Na zewnątrz Fiat a wewnątrz Sortimo Państwa partner handlowy Tel. +48/71 3153532 Fax +48/71 3153519 E-Mail sortimo@mobilcar.pl www.mobilcar.pl Sortimo International GmbH Dreilindenstraße 5 86441 Zusmarshausen DEUTSCHLAND Tel. +49 8291 850-0 Fax +49 8291 850-250 E-Mail info@sortimo.de WB 1007982 / 09.2008 Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen sowie Druckfehler und Irrtum vorbehalten.... STWORZONY DLA PROFESJONALISTÓW
Perfekcyjna kombinacja z Państwa samochodem firmy Fiat Zdecydowali si Paƒstwo na samochód marki Fiat, poniewa jego PrzestrzennoÊç, ekonomicznoêç oraz wysoka jakoêç odpowiada Paƒstwa wymaganiom i idealnie nadaje si do wykonywanych przez Paƒstwa us ug. MSF Globelyst jest innowacyjnym sposobem wykaƒczania wn trz samochodów, stworzonym przez firm Sortimo. Idealnie pasuje do nast pujàcych modeli Fiata: Fiorino, Doblo 3 lata gwarancji testy perfekcyjna Mo liwoêç lekki i mocny zderzeniowe organizacja Rozbudowy profesjonalizm MaxxiSpaceFrame Cargo Maxi, Scudo oraz Ducato. Ju podstawowe wyposa enie z zakresu Globelyst zamieni Paƒstwa samochód szuflady wysuwane na prowadnicach teleskopowych, opcjonalnie z Pude kami plastikowymi lub podzia kami metalowymi w mobilny warsztat, który jest gwarancjà efektywnej pracy i efektywnego u ytkowania samochodu. Jego zaletà jest tak e mo liwoêç poszerzania i uzupe niania elementów, poprzez dowolne àczenie pojedynczych cz Êci. Dzi ki temu mogà Paƒstwo wyposa yç samochód na miar swoich preferencji i potrzeb. Walizki serwisowe Wyposa one w pude ka Plastikowe, przegrody Metalowe lub modu y Narz dziowe S-BOXX Pude ka wysuwne z autoblokad z mo liwoêcià podzia u Sowaflex M-BOXX du a skrzynka transportowa, opcjonalnie wyposa ona w uchwyt transportowy Sortimo Globelyst nie uznaje kompromisów i jest w stanie sprostac nawet najbardziej Wyszukanym potrzebom i wymaganiom. Ró ne kufry, skrzynki, szuflady lub wanny na d ugie elementy zapewniaja porzadek i ad posród najmniejszych czesci i narzedzi. Za sprawa elementów mocujacych i szyn transportowych wszystkie wieksze rzeczy sa na swoim miejscu. Panstwa prace u atwi tak e zamontowana, sk adana awka. 2 Klapa unoszona do góry ergonomiczne wykorzystanie przestrzeni baga owej P yty pod ogowe SobogripPlus lub Soboflex podstawa monta u 3
Testy wypadkowe dla Państwa bezpieczeństwa! Sortimo zapewniamy Państwu bezpieczeństwo pracy testy zderzeniowe Obecnie, pasywne bezpieczeƒstwo odgrywa du à rol, tak e w transporcie. W nowoczesnych samochodach dostawczych, podobnie jak w osobowych, wykorzystuje si elektroniczne rozwiàzanie, zwi kszajàce bezpieczeƒstwo. Temat zabezpieczania adunków jednak nadal zostaje pomijany. Sortimo bardzo intensywnie zajmowa o si tym problemem i proponuje u ytkownikom wi kszych aut proste sposoby na zabezpieczenie przewo onego towaru. Tylko sprawdzenie w praktyce ró nych rozwiàzaƒ, mo e zapewniç sukces, dlatego te w ciàgu 20 lat przeprowadziliêmy wraz z naszymi partnerami TUV, DEKRA, ADAC liczne testy zderzeniowe. Nasze produkty bez problemu je przesz y, w zwiàzku z czym mamy pewnoêç, e do naszych klientów trafiajà elementy zabudowy, które spe niajà bardzo wysokie wymagania bezpieczeƒstwa. Czy Państwo o Tym wiedzą? Przy zderzeniu z pr dkoêcià 50 km/h, waga adunku w rzeczywistoêci wynoszàca 550 kg, wzrasta do 11 t! 4 5
