia mechaniczne z rurciągu. Należy również przeprwadzić inspekcję TV zarówna dla sieci jak i przyłączy kanalizacyjnych. 5.4. Przebudwa wdciągu. MATERIAŁ I MONTAŻ SIECI WODOCIĄGOWEJ Zaprjektwan sieć wdciągwą ciśnieniwą na ciśnienie PN16 z rur plietylenwych PE100, SDR11, DN110 i DN160. Na prjektwanej sieci wdciągwej należy stswać kształtki żeliwne PN16 raz z PE100 SDR11 PN16. OPIS WĘZŁÓW NA SIECI WODOCIĄGOWEJ Węzeł W0 dz. ew. nr 1135 AM3 w ul. Sikrskieg Należy dknać spięcia przebudwywaneg rurciągu DN160, PE100 SDR11 z istniejącą siecią wdciągwą DN150 (stal) w ul. Sikrskieg pprzez mntaż zasuwy żeliwnej dcinającej typu E2 DN150 PN16 na prjektwanym wdciągu DN160. Płączenie elementów żeliwnych z elementami ze stali realizwać za pmcą płączeń kłnierzwych DN150 PN16 d rur stalwych. Płączenie elementów żeliwnych z elementami z PE100, SDR11 realizwać za pmcą płączeń kłnierzwych DN150 PN16 d rur PE. Węzeł SW1 dz. ew. nr 1135 AM3 w ul. Sikrskieg Studnia wdmierzwa z reduktrem ciśnienia umieszczna na przebudwanej sieci wdciągwej. Węzeł W21 dz. ew. nr 1135 AM3 w ul. Sikrskieg Płączenie prjektwanej sieci wdciągwej DN160, PE100 SDR11 w ul. Sikrskieg z prjektwaną siecią DN90, PE100, SDR11 w drdze djazdwej wyknać pprzez mntaż trójnika żeliwneg kłnierzweg DN150/80. Za miejscem włączenia na sieci DN90 zamntwać zasuwę żeliwną dcinającą d wdy typu E2 DN80 PN16. Płączenie elementów żeliwnych z elementami z PE100, SDR11 realizwać za pmcą płączeń kłnierzwych DN80 150 PN16 d rur PE. Węzeł W22 dz. ew. nr 95 AM3 w ul. Sikrskieg Płączenie prjektwanej sieci wdciągwej DN90, PE100 SDR11 z istniejącym przyłączem Prjekt architektniczn budwlany 68
wdciągwym Pw9 DN63 w drdze djazdwej wyknać pprzez mntaż bejmy z zawrem dcinającym raz dejściem 90/63. Płączenie prjektwanej sieci wdciągwej DN90, PE100 SDR11 z istniejącym przyłączem wdciągwym Pw10 DN32 w drdze djazdwej wyknać pprzez mntaż reduktrów elektrprwych 90/63 i 63/32. Płączenie prjektwanej sieci wdciągwej DN90, PE100 SDR11 z istniejącym przyłączem wdciągwym Pw11 DN25 w drdze djazdwej wyknać pprzez mntaż bejmy z zawrem dcinającym raz dejściem 90/32. Węzeł W32 dz. ew. nr 1135 AM3 skrzyżwanie z ul. Kmuny Paryskiej Płączenie prjektwanej sieci wdciągwej DN160, PE100 SDR11 w ul. Sikrskieg z prjektwaną siecią DN110, PE100, SDR11 w ul. Granitwej raz z istniejącą siecią wdciągwą DN150 w ul. Kmuny Paryskiej wyknać pprzez mntaż trójnika kłnierzweg żeliwneg redukcyjneg DN150/100. Za miejscem włączenia na istniejącej sieci zamntwać zasuwę żeliwną dcinającą d wdy typu E2 DN150 PN16, raz zasuwę DN100 na prjektwanej sieci. Płączenie elementów żeliwnych z elementami z PE100, SDR11 realizwać za pmcą płączeń kłnierzwych DN100 150 PN16 d rur PE. Węzeł SW2 dz. ew. nr 424/5 AM3 w