GrindLazer. Systemy frezujące ZALETY MASZYN GRINDLAZER



Podobne dokumenty
Więcej informacji technicznych, również dotyczących poziomu hałasu i wibracji, znajdziesz na naszej stronie: pl.ryobitools.eu

INSTRUKCJA OBSŁUGI PRZECINARKA DO NAWIERZCHNI ASPRO PRN500HA

Zastosowania frezarek bębnowych

Szorowarki z fotelem dla operatora B 250 R + R 100

Szorowarki z fotelem dla operatora B 250 R + R 120

GrindLazer. Systemy frezujące UZNANA JAKOŚĆ. WIODĄCA TECHNOLOGIA.

quality through service Maszyny do betonu Piły do asfaltu i betonu Zacieraczki do betonu Frezarki do betonu

GrindLazer. Systemy frezujące PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.

Dane techniczne Stabilizator doczepny WS 220 i WS 250

KARCZOWNICE I KOSIARKI BEZ ZASOBNIKA

Szorowarki z fotelem dla operatora B 250 R I + D 100. Wyposażenie standardowe: Rodzaj baterii o obniżonej obsłudze.

AUTOMATYCZNE MONTAŻOWNICE DO KÓŁ

MERCEDES ATEGO WUMAG WT 300

B 250 R I + R 100 B 250 R I + R 100, ,

POTĘGA MOCY GLEBOGRYZARKI SPALINOWE. Glebogryzarki spalinowe

B 250 R + R 100 B 250 R + R 100, ,

Instalacja. Przygotowanie maszyny. Zestaw do ostrzenia Kosiarka Greensmaster 1021 lub Procedura. Elementy luzem. Instrukcja instalacji

Przecinarki stolikowe

NTools SWR 03E/05E. Szlifierka elektryczna wibracyjno-rotacyjna CECHY: APP Nr ,

*CENA PROMOCYJNA: 1.727,00 EUR BEF 203 FREZARKA KRAWĘDZOWA. Możliwości zastosowania BEF 201. usuwanie różnych warstw nawie. obsłudze.

Moc. i pełna kontrola

Siłownik liniowy z serwonapędem

Frezowanie w materiałach posadzkowych wykonanych z: płytek, wykładzin PCW, linoleum

NOWOŚĆ NOVACAT S12. Kombinacja kosząca Wszystkie informacje online

Teraz w atrakcyjnym zestawie! Profesjonalny system do prac dekarskich i elewacyjnych. PRACE WYKOŃCZENIOWE

Szorowarki prowadzone ręcznie B 40 W (głowica rolkowa)

Z fotelem dla operatora KMR 1250 B

Z fotelem dla operatora KM 105/110 R Bp

Piły stołowe do materiałów budowlanych piły do drewna

B 250 R I + D 100 B 250 R I + D 100, ,

HOLLAND POWER SINCE 1965 DANE TECHNICZNE OPIS POWER SINCE 1965 OPIS DANE TECHNICZNE OPIS DANE TECHNICZNE KATALOG JAKOŚĆ WYDAJNOŚĆ DESIGN

VIKING Seria 4. Kosiarki spalinowe z podwójnym uchwytem. Ergonomiczny, miękki uchwyt. Obustronne, stabilne elementy obsługi

90 Elektronarzędzia profesjonalne linii niebieskiej. Szlifierki kątowe i obróbka metalu

Kosiarko-rozdrabniarki. Wszechstronne i wytrzymałe maszyny do pracy w każdych warunkach

Szorowarki step-on (rydwan) BR 55/40 RS Bp

PEŁNE WYPOSAŻENIE WULKANIZACJI

Urządzenia stacjonarne. do precyzyjnej obróbki wszystkich materiałów drewnianych. Urządzenia stacjonarne. Urządzenia stacjonarne

NARZĘDZIA ŚCIERNE KLASY PREMIUM DO OBRÓBKI METALU

W83 wysokowydajna, wymienna płytka skrawająca. TOTAL Quatron

Narzędzia do cięcia. Nożyce do cięcia kabli RC 5. Nożyce do cięcia kabli RC 13

Mądry wybór: Najlepszy dla standardowych zastosowań

Solidne narzędzia kształtowania terenu do wymagających zastosowań!

Mobile Air System - dwa w jednym!