MaxxiSpaceFrame idealne rozwiàzania monta owe MSF MaxxiSpaceFrame Monta elementów wyposa enia jest atwy i bezpieczny Sortimo jako wiodàcy producent elementów zabudów warsztatowych wspólnie z przemys em samochodowym zaprojektowa nowoczesny system, który okreêla si Jako MaxxiSpaceFrame (MSF). Rozwiàzanie to jest dok adnie Dopasowane do danego modelu auta. Nasze elementy zabudowy sà montowane wed ug technologii Soboflex lub SobogripPlus. Wed ug ustalonych zasad montowania elementów, bloki MSF sà wbudowywane bez wywiercania dodatkowych otworów w pod odze. Wykorzystane przez nas i producentów samochodowych ustalenia co do monta u, dok adnie wyznaczajà miejsca mocowaƒ. To oznacza dla Paƒstwa optymalny monta elementów zabudowy, który zapewnia bezpieczeƒstwo podczas zderzenia i maksymalne wykorzystanie przestrzeni adunkowej. èród em fascynacji jest natura- Sortimo Globelyst Zalety: prosty i szybki monta wyposa enia w samochodzie bezpieczeƒstwo na najwy szym, Êwiatowym poziomie brak zjawiska korozji- pe na gwarancja producenta pewna wartoêç samochodu, niewielkie koszty na koƒcy okresu leasingowego maksymalna oszcz dnoêç ze wzgl du na niskà wag elementów zabudowy-wi ksza adownoêç oszcz dnoêç przy spalaniu paliwa i zu ywaniu cz Êci, za sprawà lekkich elementów zabudowy zastosowanie elementów przyjaznych dla Êrodowiska Sortimo zapewnia 3 lata gwarancji na monta zabudowy w autoryzowanych filiach lub oddzia ach Sortimo Najlepszy serwis od nas dla Paƒstwa. Za innowacyjnà koncepcjà SpaceFrame stoi biologiczno-techniczne wykorzystanie êdêbe bambusa, umo liwiajàce zastosowanie lekkich elementów do zabudowy, które odpowiadajà wysokim standardom bezpieczeƒstwa i funkcjonalnoêci. System àczenia poszczególnych elementów zosta tak zaprojektowany, aby móg przenieêç nawet ekstremalne obcià enia. W kombinacji z naszymi profilami aluminiowymi oraz elementami ze stali bàdê tworzyw sztycznych ma on pozytywny wp yw na funkcjonalnoêç i bezpieczeƒstwo samochodu, jak i równie efektywnoêç Paƒstwa pracy. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Na powy szych zdj ciach przedstawiamy nasz produkt, poczàwszy od fabryki do finalnego monta u: Dostawa cz Êci zabudowy (1). Dostarczone materia y monta owe wraz z elementami Mocujàcymi (2). Stosowanie elementów stabilizujàcych razem z mocujàcymi na tylnim S upku oraz ustalenie maksymalnych wymiarów zgodnie z zasadami zabudowywania (3). Nast pnie monta pod ogi (miejsca mocowania sà wyznaczone wczeêniej) poprzez przewiercanie od góry (4) i od spodu osadzanie kotwy monta owej (5). Po o enie p yty pod ogowej, ustawienie bloków w odpowiednich miejscach (6) Zaznaczenie miejsc na elementach bocznych karoserii (7) Zastosowanie elementów monta owych (8) Zabezpieczenie za pomocà nak adki z gwintem (9) Na koniec przymocowanie rega u do Pod ogi monta owej Soboflex (10) Przytwierdzenie do karoserii (11) GOTOWE. Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl 6 7
