Produkty i ceny Polska 2015

Produkty i ceny Polska 2015 Ceny w PLN Obowiązuje od 1 stycznia 2015

Wszystko od jednego dostawcy Do instalacji wentylacyjnych Strona 1 Siłowniki do przepustnic powietrza 6 2 Siłowniki do klap przeciwpożarowych 28 3 VAV Compact/ Universal 34 Do instalacji wodnych Strona 4 Zawory strefowe 42 5 Zawory z kryzą regulacyjną, z przepływem niezależnym od ciśnienia 48 6 Zawory z kryzą regulacyjną 58 7 Zawory grzybkowe 80 9 Klapy motylkowe 136 Wentylator Nagrzewnica powietrza Chłodnica powietrza Kocioł Pompa Pompa z regulowaną prędkością Wymiennik ciepła Agregat chłodniczy Zbiornik wody schłodzonej

1 2 3 Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki do przepustnic powietrza z funkcją bezpieczeństwa Siłowniki do klap przeciwpożarowych oraz klap wentylacji pożarowej VAV-Compact VAV Universal 4 5 Zawory strefowe Zawory z kryzą regulacyjną, z przepływem niezależnym od ciśnienia 6 7 Zawory z kryzą regulacyjną Zawory grzybkowe 9 Zawory motylkowe 10 Modernizacja / wymiana / naprawa 11 Szyna komunikacyjna oraz integracja systemu

Strona Liczą się fakty. 2 Do instalacji wentylacyjnych Siłowniki do przepustnic powietrza 6 1 Ochrona przeciwpożarowa oraz wentylacja pożarowa 28 2 Rozwiązania VAV oraz systemowe 34 3 Do instalacji wodnych Zawory regulacyjne Zawory strefowe 42 4 Zawory z kryzą regulacyjną, z przepływem niezależnym od ciśnienia 48 5 Zawory z kryzą regulacyjną 56 Zawory grzybkowe 78 Zawory odcinające oraz przełączające Zawory kulowe 110 Klapy motylkowe 130 6 7 8 9 Modernizacja Modernizacja / wymiana / naprawa 140 10 Szyna komunikacyjna oraz integracja systemu 174 11 Parametryzacja 188 12 Skorowidz 192 Ogólne warunki sprzedaży 200 1

Liczą się fakty. Dzięki ponadprzeciętnym nakładom na prace badawczo-rozwojowe firma Belimo oferuje najbardziej innowacyjne rozwiązania techniczne w dziedzinie siłowników oraz zaworów. Produkty Belimo są dostępne w ponad 70 krajach świata, dzięki czemu można z nich korzystać niezależnie od miejsca, w którym ma powstać budynek. Pełna gama wyrobów pochodzących z jednego źródła, od lidera w dziedzinie siłowników i zaworów, pozwala na uproszczenie logistyki i łatwiejsze dokonywanie zakupów. Firma Belimo jest spółką giełdową o obrotach ok. 500 milionów franków szwajcarskich rocznie, która od założenia w roku 1975 osiąga solidny i stabilny wzrost. 2

Oko w oko z Państwa wymaganiami Wygoda Odpowiedni klimat przyczynia się do poprawy zdrowia, dobrego samopoczucia oraz produktywności. Dotyczy to zarówno atmosfery międzyludzkiej, jak i warunków w pomieszczeniach, w których mieszkamy i pracujemy. Tu o idealny klimat troszczy się Belimo. Bezpieczeństwo W dziedzinie ochrony osób, mienia oraz inwestycji nie ma miejsca na kompromisy. Tu nie liczy się poczucie bezpieczeństwa, lecz pewność, że dzięki firmie Belimo zostały wybrane odpowiednie rozwiązania. Oszczędność energii Produkty oraz technologie oferowane przez Belimo pomagają w oszczędzaniu energii oraz obniżaniu kosztów eksploatacyjnych. Ponadto, dążąc do zapewnienia maksymalnej oszczędności energii można zawsze polegać na naszej inicjatywie Experience Efficiency. Kompleksowa oferta BELIMO Rozwiązania oferowane przez Belimo gwarantują utrzymywanie zrównoważonej temperatury, kontrolowaną wymianę powietrza w miejscach pracy oraz obszarach użyteczności publicznej, indywidualne sterowanie klimatyzacją w strefach oraz mieszkaniach, a także zapewniają bezpieczną pracę instalacji wentylacyjnych w obiektach handlowych, przemysłowych oraz obszarach roboczych o szczególnych wymaganiach. Siłowniki do ochrony przeciwpożarowej oraz wentylacji pożarowej zapewniają wyższy poziom bezpieczeństwa: odcinając strefy pożarowe zapobiegają rozprzestrzenianiu się dymu w kanałach wentylacyjnych. Ponadto, dzięki mechanicznej wentylacji pożarowej w strefach i pomieszczeniach można łatwiej przeprowadzić ewakuację. Nowe rozwiązania w dziedzinie zaworów pozwalają na zdecydowane obniżenie kosztów oraz zużycia energii. Tym samym zapewniają wartość dodaną dla ludzi oraz środowiska. Państwa wymagania nasz siłownik Firma Belimo chce być Państwa preferowanym i zaufanym partnerem w dziedzinie siłowników do instalacji grzewczych, wentylacyjnych i klimatyzacyjnych. Dlatego celem naszych wszystkich działań jest zagwarantowanie klientom pewności, że wybierają najlepsze rozwiązania na każdym etapie współpracy, od doradztwa po sprzedaż, dostawę i serwisowanie. Właśnie według takich standardów mogą nas Państwo oceniać. 3

Najlepsze rozwiązania w zasięgu ręki Klienci firmy Belimo mogą zawsze oczekiwać, że wybierają to, co najlepsze. Dlatego, chcąc zapewnić optymalną pomoc przy projektowaniu, planowaniu i zamawianiu, przygotowaliśmy wskazówki dotyczące korzystania z katalogu. 4

Zamawiający w firmie Belimo, uzyskuje profesjonalne porady. Zamawianie z katalogu Korzystając z niniejszego katalogu produktów można bardzo łatwo utworzyć kod zamówieniowy dla żądanej kombinacji produktów. Dla ułatwienia, w tabelach doboru zamieszczono cyfrowe oraz literowe kody na pomarańczowym tle. Ponadto na stronach produktów znajdują się przykłady kodów zamówieniowych z dodatkowymi objaśnieniami: Przykład zamówienia: 1 Typ zaworu: R505K + TRF24-SR -O /Z 2 + Siłownik zamontowany albo / siłownik dołączony osobno 1 2 3 4 5 3 Typ siłownika 4 Siłowniki z symbolem = mechaniczna funkcja bezpieczeństwa: Położenie bezpieczne wszystkich siłowników to NZ (normalnie zamknięte). W tej samej cenie jest też dostępna wersja NO (normalnie otwarte). W celu zamówienia takiej wersji, do typu siłownika 3 trzeba dopisać -O, tzn. TRF24-SR = NZ TRF24-SR -O = NO. 5 Wraz ze wszystkimi złączkami rurowymi (3-drogowy: cena jednostkowa złączki x 3) Po zanotowaniu kodu produktu wystarczy skontaktować się z przedstawicielem firmy Belimo. Osoba ta upewni się, czy dane rozwiązanie jest najlepszym z punktu widzenia Państwa wymagań dotyczących energooszczędności, komfortu i kosztów. W celu uzyskania informacji o przedstawicielach regionalnych prosimy o kontakt: BELIMO Silowniki S.A. ul. Zagadkl 21 02-227 Warszawa Telefon +48 22 886-53-05 Faks +48 22 886-53-08 E-mail: info@belimo.pl Zamawianie w Internecie Wszystkie produkty oraz systemy Belimo można też zamawiać on-line. Po krótkiej rejestracji klient uzyskuje dostęp do indywidualnego koszyka. Po umieszczeniu produktów w koszyku można bezpośrednio złożyć zamówienie lub wysłać zapytanie ofertowe. www.belimo.pl 5 lat gwarancji Dla Belimo innowacyjność oraz stabilność nie są sprzeczne, lecz są typowe. Wiele firm obiecuje niezawodność, my natomiast czarno na białym udzielamy 5-letniej gwarancji. Dostępność na całym świecie Pełna oferta Sprawdzona jakość Jesteśmy zawsze w pobliżu. Na każdym z pięciu kontynentów przedstawiciele firmy Belimo są gotowi, aby w każdej chwili udzielić kompetentnej pomocy. Mówimy Państwa językiem i rozumiemy Państwa potrzeby. Nasza oferta obejmuje produkty do instalacji wentylacyjnych oraz wodnych, do modernizacji, ochrony przeciwpożarowej, wentylacji pożarowej, a także do regulowania przepływu objętościowego. Dzięki temu można w niej znaleźć produkt odpowiedni do danego zastosowania rozwiązanie Państwa problemu. Precyzja, niezawodność oraz uczciwe partnerstwo to właśnie oznacza szwajcarska jakość. Traktujemy te wymagania bardzo poważnie i dlatego przed wysyłką starannie sprawdzamy każdy siłownik. Krótkie czasy dostaw Szybko nie zawsze znaczy na czas. Dlatego obiecujemy, że otrzymają Państwo dostawę punktualnie, w uzgodnionym terminie oraz miejscu. Kompleksowa obsługa Nasi klienci chcą projektować perfekcyjne rozwiązania oparte na sprawdzonych produktach. Dlatego zapewniamy im pomoc kompetentnych doradców, inteligentne przyrządy serwisowe oraz pełną, precyzyjną dokumentację. 5

