Załącznik do Zarządzenia Nr 0050/97/17 Prezydenta Miasta Tychy z dnia 28 marca 2017 roku

Załącznik do Zarządzenia Nr 5/97/17 Prezydenta Miasta Tychy z dnia 28 marca 217 roku Informacja o stanie mienia komunalnego Gminy Tychy Tychy 217

Zgodnie z ustawą z dnia 27 sierpnia 29 roku o finansach publicznych (Dz.U. z 216 roku Nr 187 j.t., z późniejszymi zmianami) art. 267 ust.1 pkt 3, Prezydent Miasta Tychy przedstawia informację o stanie mienia komunalnego. Informacja o stanie mienia komunalnego została sporządzona zgodnie z danymi wynikającymi z ewidencji księgowej gminy oraz jednostek organizacyjnych gminy według stanu na dzień 31.12.216r. Nabycie i zbycie nieruchomości, zmiany udziału gminy w spółkach oraz dochody z tytułu wykonywania prawa własności i innych praw majątkowych zostały podane za okres od dnia 1.1.216r. do dnia 31.12.216r. NIERUCHOMOŚCI GRUNTOWE Na stanie Urzędu Miasta Tychy znajdują się nieruchomości gruntowe o wartości 2.674.335.8,58 1.612.879.574,4 złotych według stanu na dzień 31.12.216r. Wartość ta zwiększyła się w porównaniu z wartością gruntów przedstawioną w poprzedniej informacji o 1.61.456.226,18 złotych. Powierzchnię gruntów stanowiących własność i współwłasność gminy, oddanych w użytkowanie wieczyste przez gminę oraz grunty będące w użytkowaniu wieczystym gminy a także wykaz gruntów Gminy oddanych w użytkowanie wieczyste i inne formy władania przedstawiają tabele w załączniku nr 1 do informacji. W tabelach przedstawiono również różnice w ilości gruntów gminy w porównaniu z wartościami wykazanymi w poprzedniej informacji. Ogółem ilość gruntów będących własnością i współwłasnością gminy oraz gruntów będących w użytkowaniu wieczystym gminy wg stanu na 31.12.216r. wynosi 1225,1326 ha i jest mniejsza od stanu przedstawionego w poprzedniej informacji o 1,2449 ha. W okresie objętym informacją obrót nieruchomościami przedstawiał się następująco:

ORÓT GRUNTAMI 1. Nabycie nieruchomości, użytkowania wieczystego nieruchomości, nabycie lokali mieszkalnych i użytkowych Tryb nabycia Położenie Rodzaj użytku Powierzchnia Cena nieruchomości działki/lokalu Data nabycia Regulacja stanu prawnego wykupy i Grunty zabudowane i zurbanizowane darowizny 14.3.216 27.4.216 6.5.216 29.6.216 7.7.216 14.7.216 19.7.216 21.7.216 29.7.216 28.7.216 22.8.216 27.9.216 4.1.216 16.11.216 21.12.216 Wartość księgowa Leśna 1484/27 Dołowa 5585/9 Żarowska 1495/6 1496/6 89 17 737, 18543,39,1215 259 56,26 26499,1,968 Dla udziału 2/4,484 113 988, Świerkowa 3486/11 Żarnowiecka 1932/32 Glinczańska 29/3 Cyprysowa 1692/21 Świerkowa 1958/11 Glinczańska 27/3 Żorska 458/53 2596/53 2883/53 Narcyzów 5734/112 Świerkowa 2793/11 Świerkowa 2761/11 Żarnowiecka 1942/32 Zwierzyniecka,245 51 653, 11495,262/4 udziału 464,5m2 463,86 2/4 udziału 19,5 m2 52748,44 1 1 993, 2653,98 62 14 82, 15622,88,364 76 742, 77671,12,128 26 986, 27762,6 67 15 996, 1719,83,1494 darowizna 113813,38 158846,68 8972,76 35 7 875, 8875,34,435 91 711, 9281,13,275 57 978, 58925,84 9 2 265, 2894 4 862, 175,2

29.12.216 155/177 Glinczańska 211/31 SUMA: 27.4.216 28.7.216 Flamingów 5144/9 Żorska 2882/53 SUMA: Przejęcie nieruchomości ogowych z mocy prawa na własność Gminy art. 73 przepisów wprowadzających ustawy reformujące administrację publiczną 5.2.216 17.2.216 2.3.216 13.3.216 3.5.216 493,62 RIVb,591 126 255,23 12671,4 RIVb,245 darowizna 55196,1 138 218,51 138716,8 7 1 428, 1956,14,1885 34 574,7 8824,12 64472,32 128642,22 5245,8,836 Nieużytki Flamingów 5144/9 N SUMA: Zamiana w związku z regulacją stanu prawnego 4.5.216 3 349,,4929 Użytki rolne SUMA: 27.4.216 13,647,647 Grunty zabudowane i zurbanizowane Słoneczna 5719/42 PrzerwyTetmajera ajkowa 2546/69 2461/69 2548/69 5819/58 p,1892 Grunty zabudowane i zurbanizowane Jaskółcza 545/86 Na Wzgórzu 368/217 88 bez odszkodowania 16427,84,385 8 85, 4945,15 Na Wzgórzu 3588/234 Na Wzgórzu 3599/223 Jaskółcza 34 71 4331,26,351 bez odszkodowania 44713,89 63 bez odszkodowania 1176,84

24.6.216 SUMA: Komunalizacja gruntów stanowiących własność Skarbu Państwa w odze decyzji administracyjnej 4.3.216 6.4.216 14.4.216 14.4.216 14.4.216 15.4.216 15.4.216 14.6.216 11.8.216 11.8.216 11.8.216 1.9.216 1.1.216 1.1.216 SUMA: Przekazane przez administratora MZM 1.2.216 524/86 Zgody 349/95,277 bez odszkodowania 53145,22,1198 Grunty zabudowane i zurbanizowane udowlanych 74/22 ronisławy 124/22 Stawowa 1516/65 Stawowa 1517/65 Stawowa 1518/65 Oświęcimska 1543/118 Oświęcimska 1545/118 Nowowiejska 724/68 Przemysłowa 144/1 Cielmicka 56/68 Cielmicka 563/68 eskidzka 1375/44 oya Żeleńskiego 97/1 oya Żeleńskiego 96/1 al. Piłsudskiego 4928/89,18 87,979 Tk,578 Tk,68 69,29 a,197 z,1276 53 a,246 p 18,188 a 324, 261, 2937, 1734, 27 193,2 585,2 571,3 4338,4 169,6 787,2 61,2 564 44631, 6613,87 1,4877 2,1257 Grunty zabudowane i zurbanizowane,137

1.2.216 1.2.216 1.2.216 9.3.216 8.9.216 8.9.216 8.9.216 8.9.216 8.9.216 8.9.216 8.9.216 8.9.216 29.12.216 al. Piłsudskiego 4918/89 al. Piłsudskiego 5489/58 al. Piłsudskiego 5735/89 Przejazdowa 487/3 Arkadowa 1345/64 Arkadowa, Arctowskiego, ciąg pieszorowerowy 1393/64 ciąg pieszy Arctowskiegourschego 1319/9 parking atorego 687 5726/33 Darwina 28 chodnik 1385/32 Grunwaldzka/Gen de Gaulle a 1344/32 parking ul. ema 479/33 Starokościelna chodnik 232/25 Elfów i Edukacji 588/13 644/13 645/13 85 4113,35 1 1918,6,9265 44745,52,26 48536,8,1419 298969,11,3915 824851,35,579 121989,51 i,23 97949,53,415 2492,1,31 15359,4,12 5791,2,32 6742,8,1419 598794,91 67551,4 18335,38 SUMA: 1,8457 2. Zbycie i oddanie w użytkowanie wieczyste nieruchomości, zbycie lokali mieszkalnych i użytkowych

Tryb zbycia Data zbycia Zamiana w związku z regulacją stanu prawnego Położenie nieruchomości Rodzaj użytku 4.5.216 Słoneczna 5594/42 5595/42 Elfów i Edukacji 588/13 644/13 645/13 27 6 462,3 1197,73 193,4,1419 374 76,9 598794,91 67551,4 18335,38 Wartość księgowa Powierzchnia Cena działki/lokalu Grunty zabudowane i zurbanizowane SUMA:,1446 Sprzedaż gruntów w trybie: przetargu sprzedaż na własność 12.9.216 SUMA: Grunty zabudowane i zurbanizowane Graniczna 1592/4 a 714,75,443 87 17,443 Użytki rolne Cielmicka i Strefowa 491/47 Zimorodków 4779/9 ŁVI Zimorodków 4779/9 SRIVa 4.11.216 Spacerowa/Mała Aleja Róż 792/69 i 4.11.216 Spacerowa/Mała Aleja Róż i 28.6.216 22.11.216 22.11.216 SRIVa SUMA: przetargu oddanie w użytkowanie wieczyste,5286 832 341, 334762,38 91 582,73 357 96 535,43 35211,75,735 49 544,17 + 23% VAT 154857,15,1178 144 42, + 23 % VAT 248192,82,917 Dla udziału 1/6 152,83,917 Dla udziału 1/6 152,83 ~,5592 Grunty zabudowane i zurbanizowane