Fiat Fiorino Rozstaw osi: 2513 mm Na yczenie wi cej przyk adów mo liwych sposobów zabudowy samochodu Strona kierowcy (lewa) Soboflex bezpieczna pod oga Multiplet 12 mm antypoêlizgowa dopasowana do konkretnego modelu samochodu brak koniecznoêci przewiercania karoserii pojazdu (zabudowa warsztatowa przykr cana jest wy àcznie do p yty Pod ogowej Soboflex, natomiast boczne elementy stabilizujàce Przytwierdzane sà do bocznych elementów karoserii pojazdu) odporna na Êcierania, stabilna, atwa w utrzymaniu czystoêci FI LI-1 FI LI-2 FI LI-3 FI LI-4 2 pó ki FW z 2 przegrodami, wy o one 1 pó ka FR z 2 przegrodami, wy o ona (S x G x H)~ 1004 x 382 x 1015 mm Waga oko o: 24,6 kg 1 pó ka FW, wy o ona 1 pó ka z 4 pojemnikami SB 04-9 oraz 1 SBB 04-9 1 pó ka z aluminiowà, uchylanà klapà 1 kàtownik pod ogowy w formie szyny (S x G x H)~ 1004 x 382 x 1015 mm Waga oko o: 30,5 kg 1 pó ka FR z 2 przegrodami, wy o ona 2 Mobilbox z uchwytem, zamontowane na pó ce 1 kàtownik pod ogowy w formie szyny (S x G x H)~ 1004 x 382 x 1015 mm Waga oko o: 31,2 kg 2 walizki metalowe z pude kami plastikowymi (S x G x H)~ 1004 x 382 x 998 mm Waga oko o: 53,5 kg Strona pasa era (prawa) Soboflex wy o enie Êcian Bocznych przestrzeni adunkowej ochrona samochodu przed wewn trznymi szkodami niezwykle odporne na wstrzàsy i zadrapania odporne tak e na wilgoç i substancje chemiczne wielkoêç dok adnie dopasowana do danego typu samochodu l ejsze o 60% od drewna FI RE-1 2 pó ki FR z 2 przegrodami, wy o one Matami przeciwpoêlizgowymi (S x G x H)~ 762 x 382 x 1015 mm Waga oko o: 22,1 kg FI RE-2 FI RE-3 FI RE-4 2 walizki metalowe z pude kami plastikowymi 1 szuflada z przegrodami, wy o ona 1 pó ka FW wy o ona 1 element sta y 1 kàtownik pod ogowy, w formie szyny (S x G x H)~ 762 x 382 x 1015 mm Waga oko o: 35,9 kg 2 szuflady z przegrodami, wy o one 1 element sta y 1 kàtownik pod ogowy, w formie szyny (S x G x H)~ 762 x 382 x 1015 mm Waga oko o: 28,1 kg 1 pó ka z 2 pojemnikami SB 04-9 oraz 1 SBB 04-9 1 szuflada z przegrodami, wy o ona matà przeciwpoêlizgowà 1 pó ka z aluminiowà, uchylnà klapà (S x G x H)~ 762 x 382 x 1015 mm Waga oko o: 27,2 kg 8 Powy sze propozycje elementów wyposa enia mo na àczyç z innymi produktami marki Sortimo Globelyst System lub poszerzaç o inne sk adniki. Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl 9
Fiat Doblo Cargo Rozstaw osi: 2566 mm Na yczenie wi cej przyk adów mo liwych sposobów zabudowy samochodu Strona kierowcy (lewa) Soboflex bezpieczna pod oga Multiplet 12 mm antypoêlizgowa dopasowana do konkretnego modelu samochodu brak koniecznoêci przewiercania karoserii pojazdu (zabudowa warsztatowa przykr cana jest wy àcznie do p yty Pod ogowej Soboflex, natomiast boczne elementy stabilizujàce Przytwierdzane sà do bocznych elementów karoserii pojazdu) odporna na Êcierania, stabilna, atwa w utrzymaniu czystoêci DO LI-1 DO LI-2 DO LI-3 DO 4 2 pó ki FW z 2 przegrodami, wy o one 1 pó ka z 7 pojemnikami SB 04-9 (S x G x H)~ 1246 x 382 x 1100 mm Waga oko o: 26,8 kg 1 pó ka z 7 pojemnikami SB 04-9 2 pó ki FW z 3 przegrodami, wy o one (S x G x H)~ 1246 x 382 x 1100 mm Waga oko o: 27,4 kg 2 pó ki FW z 2, wzgl dnie 3 przegrodami, wy o one 1 pó ka z 4 pojemnikami SB 