Wszechstronna oferta Nasza szeroka oferta obejmuje siłowniki z funkcją bezpieczeństwa oraz bez funkcji bezpieczeństwa, a także siłowniki specjalne do zastosowań wewnątrz oraz na zewnątrz budynków. Czołowa pozycja na rynku Siłowniki Belimo do przepustnic dają poczucie bezpieczeństwa, ponieważ ich jakość została sprawdzona w praktyce ponad milion razy. Ostatecznie około dwie trzecie wszystkich montowanych w Europie siłowników do przepustnic pochodzi od firmy Belimo, światowego lidera rynku. 6

1 Siłowniki do przepustnic powietrza Przestawianie przepustnic w instalacjach wentylacyjnych i klimatyzacyjnych Siłowniki obrotowe z kablem połączeniowym 8 Siłowniki bez funkcji bezpieczeństwa Siłowniki z funkcją bezpieczeństwa Siłowniki specjalne Akcesoria mechaniczne Akcesoria elektryczne Siłowniki obrotowe z zaciskami połączeniowymi 9 Siłowniki liniowe z kablem połączeniowym 10 Siłowniki wieloobrotowe, z kablem połączeniowym 11 Siłowniki obrotowe z mechaniczną funkcją bezpieczeństwa (sprężyną powrotną) Siłowniki obrotowe z elektryczną funkcją bezpieczeństwa (SuperCap) Siłowniki liniowe z elektryczną funkcją bezpieczeństwa (SuperCap) Siłowniki obrotowe o krótkich czasach ruchu, bez funkcji bezpieczeństwa Siłowniki obrotowe o bardzo krótkich czasach ruchu, bez funkcji bezpieczeństwa Siłowniki liniowe o bardzo krótkich czasach ruchu, bez funkcji bezpieczeństwa Siłowniki obrotowe RobustLine do zastosowań w ekstremalnych warunkach, bez f. bezpieczeństwa / z funkcją bezp. Siłowniki obrotowe IP66 / NEMA4 do zastosowań na zewnątrz, bez f. bezpieczeństwa / z funkcją bezp. Przedłużenia osi, mocowanie przedłużenia płytki montażowej 20 Ograniczniki kąta obrotu, wkładki kształtowe 21 Dźwignia do osi siłownika / osi przepustnicy 22 Zaciski montażowe 23 Przeguby kulowe, zestawy montażowe 24 Akcesoria specjalne do siłowników obrotowych / siłowników liniowych Styki pomocnicze, potencjometry sprzężenia zwrotnego, konwertery sygnału 26 Wskaźnik położenia, pozycjoner / regulator zakresu 27 12 13 14 15 16 17 18 19 25 7

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki bez funkcji bezpieczeństwa Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki obrotowe z kablem połączeniowym Moment obrotowy 2 40 Nm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN Kategoria ochronna obudowy IEC/EN IP54 IP66 (opcjonalnie, tylko w przypadku siłowników typu CM..) 1) CM.. LM..A 1 SM..A-S Znamionowy moment obrotowy Powierzchnia przepustnicy do około Średnica osi Czas ruchu - silnik 90 Napięcie znamionowe 24 V AC/DC 230 V AC Zamknij/Otwórz 3-punktowe Analogowe (2 10 V) Styk pomocniczy SPDT Typ siłownika PLN 2 Nm 0,4 m² 6 12,7 mm 75 s 24 V 230 V 24 V CM24-L 406.00 CM24-R 406.00 CM230-L 420.00 CM230-R 420.00 CM24-SR-L 592.00 CM24-SR-R 592.00 5 Nm 1 m² 6 20 mm 150 s 24 V LM24A 448.00 1 LM24A-S 513.00 230 V LM230A 448.00 1 LM230A-S 513.00 24 V LM24A-SR 640.00 230 V LM230ASR 767.00 10 Nm 2 m² 8 26,7 mm 150 s 24 V NM24A 544.00 1 NM24A-S 657.00 230 V NM230A 561.00 1 NM230A-S 674.00 24 V NM24A-SR 835.00 230 V NM230ASR 962.00 20 Nm 4 m² 10 20 mm 150 s 24 V SM24A 629.00 1 SM24A-S 784.00 230 V SM230A 643.00 1 SM230A-S 804.00 24 V SM24A-SR 945.00 230 V SM230ASR 1069.00 40 Nm 8 m² 12 26,7 mm 150 s 24 V GM24A 1111.00 230 V GM230A 1128.00 24 V GM24A-SR 1416.00 1) Prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem firmy Belimo. CM..-L = obrót w lewo CM..-R = obrót w prawo 8

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki bez funkcji bezpieczeństwa Siłowniki obrotowe z zaciskami połączeniowymi Moment obrotowy 2 40 Nm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN Kategoria ochronna obudowy IEC/EN IP54 IP20 (typ CM..) CM..-T.. NM..A-TP Siłowniki do przepustnic powietrza 1 GM..A-TP Znamionowy moment obrotowy Powierzchnia przepustnicy do około Średnica osi Czas ruchu - silnik 90 Napięcie znamionowe 24 V AC/DC 230 V AC Zamknij/Otwórz 3-punktowe Analogowe (2 10 V) Styk pomocniczy SPDT Typ siłownika PLN 2 Nm 0,4 m² 6 12,7 mm 75 s 24 V CM24-T-L 384.00 CM24-T-R 384.00 CM24-SR-T-L 570.00 CM24-SR-T-R 570.00 5 Nm 1 m² 6 20 mm 150 s 24 V LM24A-TP 448.00 1 LM24A-S-TP 513.00 230 V LM230A-TP 448.00 1 LM230A-S-TP 513.00 24 V LM24A-SR-TP 640.00 230 V LM230ASR-TP 767.00 10 Nm 2 m² 8 26,7 mm 150 s 24 V NM24A-TP 544.00 1 NM24A-S-TP 657.00 230 V NM230A-TP 561.00 1 NM230A-S-TP 674.00 24 V NM24A-SR-TP 835.00 230 V NM230ASR-TP 962.00 20 Nm 4 m² 10 20 mm 150 s 24 V SM24A-TP 629.00 1 SM24A-S-TP 784.00 230 V SM230A-TP 643.00 1 SM230A-S-TP 804.00 24 V SM24A-SR-TP 945.00 230 V SM230ASR-TP 1069.00 40 Nm 8 m² 12 26,7 mm 150 s 24 V GM24A-TP 1111.00 230 V GM230A-TP 1128.00 24 V GM24A-SR-TP 1416.00 CM..-L = obrót w lewo CM..-R = obrót w prawo 9

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki bez funkcji bezpieczeństwa Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki liniowe z kablem połączeniowym Siła przesuwu 125 450 N Skok 60 300 mm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN IP54 CH..L100 LH..A60 1 SH..A-SR200 Siła przesuwu Powierzchnia przepustnicy do około Skok (zębatka) Czas ruchu - silnik 100 mm Napięcie znamionowe 24 V AC/DC 230 V AC Zamknij/Otwórz 3-punktowe Analogowe (2 10 V) Typ siłownika PLN 125 N 0,8 m² 60 mm CH24-L60.2 468.00 24 V 100 mm CH24-L100.2 468.00 380 s 60 mm CH230-L60.2 446.00 230 V 100 mm CH230-L100.2 482.00 150 N 1 m² 60 mm LH24A60 451.00 100 mm LH24A100 451.00 24 V 200 mm LH24A200 468.00 300 mm LH24A300 485.00 60 mm LH230A60 468.00 100 mm LH230A100 468.00 230 V 200 mm 150 s LH230A200 485.00 300 mm LH230A300 499.00 100 mm LH24A-SR100 649.00 200 mm 24 V LH24A-SR200 666.00 300 mm LH24A-MP300 736.00 100 mm LH230ASR100 792.00 230 V 200 mm LH230ASR200 809.00 450 N 3 m² 100 mm SH24A100 640.00 200 mm 24 V SH24A200 691.00 300 mm SH24A300 736.00 100 mm SH230A100 657.00 200 mm 230 V SH230A200 705.00 300 mm 150 s SH230A300 753.00 100 mm SH24A-SR100 962.00 200 mm 24 V SH24A-SR200 1010.00 300 mm SH24A-MP300 1151.00 100 mm SH230ASR100 1091.00 230 V 200 mm SH230ASR200 1136.00 CH..-L = obrót w lewo 10