791/69 Spacerowa/Mała Aleja Róż 786/69 rowarowa 1897/91 i,93 z,761 7.11.216 rowarowa 1887/91 z,796 8.11.216 rowarowa 1885/91 z,84 8.11.216 rowarowa 1892/91 z,811 8.11.216 rowarowa 189/91 z,76 1.11.216 rowarowa 1888/91 z,797 15.11.216 rowarowa 1896/91 z,767 23.11.216 Spacerowa/Mała Aleja Róż 793/69 rowarowa 1889/91 i,1122 z,778 29.11.216 rowarowa 1886/91 z,89 16.12.216 rowarowa 1894/91 z,768 2.12.216 Spacerowa/Mała Aleja Róż 794/69 i,1173 7.11.216 3.11.216 23.11.216 91 5 + 23 % VAT 3 27,15 + 23% VAT 47 154, + 23% VAT 25 579,5 + 23% VAT 25 83,+ 23% VAT Pierwsza opłata 29 2,5 + 23% VAT 24 271,5 + 23% VAT Pierwsza opłata 23 357,55 + 23% VAT 16 758, + 23% VAT 23 692,2 + 23% VAT Pierwsza opłata 26 233,5 + 23% VAT 24 435, + 23% VAT Pierwsza opłata 14 997, = 23% VAT 195941,7 79737,58 8344,88 84243,12 8344,88 79632,8 8359,66 8366,26 236394,18 81518,84 84767,2 8471,4 8753,8 227755,89

1,2989 Użytki rolne 28.1.216 Spacerowa/Mała Aleja Róż 788/69 PsV,929 85 5 + 23% VAT 11755,38 4.11.216 Spacerowa/Mała Aleja Róż 792/69 Spacerowa/Mała Aleja Róż 79/69 RIVa,459 54721,98 PsV,123 3 939,83 + 23% VAT 128 28 + 23 % VAT 7.11.216 Spacerowa/Mała Aleja Róż 787/69 PsV,929 75 75 + 23 % VAT 11755,38 22.11.216 Zimorodków 4777/9 SRIVa,942 389,52 22.11.216 Zimorodków 4778/9 SRIVa,94 97 581,38 + 23% VAT 12 635,69 + 23% VAT 4.11.216 SUMA: 27.4.216 26.1.216 27.12.216 SUMA: 37436,4,5429 bezprzetargowym sprzedaż na własność 23.3.216 14664,6 Grunty zabudowane i zurbanizowane Prosta 535/379 Harcerska 5834/26 Jordana 69/11 614/92 612/3 616/1 Wieniawskiego 2246/37 2247/37 p 31 6 7 886,66,216 46 4 135,72,215 51 8887,32 16787,16 313,32 49374,222 52 8 673,2 4888,26,684 Użytki rolne

21.9.216 Starokościelna 89/7 PsV SUMA: bezprzetargowym oddanie w użytkowanie wieczyste 7.12.216 25 68,6 11922 766,75 + 23% VAT 959,3 8 1362,78,1 Grunty zabudowane i zurbanizowane Harcerska 75/446 SUMA: Sprzedaż gruntu stanowiącego własność Gminy Tychy w użytkowaniu wieczystym na rzecz użytkownika wieczystego 7.11.216,1 5 5 Grunty zabudowane i zurbanizowane udowlanych 1997/87 i SUMA: Zwroty na rzecz dawnych właścicieli 62 62 za odszkodowaniem Grunty zabudowane i zurbanizowane 12.2.216 Stoczniowców 5816/5 i,1327 29.6.216 Żorska 1889/68 p,1775 223 7 Wartość rynkowa 46326,5 29.6.216 rzozy 5634/7 5636/7 z,1376 282 727, Wartość rynkowa 63691,32 6242,44 23.8.216 Przemysłowa 627/53 a,674 129 7 Wartość rynkowa 33278,76 SUMA:,5152 319 634, Wartość rynkowa 6429,77

Użytki rolne 1.3.216 3.5.216 19.7.216 Żorska 3261 Żorska 1892/67 Żorska 1899/55 19/55 191/55 RV,226 RIVb,5572 RIVb RV,6363 SUMA: bez rozliczeń 23.2.216 27.7.216 5.12.216 SUMA: nieodpłatne przeniesienie własności garażu i oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste bezprzetargowo 17.1.216 8.12.216 2.12.216 SUMA: 589543,6 1453511,92 428592,98 113734,96 42468,8 1,4195 Grunty zabudowane i zurbanizowane Jaśkowicka 485/49 De Gaulle a 1473/32,514 z 82 SUMA: 29.11.216 166 137, Wartość rynkowa 593 59 Wartość rynkowa 693 25 Wartość rynkowa 96 868, Wartość rynkowa 7 62, Wartość rynkowa 98616,4 Nie były zlecane operaty Nie były zlecane operaty 1364,54 12374,62,596 Użytki rolne Chłodnicza 142/57 Myśliwska 386 SRIVb,313 ŁIV,373 973,78,686 Grunty zabudowane i zurbanizowane Uczniowska 4359/89 4369/58 Grota Roweckiego 538 5136/7 Uczniowska 4359/89 4369/58 i,447 Dla udziału 9426 41,54,9299 Dla udziału 42 39,6,447 Dla udziału 9426 41,54 ~,122 235,28 + 23 % VAT 297,71 7123,34 3236,46 + 23 % VAT 129,87 11734,4 235,28 + 23 % VAT 297,71 7123,34

Przekazane w administrowanie do MZUiM 2.1.216 1.2.216 5.4.216 5.4.216 13.4.216 31.5.216 17.8.216 19.9.216 26.9.216 8.11.216 21.11.216 15.9.216 r. 15.9.216 r Grunty zabudowane i zurbanizowane Kościelna 1437/36 Uczniowska 4918/89 5735/89 arona 3927/25 3928/25 Główna/Przejazdowa 712/3 713/3 71/3 Leśna 1484/27 Żarowska 1495/6 1496/6 (udział ¾ części) Żarnowiecka 1932/32 Dołowa 5585/9 Żorska 458/53 2596/53 2883/53 Narcyzów 5734/112 Cyprysowa 1692/21 Arkadowa 1345/64 Ciąg pieszy 1717/9 45 6643,6,2535 4113,35 1182149,5,713,117 p 55217,67 49712,67 618,8 8143,49 618,8 18543,39,968 Dla udziału 3/4,726 165844,97 6954,48 1 2653,98,1215 26499,1 54 72 54 89,1494 113813,38 158846,68 8972,76 35 8875,34,364 77671,12,1419 298969,11 i,358 75427,2

15.9.216 r Plac św. Anny 1314/64,78 1476515,52 15.9.216 r Arkadowa, Arctowskiego, ciąg pieszorowerowy 1393/64 ciąg pieszy Arctowskiegourschego 1319/9 parking atorego 687 5726/33 ul. udowlanych 3914/33,3915 824851,35,579 121989,51 i,23 97949,53 3,3251 6 379 536,86 Plac aczyńskiego 4844/33 ul. udowlanych 1289/9 ul. CurieSkłodowskiej 364/65 Darwina 28 chodnik 1385/32 al. Niepodległości 714 chodniki 369/13 Grunwaldzka/Gen de Gaulle a 1344/32 parking ul. udowlanych 3895/33 parking ul. ema 479/33,8467 1 927 335,92 1,7553 3 276 794,4,16 77 21,6,415 24 92,1,51 241 544,51,31 153 59,4,18 86 851,8,12 57 91,2 Starokościelna chodnik 232/25,32 67 42,8 15.9.216 r 15.9.216 r 15.9.216 r 15.9.216 r 15.9.216 r 15.9.216 r 15.9.216 r 15.9.216 r 15.9.216 r 15.9.216 r 15.9.216 r 15.9.216 r

15.9.216 r 15.9.216 r parking ul. Cicha 581/33 parking ul. Kard. Wyszyńskiego 1423/32 z,15 72 376,5,1245 614 76,3 SUMA: 8,7799 Użytki rolne 5.4.216 19.9.216 26.9.216 Główna/Przejazdowa 716/3 Flamingów 5144/9 Żorska 2882/53 2264/53 RIVa RIVb 32 868,27,519,591 126 71,4,784 55 196,1 RIVb 14 63,54 SUMA:,1894 Nieużytki Flamingów 5144/9 SUMA: Przekazane do MZUiM nieruchomości przejęte w trybie specustawy które z mocy prawa przechodzą w trwały zarząd MZUiM N,647 138 716,8,647 Grunty zabudowane i zurbanizowane 584/34 Strefowa 124/23 247/24 739/23 673/44 5483/89 Uczniowska z,1229 144 763,91 a 1,4198 1 47 731,7 6 198,48 a 59 6 364,88 a,23 21 435, p 88 46 24,2

5481/89 Uczniowska 547/58 Uczniowska 5472/58 Uczniowska 5474/58 Uczniowska 5476/89 Uczniowska 5479/58 Uczniowska 5485/58 Uczniowska 5487/58 Uczniowska 549/58 Uczniowska 5492/58 Uczniowska 295/52 Towarowa 671/5 Towarowa 653/23 741/23 172/34 Strefowa 246/24 293/7 Towarowa 325/5 Przemysłowa 327/5 Przemysłowa 33/7 Przemysłowa p,548 268 194,62,727 169 611,9,2359 456 376,88,117 251 63,66,345 1 668 438,64,858 168 395,2,25 43 17,44 17 7 977,36,19 24 691,88,244 5 561,2 1 1 68,,119 12 264,,15 3 63,4 32 3 71,12,189 93 359,97 6 198,48,318 27 262,14,927 79 471,71,251 21 518,23,138 11 83,74