ul. Granitwej Studnia wdmierzwa z reduktrem ciśnienia umieszczna na przebudwanej sieci wdciągwej. Węzeł W55 dz. ew. nr 424/5 AM3 w ul. Skalna Przebudwaną sieć wdciągwą DN110, PE100, SDR11 należy spiąć z istniejącą siecią wdciągwą DN300 w ul. Skalnej. Płączenie wyknać pprzez mntaż trójnika redukcyjneg żeliwneg średnicy DN150/100 PN16. Płączenie elementów żeliwnych z elementami ze stali realizwać za pmcą płączeń kłnierzwych DN150 PN16 d rur stalwych. W miejscu włączenia, na rurciągu DN150 zamntwać bustrnnie zasuwy żeliwne typu E2 DN150 PN16, na prjektwanym rurciągu zamntwać zasuwę żeliwną typu E2 DN100 PN16. Płączenie elementów żeliwnych z elementami z PE100, SDR11 realizwać za pmcą płączeń kłnierzwych DN100 PN16 d rur PE. MONTAŻ Odcinki prjektwanej sieci z rur plietylenwych należy łączyć ze sbą za pmcą zgrzewania dczłweg lub elektrprweg. Rurciąg należy ułżyć na pdsypce z piasku grub. 10 cm p ubiciu, następnie zabezpieczyć 20 cm w wą zagęszczneg piasku wkół rury i 30 cm p zagęszczeniu pnad wierzch rury. Łagdne zmiany kierunku raz zmiany spadku przewdów należy wyknać przy wykrzystaniu elastycznści rur plietylenwych za pmcą łuków giętych. Elastycznść ta wzrasta wraz ze wzrstem temperatury tczenia, dlateg też zaleca się układanie dcinków rurciągu dużej liczbie łuków i małych prmieniach przy wyższej temperaturze zewnętrznej. Minimalne prmienie łuków wynszą: 20 D dla t=20 C, 35 D dla t=10 C. Płączenia rurciągów z zasuwami kłnierzwymi należy wyknywać za pmcą specjalnych kłnierzy zabezpieczających przed przesunięciem lub zastswać zasuwy d rur PE z króćcami PE d zgrzewania (np. zasuwa typu E2 d zgrzewania nr. kat. 4050E2). Birąc pd uwagę różnice w ciężarze rur PE raz kształtek i armatury żeliwnych z pwdu różnicy parcia na pdłże należy stswać pdbetnwywanie węzłów w pstaci tzw. blków pdprwych. Wszystkie skrzynki uliczne należy betnwać i znaczyć. W miejscach zmiany przebiegu trasy przewdu wdciągweg należy wyknać blki prwe. D budwy wdciągu zastswać rury PE psiadające atesty i dpuszczenia PZH. Rbty mntażwe należy prwadzić zgdnie z "Warunkami Technicznymi Wyknania i Odbiru Rbót Budwlan Mntażwych " t. II " Instalacje sanitarne i przemysłwe" raz wytycznymi prducenta rur. Lkalizację zasuw dcinających znaczyć tabliczkami infrmacyjnymi na słupkach betnwych. Prjektwane rurciągi wdciągwe należy psadwić z przykryciem minimum 1,4m (zagłębienie 1,70 m). Prjekt architektniczn budwlany 69