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki bez funkcji bezpieczeństwa Siłowniki wieloobrotowe, z kablem połączeniowym Moment obrotowy 3 Nm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN Kąt obrotu IP54 Bez ogranicznika: nieskończony Z ogranicznikiem mechanicznym: 0 330 Z ogranicznikiem elektronicznym: 0 1800 (..-MP) LU..A Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Znamionowy moment obrotowy Powierzchnia przepustnicy do około Kształtowe Czas ruchu - silnik 360 Napięcie znamionowe 24 V AC/DC 230 V AC Zamknij/Otwórz 3-punktowe Analogowe (2 10 V) Typ siłownika PLN 24 V LU24A 499.00 3 Nm 0,6 m² 12 mm (8 mm z wkładką) 150 s 230 V LU230A 519.00 LU24A-SR 649.00 24 V LU24A-MP 781.00 230 V LU230ASR 776.00 11

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki z funkcją bezpieczeństwa Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Siłowniki obrotowe z mechaniczną funkcją bezpieczeństwa (sprężyną powrotną) Moment obrotowy 2,5 30 Nm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN IP42 (TF..) Kategoria ochronna obudowy IEC/EN IP54 Kategoria ochronna obudowy IEC/EN IP66 (opcjonalnie typ EF..) 1) Ogrzewanie dla temperatur otoczenia od 40 C (opcjonalnie typ EF..) 1) TF.. SF..A-S2 EF..A Znamionowy moment obrotowy Powierzchnia przepustnicy do około Średnica osi Czas ruchu - silnik 90 Czas ustawiania w pozycji bezpiecznej 90 Napięcie znamionowe 24 V AC/DC 230 V AC Zamknij/Otwórz Analogowe (2 10 V) Styk pomocniczy SPDT Typ siłownika PLN 2,5 Nm 0,5 m² 6 12 mm 75 s 25 s 150 s 25 s 24 V TF24 615.00 1 TF24-S 725.00 230 V TF230 666.00 1 TF230-S 776.00 24 V TF24-SR 849.00 230 V TF230-SR 936.00 4 Nm 0,8 m² 8 16 mm LF24 770.00 24 V 1 LF24-S 885.00 40 75 s 20 s LF230 832.00 230 V 1 LF230-S 948.00 150 s 20 s 24 V LF24-SR 1035.00 10 Nm 2 m² 10 25,4 mm 75 s 20 s 24 240 V AC 24 125 V DC 24 V 150 s <20 s 24 V NFA 1049.00 2 NFA-S2 1199.00 NF24A 883.00 2 NF24A-S2 1004.00 NF24A-SR 1122.00 2 NF24A-SR-S2 1252.00 20 Nm 4 m² 10 25,4 mm 75 s 20 s 24 240 V AC 24 125 V DC 24 V 150 s <20 s 24 V SFA 1255.00 2 SFA-S2 1373.00 SF24A 1091.00 2 SF24A-S2 1210.00 SF24A-SR 1277.00 2 SF24A-SR-S2 1368.00 30 Nm 6 m² 12 26,7 mm 20 s 24 V 75 s <20 s 230 V 150 s 20 s 24 V EF24A 2121.00 2 EF24A-S2 2273.00 EF230A 2436.00 2 EF230A-S2 2589.00 EF24A-SR 2479.00 2 EF24A-SR-S2 2631.00 1) Prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem firmy Belimo. 12

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki z funkcją bezpieczeństwa Siłowniki obrotowe z elektryczną funkcją bezpieczeństwa (SuperCap) Moment obrotowy 6 lub 40 Nm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN IP54 Przerwy w zasilaniu Podtrzymywanie napięcia przez maks. 2 s (opcja fabryczna: podtrzymywanie napięcia przez maks. 10 s) 1) Wybierana pozycja bezpieczna 0 100% NKQ..A GK..A Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Znamionowy moment obrotowy Powierzchnia przepustnicy do około Średnica osi Czas ruchu - silnik 90 Czas ustawiania w pozycji bezpiecznej 90 Napięcie znamionowe 24 V AC/DC Zamknij/Otwórz Analogowe (2 10 V) Typ siłownika PLN 6 Nm 1,2 m² 8 26,7 mm 4 s 4 s 24 V NKQ24A-1 1720.00 NKQ24A-SR 2019.00 40 Nm 8 m² 12 26,7 mm 150 s 35 s 24 V GK24A-1 2180.00 GK24A-SR 2555.00 1) Prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem firmy Belimo. 13

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki z funkcją bezpieczeństwa Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Siłowniki liniowe z elektryczną funkcją bezpieczeństwa (SuperCap) Siła przesuwu 150 lub 450 N Skok 100 mm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN IP54 Przerwy w zasilaniu Podtrzymywanie napięcia przez maks. 2 s (opcja fabryczna: podtrzymywanie napięcia przez maks. 10 s) 1) Wybierana pozycja bezpieczna 0 100% LHK..A SHK..A Siła przesuwu Powierzchnia przepustnicy do około Skok (zębatka) Czas ruchu - silnik 100 mm Czas ustawiania w pozycji bezpiecznej 100 mm Napięcie znamionowe 24 V AC/DC Zamknij/Otwórz Analogowe (2 10 V) Typ siłownika PLN 150 N 1 m² 100 mm 120 s 35 s 24 V LHK24A-1-100 1810.00 LHK24A-SR100 2123.00 450 N 3 m² 100 mm 120 s 35 s 24 V SHK24A-1-100 1963.00 SHK24A-SR100 2298.00 1) Prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem firmy Belimo. 14

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki specjalne Siłowniki obrotowe o krótkich czasach ruchu, bez funkcji bezpieczeństwa Moment obrotowy 2 20 Nm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN IP54 Czas ruchu 35 s W siłownikach typu MP można ustawiać czas ruchu, wartość momentu obrotowego oraz rodzaj sterowania. LMC..A SMC..A-MP Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Znamionowy moment obrotowy Powierzchnia przepustnicy do około Średnica osi Czas ruchu - silnik 90 Napięcie znamionowe 24 V AC/DC 230 V AC Zamknij/Otwórz 3-punktowe Analogowe (2 10 V) Styk pomocniczy SPDT Typ siłownika PLN 2 Nm 0,4 m² 6 20 mm 35 s 24 V TMC24A 462.00 1 TMC24A-S 530.00 230 V TMC230A 462.00 1 TMC230A-S 530.00 24 V TMC24A-SR 657.00 230 V TMC230ASR 784.00 5 Nm 1 m² 6 20 mm 35 s 24 V LMC24A 462.00 230 V LMC230A 462.00 24 V LMC24A-SR 657.00 10 Nm 2 m² 8 26,7 mm 35 s 24 V NMC24A-MP 953.00 20 Nm 4 m² 10 20 mm 35 s 24 V SMC24A-MP 1072.00 15

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki specjalne Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki obrotowe o bardzo krótkich czasach ruchu, bez funkcji bezpieczeństwa Moment obrotowy 4 16 Nm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN Czas ruchu SMD..A: IP54 2,5 20 s Napięcie 24 V lub 230 V LMQ..A SMD..A 1 SMQ..A Znamionowy moment obrotowy Powierzchnia przepustnicy do około Średnica osi Czas ruchu - silnik 90 Napięcie znamionowe 24 V AC/DC 230 V AC Zamknij/Otwórz 3-punktowe Analogowe (2 10 V) Typ siłownika PLN 4 Nm 0,8 m² 8 26,7 mm 2,5 s 24 V LMQ24A 891.00 LMQ24A-SR 964.00 8 Nm 1,5 m² 8 26,7 mm 4 s 24 V NMQ24A 981.00 NMQ24A-SR 1165.00 16 Nm 3,2 m² SMQ24A 1072.00 12 26,7 mm 7 s 24 V SMQ24A-SR 1297.00 24 V SMD24A 860.00 10 20 mm 20 s 230 V SMD230A 1007.00 16

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki specjalne Siłowniki liniowe o bardzo krótkich czasach ruchu, bez funkcji bezpieczeństwa Siła przesuwu 100 lub 200 N Skok 100 mm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN Czas ruchu IP54 3,5 7 s LHQ..A SHQ..A Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Siła przesuwu Powierzchnia przepustnicy do około Skok (zębatka) Czas ruchu - silnik 100 mm Napięcie znamionowe 24 V AC/DC Zamknij/Otwórz Analogowe (2 10 V) Typ siłownika PLN 100 N 0,7 m² 100 mm 3,5 s 24 V LHQ24A100 891.00 LHQ24A-SR100 964.00 200 N 1,3 m² 100 mm 7 s 24 V SHQ24A100 1072.00 SHQ24A-SR100 1297.00 17

