SCHÖCK TRONSOLE TYP SCHÖCK TRONSOLE T umiàce dêwi ki uderzeniowe (odg os kroków) oddzielenie biegu schodowego od p yty posadzkowej T F Schöck Tronsole typ 100 x 3 linia R ieg schodowy: iegi schodowe betonowane na miejscu lub prefabrykowane Uniwersalne zastosowanie dzi ki atwoêci skracania na d ugoêci Zintegrowany pasek izolujàcy kraw dzie u atwia wbudowanie bez mostków akustycznych Du a zdolnoêç t umienia dêwi ków uderzeniowych QW Spis treêci Strona Stan po wbudowaniu/cechy charakterystyczne 2 Rozmieszczenie elementów/materia y 3 Tabela wymiarowania/wymiary 4 Instrukcja monta u - 6 1
SCHÖCK TRONSOLE TYP Stan po wbudowaniu/cechy charakterystyczne zintegrowany pasek izolujàcy kraw dzie 10 podpora elastomerowa PUR (parametry patrz str. 96) 600 200/30 200 Schöck Tronsole typ Przekrój: Schöck Tronsole typ - stan po wbudowaniu w punkcie spodka biegu prefabrykowanego T umienie dwi ków uderzeniowych1) miara poprawy t umienia dêwi ków uderzeniowych L* w = 20 d L n,w,r 38 d (obliczenia wed ug DIN 4109 Dod. 1) Ochrona przeciwpo arowa Klasa materia u budowlanego 2 wed ug DIN 4102 zintegrowany pasek izolujàcy kraw dzie podpora elastomerowa PUR (parametry patrz str. 96) 10 600 200/30 200 Schöck Tronsole typ Przekrój: Schöck Tronsole typ - stan po wbudowaniu w punkcie spodka biegu betonowanego na budowie 2
SCHÖCK TRONSOLE TYP Rozmieszczenie elementów/materia y SCHÖCK TRONSOLE podpora elastomerowa PUR (parametry patrz str. 96) Rozmieszczenie elementów Schöck Tronsole typ Materia y podpora elastomerowa PUR (parametry patrz str. 96) pianka mi kka PE (bez FCKW, HFKW i HFCKW) 3
SCHÖCK TRONSOLE TYP Tabela wymiarowania/wymiary Schöck Tronsole typ 100 x 3 linia 100 x 60 linia 120 x 3 linia 120 x 60 linia Powierzchnia oparcia biegu schodowego D ugoêç L 1) SzerokoÊç 1) 100-30 - 200 100-600 - 200 120-30 - 200 120-600 - 200 D ugoêç 120 120 140 140 Gabaryty SzerokoÊç 1) Ka dy element Schöck Tronsole typ mo na z uwagi na mo liwoêç skracania go zastosowaç w obr bie podanego przedzia u powierzchni oparcia. 2) Jest przenoszona poprzez tarcie i napr enia Êcinajàce w podporze elastomerowej. 0 0 GruboÊç maks. si a na podporze V d [kn/ [kn/m] Element] 33,0 33,0 33,0 33,0 33,0 39.6 33,0 39,6 maks. si a pozioma 2) H d [kn/m] [kn/ Element] 3,3 3,3 1400 L = 1200 1200 L = 1000 = 600 2 2 perforacja podpora elastomerowa 1200 x 2 x perforacja podpora elastomerowa 1000 x 2 x 1400 L = 1200 0 = 30 2 2 = 600 Wymiary Schöck Tronsole typ 100 x 3 linia Wymiary Schöck Tronsole typ 100 x 60 linia 1200 L = 1000 0 = 30 perforacja podpora elastomerowa 1200 x 2 x perforacja podpora elastomerowa 1000 x 2 x Wymiary Schöck Tronsole typ 120 x 3 linia Wymiary Schöck Tronsole typ 120 x 60 linia 4
SCHÖCK TRONSOLE TYP Instrukcja monta u SCHÖCK TRONSOLE 1 W robotach stanu surowego 1a Element Schöck Tronsole typ u o yç niebieskà stronà na p ycie posadzkowej i ustawiç, wykorzystujàc niebieskà p yt piankowà jako opór przy Êcianie. Wystajàcy przy Êcianie pasek izolujàcy kraw dzie uciàç (rys. 1a). Przy wàskich biegach schodowych zwracaç uwag na to, aby podpory elastomerowe Schöck Tronsole typ ustawiç centralnie pod powierzchnià oparcia biegu schodowego. D ugoêç powierzchni oparcia nie mo e byç mniejsza, ni podana w tabeli (strona 4) d ugoêç minimalna L. 1b cz Êç wystajàcà przy Êcianie odciàç Uk adanie pod prefabrykowanymi biegami schodowymi: P yty dylatacyjne Schöck typ PL przykleiç w sposób ciàg y do policzka schodów i postawiç bieg schodowy centralnie na elemencie Schöck Tronsole typ (rys. 1b). Uk adanie pod biegami schodowymi betonowanymi na budowie: Postawiç deskowanie biegu schodowego na elemencie Schöck Tronsole typ. Przy ustalaniu deskowania nie uszkodziç i nie obciàç wystajàcego nad deskowaniem elementu Schöck Tronsole typ (rys. 1c). 1c bieg schodowy postawiç centralnie P yty dylatacyjne Schöck typ PL po àczyç ÊciÊle z elementem Schöck Tronsole typ. Wszystkie styki czo owe starannie zakleiç znajdujàcà si w komplecie taêmà klejàcà. deskowanie ustawiç centralnie na elemencie Schöck Tronsole typ Wa ne: Przy wszystkich robotach przestrzegaç, aby nie powstawa y mostki akustyczne!
SCHÖCK TRONSOLE TYP Instrukcja monta u 2 Przy uk adaniu jastrychu 2 Zintegrowany pasek izolujàcy kraw dzi odchyliç doko a do góry i przykleiç do biegu schodowego. Wystajàcà cz Êç niebieskiej p yty piankowej mo na obciàç równo z biegiem schodowym (rys. 2). Przy uk adaniu jastrychu wykorzystaç odchylone do góry wystajàce cz Êci elementu Schöck Tronsole typ jako paski izolujàce kraw dzie. Przestrzegaç, aby w adnym miejscu nie nastàpi o zetkni cie si jastrychu z biegiem schodowym. wystajàcà cz Êç odwinàç do góry i przykleiç 3 Przy uk adaniu p ytek posadzkowych 3a Wystajàce cz Êci elementu Schöck Tronsole typ wykorzystaç przy uk adaniu wyk adziny posadzkowej jako paski izolujàce kraw dzie. Przy uk adaniu najni szej podstopnicy wykorzystaç wystajàce cz Êci elementu Schöck Tronsole typ jako wk adk dystansowà i szczelin dla unikni cia mostków akustycznych (rys. 3a). Przestrzegaç, aby w adnym miejscu nie nastàpi o zetkni cie si wyk adziny posadzki z wyk adzinà biegu schodowego. Wystajàce cz Êci obciàç i szczeliny wype niç elastycznym materia em (rys. 3b). 3b wystajàcà cz Êç wykorzystaç jako pasek izolujàcy kraw dzie Wa ne: Przy wszystkich robotach przestrzegaç, aby nie powstawa y mostki akustyczne! wystajàcà cz Êç uciàç, a szczeliny wype niç elastycznym materia em 6