Zajęcie pasa gruntu, w którym ma być ułżny przewód wdciągwy raz wyknanie rbót ziemnych należy uzgdnić z właścicielem nieruchmści. Trasę wyknanej sieci z rur plietylenwych należy znaczyć taśmą lkalizacyjną PE szerkści 200mm, z wtpiną wkładką metalwą wyprwadzną d skrzynek zasuw i hydrantów lub przewdem Cu DY 1,5 mm 2. Taśmę należy układać 30 cm nad grzbietem rury. Pniżej zestawin długści i średnice zastswanych d przebudwy rurciągów raz zestawienie zasuw umieszcznych na pszczególnych dcinkach sieci: Tab.4. Zestawienie długści sieci i elementów sieci wdciągwej: ODCINEK L.p. d d ŚREDNIC A [mm] DŁUGOŚ Ć [m] ŚR. ZAGŁ. [m] ILOŚĆ ZASUW [szt.] 1 W0 SW1 160 2,0 1,70 1 2 SW1 W21 160 214,5 1,70 1 3 W21 W21a 160 5,0 1,70 1 4 W21 W32 110 113,5 1,70 0 4 W32 SW2 110 437,0 1,70 2 5 SW2 W55 110 14,0 1,70 0 SUMA: 786,0 5 Uwaga: Wszelkie prace na czynnej sieci wdciągwej mgą być wyknywane tylk i wyłącznie za zgdą i pd nadzrem przedstawiciela Miejskieg Zakładu Gspdarki Kmunalnej Sp. z.. ul. Obrńców Pkju 2a, 58 540 Karpacz. Zastswane kształtki żeliwne muszą być zabezpieczne fabrycznie wewnętrzną wykładziną zapbiegającą zarastaniu (np.: cementwą, epksydwą, pliuretanwą), Zajęcie pasa gruntu, w którym ma być ułżny przewód wdciągwy raz wyknanie rbót ziemnych należy uzgdnić z właścicielem psesji. Przed przystąpieniem d prac ziemnych na pszczególnych psesjach należy wyknać dkumentację zdjęciwą umżliwiającą przywrócenie stanu pierwtneg danej psesji p zakńczeniu prac. Przed przystąpieniem d rbót związanych z przebudwą istniejących przyłączy wdciągwych w rejnie ulicy Granitwej i ul. Sikrskieg w Karpaczu Wyknawca pwinien zabezpieczyć mieszkańcm pszczególnych psesji zapatrzenie w wdę przez wyknanie tymczasweg wdciągu z rur PE DN 80 psadwineg na pwierzchni terenu. Prace należy realizwać dcinkami bejmującymi pszczególne części ulic. Mieszkańców pszczególnych psesji należy pwiadmić z min. tygdniwym wyprzedzeniem zamiarze przystąpienia d rbót. Każdrazw p pdłączeniu dcinka rurciągu zapatrująceg w wdę czasw dbirców należy przeprwadzić jeg płukanie i dezynfekcję. Wariantw na czas prwadzenia prac należy przewidzieć kniecznść dwzu wdy pitnej przy pmcy beczkwzów w ilści zależnej d ptrzeb. Pdczas prwadzenia rbót należy umżliwić ruch pieszy i djścia d budynków w miejscach prwadzenia prac. Prace związane z wyknaniem sieci wdciągwej należy wyknać zgdnie z "Warunkami technicznymi wyknania i dbiru sieci wdciągwych" COBRTI INSTAL, Warszawa 2003 raz przepisami BHP. Prjekt architektniczn budwlany 70
Skrzynki zasuwwe w jezdniach należy lkalizwać tak aby znajdwały się w si pasa ruchu i były jak najmniej narażne na działanie kół pjazdów. PRZYŁĄCZA WODOCIĄGOWE Zaprjektwane przyłącza wdciągwe z rur PE100, SDR11, PN16 średnicy DN32 80 (szt. 20) łącznej długści, L=99,0 m. Przebudwa przyłączy wdciągwych dtyczy: przebudwy (wymiany) istniejących przyłączy d budynków 8 szt; przepięcia przyłączy d nw wyknanej sieci 12 szt.; Na przyłączach dmwych należy zastswać zasuwy z żeliwa sferidalneg z gwintem wewnętrznym i zewnętrznym z jednstrnnym złączem ISO d rur