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki specjalne Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Siłowniki obrotowe RobustLine do zastosowań w ekstremalnych warunkach, bez f. bezpieczeństwa / z funkcją bezp. Moment obrotowy 6 20 Nm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN IP66 / IP67 Zabezpieczenie przed agresywnymi gazami oraz czynnikami atmosferycznymi Ochrona przed promieniowaniem ultrafioletowym Wilgotność otoczenia 100% wilg. wzgl. Opcjonalnie z ogrzewaniem umożliwiającym pracę przy temperaturach otoczenia od 40 C (Typy NM230P.. / SM230P.. ) 1) SM..P Znamionowy moment obrotowy Powierzchnia przepustnicy do około Bez funkcji bezpieczeństwa Średnica osi Czas ruchu - silnik 90 10 Nm 2 m² 10 20 mm 150 s Napięcie znamionowe 24 V AC/DC 230 V AC Zamknij/Otwórz 3-punktowe 24 V Analogowe (2 10 V) Styk pomocniczy SPDT Typ siłownika PLN NM24P 1201.00 1 NM24P-S 1311.00 230 V NM230P 1215.00 1 NM230P-S 1328.00 24 V NM24P-SR 1483.00 230 V NM230PSR 1607.00 24 V SM24P 1297.00 1 SM24P-S 1452.00 20 Nm 4 m² 14 20 mm 150 s 230 V SM230P 1311.00 1 SM230P-S 1466.00 24 V SM24P-SR 1610.00 230 V SM230PSR 1734.00 Z elektryczną funkcją bezpieczeństwa (SuperCap) 6 Nm 1,2 m² 10 20 mm 4 s 24 V NKQ24P-1 2408.00 NKQ24P-SR 2716.00 1) Prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem firmy Belimo. 18

Siłowniki do przepustnic powietrza Siłowniki specjalne Siłowniki obrotowe IP66 / NEMA4 do zastosowań na zewnątrz, bez f. bezpieczeństwa / z funkcją bezp. Moment obrotowy 10 40 Nm Kategoria ochronna obudowy IEC/EN IP66 oraz NEMA4 Zabezpieczenie przed czynnikami atmosferycznymi Ochrona przed promieniowaniem ultrafioletowym Wilgotność otoczenia 100% wilg. wzgl. Opcjonalnie z ogrzewaniem umożliwiającym pracę przy temperaturach otoczenia od 40 C 1) SM..G Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Znamionowy moment obrotowy Powierzchnia przepustnicy do około Średnica osi Czas ruchu - silnik 90 Napięcie znamionowe 24 V AC/DC 230 V AC Zamknij/Otwórz Analogowe (2 10 V) Styk pomocniczy SPDT Typ siłownika PLN Bez funkcji bezpieczeństwa 16 Nm 3,2 m² 12 26,7 mm 7 s 24 V SMQ24G 2152.00 SMQ24G-SR 2380.00 24 V GM24G-T 2188.00 40 Nm 8 m² 14 26,7 mm 150 s 230 V GM230G-T 2205.00 24 V GM24G-SR-T 2499.00 Z mechaniczną funkcją bezpieczeństwa (sprężyną powrotną) 10 Nm 2 m² 12 26,7 mm 75 s 24 240 V AC 24 125 V DC 150 s 24 V NFG-L 2180.00 2 NFG-S2-L 2341.00 NF24G-SR-L 2200.00 2 NF24G-SR-S2-L 2332.00 20 Nm 4 m² 12 26,7 mm 75 s 24 240 V AC 24 125 V DC 150 s 24 V SFG-L 2366.00 2 SFG-S2-L 2527.00 SF24G-SR-L 2358.00 2 SF24G-SR-S2-L 2451.00 Z elektryczną funkcją bezpieczeństwa (SuperCap) 40 Nm 8 m² 14 26,7 mm 150 s 24 V GK24G-1 3280.00 GK24G-SR 3660.00 1) Prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem firmy Belimo...-L = obrót w lewo..-t = zaciski połączeniowe 19

Siłowniki do przepustnic powietrza Akcesoria mechaniczne Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Przedłużenia osi Przedłużenie osi Długość około 170 mm Do osi przepustnic Ø 6 20 mm Ø przedłużenia 10 mm Pasuje do siłownika CM.. LF.. LM..A LMC..A LMQ..A NF..A NKQ..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SM..A SMC..A SMD..A TF.. TMC..A Typ PLN AV6-20 131.00 Przedłużenie osi Długość około 250 mm Do osi przepustnic Ø 8 25 mm Ø przedłużenia 20 mm Przedłużenie osi Długość około 250 mm Do osi przepustnic Ø 12 25 mm wykonane ze stali nierdzewnej CrNi Ø przedłużenia 20 mm AV8-25 147.00 AV12-25-I 164.00 Mocowanie Pasuje do siłownika Zestaw do mocowania śrubami Do krótkich osi przepustnic Minimalna długość 20 mm Do montażu płaskiego oraz bocznego TF.. Typ PLN SB-TF 80.00 Przedłużenia płytki montażowej Pasuje do siłownika GK..A GM..A LMQ..A NF..A NM..A NMC..A SF..A SM..A SMC..A SMD..A Typ PLN Przedłużenie płytki montażowej Od NM..A do NM.. Od LMQ..A do NMQB.. Stal ocynkowana Z-NMA 26.00 Przedłużenie płytki montażowej Od SM..A do SM../AM.. Stal ocynkowana Z-SMA 26.00 Przedłużenie płytki montażowej Od GM..A lub GK..A do GM.. Stal ocynkowana Z-GMA 29.00 Przedłużenie płytki montażowej Od SF..A lub NF..A do AF.. Stal ocynkowana, ze śrubą i nakrętką Z-SF 14.00 20

Siłowniki do przepustnic powietrza Akcesoria mechaniczne Ogranicznik kąta obrotu Ogranicznik kąta obrotu Stal ocynkowana Pasuje do siłownika LF.. LU..A TF.. Typ PLN ZDB-LF 26.00 Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Ogranicznik kąta obrotu Stal nierdzewna, ze skalą 0 330 ZDB-LU 32.00 Ogranicznik kąta obrotu Stal ocynkowana ZDB-TF 23.00 Wkładki kształtowe Pasuje do siłownika Dodatkowy adapter osi przepustnic Złącze kształtowe 8 x 8 mm LF.. LM..A LMC..A LMQ..A LU..A NF..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SM..A SMC..A SMD..A TF.. TMC..A Typ PLN ZF8-LF 30.00 ZF8-TF 30.00 Wkładka kształtowa 10 x 10 mm Opakowanie 20 sztuk ZF10-LUA 10.00 Wkładka kształtowa 8 x 8 mm Opakowanie 20 sztuk Wkładka kształtowa 10 x 10 mm Opakowanie 20 sztuk Wkładka kształtowa 12 x 12 mm Opakowanie 20 sztuk Wkładka kształtowa 15 x 15 mm Opakowanie 20 sztuk Wkładka kształtowa 16 x 16 mm Opakowanie 20 sztuk Wkładka kształtowa 8 x 8 mm Z ogranicznikiem kąta obrotu i wskaźnikiem położenia Opakowanie 20 sztuk Wkładka kształtowa 10 x 10 mm Z ogranicznikiem kąta obrotu i wskaźnikiem położenia Opakowanie 20 sztuk Wkładka kształtowa 12 x 12 mm Z ogranicznikiem kąta obrotu i wskaźnikiem położenia Opakowanie 20 sztuk ZF8-LMA 16.00 ZF8-NMA 16.00 ZF10-LMA 16.00 ZF10-NSA 16.00 ZF10-NSA-F 16.00 ZF12-LMA 16.00 ZF12-NSA 16.00 ZF12-NSA-F 16.00 ZF15-NSA 16.00 ZF15-NSA-F 16.00 ZF16-NSA 16.00 ZF16-NSA-F 16.00 ZFRL8-LMA 26.00 ZFRL10-LMA 26.00 ZFRL12-LMA 26.00 21