361/19 361/49 41/5 523/5 Towarowa 538/19 546/24 547/24 55/5 Przemysłowa 552/5 Towarowa 556/5 Towarowa 557/5 Towarowa 558/5 Towarowa 558/5 Towarowa 559/5 Towarowa 56/5 Towarowa 562/5 Towarowa 566/5 567/5 569/69 57/69,113 3 738,4,162 13 888,26,143 12 259,39,259 3 57,61,436 14 422,88,813 26 894,4,784 25 934,72,111 7 29,63,134 8 486,22,723 45 787,59,138 8 739,54,4287 367 524,51,936 59 276,88,132 8 359,56,966 61 176,78,599 7 556,21,3371 213 485,43,947 59 973,51,99 77 928,57,23 19 717,9

571/49 573/48 576/34 577/34 579/47 581/49 583/34 Strefowa 585/44 586/44 588/34 631/19 633/22 634/22 64/19 647/23 647/23 124/23 644/19 718/132 Urbanowicka 395/76 eskidzka,277 17 542,41,3493 221 211,69,5388 461 913,24,1672 143 34,56,536 45 951,28,2511 215 268,3,785 67 397,5,77 6 611,11 22 1 886,6 85 7 287/5,1784 59 14,72,15 3 473,4,126 4 168,8,326 1 784,8 p,4952 163 812,16,144 4 763,52,161 5 325,88,963 31 856,4 a,175 2 613,25,173 62 428,37

299/76 eskidzka 212/78 eskidzka 397/78 eskidzka 214/77 eskidzka 393/76 eskidzka 281/76 eskidzka 284/76 eskidzka 287/76 eskidzka 2555/76 eskidzka 2553/76 eskidzka 2551/76 eskidzka 2549/76 eskidzka 387/97 eskidzka 2842/97 eskidzka 279/76 eskidzka 282/76 eskidzka 2661/76 eskidzka 381/97 eskidzka 2573/99 eskidzka 266/76 eskidzka,1945 247 773,55,1217 155 33,63,215 77 585,27,3954 53 7,6,146 83 12,86,286 36 433,54,514 65 478,46,62 78 981,8,142 24 639,51,55 87 626,41,463 68 34,52,625 18 454,13,1317 838 948,69,294 174 882,27,384 257 997,18,217 14 197,28 96 15 2,41,63 358 687,1,1691 253 876,31,192 3 4,47

356/98 eskidzka 271/98 eskidzka 273/34 eskidzka 2111/98 eskidzka 285/76 eskidzka 39/76 eskidzka 245/34 eskidzka 571/235 eskidzka 573/234 eskidzka 779/234 eskidzka 777/237 eskidzka 781/262 eskidzka 575/237 eskidzka 46/237 eskidzka 351/77 eskidzka 3513/76 eskidzka 3515/76 eskidzka 3517/76 eskidzka 3519/76 eskidzka 3521/76 eskidzka,369 215 567,16,224 257 837,36,36 38 981,34,1632 773 891,,498 236 95,15,164 65 619,47,747 424 35,98,4 11 4,,926 25 474,26 58 1 595,58 5 2 622,61,219 6 24,69,136 3 741,36 44 15 481,18,144 56 126,94,112 8 36,54 4 2 985,91 88 6 568,99 4 2 985,91 35 2 612,67

3523/76 eskidzka 3525/99 eskidzka 3527/99 eskidzka 3528/34 eskidzka 3531/97 eskidzka 3533/9 eskidzka 254/19 eskidzka 3535/98 eskidzka 3537/98 eskidzka 3539/98 eskidzka 354/9 eskidzka 3543/99 eskidzka 3544/124 eskidzka 3547/76 eskidzka 3548/76 eskidzka 3551/76 eskidzka 3553/99 eskidzka 3555/122 eskidzka 3558/114 eskidzka 356/19 eskidzka 15 1 119,51 33 2 463,29,275 584 871,3,26 174 657,79,838 498 473,95,641 364 855,69 94 11 974,66,1597 23 441,83 41 3 255,3 3 2 213,78 15 11 68,91,248 158 476,38 17 1 863,3,544 81 674,88,239 21 937,37 1 337,87,111 8 285,89,339 176 11,39,1881 676 29,31 11 6 519,54

3563/19 eskidzka 3564/114 eskidzka 814/234 eskidzka 797/262 eskidzka 799/237 eskidzka 81/237 eskidzka 83/237 eskidzka 84/242 eskidzka 87/242 eskidzka 812/234 eskidzka 2791/133 eskidzka 2784/64 eskidzka 2782/64 eskidzka 2777/64 eskidzka 645/22 655/23 666/132 Urbanowicka 666/23 667/132 Przemysłowa 669/15 Urbanowicka 67 35 138,66 63 1 733,13,326 117 216,58 86 2 365,86 29 15 29,27,562 218 698,62 55 6 977,72,197 24 992,93,353 96 367,53 19 522,69 4 12 875,71 31 25 589,9 2 948,34 17 7 677,75 p,172 5 689,76,29 9 593,2 66 7 774,14,31 1 254,8,42 47 351,58,28 24 5,32

15.11.216 67/15 Urbanowicka 68/23 671/15 Urbanowicka 994/13 Towarowa 539/19 1344/32 de Gaulle a 51/242 Gostynka 25/122 eskidzka 26/1 eskidzka 255/19 eskidzka 2751/57 eskidzka 2751/57 eskidzka 821/271 eskidzka 278/64 eskidzka 2779/64 eskidzka 2769/71 eskidzka 2767/71 eskidzka 2817/64 eskidzka 2759/156 eskidzka 2758/156 eskidzka,218 25 678,22,34 11 247,2,4411 519 571,69 1,6827 1 982 52,33,388 19 848,,31 153 59,4,64 16 616,4,72 91 72,8 99 12 611,61 8 1 191,2,234 27 897,48,769 39 937,25,742 69 551,89 71 35 998,88 17 8 619,47,2766 263 184,9,1232 117 224,8 79 36 126,54,263 129 861,89,127 62 78,49

3.12.216 3.12.216 3.12.216 3.12.216 3.12.216 3.12.216 3.12.216 2761/156 eskidzka 2763/61 eskidzka 2747/59 eskidzka 2749/59 eskidzka 2754/57 eskidzka 3554/99 eskidzka 3554/99 eskidzka 2789/133 eskidzka 2786/35 eskidzka 2773/64 eskidzka 822/242 eskidzka 818/271 eskidzka 2795/131 eskidzka 148/133 eskidzka 147/133 eskidzka 146/64 eskidzka 145/64 eskidzka 1246/64 eskidzka 2422/64 Goździków 1397/59 eskidzka,1845 822 286,81,741 288 817,93,99 51 87,97,556 27 325,53 33 12 95,91,335 25 398,42 57 3 863,46,136 12 94,4,541 51 476,15 p,496 59 133,12 11 1 321, 5 7 311,,764 72 694,6,434 41 295,1 9 8 563,5,23 21 884,5,1815 172 697,25,215 25 632,3 43 2 388/71 86 32 7,5

3.12.216 3.12.216 3.12.216 3.12.216 3.12.216 3.12.216 3.12.216 3.12.216 3.12.216 1266/72 eskidzka 2355/64 eskidzka 1655/64 eskidzka 81/262 eskidzka 257/1 eskidzka 269/98 eskidzka 3557/122 eskidzka 121/116 eskidzka 2681/64 eskidzka 2754/57 eskidzka 1258/64 eskidzka 2682/64 eskidzka 1247/64 eskidzka 1251/64 eskidzka 1237/121 eskidzka 1239/131 eskidzka 1596/156 eskidzka 1598/58 eskidzka 1263/71 eskidzka 29/77 eskidzka,717 68 222,55,15 47 422,1,268 25 5,2 46 1 265,46,466 593 637,4,221 28 385,39 15 7 787,75,4827 459 289,5,29 27 593,5 13 4 978,,192 13 93,8,835 79 45,25,235 193 63,25,421 4 58,15,1547 147 197,5,8327 792 314,5,176 16 746,4,11 9 61,15 1,21 971 481,5,623 214 783,54

215/8 eskidzka 219/81 eskidzka 1659/64 eskidzka 1618/62 eskidzka 2545/76 eskidzka 2547/76 eskidzka 3367/19 eskidzka 252/19 eskidzka 33/98 eskidzka 3369/114 eskidzka 358/9 eskidzka 266/9 eskidzka 263/99 eskidzka 258/1 eskidzka 248/114 eskidzka 1227/121 eskidzka 1235/121 eskidzka 1256/64 eskidzka 126/62 eskidzka 1626/64 eskidzka,368 126 871,29,133 45 852,4,31 29 496,5,1331 126 644,65 68 11 799,2,136 23 598,4 51 26 747,34,177 22 548,3,164 121 2,27,194 24 713,66 8 5 93,42,122 15 541,58,1163 148 154,57,287 183 399,26,6844 871 857,16,2937 279 455,55,225 21 48,75,1455 138 443,25,5671 539 595,65,658 62 68,7

1253/64 eskidzka 1624/64 eskidzka 1233/121 eskidzka 127/127 eskidzka 1196/125 Oświęcimska 211/79 eskidzka 213/8 eskidzka 217/81 eskidzka 228/7 eskidzka 27/7 eskidzka 137/117 Edukacji 133/2 eskidzka 135/41 eskidzka 139/2 eskidzka 2772/62 eskidzka 2861/61 eskidzka 2859/61 eskidzka 2756/57 eskidzka 2799/131 eskidzka 1268/61 eskidzka 89 8 468,35 44 4 186,6,298 28 354,7 57 4 71,46,175 16 651,25,228 12 47,94,25 19 616,91,385 15 61,4,728 19 51,76,354 9 264,18,695 338 293,1 8 2 141,82 61 3 327,55,458 122 619,26,1818 172 982,7 36 3 695,2,333 147 331,97,634 426 531,9,193 13 998,95,28 191 61,2