Zgrabiarka 1-wirnikowa. Zgrabiarka 1-wirnikowa R 285 DS / R 315 DS / R 365 DS R 420 DS / R 460 DS R+ 420 / R Moving agriculture ahead

KATALOG czyszczenie. mit uns machen Sie Boden gut!

Frez Multispiralny art. G410

More power. no limits.

SZCZEGÓŁOWE SPECYFIKACJE TECHNICZNE

INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

Urządzenia sklepowe. (maszynki do mięsa, stekery do nacinania mięsa, krajalnice do wędlin i serów, piły do ciecia mięsa z kością)

Strzyżenie wszystkich członków rodziny

Gilotyna Modele Q 11 2 x 1300 Q 11 2 x 2000 Q 11 2,5 x 1600 Q 11 3 x 1300 Q 11 4 x 2000 Q 11 4 x 2500 DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA

NARZĘDZIA DO USUWANIA ZADZIORÓW. profiline

Moc. i pełna kontrola. Compact Generation

POLEROWANIE/SZLIFOWANIE POLEROWANIE

Montażownica osobowa Butler Kendo.30 LIGHT

Z fotelem dla operatora KM 100/100 R Bp

PRZYSTAWKA DO KUKURYDZY MADE IN ITALY

DZIURKOWNIK-FIX RG25/50

MODELE. Max. moc. Model KM

PIŁA ELEKTRYCZNA DO METALU

Z fotelem dla operatora KM 130/300 R D

OBIERACZKA DO PARÓWEK CATO PTF COD. CA

Poradnik sprzedaży: szlifierki kątowe 1660 i 2260

Komfortowa zamiatarka z fotelem dla operatora o hydraulicznym napędzie roboczym i jezdnym wyposażona w hydrauliczną pompę, Zasilana gazem.

Narzędzia precyzyjne i półprzewodnikowe. Producent światowej klasy narzędzi diamentowych i CBN

Z fotelem dla operatora KM 105/110 R Bp

NARZĘDZIA YATO WIELOFUNKCYJNE I AKCESORIA NARZĘDZIA OSCYLACYJNE YATO QUICK RELEASE S Y S T E M S Y S T E M

EJOFAST system. nowe rozwiązanie do bezwiórowego szycia wzdłużnego blach o profilu trapezowym

URZĄDZENIA TT180 BM TT200 EM TR201 E TR250 H DF. TT180 BM 550 W 2950 min kg 180 mm 395x mm 0 ~45 24 mm

3. FREZ MECHANICZNY LF DO CIĄGNIKÓW

HeavyCoat. Wyjątkowo wydajne Wszechstronne i elastyczne Napędzane elektrycznie lub silnikiem spalinowym HYDRAULICZNE POMPY TŁOKOWE

L11 L13 ZESTAWY POJEDYNCZE STOJAK NA STÓŁ ZESTAWY NAŚCIENNE ZESTAWY STOJĄCE STOJAKI OBROTOWE SZAFY Z ZESTAWAMI PIONOWYMI. str. str. str. str. str.

Cynkowany cylinder w standardzie - doskonała jakość - owalne otwory zapobiegające uszkodzeniom przez śruby

... RHC - RHCE Nagrzewnice gazowe ...

do ażna od W olska Sp. z o.o. Koelner P NARZĘDZIA DO PRACY Dystrybutor:

Profesjonalne i innowacyjne rozwiązania do posadzek. mit uns machen Sie Boden gut!

Program produkcyjny. krappweis - Fotolia.com

KM 120/150 R Bp. Wygodne miejsce pracy operatora. Główna szczotka walcowa z funkcją ECO

DO PŁYT GIPSOWO-KARTONOWYCH. Profesjonalny asortyment pełna gama

Najlepsze efekty pracy w ogrodzie tylko z Weibang

T30 11/14 Bar. Sprężarki tłokowe powietrza

ECOLIFT Najwyższej jakości, uniwersalne rozwiązanie o udźwigu kg na nożyce oraz udźwigu całkowitym kg

B 90 R Adv Bp 1 Łatwa w manewrowaniu 3 Szybka wymiana Prosta obsługa 4 Długi czas pracy

FELCO 801 Sekator elektryczny

KM 100/100 R Bp Pack. Zderzak. Łatwa w utrzymaniu. Duży, okrągły filtr falisty z automatycznym systemem oczyszczania. Koncepcja obsługi EASY Operation

Futura. Przełomowy wygląd, Automatyczna, Łatwa do transportu.