04-9 aluminiowej 1 pó ka FR z z przegrodà, wy o ona 1 klapa unoszona do góry 1 pas transportowy (S x G x H)~ 1246 x 382 x 1015 mm Waga oko o: 50,9 kg 3 szuflady podpod ogowe 1 Soboflex- p yta górna 1 SobogripPlus- pod oga noêna Waga oko o: 89,7 kg Strona pasa era (prawa) Soboflex wy o enie Êcian Bocznych przestrzeni adunkowej ochrona samochodu przed wewn trznymi szkodami niezwykle odporne na wstrzàsy i zadrapania odporne tak e na wilgoç i substancje chemiczne wielkoêç dok adnie dopasowana do danego typu samochodu l ejsze o 60% od drewna DO RE-1 2 pó ki FW z 2 przegrodami, wy o one 1 pó ka FR z 2 przegrodami, wy o ona (S x G x H)~ 762 x 382 x 981 mm Waga oko o: 18,9 kg DO RE-2 DO RE-3 DO RE-4 1 pó ka FW z 1 przegrodà, wy o ona 2 walizki T-BOXX 1 Mobilbox z uchwytem transportowym 1 pó ka aluminiowa z uchylnà klapà (S x G x H)~ 520 x 382 x 1100 mm Waga oko o: 27,0 kg 1 pó ka FR z 2 przegrodami, wy o ona 1 pó ka z 4 pojemnikami SB 04-9 (S x G x H)~ 762 x 382 x 1100 mm Waga oko o: 40,3 kg matà przeciwpoêlizgowà 1 pó ka FR z 2 przegrodami, wy o ona matà przeciwpoêlizgowà 1 pó ka FW wy o ona 3 walizki metalowe z pojemnikami plastikowymi 1 uchwyt na dokumenty A4 1 blat sk adany z imad em (S x G x H)~ 982 x 382 x 1100 mm Waga oko o: 66,1 kg 10 Powy sze propozycje elementów wyposa enia mo na àczyç z innymi produktami marki Sortimo Globelyst System lub poszerzaç o inne sk adniki. Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl 11
Fiat Scudo Rozstaw osi: 3000 mm Na yczenie wi cej przyk adów mo liwych sposobów zabudowy samochodu Strona kierowcy (lewa) Soboflex bezpieczna pod oga Multiplet 12 mm antypoêlizgowa dopasowana do konkretnego modelu samochodu brak koniecznoêci przewiercania karoserii pojazdu (zabudowa warsztatowa przykr cana jest wy àcznie do p yty Pod ogowej Soboflex, natomiast boczne elementy stabilizujàce Przytwierdzane sà do bocznych elementów karoserii pojazdu) odporna na Êcierania, stabilna, atwa w utrzymaniu czystoêci SC KU LI-1 SC KU LI-2 SC KU LI-3 SC KU LI-4 4 pó ki FW z 2 przegrodami, wy o one 2 pó ki z 4, wzgl dnie 6 pojemnikami SB 04-9 1 pó ka FR z 2 przegrodami, wy o ona (S x G x H)~ 1730 x 382 x 1253 mm Waga oko o: 63,2 kg MSF MSF MSF MSF 3 pó ki FW z 2 przegrodami, wy o one 2 pó ki z 6 pojemnikami SB 04-9 1 pó ka FR z dwoma przegrodami, wy o ona 1 pó ka z aluminiowà uchylnà klapà 1 uchwyt blokujàcy walizki 1 klapa uchylana do góry 1 kàtownik pod ogowy, w formie szyny (S x G x H)~ 1730 x 382 x 1253 mm Waga oko o: 73,7 kg 4 pó ki FW z 2 przegrodami, wy o one 2 szuflady z przegrodami, wy o one aluminiowej 1 pó ka z 2 Mobilbox z uchwytem transportowym 1 pas transportowy (S x G x H)~ 1730 x 382 x 1253 mm Waga oko o: 79,9 kg 2 pó ki FW z 2 przegrodami, wy o one matami przeciwpoêlizgowymi 1 pó ka z 6 pojemnikami SB 04-9 1 pó ka z 2 Mobilbox z uchwytem transportowym 1 pó ka FR z 2 przegrodami, wy o ona matà przeciwpoêlizgowà 1 pó ka z aluminiowà, uchylnà klapà 1 uchwyt blokujàcy walizki 1 kàtownik pod ogowy (w formie szyny ) (S x G x H)~ 1730 x 382 x 1253 mm Waga oko o: 89,9 kg Strona pasa era (prawa) SC KU RE-1 SC KU RE-2 SC KU RE-3 SC KU RE-4 MSF MSF MSF MSF