1274/57 eskidzka 162/57 eskidzka 163/57 eskidzka 1276/58 eskidzka 1223/121 eskidzka 1225/121 eskidzka 1231/121 eskidzka 1229/121 eskidzka 1539/118 Oświęcimska 133/121 eskidzka 1329/121 eskidzka 122/121 eskidzka 1218/121 eskidzka 1216/117 eskidzka 1214/117 eskidzka 1281/59 eskidzka 1657/64 eskidzka 125/64 eskidzka 1653/64 eskidzka 143/64 eskidzka 18 1 712,7,1274 121 221,1,141 134 161,5,24 19 41,6,331 31 494,65,1725 164 133,75 65 6 184,75,792 75 358,8,837 79 64,55,1138 18 28,7,18 12 762, 4,585 4 289 837,75,486 457 29,9,1344 127 881,6 96 9 134,4,455 385 833,25 11 1 46,65,2352 223 792,8,38 36 719,76 54 5 138,1

141/64 eskidzka 166/57 Za ogą 1396/59 eskidzka 1212/116 eskidzka 129/12 Oświęcimska 125/128 eskidzka 1198/122 eskidzka 1162/118 Oświęcimska 1159/128 eskidzka 1157/122 eskidzka 1123/121 eskidzka 1121/121 eskidzka 1119/116 Oświęcimska 14 Oświęcimska 127/156 eskidzka 1272/156 eskidzka 63 5 994,45,235 95 557,9,181 93 39,4,253 49 888,51,5197 494 494,55 2,3749 2 259 717,35 1,5793 1 52 73,95,332 31 589,8,18 1 276,2,162 152 43,3,2572 244 725,8,335 31 875,25,3721 354 53,15 2,545 2 421 567,5,1565 148 99,75,657 62 513,55 RIIIb 37,4842 Użytki rolne 37 4 142, RIIIb,33 28 989, RIIIb,216 136 792,8 SUMA: 548/5 Towarowa 321/5 574/48

554/5 Towarowa 561/5 Towarowa 51/242 Gostynka RIIIb,27 17 99,1 RIIIb,366 23 178,78 RIVb,1231 67 151,5 Lz RIIIb,7364 Użytki leśne,958 299 638,64 Lz RIIIb 1, 33 8 LzRVI 55 17 357,64 LsV,585 55 12, LsV,231 22 12,6 LsV,162 52 994,16 LsV,1382 45 716,56 LsIV,464 12 764,64 LsV,952 31 492,16 LsV,724 23 949,92 LsV,3822 126 431,76 LzRIVb,4218 139 531,44 LzRV LzRIVb LzRVI LzRV LzRVI LzRIVb LzRVI LzRV,4686 155 12,88,215 71 122,,596 195 37,48 SUMA: 629/49 628/49 653/23 735/722 737/723 246/24 247/24 379/1 Strefowa 546/24 547/24 727 644/19 65/23 648/23 652/23

726 649/23 728 729 539/19 LzRIVb LsV,415 135 793,4 LzRVI 64 2 117,12 LsV,699 23 122,92 LsV,11 3 638,8 LzRIVb,212 19 848, 16 655,79 52 269, SUMA: 73 W SUMA: 51/242 Gostynka Tr SUMA: sprzedaż lokali mieszkalnych i oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste ( w sumie 79 lokali o 2 łącznej powierzchni 3.68,66 m, powierzchni 2 piwnic 441,64 m i powierzchni gruntu 1.774,52 2 m dochód z tytułu pierwszej opłaty wyniósł 29.44,1 zł + VAT) 5,125 Grunty pod wodami,263,263 Tereny różne,19,19 Grunty zabudowane i zurbanizowane 21614 rzozowa 14A/15 216122 Al. Niepodległości 74/47 22,56 17,13 216128 atorego 98/6 216129 216129 Ciasna 2/3 Al. Niepodległości 29/11 21621 21622 udowlanych 21/4 eethovena 2/3 22,67 14,53 18,9 15,5 27,69 43,13+23%VAT 36+23%VAT 45,8+23%VAT 259,65+23%VAT 323,25+23%VAT 276,9+23%VAT 494,78+23%VAT 14 38,51 21 299,55 24 164,55 21 229,14 8 834,89 24166,92 14 699,68

216212 Dębowa 4/44 216212 Al. ielska 78/2 216219 Cienista 1/27 216223 raterska 1/8 Grota Roweckiego 5/55 22,48 14,9 12,49 21631 32,49 17,94 21634 216323 Estkowskiego 8/49 Al. Niepodległości 11/6 216418 udowlanych 23/17 216426 Czysta 17/37 21662 Czarnieckiego 1/17 21672 Fitelberga 21/46 216721 Cienista 7/8 216722 ema 7/2 216725 Darwina 17/59 216725 Fitelberga 55/6 216726 Ciasna 1/6 216726 atorego 96/4 216727 Darwina 8/182 216727 216728 Pl.Św.Anny 3a/8 Dębowa 2/6 28,72 28,6 15,59 18,53 38,4 31,57 17,58 27,14 13,97 12,85 4,68 23,56 9,55 19,91 5,42 41,7+23%VAT 251,78+23%VAT 223,13+23%VAT 58,5+23%VAT 32,63+23%VAT 513,15+23%VAT 51,98+23%VAT 278,63+23%VAT 331,13+23%VAT 679,5+23%VAT 52,13+23%VAT 287,1+23%VAT 431,55+23%VAT 218,1+23%VAT 21+23%VAT 676,43+23%VAT 376,2+23%VAT 153,3+23%VAT 319,43+23%VAT 274,8+23%VAT 22 186,13 1 254,58 22 217,21 16 836,7 17 868,53 8 316,68 31 298,82 24 45,1 19 36,29 1 46,4 16 795,93 3 232,26 12 931,64 18 57,97 9 147,91 25 46,11 24 963,1 21 327,8 14 521,3 16 944,1

21683 Starokościelna 18/2 21684 Reymonta 6/1 21684 Edukacji 86/46 216811 Dębowa 18/12 216818 Darwina 15/67 216819 ukowa 8/1 Gen. de Gaulle'a 26/14 23,5 28,11 12,36 12,79 13,82 216822 21,1 38,56 216823 216825 ocheńskiego 3/1 Al. Niepodległości 29/33 43,6 21,44 216825 216826 Reymonta 6/1 35,51 216826 Darwina 21/6 Al. Niepodległości 1/1 21683 udowlanych 11/12 216831 raterska 6/19 21695 iblioteczna 32/36 21698 21698 Darwina 2/39 Grota Roweckiego 35/3 21691 ukowa 6/1 216912 216913 Cienista 1/24 atorego 38/12 18,11 18,6 14,9 17,75 15,91 8,14 37,22 18,31 2,91 18,9 373,2+23%VAT 422,78+23%VAT 198,3+23%VAT 25,28+23%VAT 215,7+23%VAT 344,63+23%VAT 624,3+23%VAT 716,3+23%VAT 344,3+23%VAT 534+23%VAT 323,63+23%VAT 289,8+23%VAT 232,58+23%VAT 277,2+23%VAT 252,98+23%VAT 13,58+23%VAT 597,38+23%VAT 299,18+23%VAT 341,55+23%VAT 282,38+23%VAT 33 216,72 14 888,95 35 616,2 12 84,54 18 591,45 13 85,86 19 96,51 56 953,29 1 53,15 33 37,9 24 387,51 24 78,15 2 473,62 19 638,68 8 99,76 24 387,51 17 855,38 7 125,72 31 43,51 13 232,18

216915 Edukacji 76/125 8,6 216922 Estkowskiego 7/15 12,75 216922 Andersa 11a/3 216923 Edukacji 92/11 216927 Starokościelna 18/34 216929 21693 Starokościelna 18/18 Gen. de Gaulle'a 26/1 216111 ukowa 27/9 216113 Pl. Św. Anny 7/14 21612 Andersa 5/1 21612 Edukacji 84/63 216121 216125 Edisona 21/97 Al. Niepodległości 76/29 216128 Czarnieckiego 18/32 216114 udowlanych 86/1 216117 216118 Cicha 25/3 Al. Niepodległości 14/29 2161114 ema 17/29 2161116 Edukacji 62/16 42,61 12,82 28,89 23,15 38,99 22,46 8,47 46,42 9,85 24,12 5,28 14,14 38,75 15,27 11,48 12,95 19,8 138,8+23%VAT 227,85+23%VAT 683,78+23%VAT 25,8+23%VAT 516,15+23%VAT 374,85+23%VAT 631,28+23%VAT 35,7+23%VAT 135,9+23%VAT 744,98+23%VAT 158,1+23%VAT 387,15+23%VAT 86,25+23%VAT 231,8+23%VAT 65,3+23%VAT 249,38+23%VAT 184,28+23%VAT 25,95+23%VAT 317,7+23%VAT 1 759,82 9 82,72 2 284,39 15 647,91 41 797,56 33 37,9 19 775,87 28 652,42 7 637,44 21 29,27 11 992,43 21 622,37 29 358,98 12 929,35 14 66,73 13 646,34 15 5,4 13 992,63 16 224,81