PE. Przyłącza wdciągwe należy wyknywać równcześnie z budwą sieci wdciągwej DN110 160.Włączenia pszczególnych przyłączy d wdciągu rzdzielczeg należy wyknać przy pmcy armatury nawiercając zamykającej dla rur PE, która pwinna psiadać element nawiercające zamykający ze stpów nierdzewnych (np. msiężny) raz zgrzewane płączenie z rurciągiem z pierścieniem zabezpieczając dciskającym. W instalacji wewnętrznej rury z PE należy łączyć ze sbą za pmcą złączek typu wdciągwą wyknaną z rur stalwych wyknać za pmcą płączenia PE stal. Zmianę kierunku trasy wdciągu wyknać przy wykrzystaniu naturalnej elastycznści rur lub kształtek. Przed włączeniem d istniejącej sieci wdciągwej wyknany dcinek przyłącza wdciągweg pddać płukaniu, dezynfekcji i próbm szczelnści. Pdczas prwadzenia rbót należy przestrzegać zaleceń zawartych w "Warunkach technicznych wyknania i dbiru rbót budwlan mntażwych tm II Instalacje sanitarne i przemysłwe" Tab.5. Zestawienie długści przyłączy: Lp. Numer przyłącza Ulica Numer budynku Średnica/ materiał Długść [ m] Prjekt architektniczn budwlany 71 Śr. zagł. [m] Liczba zasuw [szt.] UWAGI 1 P1 SIKORSKIEGO dz. 98 32 PE 2,5 1 Przyłącze d granicy działki 2 P2 SIKORSKIEGO 179 32 PE 6,5 1 Przyłącze d granicy działki 3 P3 SIKORSKIEGO 183 32 PE 1,5 1 Przyłącze d granicy działki 4 P4 SIKORSKIEGO 181 25 PE 1,0 1 Przyłącze d granicy działki 5 P5 SIKORSKIEGO 185 32 PE 1,0 1 Przyłącze d granicy działki 6 P6 SIKORSKIEGO 180 32 PE 4,0 1 Przyłącze d granicy działki 7 P7 SIKORSKIEGO 186 32 PE 1,5 1 Przyłącze d granicy działki 8 P8 SIKORSKIEGO 182, 182a 25 PE 4,5 1 Przyłącze d granicy działki 9 P9 SIKORSKIEGO 187 63 PE 3,5 1 10 P10 SIKORSKIEGO 188 32 PE 2,0 1 11 P11 SIKORSKIEGO 184, 187 25 PE 2,5 1 12 P12 SIKORSKIEGO 189 32 PE 6,0 1 Wymiana przyłącza 13 P13 SIKORSKIEGO 190 32 PE 7,0 1 Wymiana przyłącza 14 P14 SIKORSKIEGO 191 32 PE 4,0 1 Wymiana przyłącza d granicy działki 15 P15 GRANITOWA 2 32PE 14,5 1 Wymiana przyłącza 16 P16 GRANITOWA 1a 40 PE 3,0 1 Przyłącze d granicy działki 17 P17 GRANITOWA 1 32 PE 13,0 1 Wymiana przyłącza 18 P18 GRANITOWA 3, 3a 32 PE 6,5 1 Przyłącze d granicy działki
Lp. Numer przyłącza Ulica Numer budynku Średnica/ materiał Długść [ m] Śr. zagł. [m] Liczba zasuw [szt.] UWAGI 19 P19 GRANITOWA 192 80 PE 5,0 1 Przyłącze d granicy działki 20 P20 GRANITOWA 5 32PE 9,5 1 Przyłącze d granicy działki Łączna długść przyłączy wdciągwych 99,0 20 LIKWIDACJA ISTNIEJĄCYCH PRZYŁĄCZY WODOCIĄGOWYCH Istniejące przyłącza wdciągwe należy przebudwać. Zaprjektwan wyknanie nwych przyłączy z rur PE 100 SDR11 średnicy DN32 zlkalizwanych w miejscu istniejących rurciągów lub ich bliskim sąsiedztwie. Istniejące dcinki przyłączy wdciągwych wraz z armaturą należy zdemntwać i wywieźć na miejsce wskazane przez