Soboflex wy o enie Êcian Bocznych przestrzeni adunkowej ochrona samochodu przed wewn trznymi szkodami niezwykle odporne na wstrzàsy i zadrapania odporne tak e na wilgoç i substancje chemiczne wielkoêç dok adnie dopasowana do danego typu samochodu l ejsze o 60% od drewna 3 pó ki FW z 2 przegrodami, wy o one (S x G x H)~ 1004 x 382 x 1253 mm Waga oko o: 33,5 kg 1 pó ka FR z 2 przegrodami, wy o ona 3 szuflady aluminiowej 1 Mobilbox z uchwytem transportowym 1 kàtownik pod ogowy w formie szyny (S x G x H)~ 1004 x 382 x 1253 mm Waga oko o: 65,4 kg 2 pó ki FW z 2 przegrodami, wy o one (S x G x H)~ 1004 x 382 x 1253 mm Waga oko o: 52,7 kg matà przeciwpoêlizgowà 1 pó ka z 6 pojemnikami SB 04-9 4 szuflady 3 walizki aluminiowe z plastikowymi pojemnikami 1 kàtownik pod ogowy, w formie szyny 1 blat sk adany z imad em 1 uchwyt na dokumenty A4 (S x G x H)~ 1224 x 382 x 1253 mm Waga oko o: 97,3 kg 12 Powy sze propozycje elementów wyposa enia mo na àczyç z innymi produktami marki Sortimo Globelyst System lub poszerzaç o inne sk adniki. Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl 13
Fiat Ducato Rozstaw osi: 3000 mm Na yczenie wi cej przyk adów mo liwych sposobów zabudowy samochodu Strona kierowcy (lewa) Soboflex bezpieczna pod oga Multiplet 12 mm antypoêlizgowa dopasowana do konkretnego modelu samochodu brak koniecznoêci przewiercania karoserii pojazdu (zabudowa warsztatowa przykr cana jest wy àcznie do p yty Pod ogowej Soboflex, natomiast boczne elementy stabilizujàce Przytwierdzane sà do bocznych elementów karoserii pojazdu) odporna na Êcierania, stabilna, atwa w utrzymaniu czystoêci DU KU LI-1 DU KU LI-2 DU KU LI-3 DU KU LI-4 4 pó ki FW z 2, wzgl dnie 3, przegrodami, wy o one 3 pó ki FR z 2, wzgl dnie 3 przegrodami, wy o one aluminiowej 1 pó ka z 2 Mobilbox z uchwytami transportowymi 1 pas transportowy (S x G x H)~ 2214 x 382 x 1474 mm Waga oko o: 78,4 kg MSF MSF MSF MSF 4 pó ki FW z 2, wzgl dnie 3, przegrodami, wy o one 2 pó ki z 7 pojemnikami SB 04-9 2 pó ki FR z 2 przegrodami, wy o one 1 pó ka z aluminiowà, uchylnà klapà 1 pas transportowy (S x G x H)~ 2214 x 382 x 1474 mm Waga oko o: 81,3 kg 3 pó ki FW z 2, wzgl dnie 3, przegrodami, wy o one 2 pó ki z 6 pojemnikami SB 04-9 1 pó ka FR z 3 przegrodami, wy o ona 1 pó ka z aluminiowà, uchylnà klapà 1 uchwyt blokujàcy walizki (S x G x H)~ 2214 x 382 x 1474 mm Waga oko o: 95,6 kg 1 wanna na elementy d ugie 2 pó ki z 6, wzgl dnie 7, pojemnikami SB 04-9 2 pó ki FW z 2, wzgl dnie 3, przegrodami, wy o one 7 szuflad z przegrodami, wy o one 1 uchwyt blokujàcy walizki 1 szyna transportowa (S x G x H)~ 2214 x 382 x 1494 mm Waga oko o: 117,8 kg Strona pasa era (prawa) DU KU RE-1 DU KU RE-2 DU KU RE-3 DU KU RE-4 MSF MSF MSF MSF Soboflex wy o enie Êcian Bocznych przestrzeni adunkowej ochrona samochodu przed wewn trznymi szkodami niezwykle odporne na wstrzàsy i zadrapania odporne tak e na wilgoç i substancje chemiczne wielkoêç dok adnie dopasowana do danego typu samochodu l ejsze o 60% od drewna 3 pó ki FW z 3 przegrodami, wy o one 1 pó ka z 7 pojemnikami SB 04-9 (S x G x H)~ 1246 x 382 x 1474 mm Waga oko o: 40,6kg 2 pó ki FW z 3 przegrodami, wy