Siłowniki do przepustnic powietrza Akcesoria mechaniczne Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Dźwignia do osi siłowników Dźwignia do osi siłownika Stal ocynkowana Standardowy zacisk montażowy (odwracany) Ze szczeliną o szerokości 8,2 mm EF..A GK..A GM..A LF.. LMQ..A Pasuje do siłownika NF..A NKQ..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SM..A SMC..A SMD..A SMQ..A TF.. Typ PLN AH-20 39.00 Dźwignia do osi siłownika Stal ocynkowana Standardowy zacisk montażowy (jednostronny) Ze szczeliną o szerokości 8,2 mm AH-25 39.00 Dźwignia przepustnicy wykonana ze stali ocynkowanej Standardowy zacisk montażowy Zakres regulacji zacisku 12 26,7 mm Ze szczeliną o szerokości 8,2 mm Dźwignia do osi siłownika Duroplast Ze szczeliną o szerokości 8,2 mm AH-GMA 69.00 AH-TF 62.00 Dźwignia do osi siłownika Stal ocynkowana Do osi przepustnic Ø 8 16 mm Ze szczeliną o szerokości 8,2 mm Dźwignia do osi siłownika Do osi 3/4" (osie okrągłe, zakres regulacji zacisku 10 22 mm) Dźwignia do osi siłownika Stal ocynkowana Nadaje się do K9-2 KH-LF 101.00 KH-AFB 69.00 KH-EFB 81.00 Dźwignia do osi przepustnic Pasuje do siłownika EF..A GK..A GM..A LF.. LMQ..A NF..A NKQ..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SM..A SMC..A SMD..A SMQ..A TF.. Typ PLN Dźwignia do osi przepustnic Do osi przepustnic, stal ocynkowana Zakres regulacji zacisku 10 18 mm Ze szczeliną o szerokości 8,2 mm KH8 46.00 Dźwignia do osi przepustnic Do osi przepustnic Zakres regulacji zacisku 14 25,4 mm Ze szczeliną o szerokości 8,2 mm KH10 81.00 22

Siłowniki do przepustnic powietrza Akcesoria mechaniczne Zacisk montażowy Zacisk montażowy Jednostronny, zakres regulacji zacisku 6 20 mm Opakowanie 20 sztuk EF..A LF.. Pasuje do siłownika LM..A LMC..A LMQ..A LU..A NF..A NKQ..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SM..A SMC..A SMD..A TMC..A Typ PLN K-ELA 26.00 Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Zacisk montażowy Jednostronny, zakres regulacji zacisku 6 10 mm Opakowanie 20 sztuk K-ELA10 39.00 Zacisk montażowy Jednostronny, zakres regulacji zacisku 6 13 mm Opakowanie 20 sztuk K-ELA13 39.00 Zacisk montażowy Jednostronny, zakres regulacji zacisku 6 16 mm Opakowanie 20 sztuk K-ELA16 39.00 Zacisk montażowy Jednostronny, zakres regulacji zacisku 8 26,7 mm z wkładką Opakowanie 20 sztuk K-ENMA 39.00 Zacisk montażowy Jednostronny, zakres regulacji zacisku 8 26,7 mm Opakowanie 20 sztuk K-ENSA 26.00 Zacisk montażowy Do osi ze stali nierdzewnej CrNi Jednostronny, zakres regulacji zacisku 12 26,7 mm Opakowanie 20 sztuk K-ENSA-I 42.00 Zacisk montażowy Odwracany Do osi przepustnic Ø 8 20 mm K-NA 72.00 Zacisk montażowy Odwracany Do osi przepustnic Ø 10 20 mm K-SA 72.00 Zacisk montażowy Zakres regulacji zacisku 8 12 mm Z uniwersalną konsolą montażową oraz śrubami K-LU 73.00 Zacisk montażowy Do osi przepustnic Ø 16 20 mm K6-1 36.00 Zestaw zacisku montażowego Do montażu centralnego 1", 3/4", 1/2" K7-2 82.00 Zestaw zacisku montażowego Do osi przepustnic Ø 10 20 mm Odwracany Nadaje się do montażu pojedynczego (jak AF). Zestaw zacisku montażowego Do osi przepustnic Ø 12 26,7 mm K7-3 103.00 K9-2 130.00 23

Siłowniki do przepustnic powietrza Akcesoria mechaniczne Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Łączniki przegubowo-kulowe Łącznik przegubowo-kulowy z gwintem M8 Pasujący do uniwersalnej dźwigni KH8 Do okrągłych prętów stalowych Ø 8 mm Ze stali ocynkowanej GK..A GM..A Pasuje do siłownika LF.. LMQ..A NF..A NKQ..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SM..A SMC..A SMD..A SMQ..A TF.. Typ PLN KG8 43.00 Łącznik przegubowo-kulowy z gwintem M8 Pasujący do uniwersalnej dźwigni KH8 Do okrągłych prętów stalowych Ø 10 mm Ze stali ocynkowanej KG10A 49.00 Zestawy montażowe do łączenia z dźwignią Pasuje do siłownika EF..A GK..A GM..A LF.. LMQ..A NF..A NKQ..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SM..A SMC..A SMD..A SMQ..A TF.. Typ PLN Zestaw montażowy do łączenia z dźwignią Do montażu płaskiego ZG-NMA 164.00 Zestaw montażowy do łączenia z dźwignią Do montażu płaskiego ZG-SMA 178.00 Zestaw montażowy do łączenia z dźwignią Do montażu płaskiego ZG-GMA 228.00 Zestaw montażowy do łączenia z dźwignią Do montażu płaskiego (z 2 przegubami kulowymi KG8) Zestaw montażowy do łączenia z dźwignią Stal nierdzewna, do osi przepustnic Ø 10 18 mm lub o przekroju kwadratowym 10 14 mm Ze szczeliną o szerokości 6,2 mm Zestaw montażowy do łączenia z dźwignią Do montażu płaskiego oraz bocznego ZG-LF1 276.00 ZG-LF3 305.00 ZG-TF1 276.00 Zestaw montażowy do łączenia z dźwignią Do montażu płaskiego oraz bocznego ZG-AFB 240.00 Zestaw montażowy do łączenia z dźwignią Do montażu płaskiego oraz bocznego ZG-EFB 228.00 24

Siłowniki do przepustnic powietrza Akcesoria mechaniczne Akcesoria do siłowników obrotowych Zacisk zabezpieczający przed obracaniem Opakowanie 20 sztuk Magnes wysprzęglający przekładnię Opakowanie 20 sztuk Pasuje do siłownika CH.. CM.. EF..A GK..A GM..A LM..A LMC..A LMQ..A NF..A NKQ..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SM..A SMC..A SMD..A SMQ..A TMC..A Z-ARCM 7.00 Z-MA 16.00 Typ PLN Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Wskaźnik położenia Do siłowników CM, w magnesie wysprzęglającym Opakowanie 20 sztuk Z-PICM 18.00 Zaciski zderzaka Opakowanie 20 sztuk Z-ESCM 3.00 Wskaźnik położenia Z-PI 6.00 Adapter do styku pomocniczego oraz potencjometru sprzężenia zwrotnego Opakowanie 20 sztuk Wskaźnik zderzaka Z-SPA 16.00 IND-AFB 19.00 Wskaźnik zderzaka IND-EFB 25.00 Akcesoria do siłowników liniowych Pasuje do siłownika Typ PLN Zamocowanie obrotowe Stal ocynkowana, z gwintem M8 Z-DS1 49.00 LH..A LHK..A LHQ..A SH..A SHK..A SHQ..A Łącznik M8 Ze stali ocynkowanej, zawiera: obrotowe zamocowanie kompensujące siły boczne z gwintem wewnętrznym M8, podwójną śrubę zabezpieczającą, zacisk zabezpieczający, sprężynę ze stali fosforanowanej Łącznik M6 Ze stali ocynkowanej, zawiera: obrotowe zamocowanie kompensujące siły boczne z gwintem wewnętrznym M6, podwójną śrubę zabezpieczającą, zacisk zabezpieczający, sprężynę ze stali fosforanowanej Zestaw ogranicznika Zawiera: łącznik SH śrubę z łbem płaskim M3x5 (Torx) Tylko do siłowników Zamknij/Otwórz oraz MF Opakowanie 20 sztuk Zestaw ogranicznika Zawiera: łącznik LH śrubę z łbem płaskim M3x5 (Torx) Tylko do siłowników Zamknij/Otwórz oraz MF Opakowanie 20 sztuk Z-KS1 131.00 Z-KS2 131.00 Z-AS1 8.00 Z-AS2 6.00 25