Inwestra (użytkwnika) lub p uzgdnieniu z Inwestrem wywieźć na składwisk dpadów. WYŁACZENIE Z EKSPLOATACJI ISTNIEJĄCEGO WODOCIĄGU Wyłączenie z eksplatacji istniejącej sieci wdciągwej DN100 długści k. 780 m dknać pprzez zamulenie rurciągu bądź demntażu. Zamulenie należy wyknać przez wprwadzenie d rurciągu mieszaniny piasku z cementem (cement w prprcji 20kg/m 3 ). Zamulnie należy prwadzić dcinkami p kł 20m. W celu wprwadzenia mieszaniny d wnętrza rurciągu należy wyknać ddatkwe wykpy. W rurciągach należy nawiercić twry średnicy większej d rurciągu tłczneg. Wprwadzanie mieszaniny rzpcząć d najniższeg punktu na dcinku stpniw przesuwając się w kierunku wznisu (pzwli t na usunięcie pwietrza z wypełnianeg rurciągu). Kńcówki rurciągu zaślepić przy użyciu króćców z kłnierzem zaślepiającym lub blkami betnwymi. Prace w brębie czynnej sieci wdciągwej należy wyknywać pd nadzrem przedstawiciela Miejskieg Zakładu Gspdarki Kmunalnej w Karpaczu. Odcinki rurciągów wraz z armaturą przewidziane d demntażu należy wywieść na miejsce wskazane przez Inwestra (użytkwnika) lub p uzgdnieniu z Inwestrem wywieść na składwisk dpadów. WYTYCZENIE TRASY PRZEWODU WODOCIĄGOWEGO Na Planie Zagspdarwania Terenu w skali 1:500 pdan współrzędne gedezyjne X i Y przewdu wdciągweg. D prac ziemnych należy przystąpić p uprzednim, wyznaczeniu tras prjektwaneg przewdu przez uprawnineg gedetę zgdnie z planem sytuacyjn wyskściwym sieci. ROBOTY ZIEMNE Rbty ziemne wyknywać sprzętem mechanicznym raz ręcznie. Zakłada się wyknanie wykpów w 80% mechanicznie i w 20% ręcznie. W miejscach gdzie trasa rurciągu przebiega w dległści mniejszej niż 1,40 m d ściany budynków wykpy wyknywać ręcznie z zabezpieczeniem ścian szalunkami. Na pzstałych dcinkach, pza zbliżeniami d uzbrjenia pdziemneg, wykpy wyknywać sprzętem mechanicznym ze skarpami nachyleniu 1:1,5. Prjektuje się wykpy szerkprzestrzenne szerkści dna wykpu 0,9 m zabezpieczne szalunkami. Teren rbót dpwiedni znakwać i zabezpieczyć. D prac ziemnych należy przystąpić p uprzednim wyznaczeniu tras prjektwanych przewdów przez uprawnineg gedetę zgdnie z planem syt. wys. sieci. Prace przy budwie sieci należy prwadzić w wykpie suchym, dwdninym. W czasie wyknywania rbót ziemnych należy zachwać szczególną strżnść, aby nie uszkdzić istniejąceg uzbrjenia pdziemneg. W miejscach przewidzianych klizji prace ziemne należy wyknywać ręcznie. Przed przystąpieniem d prac ziemnych należy zawiadmić wszystkich użytkwników uzbrjenia pdziemneg Prjekt architektniczn budwlany 72