2161125 Reymonta 6/24 2161129 Wyszyńskiego 22/68 216122 Arkadowa 3a/1 216128 rzozowa 25/5 2161214 Estkowskiego 8/15 216122 2161228 Arkadowa 5/8 Al. Niepodległości 4/31 2161228 Darwina 6/15 2161228 Edukacji 9/16 2161229 2161229 Fitelberga 9/19 Al. Niepodległości 57/147 216123 Einsteina 7/19 216123 Sprzedaż własności lokalu użytkowego i oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste bezprzetargowo ( w sumie 1 lokal o łącznej 2 powierzchni 62,96 m i powierzchni gruntu 2 21,72 m dochód z tytułu pierwszej opłaty wyniósł 1.13,75 zł + VAT) Andersa 11a/1 28,54 19,46 55,47 55,76 32,8 22,81 21,5 9,73 12,67 16,94 11,3 37,75 23,79 9.12.216 Stwierdzenie zasiedzenia prawa własności nieruchomości stanowiącej własność Gminy 14 974,7 9 3,89 2 175,49 19 627,8 9 59,48 28 445,8 2 517,85 21 352,59 15 225,28 16 795,9 18 189,96 52 335,8 24 431,32 Grunty zabudowane i zurbanizowane Stefana atorego 63 Postanowienie Sądu Rejonowego w Tychach Sygn. akt I Ns 2/16 z dnia 1.12.216 429,8+23%VAT 315,15+23%VAT 89,1+23%VAT 92,85+23%VAT 519,45+23%VAT 366,8+23%VAT 357,53+23%VAT 156,15+23%VAT 23,33+23%VAT 276,83+23%VAT 176,48+23%VAT 65,78+23%VAT 372,4+23%VAT 21,72 1.13,75 zł + 23% VAT 21 2,46 Grunty zabudowane i zurbanizowane Oświęcimska 172/6 a,878 nieodpłatnie 1 699,2 1 11,4

prawomocne 23.12.216 SUMA: Przekazanie nieruchomości w administrowanie do Miejskiego Zarządu udynków Mieszkalnych 173/6,878 Grunty zabudowane i zurbanizowane al. Niepodległości 2764/71 GrotaRoweckiego 466 2637/65 Czułowska 195/21 al. ielska 565/33 Czarnieckiego 5123/33 atorego 1754/48 rzozowa 1787/48 Cyganerii 4318/64 Cyganerii 4319/64 Edukacji 5853/7 Przejazdowa 675/3 2.4.216 r. 2.4.216 r. 21.6.216 r. 21.6.216 r. 8.9.216 r. 15.11.216 r. 15.11.216 r. r. r. 14.1.216 r. nie dotyczy 41 831, nie dotyczy 346 29,,174 nie dotyczy,11 nie dotyczy,399 nie dotyczy 85 nie dotyczy,153 nie dotyczy 65 nie dotyczy 4 nie dotyczy,2337 nie dotyczy,564 1 1937 nie dotyczy 24 695,82 19377,86 19 2521,49 17 98,65 32 235,57 12 47,9 767,44 i 1 127 62,5 i 66 433,56 14.1.216 r. SUMA 3. Przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności Nr decyzji Data decyzji 59/16 z dnia 8.6.216 Położenie nieruchomości Ul. rzozy Rodzaj użytku 5/16 z dnia 5.5.216 Ul. Magnoli, R IIIb 64/16 z dnia 14.7.216 Ul. Tetmajera pow.,62 udział,6747 tj. 418,31 pow.,185 udział,18714 tj. 346,21 Nr działki Powierzchnia 4879/7 o pow. 156 2 m 2 94 o pow. 473 m 25/69 o pow. 24 2 m Opłata onifikata 7 652, nie 3 61 nie 13 871, nie

7/16 z dnia 28.7.216 Ul. Skalna 11/16 z dnia 13.12.216 Ul. Owczarska Ps 66/16 z dnia 14.7.216 Ul. Rolna 65/16 z dnia 14.7.216 Ul. Rolna *wysokość opłata za użytkowanie wieczyste podana po bonifikacie na żółto zaznaczono nieruchomości Skarbu Państwa 265/5 o pow. 314 2 m 643/489 o pow. 241 2 m 4386/48 o pow. 23 2 m 4688/48 o pow. 64 2 m 19 993, nie 11 51 nie 1 642, Tak 9 % 456,9 Tak 9 %

ŚRODKI TRWAŁE Gmina posiada środki trwałe o wartości : wartość początkowa na 31.12.216: wartość po umorzeniu na 31.12.216: 4.799.669.24,82 zł, 4.359.284.691,75 zł, w tym: wartość początkowa na dzień 31.12.216. Nazwa 1.Urząd Miasta wartość po umorzeniu na dzień 31.12.216. zmiana wartości początkowej 3.118.63.63,23 2.989.924.182,53 1.69.431.873,35 MZM 522.346.3,53 439.658.484,75 7.77.8,76 MZUiM Miejskie Centrum Oświaty (wraz z jednostkami nadzorowanymi) MOPS MOSiR DDPS MZK Miejskie Centrum Kultury Tyski Zakład Usług Komunalnych Żłobek Miejski Placówka Pieczy Zastępczej Kwaat Pow. Zesp. ds. Orzekania o Niepełn. Centrum Usług Wspólnych 537.779.225,31 388.52.41,35 428.218.776,94 312.776.995,13 49.556.131,67 22.923.895,2 1.371.852,74 174.217.548,23 69.933,29 2.511.687,67 38.253,92 46.523.72,42 3.398.149,92 167.722,74 578.769,7 144.172.58,39 8.64,64 1.514.83,1 77.72,7 37.562.6,94 2.59.486,1 83.21,68 62.382,59 2.84.916,32 56.42,73 29.67,14 3.782.48,28 7.945,8 74.542,14 115.312,6 95.241,73 19.377,29 38.47,18 8.784,66 95.241,73 MP Teatr Mały Muzeum Miejskie AUKSO Orkiestra Kameralna 717.62,49 1.798.78,63 1.41.71,25 164.72,2 456.344,46 757.861,14 8.696,37 16.328,39 227.282,95 1.361,14 752.711,55 164.72,2 5.Jednostki Administracji Zesp.: Powiatowy Urząd Pracy Powiatowy Inspektorat Nadzoru udowlanego 33.122,54 3.925,3 21.792,5 5.267,42 2.Zakł.budżetowe : 3.Jednostki budżetowe : 4.Instytucje kultury:

UDZIAŁY, AKCJE W SPÓŁKACH Wartość nominalna udziałów i akcji Gminy Tychy w spółkach na dzień 31.12.216r. wynosi: 689.96.38 i zwiększyła się od dnia złożenia poprzedniej informacji o 7., zł. Wykaz spółek w których Gmina posiada udziały/akcje, wartość tych udziałów/akcji oraz zmiany tej wartości od dnia złożenia poprzedniej informacji przedstawia tabela w załączniku Nr 3. W bieżącym okresie sprawozdawczym na zmianę wartości posiadanych przez Gminę udziałów i akcji w spółkach miały wpływ następujące zdarzenia: 1.Tyskie Towarzystwo udownictwa Społecznego Sp. z o.o. Uchwałą nr 1 Nadzwyczajnego Zgromadzenia Wspólników z dnia 1.3.216r. dokonano podwyższenia kapitału zakładowego Spółki o 7. złotych, w zamian za wkład pieniężny. Utworzono 14 nowych udziałów, które objęła Gmina Tychy. Wpis do rejestru sądowego podwyższenia kapitału zakładowego nastąpił w dniu 11.4.216 r. 2.Śródmieście Sp. z o.o. Uchwałą Nr Nadzwyczajne Zgromadzenie Wspólników z dnia 18.1.216r. podwyższyło kapitał zakładowy Spółki o 514.5, zł w zamian za wkład niepieniężny w postaci prawa własności sieci wodociągowej al. Piłsudskiego CIG oraz kanalizacji deszczowej al. Piłsudskiego CIG. Utworzono 129 nowych udziałów, które objęła Gmina Tychy. Podwyższenie kapitału zakładowego na dzień 31.12.216r. nie zostało jeszcze wpisane do rejestru sądowego. ŚRODKI TRWAŁE W UDOWIE Środki trwałe w budowie Gminy Tychy prowadzone przez Urząd Miasta, Miejski Zarząd Ulic ii Mostów, Miejski Zarząd udynków Mieszkalnych przedstawia tabela w załączniku Nr 4. Wartość środków trwałych w budowie ogółem na dzień 31.12.216r. wynosi 25.861.3,97 zł, w tym: 1. środki trwałe w budowie prowadzone przez Urząd Miasta 14.3.653,19 zł 2. środki trwałe w budowie prowadzone przez MZUiM 1.28.831,34 zł 3. środki trwałe w budowie prowadzone przez MZM 1.78.59,5 zł 4. środki trwałe w budowie prowadzone przez MUZEUM MIEJSKIE 57.756,94 zł Wartość środków trwałych w budowie Gminy Tychy na dzień 31.12.216r. jest mniejsza od ich wartości wykazanej w poprzedniej informacji o kwotę: 14.415.341,65 zł. DOCHODY Z TYTUŁU WYKONYWANIA PRAWA WŁASNOŚCI I INNYCH PRAW MAJĄTKOWYCH ORAZ Z WYKONYWANIA POSIADANIA Wielkość osiągniętych w okresie od 1.1.216r. do 31.12.216r. dochodów związanych z wykonywaniem prawa własności i innych praw majątkowych oraz z wykonywania posiadania wyniosła: SPRZEDAŻ MIENIA KOMUNALNEGO LP. WARTOŚĆ r 1. Sprzedaż nieruchomości gruntowych 2. Przekształcenie prawa użytkowania wieczystego w prawo własności 3. Sprzedaż lokali mieszkalnych 3 13 721,14 zł 4. Sprzedaż lokali użytkowych 1 192 978,68 zł 5. Sprzedaż sieci 6. Sprzedaż zużytego majątku SUMA 1 461 958,69 zł 236 494,9 zł 268 686, zł 85 486,41 zł 6 349 325,1 zł