Siłowniki do przepustnic powietrza Akcesoria elektryczne Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Styk pomocniczy Nakładany styk pomocniczy 1 ma 3 (0,5) A, 250 V AC Nastawialny punkt przełączania 0...100% Styk pomocniczy SPDT Pasuje do siłownika GK..A GM..A LF.. LM..A LMC..A LMQ..A NF..A NKQ..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SM..A SMC..A SMD..A SMQ..A TMC..A 1 S1A 183.00 2 S2A 245.00 Typ PLN Styk pomocniczy 1 ma 3 (0,5) A, 250 V AC Nastawialny punkt przełączania 0 100% z akcesoriami montażowymi 2 S2A-F 367.00 Potencjometr sprzężenia zwrotnego Pasuje do siłownika Potencjometr sprzężenia zwrotnego nakładany Potencjometr sprzężenia zwrotnego z akcesoriami montażowymi Rezystancja GK..A GM..A LF.. LM..A LMC..A LMQ..A NF..A NKQ..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SM..A SMC..A SMD..A SMQ..A TMC..A Typ PLN 140 Ω P140A 288.00 200 Ω P200A 288.00 500 Ω P500A 288.00 1 kω P1000A 288.00 2,8 kω P2800A 288.00 5 kω P5000A 288.00 10 kω P10000A 288.00 200 Ω P200A-F 415.00 1 kω P1000A-F 415.00 Konwerter sygnału Pasuje do siłownika Konwerter sygnału napięcie/prąd Zasilanie 24 V AC / DC Wejście 0(2) 10 V lub 0(4) 20 ma Wyjście 0(4) 20 ma Bez izolacji galwanicznej Maks. moc wyjściowa 0,5 W IP66, obudowa z gwintowanym przepustem PG CM.. EF..A GK..A GM..A LF.. LH..A LHK..A LHQ..A LM..A LMC..A LMQ..A LU..A NF..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SH..A SHK..A SHQ..A SM..A SMC..A SMQ..A TF.. TMC..A Z-UIC 744.00 Typ PLN 26

Siłowniki do przepustnic powietrza Akcesoria elektryczne Wskaźnik położenia Cyfrowy wskaźnik położenia do montażu tablicowego 0 99%, wymiary panela przedniego 72 x 72 mm Zakres pracy (0) 10 V DC Tylko..-SR,..-MF,..-MP Pasuje do siłownika CM.. EF..A GK..A GM..A LF.. LH..A LHK..A LHQ..A LM..A LMC..A LMQ..A LU..A NF..A NM..A NMC..A NMQ..A SF..A SH..A SHK..A SHQ..A SM..A SMC..A SMQ..A TF.. TMC..A Typ PLN ZAD24 1841.00 Siłowniki do przepustnic powietrza 1 Pozycjoner / regulator zakresu Pasuje do siłownika Regulator zakresu nastawy do montażu na ścianie Elektronicznie regulowane ograniczenie min./maks. kąta obrotu Tylko..-SR,..-MF,..-MP CM.. EF..A GK..A GM..A LF.. LH..A LHK..A LHQ..A LM..A LMC..A LMQ..A LU..A NF..A NKQ..A NM..A NM..P NMC..A NMQ..A SF..A SH..A SHK..A SHQ..A SM..A SM..P SMC..A SMQ..A TF.. TMC..A SBG24 468.00 Typ PLN Pozycjoner do montażu na ścianie 0 100% Wybierany zakres pracy 0 10 V DC lub 2 10 V DC SGA24 1) 406.00 Pozycjoner do wbudowania 0 100% Wybierany zakres pracy 0 10 V DC lub 2 10 V DC SGE24 1) 406.00 Pozycjoner do montażu tablicowego 0 100% Wybierany zakres pracy 0 10 V DC lub 2 10 V DC SGF24 1) 290.00 Pozycjoner do montażu na ścianie 0 100% Wybierany zakres pracy 0 10 V DC lub 2 10 V DC Wejście przestawiania Y Kolor obudowy: biały (RAL9002) Kolor gniazda: jasnoszary (NCS 2005 - R808) CRP24-B1 1) 389.00 1) Pozycjonery nadające się także do rozwiązań do systemów VAV i pomieszczeń od str. 34. 27

Wyższy poziom bezpieczeństwa Nasza zróżnicowana oferta siłowników z funkcją bezpieczeństwa, a także urządzeń sterujących i komunikacyjnych pozwala na dobranie rozwiązań dostosowanych do indywidualnych potrzeb. Dzięki temu, w przypadku pożaru można zapewnić odpowiedzialną ochronę ludzi, mienia i środowiska. Od samego początku Pierwszy siłownik do klap przeciwpożarowych firma Belimo wprowadziła już w roku 1977. Od tego czasu nieustannie doskonalimy nasze technologie. Dzięki temu firma Belimo zdobyła światową renomę i zaufanie w dziedzinie ochrony przeciwpożarowej oraz wentylacji pożarowej. 28

Ochrona przeciwpożarowa oraz 22 wentylacja pożarowa Odpowiedzialna ochrona ludzi i mienia Podłączanie do systemów konwencjonalnych oraz systemu SBS(E) Control 30 Urządzenia do sterowania i monitorowania 31 Podłączanie do systemów z interfejsem komunikacyjnym (sieci z szyną komunikacyjną) 32 Przyrządy sygnalizujące z zasilaczem 33 29

Ochrona przeciwpożarowa oraz wentylacja pożarowa Podłączanie do systemów konwencjonalnych oraz systemu SBS(E) Control Podłączanie do systemów konwencjonalnych oraz systemu SBS(E) Control Ochrona przeciwpożarowa oraz wentylacja pożarowa 2 2 System wykrywania pożarów 6 E30 (E30) 6 DDC / SPS HVAC Instalacje automatyki budynku otwarte / zamknięte Zamknij/Otwórz Zamknij/Otwórz / test otwarte / zamknięte Awaria Rozwiązanie konwencjonalne SBS-Control BKS24-1B BKS24-9A 230 V/24 V 230 V/24 V 230 V 230 V 2 3 3 2 2 2 SBSE-Control BKSE24-6 E30 2 2 6 6 3 6 6 2 2 2 2 Klapy odcinające Klapy wentylacji pożarowej Klapy odcinające Klapy wentylacji pożarowej Maks. 8 przewodów na klapę Okablowanie o topologii gwiazdy 3 punkty danych na klapę Dowolna liczba klap 4 przewody na klapę Okablowanie o topologii gwiazdy 1 punkt danych dla maks. 9 klap odcinających / 6 klap wentylacji pożarowej Dodatkowe raportowanie awarii Uwaga: siłowniki do przeciwpożarowych klap odcinających oraz wentylacji pożarowej mogą być dostarczane tylko za pośrednictwem producentów klap. 30

Ochrona przeciwpożarowa oraz wentylacja pożarowa Podłączanie do systemów konwencjonalnych oraz systemu SBS(E) Control Ochrona przeciwpożarowa oraz wentylacja pożarowa: urządzenia do sterowania i monitorowania Aparat sterujący z komunikacją Do klap odcinających 24 V AC Steruje i monitoruje 1 klapę 2 kontrolki LED stanu, 1 kontrolka LED awarii, przycisk Test, 3 zestyki przekaźnika Gniazdo ZSO11 Gniazdo do BKS24-1B 11-stykowe, przekaźnikowe Typ PLN BKS24-1B 1376.00 ZSO-11 90.00 Ochrona przeciwpożarowa oraz wentylacja pożarowa 2 Aparat sterujący z komunikacją Do klap odcinających 24 V AC Steruje i monitoruje maks. 9 klap 2 kontrolki LED statusu, 9 kontrolek LED awarii, przycisk Test, 2 zestyki przekaźnika, sterowanie strefą, alarm zbiorczy listwy zaciskowe Przyrząd sygnalizujący z zasilaczem Do siłowników do ochrony przeciwpożarowej, z wtyczką 24 V AC/DC Kontrolki LED, zestyk czujki dymu Zasilanie: 230 V AC z wtyczką Euro BKS24-9A 1839.00 BKN230-24 702.00 Wentylacja pożarowa: urządzenia do sterowania i monitorowania Aparat sterujący z komunikacją Do klap wentylacji pożarowej Steruje i monitoruje maks. 6 klap, 2 kontrolki LED (stan), 6 kontrolek LED (awaria), 5 zestyków przekaźnika, sterowanie strefą, alarmy zbiorcze Połączenia: listwy zaciskowe Typ PLN BKSE24-6 2290.00 Przyrząd sygnalizujący z zasilaczem Do siłowników do klap wentylacji pożarowej, z wtyczką 24 V AC/DC 2 kontrolki LED sygnalizujące status, pamięć kolejności pozycji Zasilanie: 230 V AC z wtyczką Euro BKNE230-24 987.00 31