raz użytkwników dróg i cieków wdnych. Przewód należy układać na głębkści przewidzianej w prjekcie, na pdsypce piaskwej grub. 10cm p ubiciu. W miejscu złączy wyknywać dłki mntażwe głębkści 5cm. Ułżny dcinek przewdu wymaga wyknania bsypki chrnnej z piasku na wyskść 30 cm p zagęszczeniu pnad wierzch rury. Obsypkę należy wyknać przy zachwaniu dstępnści d dłków mntażwych, które mżna zasypać p wyknaniu próby szczelnści daneg dcinka. P zakńczeniu rbót mntażwych zasypkę rur i kanałów wyknać ręcznie d wyskści 30 50 cm pnad górną krawędź przewdu. Warstwa ziemi stanwiąca przykrycie przewdu pwinna być pzbawina kamieni, następne warstwy zasypywać c 20 cm z systematycznym zagęszczaniem, aż d pzimu terenu. Pza strefą niebezpieczną zasypywanie przewdów mżna prwadzić mechanicznie wykrzystując grunt pzstały z wykpu bez kamieni i głazów. Na pdstawie psiadanych infrmacji knieczne będzie dwdnianie wykpów. Prace należy wyknać przez dpmpwanie wdy z wykpu pmpą spalinwą lub elektryczną wydajnści 30 m 3 /h z rurciągiem tłcznym. W celu rzliczenia rzeczywisteg czasu pracy pmp dwadniających wykpy należy prwadzić dziennik czasu pracy pmp, w którym rzeczywisty czas pmpwań ptwierdzny będzie przez przedstawicieli Inwestra Inspektr Nadzru. OBIEKTY NA SIECI HYDRANTY P.POŻ Zaprjektwan na sieci wdciągwej hydranty nadziemne średnicy DN80mm. Hydranty zstały rzmieszczne w taki spsób aby zapewniały zabezpieczenie przeciwpżarwe budynków, a także umżliwiały dpwietrzanie i dwadnianie pszczególnych dcinków prjektwanej sieci. Rzmieszczenie hydrantów umżliwia pbór wdy przez wypsażne w pmpy samchdwe straży pżarnej na wypadek pżaru. Ciśnienie na hydrantach wynsi min.20m H 2 O. Zaprjektwane hydranty p.pż. nadziemne DN 80 mm należy zamntwać na klankach stpkwych z mżliwścią dcięcia przy użyciu zasuwy kielichwej DN 80mm w budwie i skrzynkę uliczną. Wymagane cechy jakściwe hydrantów: głwica z żeliwa sferidalneg, ze wszystkich strn pkryta żywicą epksydwą + zewnętrzna pwłka prszkwa dprna na prmienie UV, klumna stalwa ze wszystkich strn cynkwana gniw + zewnętrzna dwuskładnikwa pwłka pliuretanwa, stpa z żeliwa sferidalneg całkwicie pkryta pwłką elastmerwą, wrzecin ze stali nierdzewnej, wszystkie pzstałe części wyknane z materiałów dprnych na krzję. Lkalizację hydrantów nadziemnych naniesin na prjekcie zagspdarwania terenu rys. nr 2.1 i 2.2 i znaczn jak HN1 HN6. Łączna ilść hydrantów nadziemnych 6 szt. ZASUWY Rzmieszczenie zasuw w węzłach zaprjektwan analizując gólny plan sieci wdciągwej przedmitweg rejnu, uwzględniając główne kierunki przepływu wdy, przestrzegając zasady ddzielania przewdu mniejszej średnicy d przewdu większej średnicy. Prjektwaną sieć wypsażn w zasuwy kłnierzwe żeliwne DN100, DN150 raz DN80 na dejściach d prjektwanych hydrantów PN 16. Wszystkie zasuwy należy wypsażyć w skrzynkę uliczną raz w spsób trwały znaczyć. Birąc pd uwagę różnice w ciężarze rur PE raz kształtek i armatury żeliwnych z pwdu różnicy parcia na pdłże należy stswać pdbetnwywanie węzłów w pstaci tzw. blków pdprwych. Wszystkie skrzynki uliczne należy betnwać i znaczyć. W miejscach zmiany przebiegu trasy przewdu wdciągweg należy Prjekt architektniczn budwlany 73