o one 6 szuflad z przegrodami, wy o one (S x G x H)~ 1246 x 382 x 1474 mm Waga oko o: 65,3 kg 2 pó ki FW z 3 przegrodami, wy o one aluminiowej 1 walizka z pude kami plastikowymi (S x G x H)~ 1246 x 382 x 1474 mm Waga oko o: 75,5 kg 2 pó ki FW z 3 przegrodami, wy o one 4 walizki z pude kami plastikowymi 1 szyna transportowa 1 blat sk adany z imad em 1 uchwyt na dokumenty A4 (S x G x H)~ 1466 x 382 x 1474 mm Waga oko o: 99,1 kg 14 Powy sze propozycje elementów wyposa enia mo na àczyç z innymi produktami marki Sortimo Globelyst System lub poszerzaç o inne sk adniki. Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl 15
Fiat Ducato Rozstaw osi: 3450 mm Na yczenie wi cej przyk adów mo liwych sposobów zabudowy samochodu Strona kierowcy (lewa) Soboflex bezpieczna pod oga Multiplet 12 mm antypoêlizgowa dopasowana do konkretnego modelu samochodu brak koniecznoêci przewiercania karoserii pojazdu (zabudowa warsztatowa przykr cana jest wy àcznie do p yty Pod ogowej Soboflex, natomiast boczne elementy stabilizujàce Przytwierdzane sà do bocznych elementów karoserii pojazdu) odporna na Êcierania, stabilna, atwa w utrzymaniu czystoêci DU MI LI-1 DU MI LI-2 DU MI LI-3 DU MI LI-4 7 pó ek FW z 3 przegrodami, wy o onych 1 pó ka z 3 Mobilbox z uchwytem transportowym 1 pas transportowy (S x G x H)~ 2698 x 382 x 1610 mm Waga oko o: 84,9 kg MSF MSF MSF MSF 3 pó ki FW z 2, wzgl dnie 3, przegrodami, wy o one 2 pó ki z 9 pojemnikami SB 04-9 1 pó ka FR z dwoma przegrodami, wy o ona 6 szuflad z przegrodami, wy o onych 1 pó ka z aluminiowà, uchylnà klapà 1 uchwyt blokujàcy walizki 1 szyna transportowa (S x G x H)~ 2698 x 382 x 1610 mm Waga oko o: 131,9 kg 2 pó ki z 7, wzgl dnie 9 pojemnikami SB 04-9 1 pó ka z 2 Mobilbox z uchwytem transportowym i 1 pojemnikiem SB 04-9 3 pó ki FW z 3 przegrodami, wy o one matami przeciwpoêlizgowymi matami przeciwpoêlizgowymi aluminiowej 1 Mobilbox z uchwytem transportowym 1 pas transportowy (S x G x H)~ 2698 x 382 x 1610 mm Waga oko o: 132,8 kg 5 pó ek FW z 3 przegrodami, wy o onych 3 1 pó ka FR z 3 przegrodami, wy o ona 2 pó ki z 7 pojemnikami SB 04-9 7 szuflad z przegrodami, wy o onych 1 uchwyt blokujàcy walizki 1 szyna transportowa 1 klapa unoszona do góry (S x G x H)~ 2698 x 382 x 1610 mm Waga oko o: 145,2 kg Strona pasa era (prawa) DU MI RE-1 DU MI RE-2 DU MI RE-3 DU MI RE-4 MSF MSF MSF MSF Soboflex wy o enie Êcian Bocznych przestrzeni adunkowej ochrona samochodu przed wewn trznymi szkodami niezwykle odporne na wstrzàsy i zadrapania odporne tak e na wilgoç i substancje chemiczne wielkoêç dok adnie dopasowana do danego typu samochodu l ejsze o 60% od drewna 3 pó ki FW z 3 przegrodami, wy o one 1 pó ka z 9 pojemnikami SB 04-9 (S x G x H)~ 1488 x 382 x 1610 mm Waga oko o: 51,5 kg 2 pó ki FW z 3 przegrodami i matami przeciwpoêlizgowymi 1 pó ka FR z 3 przegrodami, wy o ona aluminiowej 1 pas transportowy 1 walizka metalowa z pude kami plastikowymi (S x G x H)~ 1488 x 382 x 1610 mm Waga oko o: 95,4 kg 1 pó ka z 9 pojemnikami SB 04-9 1 pó ka FW z 3 przegrodami, wy o ona 5 szuflad z przegrodami, wy o onych (S x G x H)~ 1488 x 382 x 1610 mm Waga oko o: 80,5 kg 2 pó ki FW z 3 przegrodami, wy o one 1 pó ka FR z 3 przegrodami, wy o ona 1 szyna transportowa 4 walizki metalowe z pude kami plastikowymi 1 blat sk adany z imad em (S x G x H)~ 1708 x 382 x 1610 mm Waga oko o: 124,5 kg 16 Powy sze propozycje elementów wyposa enia mo na àczyç z innymi produktami marki Sortimo Globelyst System lub poszerzaç o inne sk adniki. Wiêcej informacji pod numerem telefonu +48 / 71 315 35 32, www.mobilcar.pl 17