Ochrona przeciwpożarowa oraz wentylacja pożarowa Podłączanie do systemów ze sterowaniem cyfrowym Podłączanie do systemów ze sterowaniem cyfrowym System wykrywania pożarów Ochrona przeciwpożarowa oraz wentylacja pożarowa 2 Instalacje automatyki budynku Rozwiązanie oparte na indywidualnych elementach Rozwiązanie systemowe 230 V 230 V 2 2 2 2 TCP/IP RS-232,... 1) 1) Regulator od partnera oferującego rozwiązania oparte na szynie MP-Bus LONWORKS MP-Bus Klapy odcinające Zwiększona funkcjonalność klap Dowolna topologia Adresowanie przy użyciu narzędzi LonWorks (adres w module BKN) Dowolna liczba klap Klapy odcinające Zwiększona funkcjonalność klap Dowolna topologia Łatwe adresowanie (adres w siłowniku) Dowolna liczba klap Uwaga: siłowniki do klap odcinających mogą być dostarczane tylko za pośrednictwem producentów klap. BKN230-24-MOD lub BKN230-MOD Integrowanie klap odcinających z sieciami Modbus 230 V AC Siłownik Belimo do klap przeciwpożarowych 230 V AC Siłownik Belimo do klap przeciwpożarowych Modbus RTU 230 V AC BAE72-S-F-ST Siłownik Belimo do klap przeciwpożarowych Klapy odcinające Nieskomplikowane, niedrogie rozwiązanie Znany i powszechnie stosowany używany protokół Maks. 64 klapy odcinające (możliwość podłączenia ponad 64 klap przy zastosowaniu modułu regenerującego sygnał) Funkcja zabezpieczająca Watchdog (gdy komunikacja zostanie przerwana, klapa zamyka się) Możliwość łatwego rozbudowania 32

Ochrona przeciwpożarowa oraz wentylacja pożarowa Podłączanie do systemów z interfejsem komunikacyjnym (sieci z szyną komunikacyjną) Przyrządy sygnalizujące z zasilaczem Łącze MP-LonWorks do siłowników BF-Top-Line 24 V AC/DC, certyfikat LonMark, Siłowniki ochrony przeciwpożarowej z serii Top-Line (np. BF24TL-T-ST) można podłączać do sieci LONWORKS. Do łącza można podłączyć 1 siłownik. Zasilacz z interfejsem szyny MP-Bus do siłowników BF-Top-Line 230/24 V AC do lokalnego zasilania jednego siłownika BF-Top-Line współpracującego z szyną MP-Bus 230 V AC Przyrząd sygnalizujący z zasilaczem 230 V AC, umożliwia podłączanie siłowników ochrony przeciwpożarowej 24 V do szyny MP-Bus, łącza UK24MOD, UK24BAC oraz systemu SBS-Control. Zintegrowane kontrolki Gniazdo do podłączania zasilania czujki dymu Typ PLN BKN230-24LON 1599.00 BKN230-24MP 584.00 BKN230-24-C-MP 1035.00 Ochrona przeciwpożarowa oraz wentylacja pożarowa 2 Przyrząd sygnalizujący z zasilaczem 230 V AC, umożliwia podłączanie siłowników ochrony przeciwpożarowej 24 V Komunikacja poprzez Modbus RTU (RS-485) Zintegrowane kontrolki Gniazdo do podłączania zasilania czujki dymu BKN230-24-MOD 1035.00 Przyrząd sygnalizujący z zasilaczem 230 V AC, do siłowników ochrony przeciwpożarowej 230 V Komunikacja poprzez Modbus RTU (RS-485) Zintegrowane kontrolki Gniazdo do podłączania zasilania czujki dymu BKN230-MOD 1227.00 Moduły współpracujące z protokołem Modbus RTU Łącze MP - Modbus RTU 24 V AC/DC Interfejs MP Modbus RTU (RS-485) Podłączanie maks. 8 siłowników MP/MFT(2) Typ PLN UK24MOD 2036.00 Przyrząd sygnalizujący z zasilaczem 230 V AC, umożliwia podłączanie siłowników ochrony przeciwpożarowej 24 V do szyny MP-Bus, łącza UK24MOD, UK24BAC oraz systemu SBS-Control. Zintegrowane kontrolki Gniazdo do podłączania zasilania czujki dymu BKN230-24-C-MP 1035.00 Moduły współpracujące z protokołem BACnet MS/TP Łącze MP - BACnet MS/TP 24 V AC/DC Interfejs MP BACnet MS/TP (RS-485) Podłączanie maks. 8 siłowników MP/MFT(2) Typ PLN UK24BAC 2318.00 Przyrząd sygnalizujący z zasilaczem 230 V AC, umożliwia podłączanie siłowników ochrony przeciwpożarowej 24 V do szyny MP-Bus, łącza UK24MOD, UK24BAC oraz systemu SBS-Control. Zintegrowane kontrolki Gniazdo do podłączania zasilania czujki dymu BKN230-24-C-MP 1035.00 33

Indywidualne regulowanie warunków w pomieszczeniu o szerokim zakresie zastosowań Bogata oferta Belimo obejmuje siłowniki, czujniki ciśnienia oraz regulatory, zarówno w postaci kompaktowego urządzenia, jak i oddzielnych elementów, zaspokajające specyficzne potrzeby związane z: indywidualnym sterowaniem klimatyzacją w strefach, pojedynczych pomieszczeniach oraz mieszkaniach, zapewnianiem bezpiecznego przepływu powietrza technologicznego w obiektach handlowych, przemysłowych oraz pomieszczeń produkcyjnych o szczególnych wymaganiach, kompaktowymi kompleksowymi rozwiązaniami oraz niedrogim integrowaniem z systemami automatyki budynku. Zawsze w dobrym towarzystwie Obecnie regulatory VAV Compact firmy Belimo są stosowane w większości VAV w Europie. Dzięki temu firma Belimo posiada ogromne doświadczenie przekładające się na korzyści klientów. 34

3 Rozwiązania VAV oraz systemowe Przyjemne i zdrowe warunki w pomieszczeniach Przegląd systemów do instalacji klimatyzacyjnych 36 Regulatory pomieszczeniowe 38 Regulatory prędkości wentylatora 40 Akcesoria mechaniczne i elektryczne 41 3 35

Rozwiązania VAV oraz systemowe Przegląd systemów do instalacji klimatyzacyjnych Przegląd systemów do pomieszczeń Instalacje automatyki budynku Rozwiązania VAV oraz systemowe Regulator DDC lub autonomiczny Rozwiązanie konwencjonalne Regulator DDC z szyną MP Bezpośrednio do szyny MP-Bus DDC Bezpośrednio do sieci LonWorks 3 VAV-Compact VAV Universal Bezpośrednio do szyny MP-Bus Bezpośrednio do sieci LonWorks Ekonomiczne, całościowe rozwiązanie z dynamicznym czujnikiem ciśnienia różnicowego, regulatorem i siłownikiem w jednym, kompaktowym urządzeniu do systemów ze zmiennym przepływem objętościowym powietrza. Rozwiązanie do systemów ze zmiennym przepływem objętościowym powietrza, z czujnikiem ciśn. różnicowego lub z zewnętrznym, statycznym czujnikiem ciśn. różnicowego, do mediów agresywnych i zanieczyszczonych. Regulator DDC z interfejsem szyny MP-Bus umożliwiającym łatwe podłączanie systemów ze zmiennym przepływem objętościowym do sieci. Aktualna lista urządzeń DDC z interfejsem szyny MP jest dostępna na stronie www.belimo.pl. Łatwe, bezpośrednie łączenie regulatorów przepływu objętościowego z sieciami LonWorks. Sterowanie: LonWorks Funkcja sterowania: VAV Wbudowany regulator temperatury Przetwarzanie sygnałów z czujników Bezpośrednie podłączanie do systemów Modbus RTU Łatwe, bezpośrednie podłączanie regulatorów przepływu objętościowego do sieci Modbus RTU. Regulatory VAV Compact Regulatory VAV Universal Czujniki ciśnienia do regulatorów VRP-M, VRP, VRP-STP Siłowniki do regulatorów VRP-M Siłowniki do regulatorów VRP, VRP-STP LMV-D3-MP NMV-D3-MP SMV-D3-MP LHV-D3-MP LMV-D3LON NMV-D3LON LMV-D3-MOD NMV-D3-MOD z czujnikiem ciśnienia VRD3 VRP-M plus zewn. czujnik ciśnienia VRP VRP-STP VFP-100 statyczny VFP-300 VFP-600 dynamiczny VFD3 NM24A-V-ST LMQ24A-SRV-ST NMQ24A-SRV-ST SF24A-V-ST LM24A-V NM24A-V SM24A-V LF24-V SF24A-V VAV-Compact VAV Universal statyczny VAV Universal dynamiczny 1) Bezpośrednio do szyny MP-Bus Bezpośrednio do sieci LonWorks Bezpośrednio do Modbus RTU 1) Tylko do regulatora VRP-M 36

