ZARZJ\DZENIE Nr84~1 NII/18 PREZYDENTA MIASTA LODZI z dnia 2) mto-iq 2018 r. w sprawie upowaznienia pracownik6w Urzc;du Miasta Lodzi do wydawania decyzji, postanowien, indywidualnych interpretacji przepis6w prawa podatkowego, tytul6w wykonawczych, zaswiadczen w zakresie podatk6w i oplat oraz zaswiadczen w sprawach dotycz~cych pomocy de minimis w tym zakresie. Na podstawie art. 39 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. 0 samorz,!dzie gminnym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1875 i 2232 oraz z 2018 r. poz. 130), art. 92 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 ustawy z dnia 5 czerwca 1998 r. 0 samorz,!dzie powiatowym (Dz. U. z 2017 r. poz. 1868 oraz z 2018 r. poz. 130) w zwiclzku z art. 268a Kodeksu postypowania administracyjnego, art. 13 1 pkt 1, art. 14j, art. 67a-67d i art. 143 1 i 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018 r. poz. 800), art. 18 ust. 1 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorz'!du terytorialnego (Dz. U. z 2017 r. poz. 1453, 2203 i 2260 oraz z 2018 r. poz. 317), art. 5 ust. 3 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. 0 postypowaniu w sprawach dotycz'!cych pomocy publicznej (Dz. U. z 2018 r. poz. 362), art. 9 ust. 1 i art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 16 listopada 2006 r. ooplacie skarbowej (Dz. U. z 2016 r. poz. 1827, z 2017 r. poz. 624,1273,1529,1543,1566,2361 i 2486 oraz z 2018 r. poz. 107,650 i 810), art. 61 ust. 1 pkt 2, art. 64 ust. 1 i ust. 2 pkt 1 i 2 i art. 67 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 2077 oraz z 2018 r. poz. 62), art. 6 1 i art. 26 1 ustawy z dnia 17 czerwca 1966 r. 0 postypowaniu egzekucyjnym wadministracji (Dz. U. z 2017 r. poz. 1201, 1475, 1954 i 2491 oraz z 2018 r. poz. 138 i 398) oraz art. 6 ust. 12, art. 6b, art. 60, art. 6q ustawy z dnia 13 wrzesnia 1996 r. 0 utrzymaniu czystosci i porz'!dku w gminach (Dz. U. z 2017 r. poz. 1289,2056,2361 i 2422 oraz z 2018 r. poz. 650) zarz~dzam, co nastc;puje: 1. 1. Upowai:niam Tomasza TRELI;: Pierwszego Wiceprezydenta Miasta Lodzi do wydawania w moim imieniu decyzji administracyjnych w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej dotycz,!cych ulg w splacie zobowiclzatl podatkowych, o kt6rych mowa wart. 67a-67d ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa w zakresie podatk6w i oplat, stanowi,!cych dochody Miasta Lodzi i wplacanych bezposrednio na rachunek Miasta Lodzi, w zakresie: 1) umarzania zaleglosci podatkowych i w oplatach - do kwoty 40000 zl (slownie: czterdziestu tysiycy zlotych); 2) umarzania odsetek - do kwoty 60000 zl (slownie: szescdziesiyciu tysiycy zlotych); 3) rozkladania na raty i odraczania termin6w platnosci - bez ograniczen. 2. Na czas mojej nieobecnosci upowai:nienia okreslone w ust. 1 pkt 1 i 2 rozszerza siy bez ograniczen. 2. 1. Upowai:niam: 1) Krzysztofa M1\CZKOWSKIEGO - Skarbnika Miasta Lodzi, 2) Michala L YCZKA - Dyrektora Wydzialu Finansowego w Departarnencie Finans6w Publicznych Urzydu Miasta Lodzi - do wydawania w moim imieniu decyzji administracyjnych w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej dotycz'!cych ulg w splacie zobowiclzatl podatkowych, o kt6rych mowa wart. 67a-67d ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa
w zakresie podatk6w i oplat, stanowillcych dochody Miasta Lodzi i wplacanych bezposrednio na rachunek Miasta Lodzi, w zakresie: a) umarzania zaleglosci podatkowych i w oplatach - do kwoty 20 000 zl (slownie: dwudziestu tysi~cy zlotych), b) umarzania odsetek - do kwoty 40000 zl (slownie: czterdziestu tysi~cy zlotych), c) rozkladania na raty i odraczania termin6w platnosci - bez ograniczen. 2. UpowaZniam nast~pujllcych pracownik6w Wydzialu Finansowego w Departamencie Finans6w Publicznych Urz~du Miasta Lodzi do wydawania w moim imieniu decyzji administracyjnych dotyczllcych odmowy udzielania ulg w splacie zobowillzaft podatkowych, o kt6rych mowa w ust. 1: 1) Sebastiana POTOCKIEGO - Zast~pc~ Dyrektora Wydzialu; 2) Artura EFFENBERGA - p.o. Zast~pcy Dyrektora Wydzialu. 3. Skarbnik Miasta Lodzi raz na kwartal przedstawia Prezydentowi Miasta Lodzi zbiorczll informacj~ 0 udzielonych ulgach, 0 kt6rych mowa w 1 i 2, SPorzlldzonll na podstawie danych przedlozonych przez Dyrektora Wydzialu Finansowego w Departamencie Finans6w Publicznych Urz~du Miasta Lodzi. 4. UpowaZniam Krzysztofa Mi\CZKOWSKIEGO Skarbnika Miasta Lodzi do wydawania w moim imieniu decyzji administracyjnych, innych niz okreslone w 1 i 2, w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej dotyczllcych podatk6w i oplat stanowillcych dochody Miasta Lodzi i wplacanych bezposrednio na rachunek Miasta Lodzi. 5. UpowaZniam nast~pujllcych pracownik6w Wydzialu Finansowego w Departamencie Finans6w Publicznych Urz~du Miasta Lodzi do wydawania w moim imieniu decyzji administracyjnych innych niz okreslone w 1 i 2, postanowien, wezwaft, zawiadomien 0 wysokosci oplaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi i zaswiadczen w zakresie podatk6w i oplat stanowillcych dochody Miasta Lodzi i wplacanych bezposrednio na rachunek Miasta Lodzi oraz zaswiadczen w sprawach dotycz,!cych pomocy de minimis: 2) Sebastiana POTOCKIEGO - Zast~pc~ Dyrektora Wydzialu; 3) Artura EFFENBERGA - p.o. Zast~pcy Dyrektora Wydzialu; 4) w Oddziale Dochod6w Podatkowych: a) Ester~ ZEREK - kierownika Oddzialu, b) Mari~ JAGIELO - inspektora; 5) w Oddziale Ksi~gowosci Podatkowej: a) Agnieszk~ KACZMAREK - kierownika Oddzialu, b) Ew~ WLAZLY - gl6wnego specjalist~, c) Joann~ WRZESNIEWSKf\ - inspektora; 6) w Oddziale Podatku od Nieruchomosci od Os6b Fizycznych, Rolnego i Lesnego: a) Renat~ JANUSZ - kierownika Oddzialu, b) Tomasza G6~ - inspektora, c) Piotra JANKOWSKIEGO - inspektora; 7) w Oddziale ds. Oplaty Skarbowej i Targowej: a) Dagmar~ JANKOWSKf\ - p.o. kierownika Oddzialu, b) Patrycj~ IMPEROWICZ-MISZTAL - inspektora; 8) w Oddziale ds. Oplaty za Gospodarowanie Odpadami: a) Agnieszk~ MATRACKf\ - kierownika Oddzialu, b) Bartosza LEONIAKA - gl6wnego specjalist~, c) Ann~ ANDRZEJEWSKf\ - inspektora,