Z fotelem dla operatora KMR 1250 BAT

B 90 R Adv Bp. Łatwa w manewrowaniu. System FACT. Możliwość regulowania prędkości szczotek.

Czasami potrzeba czegoś więcej niż woda. - potrzeba inteligentnego systemu Ecoflex

Zestaw CE dla podstawowych jednostek tnących kosiarek o szerokości 158 i 183 cm Zespół jezdny Groundsmaster z serii 7200, 7210 lub 360 OSTRZEŻENIE

Z mechanicznego i elektronicznego punktu widzenia każda z połówek maszyny składa się z 10 osi o kontrolowanej prędkości i pozycji.

OBCINARKI NOŻYCOWE HSM CM HSM CM HSM CA 3640 HSM CA 4640 HSM R 48000

B 90 R Adv Dose Bp. Łatwa w manewrowaniu. Długi czas pracy. Prosta obsługa. Szybka wymiana

OSTRZAŁKA DO PIŁ TARCZOWYCH

WIERCENIE WKRĘCANIE DŁUTOWANIE

2I myoleomac.com NOWE KOSIARKI

KM 130/300 R Bp. Szuflowa metoda zamiatania. Hydrauliczny napęd jezdny i hydrauliczny system zamiatania. Podwójny grzebień

Montażownica osobowa Butler Aikido.34

KOMPLETNE WYPOSAŻENIE WULKANIZACJI!!!

Transkrypt:

Systemy frezujące ZALETY MASZYN GRINDLAZER Dzięki technologii InstaCut poszczególne systemy tnące mogą być załączane w ruchu, przy włączonej lub wyłączonej maszynie. Pozwala to na płynną zmianę systemu tnącego w przypadku niejednolitych powierzchni bez konieczności stosowania narzędzi i manipulowania uchwytami. Technologia zmniejszająca wibracje specjalna konstrukcja redukuje wibracje i ogranicza zmęczenie operatora. Kompatybilność z napędem LineDriver podwaja wydajność, zapewnia wyższą jakość usuwania linii, a także ogranicza zmęczenie operatora. Pavement and Marking Applications GRINDLAZER 270 - GRINDLAZER 390 - GRINDLAZER 480

Właściwe rozwiązanie we wszystkich zastosowaniach do usuwania oznakowania poziomego Witamy w całkowicie nowym świecie możliwości frezowania opracowanych przez firmę Graco. Rozwiązania wprowadzone przez firmę Graco na potrzeby wszystkich rodzajów frezowania to urządzenia 270, 390 i 480. Jesteśmy przekonani, że dzięki konstrukcji firma Graco wyznacza nowe standardy systemów usuwania linii. Naszym projektantom udało się w znacznym stopniu zminimalizować wysiłek operatora dzięki drastycznemu obniżeniu poziomu wibracji oraz wyeliminowaniu konieczności stosowania narzędzi zapewniających kompatybilność urządzeń z napędami LineDriver. Dzięki systemowi montażu kół EasyGlide odniesiesz wrażenie, że korzystasz z urządzeń do malowania pasów LineLazer, które wyznaczyły nowy trend na rynku już 20 lat temu! PRZEWODNIK Wybierając urządzenie Graco pod kątem własnych potrzeb, należy wziąć pod uwagę materiał, jaki ma być usuwany, oraz szybkość, z jaką to zadanie ma być wykonywane. Ten przewodnik ułatwia określenie tych parametrów oraz umożliwia wybranie odpowiedniego urządzenia. Niezależnie od tego, jakie są potrzeby w zakresie frezowania, Graco może zawsze zaproponować kompletne rozwiązanie. Materiały i zastosowania GRINDLAZER KLASYFIKACJA ŚREDNIE OBCIĄŻENIA 270 DUŻE OBCIĄŻENIA 390 BARDZO DUŻE OBCIĄŻENIA 480 * TYPOWE ZASTOSOWANIA Usuwanie farby drogowej Usuwanie masy termoplastycznej Wygładzanie nierównych powierzchni Usuwanie farby drogowej Usuwanie masy termoplastycznej Usuwanie powłok z żywicy epoksydowej Wygładzanie nierównych powierzchni Usuwanie farby drogowej Usuwanie masy termoplastycznej Usuwanie powłok z żywicy epoksydowej Wygładzanie nierównych powierzchni Wycinanie sekcji Frezowanie MAKSYMALNA SZEROKOŚĆ PRACY Cięcie 20,5 cm Cięcie 25,5 cm Cięcie 25,5 cm PRODUKTYWNOŚĆ/ ILOŚĆ USUWANEGO MATERIAŁU przy głębokości frezowania 1/8" Chód 55 m 2 /h z zastosowaniem napędu LineDriver 120 m 2 /h Chód 75 m 2 /h z zastosowaniem napędu LineDriver 160 m 2 /h Chód Nie dotyczy z zastosowaniem napędu LineDriver 195 m 2 /h DOSTĘPNE GŁOWICE TNĄCE 8-punktowe bijakowe z węglika wolframu 6-punktowe rozcierające z węglika wolframu 8-punktowe bijakowe z węglika wolframu 6-punktowe rozcierające z węglika wolframu 8-punktowe bijakowe z węglika wolframu 6-punktowe rozcierające z węglika wolframu 5-punktowe ostrze diamentowe * Zawsze używaj razem z urządzeniem Line