POZOSTAŁE DOCHODY LP. WARTOŚĆ 1. Opłata za zarząd, wieczyste użytkowanie i użytkowanie nieruchomości 2. Opłaty za zarządzanie ogą usytuowaną na działce TTS 3. Opłaty za korzystanie z parkingów wielopoziomowych 4. Dochody z najmu i dzierżawy 5. Odszkodowania za nieruchomości gminne przejęte z mocy prawa na rzecz Skarbu Państwa 246 459, zł 6. Zwroty odszkodowań wypłaconych za wywłaszczoną nieruchomość w związku z jej odzyskaniem 78 317,63 zł 7. Sprzedaż makulatury i złomy 8. Opłaty targowe 9. Opłaty za reklamy instalowane na mieniu komunalnym 6 318 949,8 zł 1 476, zł 5 345,1 zł 3 95 45,32 zł 184,1 zł 21 26, zł 549 416,28 zł 1. Opłaty za bilety parkingowe 492 61,59 zł 11. Opłaty za zajęcie pasa ogowego 511 942,37 zł 12. Umieszczenie reklam w pasie ogowym 431 586,3 zł 13. Służebność przesyłu, ogi Opłaty za korzystanie przez obcych przewoźników z przystanków 14. MZK Tychy 15. Opłaty za funkcjonowanie nazwy przystanku 1 56 51,57 zł 429 887,19 zł 1 575, zł 16. Wpływy z dywidend 941 322,4 zł 17. Renta planistyczna 1 158,5 zł 15 37 343,7 zł SUMA Ogółem dochody Gminy Tychy związane z wykonywaniem prawa własności i innych praw majątkowych wyniosły w 216 roku 21.719.668,8 złotych i są wyższe od dochodów w roku 215 o 1.196.266,86 zł IINE NIŻ WŁASNOŚĆ PRAWA MAJĄTKOWE PRZYSŁUGUJĄCE JEDNOSTCE Inne niż własność w załączniku Nr 5. prawa majątkowe przysługujące jednostce przedstawia tabela

ZAŁĄCZNIK NR 1 razem (ha)* Porównanie ze stanem gruntów na dzień 31.12.215. 2,2866 7,8264 136,451 1.22,451,982,8177,1594,15,422,152 3,4266 3,4446 +.17 użytki leśne (ha)* grunty zabudowane i zurbanizowane (ha)* Użytki ekologiczne (ha)* Tereny różne (ha)* 231,193 43,686 799,2626 Powierzchnia ogółem,754,823,3 Udział Gminy,364,412.18 Wyszczególnienie Grunty stanowiące własność Gminy Grunty stanowiące współwłasność Gminy nieużytki (ha)* Grunty pod wodami (ha)* użytki rolne (ha)* Grunty będące w użytkowaniu wieczystym Gminy * powierzchnia w hektarach z dokładnością do m 2

Formy władania gruntami Gminy L.p. Nazwa Powierzchnia ha Stan na koniec roku poprzedniego do Stan na koniec roku objętego roku objętego informacją informacją Zmiana 1. Użytkowanie wieczyste 259,9835 26,4565,473 2. Dzierżawa 58,1675 59,9521 1,7846 3. Trwały zarząd 87,3825 87,9888,663 4. Użytkowanie 112,4579 112,658,3921 5. Użyczenie 4,123 5,169 1,946 6. Służebność 3,3648 4,9627 1,1148 7. Inne

ZAŁĄCZNIK NR 2 1 2 3 Lp. Wyszczególnienie Grupa klas. 1. 2. GRUNTY MCO MOSiR MZM MZUiM Tyski Zakład Usług Komunalnych MOPS Żłobek Miejski Urząd Miasta UDYNKI MCO MZUiM MOSiR MZM MZK MOPS Tyski Zakład Usług Komunalnych Muzeum Miejskie Żłobek Miejski Urząd Miasta 3. OIEKTY INŻ. LĄDOWEJ I WODNEJ MCO MOSiR MZM MZUiM MOPS Teatr Mały Środki trwałe gminy według klasyfikacji rodzajowej 4 6 7 Wartość po Wartość początkowa Ilość umorzeniu na 216r. 31.12.216r. 916 3 289 516 691,59 3 288 389 18,36 6 195 17 436,8 193 889 833,58 45 62 416 261,52 62 416 261,52 51 29 855 543,49 29 855 543,49 243 45 474 64,1 45 474 64,1 Zmiana Ilość Wartość początkowa 1278 7 16 145 1 95 282 976,11 1 94 155 373,61 355 77,79 772 524,71 38 761,23 38 761,23 1 4 513,67 1 4 513,67 33 328 185,28 33 328 185,28 Wartość po umorzeniu 49 22 158 67,48 22 158 67,48 1 1 1 1 1 1 1 1 1 826 589 94 4 23 416 1 3 7,73 824 56,74 2 672 77 12,54 53 991 329,12 163 443 863,2 43 412 427, 64 166 767,92 29 64 997,47 911 749,49 912 447,44 824 56,74 2 672 77 12,54 36 973 59,73 12 491 411,3 4 496 127,48 49 851 32,55 134 871 151,53 877 558,87 497 73,87 1124 78 4 3 13 1 13 3 578 221,98 2 343 429,22 64 243,5 12 753,87 1 1 1 1 1 33 67 253,43 2 22 78,53 42 636 82,84 5 3 1 592 79,76 27 93 345,42 9 7 388 393,4 1 681,32 55 519,51 6 71 929,14 2 233 921 236 414,98 691 168 675,42 43 26 116 631,5 11 94 185,5 2 2 2 2 2 2 116 141 97 46 3 1 18 279 31,42 36 54 941,3 19 23 318,1 444 584 476,41 23 334,72 2 45,9 13 36 145,36 28 958 412,22 13 568 18,25 339 72 63,84 5 477,48 17 114,18 8 12 32 2 884 616,5 1 68 596,78 2 429 895,16 16 112 376,82 2 68 854,4 277 37,51 1 688 557,86 3 34 135,72 933,8 92,7 1 59 89 438,14 1 59 89 438,14 3 21 237,76 18 79 128,82 18 652 545,98 15 85 799,35 1 938 463,1 71 612,94 1 24 585,23 3 394 441,94 126 8,2 22 793,74 22 811,19

Tyski Zakład Usług Komunalnych Urząd Miasta 4. KOTŁY I MASZYNY ENERGETYCZNE MCO MOSiR MOPS MZM DDPS Placówka Pieczy Zastępczej "KWADRAT" Tyski Zakład Usług Komunalnych Urząd Miasta 5. MASZYNY, URZĄDZENIA I APARATY OGÓLNEGO ZASTOSOWANIA MZUiM MCO MZK MOSiR MP MZM MOPS Teatr Mały MCK DDPS Tyski Zakład Usług Komunalnych Placówka Pieczy Zastępczej "KWADRAT" Powiatowy Urząd Pracy Pow.Zesp. do Spraw Orzekania o Niep. Muzeum Miejskie 2 8 14 762 949,34 1 218 151,8 19 2 355 945,4 1 593 73,1 2 1459 388 38 38,79 286 22 663,1 28 1 265 2,39 14 283 985,58 3 29 1 644 66,21 88 393,75 4 892,79 343 627,16 3 3 3 3 3 1 5 1 4 1 57 945,85 212 25,16 6 55 271 766,61 13 134,6 395 352,6 131 327,59 4 629,96 2 1 1 358 62,51 19 633,26 25 637,2 358 399,87 4 124,49 131, 219,7 919,42 3 1 1 7 83,34 7 3 2 27 853,6 22 694,25 929,88 3 5 532 24,39 319 36,1 2 998,18 15 997,83 4 1431 14 221 12,6 2 581 179,87 277 73 761,4 78 947,47 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 51 18 2 47 25 299 15 28 13 4 323 936,11 1 597 384,97 53 827,51 2 929 94,51 476 339,24 965 335,79 63 876,68 213 578,98 51 268,37 18 985,78 67 936,6 17 88,62 1 832,2 915 516,68 339 56,91 325 532,86 3 236,74 44 774,12 15 59,27 3 36,24 4 59 3 13 7 11 3 2 25 665,18 14 47,2 2 521,6 32 662,13 42 772,54 129 533,78 75 94,6 12 18,27 7 45,66 477,99 64 787,76 5 813,42 16 565,26 38 678,92 113 946,73 1 86,87 5 815,15 16 849,42 1 416,96 4 14 116,52 21 993,59 2 5 297, 9 91,28 4 9 38 645,26 6 474,2 1 4 898, 2 523,8 4 47 267 557,95 8 283,51 2 5 267,42 8 829,7 4 14 17 89,84 16 982,99 33 23,86 5 864, 4 12 76 358,93 21 318,9 2 22 63,9 21 318,9