System partnerski z Fiatem Professional dla samochodów u ytkowych Fiat Fiorino, Fiat Doblo Cargo, Fiat Doblo Cargo Maxi, Fiat Scudo i Fiat Ducato Sortimo Globelyst od poczàtku Zamawiajà Paƒstwo Swój samochód marki Fiat z pe nym wyposa eniem firmy Sortimo. Dzi ki temu mogà Paƒstwo go u ytkowaç zaraz po odbiorze z salonu. Zalety Wszystkie Êwiadczenia, us ugi otrzymujà Paƒstwo w jednym miejscu Koszt wyposa enia oraz koszt samochodu mogà Paƒstwo op acaç na korzystnych warunkach na jednym rachunku leasingowym Majà Paƒstwo mo liwoêç czerpania korzyêci z kompetencji dwóch solidnych i du ych firm, zajmujàcych si samochodami u ytkowymi W celu uzyskania wi kszej iloêci informacji, prosimy o kontakt z najbli szym dealerem samochodów u ytkowych marki Fiat Professional. 18 19
. Mobilne biuro w podrózy Kto cz sto korzysta z samochodu, ten zna ten problem. Papiery, materia y biurowe, komputer osobisty ciàgle muszà byç przewo one. Z samochodu do klienta, od klienta do samochodu i tak w kó ko. Sortimo znalaz o jednak doskona e rozwiàzanie tego problemu. Mobilne biuro zostaje przypi te pasami na przednim fotelu nieobecnego pasa era. Za sprawà rozk adanego i obrotowego stolika pod komputer oraz wewn trznej przegrody, zyskujà Paƒstwo wartoêciowe miejsce pracy. Je eli chodzi o bezpieczeƒstwo, tak e macie Paƒstwo wszystko pod kontrolà. Kosztowny komputer jest dobrze chroniony przed kradzie à lub podczas niespodziewanego zderzenia. Wi cej informacji pod numerem telefonu: +48 / 71 315 35 32 www.mobilcar.pl 20 21
System mocowaƒ Sortimo Oryginalne akcesoria 01 pas transportowy z grzechotkà, koƒcówka typu szybkoz àczka 02 pas transportowy z klamrà, koƒcówka typu szybkoz àczka OÊwietlenie 03 mocowanie butli z gazem 04 zaczepy pod ogowe 05 szyna transportowa 06 szyna transportowa aluminiowa (obudowa PCV) 18 Êwietlówka 12 V, 2 x 8 W (360 x 50 x 55 mm) 19 halogen akumulatorowy (w zestawie zasilacz 12 V / 230 V) 20 halogen 12 V na podstawce magnetycznej???????? 07 szyna transportowa (z zestawem monta owym do p yty Soboflex) 08 pr ty transportowe, aluminiowe (rozpierak spr yna gazowa) 09 aluminiowa drabina teleskopowa, 3,3 m 10 aluminiowa drabina teleskopowa, typu combi 21 uchwyt na spray 22 uchwyt na dokumenty 23 uchwyt na przewody 24 uchwyt na w e (aluminiowy) (tworzywo sztuczne) 11 sieç transportowa (spe nia VDI 2700) 12 pasy transportowe (zestaw) 13 mocowanie do szyny (szybkoz àczka) Kàcik czystoêci 25 uchwyt na przewody (mocowany do wanny na elementy d ugie lub pó ki FW) 26 kàtowniki do mocowaƒ boxów 27 zestaw zawieszek, 18- cz Êciowy 22 14 uchwyt na papier 15 kosz na Êmieci 16 dozownik do past 17 kanister na wod z kranikiem, 10 litrów Inne akcesoria udost pniamy na Paƒstwa yczenie. 23