wyknać blki prwe Zasuwy wymagania: Zasuwy kłnierzwe: zabudwa krótka F3, Ciśnienie nminalne: min. PN16, Gładki przelt krpusu zasuwy, bez gniazda (cylindryczny, niezwężny), Miękk uszczelniający klin pkryty elastmerem, dpuszczny d kntaktu z wdą pitną, Krpus i pkrywa wyknana z żeliwa sferidalneg, Śruby łączące pkrywę z krpusem wyknane ze stali nierdzewnej A4, wpuszczne i zabezpieczne masą zalewwą lub płączenia bezgwintwe, Wrzecin wyknane ze stali nierdzewnej, z gwintem walcwanym, Uszczelnienie wrzecina uszczelkami typu ring (min. 2), umiejscwine w msiężnej tulei uszczelniającej (nakrętce, wkrętce), współpracujące z plerwaną częścią wrzecina. Wrzecin (trzpień zasuwy) jednakwej średnicy w części uszczelniającej (plerwanej). Niedpuszczalne są rzwiązania z karbami przeznacznymi d umcwania uszczelnień ringwych, Wrzecin pwinn psiadać nisktarciwe pdkładki ślizgwe lub łżysk, Uszczelnienie w krpusie zasuwy, zabezpieczające przed zanieczyszczeniami z zewnątrz tuleję uszczelniającą (nakrętkę, wkrętkę) wrzecina, Owiercenie kłnierzy PN 16, Zabezpieczenie antykrzyjne (zewnętrzne i wewnętrzne) pprzez pkrycie żywicą epksydwą, zapewniające minimalną grubść warstwy 250 μm lub emaliwanie. Kniec trzpienia zasuwy (kaptur) pwinien znajdwać się na głębkści 20 27cm d pwierzchni terenu. Łączna ilść zasuw 7 szt. + 6 szt. na hydrantach STUDNIA WODOMIERZOWA Z ZAWOREM REDUKCYJYNM Dbór wdmierza: bliczeniwe zaptrzebwanie wdy na cele bytw gspdarcze dla 22 budynków wynsi: Q śr d =10,12 m 3 /d Q max h = 2,1 m 3 /h bliczeniwe zaptrzebwanie wdy na cele bytw gspdarcze dla Htelu Admirał wynsi: Q śr d =19,32 m 3 /d Q max h = 4,0 m 3 /h Łączne zaptrzebwanie wdy : Q max h = 6,1 m 3 /h Dbran wdmierz średnicy DN32, Q 3 =10,0 m 3 /h, dla któreg q 4 = q max = 12,5 m 3 /h, zatem spełniny jest warunek: q q max/ 2 raz DN d. Wdmierz główny zabudwany na knsli wdmierzwej. Wdmierz wielstrumieniwy, suchbieżny wypsażny w klapkę chrniącą liczydł. Przeznaczny jest d mntażu w biektach zróżnicwanym pbrze wdy. Napędzany za pśrednictwem wzmcnineg czterplweg sprzęgła magnetyczneg, które eliminuje jeg zerwanie raz pślizg. Zwiększna dkładnść pmiaru, wynika z jeg knstrukcji. Dzięki temu, że strumień rzdziela się na mniejsze strumienie, uzyskujemy równmierne bciążenie łpatek wirnika. Wdmierz prdukwany jest wg przepisów MID w klasie R160 H raz R100 H, w wersji d wdy zimnej (30 C). Opcjnalnie wdmierz mże być również wypsażny w nadajnik impulsów. Mdel GMDM zgdnie z Atestem Higienicznym jest dpuszczny d pmiaru zużycia wdy przeznacznej d spżycia. Prjekt architektniczn budwlany 74