6. 7. 8. Pow. Inspektorat Nadzoru udowl. Żłobek Miejski AUKSO OKM CUW Urząd Miasta MASZYNY, URZĄDZENIA, APARATY SPECJALNE MOSiR DDPS Tyski Zakład Usług Komunalnych MCO Teatr Mały Żłobek Miejski MCK Urząd Miasta URZĄDZENIA TECHNICZNE MZUiM MCO MZK MOSiR MZM MP MOPS MCK Muzeum Miejskie Teatr Mały Tyski Zakład Usług Komunalnych Powiatowy Urząd Pracy Żłobek Miejski Urząd Miasta ŚRODKI TRANSPORTOWE MZK 4 1 4 562,8 4 4 4 4 3 1 8 64 14 988, 3 512,2 95 241,73 6 83 516,89 3 424,39 38 47,18 567 614,59 1 8 134 3 512,2 95 241,73 59 47,39 3 424,39 38 47,18 528 41,85 5 96 997 575,8 173 695,15 8 9 19,7 765,63 5 5 39 6 619 858,7 37 812,91 138 849,87 668,44 4 63 738,39 12 844,13 1 21,98 5 2 2 561,83 2 87,84 1 27,8 5 5 5 5 5 38 1 7 2 1 23 493,47 1 939,43 4 788,78 26 371,31 1 75 21 567,63 9 152,65 1 368,72 14 2 26 371,31 9 241,16 1 531,52 192,76 1 368,72 6 457 16 757 686,91 7 42 724,18 7 971 237,88 361 496,26 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 27 128 3 41 88 3 5 4 2 6 3 615 943,96 2 34 495,71 23 659, 3 738 238,78 796 61,62 25 295,7 39 28,42 53 975,63 23 693,65 48 354,13 2 95 564,89 848 51,67 6 191,7 91 117,15 22 247,88 14 149,75 12 19,51 15 856,71 1 46,4 299 526,34 3 3 14 1 1 1 1 341 759,13 24 97,86 1 554,44 81,49 11 1 2 24,51 19 474,65 54 18, 452 778,27 178 184,76 1 742,9 135 89,43 7 527, 8 429,75 9 897,9 5 2,8 1 687,56 21 64,24 6 3 3 836, 24 385,19 2 21 94,93 2 82,98 6 6 6 2 21 124 19 588,19 239 66,44 5 78 657,68 7 732,91 93 349,51 1 836 575,57 2 5 7 945,8 521 425,97 1 92,99 14 337,54 21 19,88 7 79 2 267 563,45 754 758,91 7 374 281,66 251 21,1 7 3 141 72,46

MOSiR MZUiM MZM MCO Tyski Zakład Usług Komunalnych MOPS Placówka Pieczy Zastępczej "KWADRAT" 7 7 7 7 55 2 1 1 965 182,4 63 961, 43 278,1 8 6 338 22,99 8 528,6 5 169 135,51 96 2,17 12 792,2 7 2 17 72,41 28 515,37 14 257,68 7 4 225 34,49 54 298,38 1 612,1 54 298,38 7 2 119 77,48 69 644,14 1 69 644,14 69 644,14 Pow. Inspektorat Nadzoru udowl. 7 1 26 362,23 7 8 566 987,24 255 749,97 1 133 89 58 315,2 8 1835 22 36,7 7 32 736,38 81 3 442 736,62 1 683 919,53 8 8 8 8 8 8 8 8 8 15 396 18 124 1 866 8 38 22 33 84,82 6 869 88,83 1 381 379,21 3 114 998,93 215 985,55 569 189,35 1 952,26 1 145 16,19 176 638,61 148 376,6 1 653 365,64 619 5,42 513 39,82 12 687,8 15 9,74 6 573,72 387 293,85 44 257, 4 17 3 14 4 19 2 6 89 94,39 226 868,27 53 881,13 443 678,22 183 699,92 32 598,99 4 638,59 29 766, 69 274,35 265 476,9 31 622,61 15 321,82 12 687,8 17 285,3 3 47,94 119 849,1 2 814,66 8 63 5 72 276,26 2 742 79,92 1 1 346 498,45 95 219,57 8 8 5 11 42 976,4 874 395,24 5 776,8 727 671,7 71 633, 2 597,76 716 377,12 8 4 8 222,76 2 394,3 2 24 446,2 7 686,44 8 8 8 5 5 83 58 469,43 16 56 1 293 74,86 12 94, 248 915,42 5 26 16 56 294 931,2 12 94, 64,95 4 799 669 24,82 4 359 284 691,75 Urząd Miasta NARZĘDZIA, PRZYRZĄDY, 9. RUCHOMOŚCI I WYPOSAŻENIE MZUiM MCO MZK MOSiR MP MZM MOPS Teatr Mały MCK Tyski Zakład Usług Komunalnych Powiatowy Urząd Pracy Muzeum Miejskie Pow.Zesp. do Spraw Orzekania o Niep. Żłobek Miejski AUKSO OKM Urząd Miasta OGÓŁEM WARTOŚĆ 1. MAJĄTKU X X X 1 156 962 864,61 1 12 25 395,98

ZAŁĄCZNIK NR 2 A Wykaz pozostałych składników majątku Zmiana Lp. Wyszczególnienie 1. Wartości niematerialne i prawne MOSiR MP MCK DDPS MZK MOPS MCO wraz z jednostlami nadzorowanymi Teatr Mały MZM MZUiM Tyski Zakład Usług Komunalnych Pow. Zesp. Do Spraw Orzekania o Niep. Powiatowy Urząd Pracy Powiatowy Inspektorat Nadzoru udowl. Placówka Pieczy Zastępczej "KWADRAT" Żłobek Miejski AUKSO OKM CUW Urząd Miasta 5587 4 5 37 15 425 Pozostałe środki trwałe MOSiR MCK DDPS MZK MCO wraz z jednostlami nadzorowanymi MOPS MZM Tyski Zakład Usług Komunalnych 2. Ilość Wartość początkowa Wartość po umorzeniu Wartość początkowa Ilość Wartość po umorzeniu 7 846 2,9 65 216,36 434 284,71 14 729,53 37 373,56 248 493,9 188 895,4 1 653 359,16 13 29 93 135,73 157 423,9 178 64,98 12 175,5 17 427,15 15 55,56 426 967,88 46 2, 22 15,82 99 35,4 19 84,18 34 63,5 1 845, 3 763,8 369, 126 3 358 1 3 2 9 6 5 7 4 38 4 626 33,5 2 56,59 87 173,5 6 341,56 18 614,58 66 88,8 15 713,99 57 285,6 27 66,8 6 94,59 3 21,36 23 385,35 26 52,42 11 562, 13 8,31 27 843, 19 84,18 11 348,66 34 63,5 3 69 2 822,85 2 29,5 12 856,86 3 153,5 14 78,77 14 78,78 27 4,88 82 593,47 73 569,62 4 349 686,61 11 873,75 7 62,46 166 532,2 37 15 14 82 593,47 73 569,62 276 514,28 11 873,75 7 62,46 12 53,81 3895 32 19 12,57 977 1 254 693,25 11699 3414 764 518 1546 247 1515 42 2 553 773,96 72 311,1 27 857,86 262 47,73 21 623 258,75 456 972,58 679 942,28 36 448,9 498 3411 47 6 446 3 152 63 27 53,78 65 46,51 11 43, 14 83,18 886 612,12 4 657,7 1 517,41 16 464,78 32 488 3 13 12 13 439 3 91 6 51 4 332 14

3. 4. Muzeum Miejskie MP Pow. Zesp. Do Spraw Orzekania o Niep. 551 181 174 Powiatowy Inspektorat Nadzoru udowl. Powiatowy Urząd Pracy Placówka Pieczy Zastępczej "KWADRAT" Żłobek Miejski CUW Urząd Miasta Księgozbiór MP Muzeum Miejskie MCO wraz z jednostlami nadzorowanymi 66 1663 Dobra kultury Tyski zakład Usług Komunalych Muzeum Miejskie Urząd Miasta OGÓŁEM Data wygenerowania dokumentu: 21996 1:1:26 344 5,67 415 952,69 116 376,54 71 279,9 14 61 1 3 78 149,75 242 319,91 181,5 4 897,99 932 448,5 9 1 562,83 346 199 18 1724 75644 345764 1698 48978 12158 295 673,24 67 7 81,75 282 265,39 41 18,37 3 446 993,1 8 244 891,84 5 2 71,8 19 57,88 3 223 123,88 22 18 5762 4869 1239 51 4257 24 889,62 41 18,37 298 965,1 1 17 277,16 325 276,36 717,93 781 282,87 2 181 669,54 2 181 669,54 57 55 85, 55 85, 1 12141 16 18 7 725 926,57 1 437 42,97 18 7 725 926,57 1 437 42,97 56 1 2 635, 35 17 2 635, 35 17 8139 5 381 684,85 2 68 637,42 4273 3 44 15,91 82 37,42