Rozwiązania VAV oraz systemowe Przegląd systemów do instalacji klimatyzacyjnych Instalacje automatyki budynku Rozw. z łączem KNX DDC/PLC/IRC Rozw. z łączem LonWorks DDC/PLC/IRC System DCV oraz rozwiązania do pomieszczeń z funkcją regulatora prędkości wentylatora Rozwiązania VAV oraz systemowe DDC 3 Regulator prędkości wentylatora COU24-A-MP KNX poprzez łącze LonWorks poprzez łącze Rozwiązanie DCV (wentylacja zależna od potrzeb) Łatwe integrowanie siłowników wyposażonych w interfejs szyny MP-Bus z sieciami KNX przy użyciu łącza UK24EIB. Łatwe integrowanie siłowników wyposażonych w interfejs szyny MP- Bus z sieciami LONWORKS przy użyciu łącza UK24LON. Wentylatory instalacji wentylacyjnej są sterowane odpowiednio do zapotrzebowania w poszczególnych pomieszczeniach. W tym celu są przesyłane i analizowane informacje o położeniu przepustnic w boksach VAV (funkcja regulatora prędkości wentylatora). Możliwe rozwiązania: regulator prędkości wentylatora COU24A-A-MP lub programowalny regulator DDC z funkcją regulacji prędkości wentylatora (integrator systemów). Bieżące zapotrzebowanie w pomieszczeniach jest oceniane przez regulatory pomieszczeniowe na podstawie temperatury oraz, w idealnym przypadku, jakości powietrza. Modbus RTU poprzez łącze BACnet MS/TP poprzez łącze Łatwe integrowanie siłowników wyposażonych w interfejs szyny MP- Bus z sieciami Modbus RTU przy użyciu łącza UK24MOD. Łatwe integrowanie siłowników wyposażonych w interfejs szyny MP- Bus sieciami BACnet przy użyciu łącza UK24BAC. Łącze UK24LON UK24EIB UK24MOD UK24BAC Regulatory VAV Compact LMV-D3-MP NMV-D3-MP SMV-D3-MP LHV-D3-MP Regulatory prędkości wentylatora COU24-A-MP Pomieszczeniowe regulatory temperatury CR24-B.. CRA24-B3.. Siłowniki do Regulatory VAV Czujniki ciśnienia do regulatorów Universal regulatorów VRP-M VRP-M plus zewn. czujnik ciśnienia VRP-M statyczny VFP-100 VFP-300 VFP-600 dynamiczny VFD3 NM24A-V-ST LMQ24A-SRV-ST NMQ24A-SRV-ST SF24A-V-ST Łącze MP - KNX Łącze MP - Modbus RTU Łącze MP - LonWorks Łącze MP - BACnet MS/TP Funkcja DCV - regulator prędkości wentylatora 37

Rozwiązania VAV oraz systemowe Regulatory pomieszczeniowe Rozwiązania VAV oraz systemowe 3 Pomieszczeniowe regulatory temperatury Regulowanie warunków w pomieszczeniu klimatyzowanym Napięcie znamionowe 24 V AC, 50/60 Hz Nastawa (zakres regulacji) +15...+36 C Wejścia Oszczędzanie energii, zajętość pomieszczenia, boost Zewnętrzny czujnik temperatury Zewnętrzne modyfikowanie nastawy Przełącznik trybu pracy Modyfikowanie nastawy pokrętłem Wejścia (liczba) Gotowość Przełączanie Chłodzenie sufitowe z monitorowaniem punktu rosy i przełączaniem Wybieranie trybu pracy, z pokrętłem/przyciskiem AUTO ECO MAX ±3 K np. TFK (ograniczenie nawiewu CR24- B2E) 0 10 V Tryb uruchomieniowy z symulacją sygnału wyjściowego oraz sekwencji Gniazdo serwisowe do diagnostyki regulatora VAV Natynkowy w gnieździe podtynkowym lub natynkowym Kolor obudowy pokrywa: biały RAL 9003 Wentylowanie Boost Wyjścia (liczba) Wyjście systemowe 2 10 V Regulator VAV Wyjście 2 10 V Regulator VAV lub przełączanie Wyjście ogrzewania 3-punktowe 1 3 stopnie nagrz. elektr. lub zamykanie/otwieranie zaworu nagrz. wodnej Wyjście ogrzewania lub chłodzenia, przełączanie 0 10 V Charakterystyka sterowania Typ regulatora 4 1) 1) 1 3) P CR24-B1 691.00 5 2 P CR24-B2 767.00 5 3 P CR24-B2E 767.00 5 2) 2) 2) 3 4) P / PI CR24-B3 894.00 Tryb automatyczny, bez elementów obsługowych CR24-B.. Wybieranie trybu pracy, z pokrętłem/przyciskiem CR24-A.. Tryb automatyczny, bez elementów obsługowych 4 1) 1) 1 3) P CR24-A1 660.00 5 2 P CR24-A2 739.00 5 2) 2) 2) 3 4) P / PI CR24-A3 863.00 PLN 1) Wejście "Stand-by" nie jest dostępne w trybie przełączanym, ani w aplikacjach regulatora ogrzewania, ponieważ jest przypisane do funkcji wejścia przełączającego. Jeśli w aplikacji z trybem przełączanym jest potrzebna funkcja gotowości, trzeba zastosować regulator CR24-B3. 2) Funkcja Boost" nie jest dostępna w trybie przełączanym ani w aplikacjach z sufitem chłodzącym z monitorowaniem punktu rosy. Jest możliwe połączenie trybu przełączanego oraz monitorowania punktu rosy. 3) Wyjście może być używane albo jako wspólne wyjście chłodzenia oraz ogrzewania w trybie przełączanym albo tylko jako wyjście chłodzenia lub ogrzewania. Funkcja gotowości nie jest dostępna w trybie przełączanym, ani w aplikacjach regulatora ogrzewania. 4) Wyjście może być używane albo jako wspólne wyjście chłodzenia/ogrzewania w trybie przełączanym albo tylko jako wyjście chłodzenia lub ogrzewania. Pasujące akcesoria str. 41 38

Rozwiązania VAV oraz systemowe Regulatory pomieszczeniowe Regulatory do sterowania wentylacją w mieszkaniach oraz ogrzewaniem / chłodzeniem sufitowym Regulator pomieszczeniowy do kontrolowanego wentylowania pomieszczeń mieszkalnych lub Pomieszczeniowy regulator temperatury do sufitów grzewczych/chłodzących z 6-drogowym zaworem regulacyjnym Napięcie znamionowe 24 V AC, 50/60 Hz Nastawa (zakres regulacji) +15...+36 C Wejścia Oszczędzanie energii Zewnętrzny czujnik temperatury np. TFK Tryb uruchomieniowy z symulacją sygnału wyjściowego oraz sekwencji Gniazdo serwisowe do diagnostyki regulatora VAV Natynkowy w gnieździe podtynkowym lub natynkowym Kolor obudowy pokrywa: biały RAL 9003 Przełącznik trybu pracy Modyfikowanie nastawy pokrętłem Wejścia (liczba) Sterowanie ręczne łazienka Sterowanie ręczne kuchnia Chłodzenie sufitowe z ograniczeniem punktu rosy Zewnętrzne modyfikowanie nastawy Wyjścia (liczba) CRA24-B3 Regulator do wentylacji w mieszkaniach CRA24-B3P Regulator do wentylacji w mieszkaniach Wyjście systemowe 2 10 V do sterowania nawiewem, regulatorem VAV, siłownikiem przepustnicy Wyjście systemowe 2 10 V do sterowania wywiewem, regulatorem VAV, siłownikiem przepustnicy Wyjście ogrzewania 3-punktowe lub Zamknij/Otwórz (siłownik termiczny) Wyjście 2 10 V do analogowego sterowania zaworem 6-drogowym CRK24-B1 Regulator do sufitów grzewczych/ chłodzących CRA24-B1P 3-stopniowe sterowanie wentylacją w mieszkaniach Charakterystyka sterowania Typ regulatora PLN Rozwiązania VAV oraz systemowe 3 Regulator do wentylacji w mieszkaniach COMF MIN MAX COMF MIN MAX ±3 K 30 70% przepływu powietrza zakryte ±3 K 30 70% przepływu powietrza Regulator do ogrzewania/chłodzenia sufitowego 4 3 P CRA24-B3 804.00 4 3 P CRA24-B3P 804.00 AUTO ECO MAX ±3 K 2A / 2C 0 10 V 1 P CRK24-B1 733.00 Przełącznik trybu pracy Modyfikowanie nastawy pokrętłem 3-stopniowe sterowanie wentylacją w mieszkaniach COMF MIN MAX zakryte 30 70% przepływu powietrza Wyjścia (liczba) Typ regulatora PLN 1 CRA24-B1P 462.00 COMF Możliwość regulowania nastawy nominalnego przepływu powietrza w zakresie 30 70% (4,4 7,6 V). MIN Zmniejszony przepływ powietrza (2 V) = odpowiada nastawie V min w regulatorze przepływu objętościowego. MAX Zwiększony przepływ powietrza (10 V) = odpowiada nastawie V max regulatorze przepływu objętościowego. Pasujące akcesoria str. 41 39