Małop.01.34.507 Uchwała Nr 8/XXXI/2001 Rady Miejskiej w Nowym Targu z dnia 21 lutego 2001 r. w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla terenu Nowy Targ 11. (Kraków, dnia 23 kwietnia 2001 r.) Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 1996 r. Nr 13, poz. 74, zm. Dz. U. Nr 58, poz. 261, Nr 106, poz. 496, Nr 132, poz. 662, z 1997 r. Nr 9, poz. 43, Nr 106, poz. 679, Nr 107, poz. 686, Nr 113, poz. 734, Nr 123, poz. 775 oraz z 1998 r. Nr 155, poz. 1014 i Nr 162, poz. 1126 oraz z 2000 r. Nr 26, poz. 306, Nr 48, poz. 552, Nr 62, poz. 718, Nr 88, poz. 985, Nr 91, poz. 1009, Nr 95, poz. 1041), art. 8 ust. 1, art. 11 i art. 26 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 1999 r. Nr 15, poz. 139zm. Dz. U. Nr 41, poz. 412, Nr 111, poz. 1279 i Dz. U. z 2000 r. Nr 12, poz. 136, Nr 109, poz. 1157), na wniosek Zarządu Miasta Nowy Targ, Rada Miejska w Nowym Targu uchwala miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla terenu Nowy Targ 11, zwany dalej "planem". Rozdział I PRZEPISY OGÓLNE 1. 1. Ustalenia planu dotyczą obszaru połoŝonego w Nowym Targu, którego granice stanowią: - od północy: północna krawędź istniejącego ciągu pieszego w parku od działki 11036 w kierunku wschodnim do rejonu miejskiej hali lodowej, następnie południowa część placu przed lodowiskiem, przebieg w odległości 10 m od wschodniej ściany hali oraz obwałowanie Czarnego Dunajca; - od wschodu: zachodnia granica szkoły podstawowej a następnie ul. Kościelna; - od południa: południowe strony Placu Słowackiego i ul. Parkowej; - od zachodu: granicami działek nr: 10972, 10969 po zachodniej stronie szkoły muzycznej, a następnie wschodnią granicą działki nr 10968, południową granicą działki nr 10966 i wschodnią granicę działki nr 11036 do istniejącego ciągu pieszego na terenie parku. 2. Obszar, o którym mowa w ust. 1 został przedstawiony na rysunku planu w skali 1:1000, stanowiącym załącznik Nr 1 do niniejszej uchwały. 3. Ustalenia planu zawarte są w treści niniejszej uchwały oraz na rysunku planu, o którym mowa w ust. 2 i obowiązują łącznie. 4. Integralną częścią planu są następujące elementy na rysunku planu: 1) granica obszaru objętego planem, 2) linie rozgraniczające tereny o róŝnym przeznaczeniu wraz z symbolami identyfikacyjnymi, 3) linie zabudowy nieprzekraczalne. 5. Na rysunku planu oznaczono ponadto: 1) linie podziału terenu na działki budowlane, 2) budynki w dobrym i średnim stanie technicznym do adaptacji i przebudowy, 3) budynki w złym stanie technicznym lub dysharmonizujące z otoczeniem, 4) dojazdy nie wydzielone i parkingi przy obiektach usług publicznych i w ramach linii rozgraniczających ulic, 5) ciągi piesze nie wydzielone o obligatoryjnych kierunkach powiązań. 2. 1. Warunki zabudowy i zagospodarowania terenu w decyzjach administracyjnych i opiniach naleŝy określać w odniesieniu do terenów wyznaczonych liniami rozgraniczającymi, z uwzględnieniem: 1) ustaleń ogólnych określonych w rozdziale 1, 2) ustaleń dotyczących przeznaczenia terenów i zasad ich zagospodarowania określonych w rozdziale II, 3) zasad obsługi w zakresie infrastruktury technicznej określonych w rozdziale III, 4) przypisów końcowych określonych w rozdziale IV, 5) innych ustaleń na rysunku planu, o których mowa w 1 ust. 4 i 5. 2. Wyznaczenie, stosownie do szczegółowych rozwiązań technicznych, tras sieci i urządzeń liniowych ewentualnie
infrastruktury technicznej, o których mowa w rozdziałach II i III uchwały, nie wymaga zmiany niniejszego planu. 