Technologia InstaCut Zapewnia pełną kontrolę nad bezpiecznym załączaniem i wyłączaniem głowic tnących bez konieczności zdejmowania rąk z uchwytów. To łatwość obsługi i oszczędność czasu. System sterowania głębokością DialDown Umożliwia precyzyjne dobieranie głębokości frezowania przy użyciu obrotowej tarczy. Zapewnia łatwe i szybkie dopasowanie głębokości, pozwalając na osiągnięcie maksymalnej wydajności. Technologia zmniejszająca wibracje Pneumatyczne opony napełniane powietrzem, wygodne uchwyty oraz konstrukcja wózka oparta na rozwiązaniach LineLazer wszystko to eliminuje wibracje, zmniejszając tym samym zmęczenie operatora. System montażu kół EasyGlide Przednie koło Fat Track zapewnia maksymalną elastyczność i zwrotność. Dzięki temu nie trzeba siłować się z urządzeniem podczas jego przesuwania. Bijakowe i rozcierające frezy tnące z węglika wolframu lub ostrza diamentowe DynaCut; możliwość doboru szerokości cięcia w zależności od szerokości linii do usunięcia. Bębny - Bębny pasują do wszystkich 3 rodzajów urządzeń - Możliwość ustawienia własnej szerokości cięcia - 3 łatwe kroki do zdjęcia/zainstalowania złożonego bębna Dostosowywanie własnej szerokości cięcia 1. Odkręć cztery śruby (przeciwnie do instalacji) - 2. Wyjmij śruby i osłonę - 3. Zdejmij zespół bębna 1. 2. 3.

System uchwytu poprzecznego Ease-Z-Steer - W pełni regulowane uchwyty dla użytkowników o różnym wzroście zapewniają łatwe prowadzenie i skręcanie - Mniejsze wibracje CIEKAWE INFORMACJE IDŹ <-> JEDŹ Dlaczego idziesz, skoro możesz jechać? Tylko firma Graco oferuje dwa wysoko wydajne napędy LineDriver, które możesz połączyć z urządzeniem, podwajając tym samym swoje możliwości w zakresie usuwania linii. Teraz możesz osiągnąć wyższą produktywność, a także prościej wycinać sekcje nawierzchni i usuwać linie przy jednoczesnym mniejszym wysiłku. LineDriver i LineDriver HD to innowacyjne i łatwe w obsłudze systemy samojezdne przeznaczone dla wykonawców robót związanych z usuwaniem linii. Mogą one być również wykorzystywane z urządzeniami Linelazer (bezpowietrzne malowanie linii drogowych) oraz ThermoLazer. CHÓD JAZDA* 270 *Jazda: LineDriver CHÓD JAZDA* JAZDA* 390 480 Unikalny system ProStart umożliwiający pracę przy dużych obciążeniach Sprzęgło odśrodkowe umożliwia łatwe uruchamianie i wyłączanie głowic tnących, dzięki czemu nasze urządzenia są obecnie jednymi z najbezpieczniejszych na rynku: - Łatwe uruchamianie w chłodnym klimacie - Nawet o 50% mniejszy wysiłek przy rozruchu silnika za pomocą linki - Koniec problemów z uszkodzonym rozruchem - Dłuższa żywotność paska System napędowy TriBelt Konstrukcja składająca się z paska i 3 kółek zapewnia optymalny przesył energii oraz obsługę maksymalnych obciążeń. Sprawdzona konstrukcja oparta na systemie LineDriver eliminuje kosztowne przestoje.! WSKAZÓWKA WYMAGANY NAPĘD LINEDRIVER Urządzenie 480 o kierunku cięcia Wstecz/ Podrywanie wymaga użycia systemu napędowego LineDriver. Urządzenie 480 nie może działać bez napędu LineDriver ze względu na system wyłącznika bezpieczeństwa. Ta blokada zapewnia ochronę przed działaniem wstecznej siły urządzenia.