ZAŁĄCZNIK NR 3 Udziały i akcje Gminy Tychy w spółkach wg stanu na dzień 31.12.216r. L.p. Nazwa spółki Wysokość kapitału spółki Udziały/akcje gminy Udział % Zmiana wartości udziału Gminy w roku 216 1. Fundusz Górnośląski S.A. 131.553.68,zł 13.155.368 akcji 44.335 akcji 443.35, zł,34 2. Katowicka Specjalna Strefa Ekonomiczna S.A. 9.176., zł 9.176 akcji 915 akcji 915., zł 9,97 3. MASTER ODPADY I ENERGIA" Sp. z o.o. 8.84., zł 17.68 udziałów 15.913 udziały 7.956.5, zł 9 4. Oczyszczalnia Ścieków Czułów Sp. z o.o. 9.711.5, zł 19.423 udziały 3.788 udziałów 1.894., zł 19,5 5. Południowe Centrum Zaopatrzenia Śląska S.A. 8.69.1, zł 86.91 akcji 1. akcji 1., zł 1,15 6. Przedsiębiorstwo Energetyki Cieplnej Sp. z o.o. 15.551.,zł 3.11.2 udziałów 2.241.234 udziałów 112.61.7, zł 74,43 7. Przedsiębiorstwo Komunikacji Miejskiej Sp. z o.o. 31.68., zł 63.216 udziałów 62.83 udziałów 31.415., zł 1 8. Regionalne Centrum Gospodarki WodnoŚciekowej S.A. 25.588., zł 25.588 akcji 25.588 akcji 25.588., zł 1 9. Rejonowe Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji S.A. 65.71.23, zł 6.571.23 akcje 2.566.355 akcji 25.663.55, zł 39,5 1. Śródmieście Sp. z o.o. 61.846., zł 122.663 udziałów 123.49 udziałów 61.74.5, zł 1 +514.5 (podwyższenie kapitału zakładowego na dzień 31.12.216 nie zostało wpisane do rejestru sądowego, i nie zostało uwzględnione w tabeli) 11. Tyskie Linie Trolejbusowe Sp. z o. o. 19.27., zł 38.54 udziałów 38.54 udziałów 19.27., zł 1 12. Tyskie Towarzystwo udownictwa Społecznego Sp. z o.o. 72.13., zł 144.26 udziałów 144.26 udziałów 72.13., zł 1 +7. 13. Tyski Sport S.A. 142.428.78, zł 14.242.878 akcji 14.242.878 akcji 142.428.78, zł 1 14. MEGREZ Sp. z o.o. 17.848.85, zł 356.977 udziałów 167.8 udziałów 8.39., zł 47, Data wygenerowania dokumentu: 21996 1:1:26

ZAŁĄCZNIK NR 4 Inwestycje (środki trwałe w budowie) L.p. Wyszczególnienie Zespół Szkół Municypalnych środki gminy w tym: 1. 2. środki gminy kredyt odsetki od kredytu Wykonanie ścieżek z oświetleniem i zagospodarowanie zieleni we wschodniej części Parku Południowego Docieplenie elewacji wraz z wymianą instalacji centralnego ogrzewania w SP nr 1 przy pl. Wolności Termomodernizacja Przedszkola nr 1 przy ul. raterskiej Rok rozpoczęcia 1997 213 Wartość wykonanych Zakres rzeczowy robót na 31.12.216r. 12 399 48,7 udowa wstrzymana. Obiekt utrzymywany w zakresie bieżącego zabezpieczenia technicznego. Obiekt utrzymywany w zakresie bieżącego zabezpieczenia 3 779 392,78 technicznego 6 761 292,73 1 858 722,56 1 325,8 Koszt umowy przyłączeniowej do szaletu 214 24 231, Koszt projektu 214 35 981,8 Koszt projektu Termomodernizacja Przedszkola nr 11 przy ul. ukowej 214 25 695,8 Koszt projektu Termomodernizacja Przedszkola nr 17 przy ul.tołstoja 214 33 643,8 Koszt projektu Termomodernizacja Przedszkola nr 26 przy ul. Młodzieżowej 214 35 981,8 Koszt projektu 214 2 898,8 Koszt projektu 214 42 131,8 Koszt projektu 11. Termomodernizacja Przedszkola nr 12 przy ul. Czarnieckiego Termomodernizacja II Liceum Ogólnokształcącego przy ul. Norwida Termomodernizacja Zespołu Szkół nr 5 przy ul. Edukacji Termomodernizacja Zespołu Szkół nr 6 przy al. Piłsudskiego 214 214 51 971,8 Koszt projektu 71 651,8 Koszt projektu 12. Termomodernizacja Zespołu Szkół nr 7 przy ul. rowarowej 214 66 731,8 Koszt projektu Termomodernizacja Szkoły Podstawowej nr 7 przy ul. Tołstoja Termomodernizacja Szkoły Podstawowej nr 17 przy ul. egonii Przebudowa transportu publicznegomodernizacja i budowa sieci trakcji trolejbusowej 214 25 77, Koszt projektu 214 34 317, Koszt projektu 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 1. 13. 14. 15. Data wygenerowania dokumentu: 21996 1:1:26 29 146 439,24 Przekazano sprawy do PPN

Termomodernizacja i modernizacja ZS nr 1 przy ul. Wejchertów /budynek Gimnazjum nr 1/ Termomodernizacja i modernizacja ZS nr 1 przy ul. Wejchertów /budynek zespołu szkół/ udowa sieci kanalizacji deszczowej i sanitarnej w rejonie ulic: Mostowa, Malinowa, Grzybowa, Stawowa Wykonanie nawodnienia OW Paprocany 212 67 967,5 Koszt projektu 212 1 654,5 Koszt projektu 212 18 699,4 Koszt projektu Przebudowa wylotu RG2 kanalizacji deszczowej odprowadzającej wody opadowe z osiedla "Z" do rzeki Gostynki Przystań sportów wodnych przy Jeziorze Paprocańskim "MARINA" udowa stadionu lekkoatletycznego w Tychach 216 9 84 Koszt projektu udowa oświetlenia ulicznego przy ulicach: Leszczynowa, Mozewiowa, Palmowa, Klonowa, i Katowicka udowa oświetlenia ul. Rymarskiej i Ułańskiej 216 4 182, Koszt projektu 216 2 199,5 Koszt projektu udowa oświetlenia na osiedlu "Z" 216 5 219,16 Koszt projektu 216 3 742, Koszt projektu 216 9 717, Koszt projektu 215 8 487, Koszt projektu 216 36 216,12 koszt ekspertyzy 216 13 53 Koszt projektu 31. udowa placu zabaw dla dzieci z niepełnosprawnością intelektualną i ruchową Wykonanie edukacyjnej strefy gier i sportu na terenie SP nr 35 przy al. Piłsudskiego udowa alejki w Parku św. Franciszka i Klary wzdłuż mniejszego stawu Zmiana sposobu użytkowania budynku po Szkole Podstawowej przy ul. Jaroszowickiej Rozdzielenie kanalizacji deszczowej i sanitarnej w obiekcie przy ul. udowlanych 57 udowa treningowego pola golfowego 216 5 658, Koszt wykonania map 32. udowa wiaty śmietnikowej przy al. Piłsudskiego 1116 216 2 767,5 Koszt projektu 33. 216 8 32,5 Koszt projektu 34. udowa trzech śmietników przy ul. Rodakowskiego 55 i ul. Reymonta 12 i 48 udowa toru rowerowego w Parku Suble 216 19 734,42 Koszt projektu i inne 35. Zasilanie Jeziora Paprocany wodami głębinowymi 212 36. Inteligentny System Sterowania i Zarządzania Ruchem 216 37. Inteligentny System Sterowania i Zarządzania Ruchem 216 38. Termomodernizacja dzielnicy Osada w Tychach 216 8 487, Koszt opracowania dokumentacji w celu uzyskania pozwolenia wodno prawnego 23 496, Środki z EFRR. Koszt opracowania analizy finansowej, ekonomicznej, wrażliwości oraz specyficznej. 4 179, Środki gminy. Koszt opracowania analizy finansowej, ekonomicznej, wrażliwości oraz specyficznej. 15 744, Koszt opracowania analizy finansowej i wniosku o 16. 17. 18. 19. 2. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 3. Data wygenerowania dokumentu: 21996 1:1:26 215 215 215 32, 156 41, Koszt dotyczy koncepcji 4231,1, koszt dokumentacji MOSM 117, i inne 14 131,4 Koszt projektu i z MOSIR 1 23, koncepcja

dofinansowanie 39. Uruchomienie Centrum Usług Społecznościowych 216 4. Modernizacja systemu oświetlenia w mieście Tychy 214 18 45 Środki gminy. Koszt opracowania analizy finansowej, ekonomicznej, wrażliwości oraz specyficznej. 8 Koszt mapy 41. Adaptacja obiektu sportowego przy ul. Andersa dla potrzeb prowadzenia rozgrywek piłkarskich ligi okręgowej PZPN udowa sensorycznego placu zabaw przy Zespole Szkół Specjalnych przy ul. Edukacji Doświetlenie chodników ścieżek rowerowych oraz przejść dla pieszych w ciągu al. ielskiej, ul. Edukacji i ul. Żwakowskiej projekt Oświetlenie al. Niepodległości na odcinku od ul. Grota Roweckiego do al. ielskiej i ul. Wyszyńskiego do ul. eskidzkiej Zakup nowoczesnego taboru autobusowego z napędem ekologicznym na potrzeby rozwoju transportu publicznego w poegionie tyskim 216 4 59 Koszt projektu 216 17 444,2 Koszt projektu 216 65 19 Koszt projektu 211 31 475,4 Koszt projektu 42. 43. 44. 45. RAZEM Data wygenerowania dokumentu: 21996 1:1:26 216 167.28 Studium wykonalności. Analiza kosztów i korzyści. 14 3 653,19