d) Ewer CHOLEWINSK1\ - inspektora, e) Katarzyner IGNATOWICZ - inspektora, t) Natalier JANCZEWSK1\ - inspektora, g) Agnieszker JAWORSK1\ - inspektora, h) Iwoner KUDAJ - inspektora. 6. Upowai:niam nasterpuj<,!cych pracownik6w Wydzialu Finansowego w Departamencie Finans6w Publicznych Urzerdu Miasta Lodzi do wystawiania w moim imieniu upomnieij. w zakresie podatk6w i oplat stanowi<,!cych dochody Miasta Lodzi i wplacanych bezposrednio na rachunek Miasta Lodzi: 2) Sebastiana POTOCKIEGO - Zasterpcer Dyrektora Wydzialu; 3) Artura EFFENBERGA - p.o. Zasterpcy Dyrektora Wydzialu; 4) w Oddziale Dochod6w Podatkowych: a) Esterer ZEREK - kierownika Oddzialu, b) Moniker BRASZKF; - inspektora, c) Ewer FLIS - inspektora, d) Anner MALECK1\-PIASECZN1\ - inspektora, e) Adama SZUROGAJLO - inspektora, t) Jaroslawa SZYMCZYKA - podinspektora; 5) w Oddziale Ksiergowosci Podatkowej: a) Agnieszker KACZMAREK - kierownika Oddzialu, b) Ewer WLAZL Y - g16wnego specjalister, c) Aneter BIEGAJLO - inspektora, d) Joanner DOLECK1\ - inspektora, e) Moniker LASK~ - inspektora, t) Anner MICHALCZYK - inspektora, g) Jolanter OSIEWICZ - inspektora, h) Honorater RA TAJCZYK - inspektora, i) Magdalener RUD1\ - inspektora, j) Zuzanner SERAFIN - inspektora, k) Malgorzater STACHOWICZ - inspektora, 1) Beater SZYMANSK1\ - inspektora, m) Marier SZYMCZYK - inspektora, n) Joanner WRZESNIEWSK1\ - inspektora, 0) Malgorzater JAGIELLO - podinspektora, p) Malgorzater JANICZEK - podinspektora, q) Jolanter JANKOWSK1\ - podinspektora, r) Tereser SUMINSK1\ - podinspektora, s) Agnieszker ZDuNCZYK - podinspektora; 6) w Oddziale ds. Oplaty Skarbowej i Targowej: a) Dagmarer JANKOWSK1\ - p.o. kierownika Oddzialu, b) Patrycjer IMPEROWICZ-MISZTAL - inspektora, c) Anner TYLAK - inspektora; 7) w Oddziale ds. Oplaty za Gospodarowanie Odpadami: a) Agnieszker MATRACK1\ - kierownika Oddzialu, b) Bartosza LEONIAKA - g16wnego specjalister, c) Michala BREWORA - inspektora, d) Ewer CHOLEWINSK1\ - inspektora, e) Jadwiger LUDWICZAK - inspektora,
f) GraZyny MATUSKi\-RESZPONDEK - inspektora, g) Artura MIKOLAJCZYKA - inspektora, h) Eweliny WOJCIECHOWSKi\ - podinspektora. 7. UpowaZrriam nastypuj,!cych pracownik6w Wydzialu Finansowego w Departamencie Finans6w Publicznych Urzydu Miasta Lodzi do wydawania w moim imieniu indywidualnych interpretacji przepis6w prawa podatkowego w zakresie podatk6w i oplat stanowi,!cych dochody Miasta Lodzi i wplacanych bezposrednio na rachunek Miasta Lodzi: 3) Artura EFFENBERGA - p.o. Zastypcy Dyrektora Wydzialu. 8. UpowaZrriam nastypuj,!cych pracownik6w Wydzialu Finansowego w Departamencie Finans6w Publicznych Urzydu Miasta Lodzi do wystawiania w moim imieniu tytu16w wykonawczych w zakresie podatk6w i oplat stanowi'!cych dochody Miasta Lodzi i wplacanych bezposrednio na rachunek Miasta Lodzi: 4) w Oddziale Dochod6w Podatkowych: Estery ZEREK - kierownika Oddzialu; 5) w Oddziale Ksiygowosci Podatkowej: a) Agnieszky KACZMAREK - kierownika Oddzialu, b) Ewy WLAZLY - g16wnego specjalisty, c) Mariy SZYMCZYK - inspektora, d) Joanny WRZESNIEWSKi\ - inspektora; 6) w Oddziale ds. Oplaty za Gospodarowanie Odpadami: a) Agnieszky MATRACKi\ - kierownika Oddzialu, b) Bartosza LEONIAKA - g16wnego specjalisty, c) Ewy CHOLEWINSKi\ - inspektora; 7) w Oddziale ds. Oplaty Skarbowej i Targowej: a) Dagmary JANKOWSKi\ - p.o. kierownika Oddzialu, b) Patrycjy IMPEROWICZ-MISZTAL - inspektora. 