Zestawienie frezów dla urządzeń 8-punktowy: frez z węglika wolframu Zastosowania: Usuwanie wszelkiego rodzaju znaków z farby, żywicy epoksydowej oraz materiałów termoplastycznych, wygładzanie nierówności oraz frezowanie rowków antypoślizgowych Numer części 24D182 Opis ogólnego przeznaczenia* Szerokość frezowania Podkładki Pręty Talerze 270 390 480 *15,25 cm 84 234 6 2 24D180 ogólnego przeznaczenia* *20,5 cm 114 186 6 2 24B957 ogólnego przeznaczenia* *25,5 cm 138 150 6 2 24D610 Bęben bez frezów tnących 6 2 24D979 Wymienne pręty bębna 6 24D980 Wymienne talerze końcowe bębna 2 24D612 Wymienne 8-punktowe bijakowe frezy tnące z węglika wolframu (20 szt. w opakowaniu) 20 24D981 Wymienne stalowe podkładki (20 szt. w opakowaniu) 20 * Dodatkowe szerokości i/lub konfiguracje głowic tnących zostały opisane w instrukcji naprawy. 6-punktowy rozcierający: frez tnący z węglika wolframu Zastosowania: W szczególności do masy termoplastycznej, taśmy oraz elementów z gęstego materiału Numer części 24E214 Opis z frezami Szerokość rezowania Podkładki Pręty Talerze 270 390 480 *15,25 cm 30 204 6 2 24D585 z frezami *20,5 cm 40 132 6 2 24D183 z frezami *25,5 cm 54 66 6 2 24D613 Wymienne 6-punktowe rozcierające frezy tnące z węglika wolframu (6 szt. w opakowaniu) 6 * Dodatkowe szerokości i/lub konfiguracje głowic tnących zostały opisane w instrukcji naprawy. Głowica tnąca DynaCut z diamentowym ostrzem Numer części 24B965 Zastosowania: W szczególności do prac drogowych, takich jak frezowanie i wycinanie sekcji nawierzchni betonowych i asfaltowych Opis na potrzeby frezowania i wycinania sekcji nawierzchni Szerokość frezowania Elementy ostrzy 1/8" Elementy końcowe 1/4" Klucz kwadratowy 270 390 480 *12,75 cm 19 21 21 2 24D583 na potrzeby frezowania i wycinania sekcji nawierzchni *25,5 cm 38 39 2 2 24E289 Pojedyncze diamentowe ostrze (5 pkt) *6,35 cm 1 * Dodatkowe szerokości i/lub konfiguracje głowic tnących zostały opisane w instrukcji naprawy.

Akcesoria dla urządzeń Zwiększ możliwości swojego urządzenia, korzystając z naszych profesjonalnych akcesoriów Zwiększ swoje możliwości w zakresie usuwania linii, wycinania sekcji, frezowania i wyrównywania nawierzchni 24D612 24D613 Bijakowy Frez tnący z węglika wolframu, 8 punktów (opakowanie 20 szt.) Wysoce zaawansowane, żywotne frezy tnące typu bijakowego do zastosowania w projektach związanych z usuwaniem najtwardszych materiałów, takich jak asfalt i beton Rozcierający frez tnący z węglika wolframu, 6 punktów (opakowanie 6 szt.) Wysoce zaawansowany, doskonały frez tnący z węglika wolframu, służący do usuwania grubych powłok z emulsji, masy termoplastycznej, żywicy epoksydowej oraz taśmy 24E289 Diamentowe ostrze DynaCut, 5 punktów (pojedyncze ostrze) Wysoce zaawansowane, bardzo wydajne ostrza diamentowe do cięcia na sucho w podłożach typu AC i PCC. Potrzebujesz narzędzia do skrobania, frezowania, rozcierania, nacinania lub cięcia wgłębnego? To ostrze zostało zaprojektowane pod kątem maksymalnie długiej żywotności i wytrzymałości. Bębny 24D610 24D982 Wymienny bęben ze stali utwardzanej sześciowałkowy Wymienny bęben diamentowy tylko bęben Wskaźnik linii 24D984 System wskazywania linii 25-calowy chowany stalowy wskaźnik zapewniający zachowanie ruchu prostoliniowego podczas prowadzenia urządzenia Zestawy akcesoriów dla urządzenia (dotyczy wyłącznie urządzeń 270 i 390) 245321 Zestaw zaczepu kulowego Służy do zaczepiania urządzenia LineDriver 24E290 Zestaw łożyska wału napędowego Łożysko, obudowa łożyska, wałek sześciokątny i łączniki 24E291 Zestaw łożyska osłony Łożysko, obudowa łożyska i łączniki 24D584 Zestaw szczotek urządzenia Szczotki i łączniki dla kompletnego urządzenia 24E294 Zestaw linki rolki obrotowej koła przedniego 24E295 Zestaw linki technologii InstaCut 24E296 Zestaw cięgna sterującego przepustnicy Opony 114549 Przednia opona pneumatyczna napełniana powietrzem przednie koło i obręcz 111020 Tylna opona pneumatyczna napełniana powietrzem Bijakowa Rozcierająca 5-calowa diamentowa 10-calowa diamentowa Bęben ze stali utwardzanej Bęben diamentowy Bęben Dane techniczne ZESTAW GOTOWY LUB DOSTOSOWANY DO POTRZEB KLIENTA Wybraliśmy kilka standardowych pakietów, które zostały opisane w tabeli po prawej stronie. Jeśli dane zastosowanie wymaga innej kombinacji urządzenia i bębna, skontaktuj się ze swoim dystrybutorem Graco. Urządzenia oferowane przez: 270 Numery katalogowe: Samo urządzenie, bez bębna i frezów tnących 571002 Urządzenie z 8-punktowymi bijakowymi 571018 (8 ) frezami tnącymi (X") z węglika, w pełni zmontowane Urządzenie z 6-punktowymi rozcierającymi 571021 (8 ) frezami tnącymi (X") z węglika, w pełni zmontowane Urządzenie z 5-punktowymi ostrzami diamentowymi (10"), w pełni zmontowane Urządzenie z 5-punktowymi ostrzami diamentowymi (5"), w pełni zmontowane Maks. szerokość cięcia w cm 20 Kierunek cięcia Do przodu Ilość usuwanego materiału (chód) - m 2 /h 55 Ilość usuwanego materiału (jazda) - m 2 /h 120 Silnik - poj. w cm 3 (moc w KM) Honda 270 (9) Waga w kg 135 System ProStart Średnie obciążenia Oczyszczacz powietrza Cyklon 390 571003 571013 (10 ) 571022 (10 ) 25 Do przodu 75 160 Honda 390 (13) 140 Duże obciążenia Cyklon 480 571004 571008 (10 ) 571023 (10 ) 571010 571011 25 Wstecz/Podrywanie - 195 Vanguard 480 (16) 150 Bardzo duże obciążenia 2-stopniowy filtr przystosowany do dużych obciążeń GRACO N.V. Fluid Handling Solutions Industrieterrein Oude Bunders Slakweidestraat 31 B-3630 Maasmechelen Tel.: +32 (89) 770 700 Faks: +32 (89) 770 777 www.graco.com 2010 Graco N.V. Druk nr 341251 PL (wer. A) 04/10 Wydrukowano w Europie. Firma Graco posiada certyfikat ISO 9001. Wszystkie informacje, ilustracje i specyfikacje zawarte w niniejszym dokumencie oparte są na najnowszych informacjach o produktach, dostępnych w chwili publikacji. Zastrzegamy sobie prawo do wprowadzania zmian bez uprzedniego powiadomienia.