9. UpowaZrriam nastypuj,!cych pracownik6w Wydzialu Finansowego w Departamencie Finans6w Publicznych Urzydu Miasta Lodzi do podpisywania innej korespondencji prowadzonej w imieniu organu podatkowego w zakresie podatk6w i oplat stanowi,!cych dochody Miasta Lodzi i wplacanych bezposrednio na rachunek Miasta Lodzi: 3) Artura EFFENBERGA - p.o. Zastypcy Dyrektora Wydzialu. 10. 1. UpowaZniam nastypuj,!cych pracownik6w Wydzialu Finansowego w Departamencie Finans6w Publicznych Urzydu Miasta Lodzi do wydawania w moim imieniu decyzji administracyjnych i postanowien w indywidualnych sprawach z zakresu administracji publicznej dotycz,!cych rozkladania na raty oraz umarzania w calosci lub czysci zaleglosci z tytulu mandat6w karnych kredytowanych w okresie ich obowictzywania - do kwoty 2 000 zl (slownie: dw6ch tysiycy zlotych):
4) Hony JADCZYK - kierownika Oddzialu ds. Mandat6w i Oplat. 2. UpowaZniam nastypuj~cych pracownik6w Wydzialu Finansowego w Departamencie Finans6w Publicznych Urzydu Miasta Lodzi do wydawania w moim imieniu zaswiadczen dotycz~cych niezalegania b~dz stwierdzenia zaleglosci dotycz~cych naleznosci pieniyznych w zakresie mandat6w karnych kredytowanych i kar porz~dkowych, nalozonych przez StraZ Miejsk~ w Lodzi: 4) Hony JADCZYK - kierownika Oddzialu ds. Mandat6w i Oplat. 3. UpowaZniam nastypuj~cych pracownik6w Wydzialu Finansowego w Departamencie Finans6w Publicznych Urzydu Miasta Lodzi do windykacji naleznosci pieniyznych z tytulu nieuregulowanych kar porz~dkowych nakladanych w postypowaniu wyjasniaj~cym, grzywien nalozonych w drodze mandatu karnego przez StraZ Miejsk~ w Lodzi oraz do wystawiania w moim imieniu upomnien i tytul6w wykonawczych w powyzszym zakresie: 4) w Oddziale ds. Mandat6w i Oplat: a) Hony JADCZYK - kierownika Oddzialu, b) Kamily GRZYW ACZ-WLODARCZYK - inspektora, c) Aleksandry MACHNIK - inspektora, d) Marka SLOWrNSKIEGO - inspektora, e) Joanny TWARDOWSKi\. - inspektora, t) GraZyny KrNSKi\. - podinspektora, g) Katarzyny KOPYCKi\. - podinspektora, h) Doroty OBLAK - podinspektora. 4. UpowaZniam nastypuj~cych pracownik6w Wydzialu Finansowego w Departamencie Finans6w Publicznych Urzydu Miasta Lodzi do windykacji naleznosci z tytulu nieuregulowanych kar pieniyznych nalozonych przez L6dzkiego Wojew6dzkiego Inspektora Transportu Drogowego oraz do wystawiania w moim imieniu upomnien i tytul6w wykonawczych w powyzszym zakresie: 4) w Oddziale ds. Mandat6w i Oplat: a) Hony JADCZYK - kierownika Oddzialu, b) Marka SLOWrNSKIEGO - inspektora, c) J oanny TWARDOWSKi\. - inspektora. 11. UpowaZnieni pracownicy podpisuj~ decyzje i korespondencjy w sprawach objytych upowaznieniem pod klauzul~: "z up. PREZYDENTA MIASTA LODZI". 12. UpowaZnienia s~ udzielone wyzej wymienionym pracownikom na czas wykonywania przez nich obowi~k6w na powierzonych im stanowiskach. 13. Traci moc zarz~dzenie Nr 7850NIIII8 Prezydenta Miasta Lodzi z dnia 21 lute go 2018 r. w sprawie upowaznienia pracownik6w Urzydu Miasta Lodzi do wydawania decyzji, postanowien, indywidualnych interpretacji przepis6w prawa podatkowego, tytul6w
wykonawczych, zaswiadczen w zakresie podatk6w i oplat oraz zaswiadczen w sprawach dotycz~cych pomocy de minimis w tym zakresie. 14. Zarz~dzenie wchodzi w zycie z dniem wydania. Hanna ZDANOWSKA