3. Ilekroć w dalszych przepisach jest mowa o: 1) uchwale - naleŝy przez to rozumieć niniejszą uchwałę, 2) planie - naleŝy przez to rozumieć miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dla terenu Nowy Targ 11, jeŝeli z treści uchwały nie wynika inaczej, 3) przepisach szczególnych - naleŝy przez to rozumieć obowiązujące przepisy ustaw wraz z aktami wykonawczymi, 4) rysunku planu - naleŝy przez to rozumieć rysunek (oznaczony Nr 1) wymieniony w 1 ust. 2 uchwały, 5) rysunku Nr 2 - naleŝy przez to rozumieć rysunek zasad rozwiązań infrastruktury technicznej jako załącznik nie stanowiący przedmiotu uchwalenia, 6) terenie - naleŝy przez to rozumieć obszar ograniczony liniami rozgraniczającymi o którym mowa w 1 ust. 4 pkt 2 i 5 ust. 1, jeŝeli z treści uchwały nie wynika inaczej, 7) przeznaczeniu podstawowym - naleŝy przez to rozumieć planowany rodzaj uŝytkowania terenu, który przewaŝa lub powinien przewaŝać na danym terenie wraz z elementami zagospodarowania uzupełniającego i towarzyszącego, związanymi bezpośrednio z funkcją terenu: dojazdami i dojściami pieszymi, sieciami i urządzeniami infrastruktury dla obsługi terenu, zielenią, elementami małej architektury, 8) przeznaczeniu dopuszczalnym - naleŝy przez to rozumieć rodzaj uŝytkowania terenu inny niŝ podstawowy, który nie koliduje z przeznaczeniem podstawowym i innym dopuszczalnym na danym terenie i na terenach sąsiednich, 9) usługach publicznych - naleŝy przez to rozumieć usługi finansowane ze środków publicznych, słuŝące realizacji celu publicznego, będące w zarządzaniu pośrednim lub bezpośrednim jednostek władz państwowych, samorządowych, organizacji społecznych, związków religijnych, itp. (naleŝą do nich m. in.: administracja publiczna, publiczne usługi: oświaty, kultury, zdrowia i opieki społecznej, stadiony miejskie, ośrodki i urządzenia sportowe ogólnie dostępne), 10) usługach komercyjnych - naleŝy przez to rozumieć usługi finansowane ze środków niepublicznych, nastawione na zysk słuŝące zaspokojeniu potrzeb ludności, będące w zarządzaniu osób fizycznych, spółek, przedsiębiorstw, osób prawnych (naleŝą do nich przede wszystkim usługi: handlu, gastronomii, urządzenia obsługi ludności, w tym prywatne gabinety lekarskie, przedszkola, szkoły, galerie sztuki itp.), 11) działalności nieuciąŝliwej - naleŝy przez to rozumieć działalność, która nie powoduje oddziaływań szczególnie szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi oraz oddziaływań mogących pogorszyć stan środowiska - w myśl ustalenia z 1, 2 rozporządzenia Ministra Ochrony Środowiska Zasobów Naturalnych i Leśnictwa z dnia 14 lipca 1998 r. w sprawie określenia rodzajów inwestycji szczególnie szkodliwych dla środowiska i zdrowia ludzi albo mogących pogorszyć stan środowiska oraz wymagań jakim powinny odpowiadać oceny oddziaływania na środowisko tych inwestycji (Dz. U. Nr 93, poz. 589), 12) dojazdach nie wydzielonych - naleŝy przez to rozumieć istniejące lub projektowane ulice dojazdowe, nie wydzielone liniami rozgraniczającymi na rysunku planu, a niezbędne dla zapewnienia dostępności obiektów. Dojazdy te zaznaczone zostały cienką linią przerywaną na rysunku planu i ich przebieg moŝe być korygowany na etapie projektowania inwestycyjnego. Grunty zajęte pod dojazdy nie wydzielone nie muszą zostać przejęte przez Gminę i nie muszą stanowić dróg gminnych w rozumieniu przepisów szczególnych. 4. 1. Teren moŝna przeznaczyć wyłącznie na cele przeznaczenia podstawowego, względnie przy dochowaniu warunków przewidzianych uchwałą na cele przeznaczenia dopuszczalnego, w ustalonych w dalszych zapisach uchwały proporcjach. 2. Do czasu zagospodarowania terenu zgodnie z przeznaczeniem podstawowym lub dopuszczalnym istniejąca zabudowa niezgodna z danym przeznaczeniem moŝe być poddawana remontom lub modernizacji, w których wyniku nie nastąpi zwiększenie powierzchni zabudowanej lub kubatury. 5. 1. Teren o ustalonym w planie przeznaczeniu jest określony na rysunku planu symbolem identyfikacyjnym oraz: 1) liniami rozgraniczającymi obowiązującymi (oznaczonymi na rysunku linią ciągłą), 2) liniami rozgraniczającymi orientacyjnymi (oznaczonymi na rysunku linią przerywaną). 2. Przebieg linii rozgraniczających, o których mowa w ust. 1 moŝe być zmieniony tylko w trybie zmiany planu, z zastrzeŝeniem zawartym w ustępie 3. 3. Przebieg linii rozgraniczających, o których mowa w ust. 1 pkt 2 moŝe być uściślony z tolerancją do 5 metrów w stosunku do ich przebiegu określonego na rysunku planu, na etapie decyzji administracyjnych lub opinii dotyczących realizacji inwestycji. 6. Na rysunku planu stosuje się następujące symbole identyfikacyjne: ZP - tereny zieleni publicznej ( 7); UP - tereny usług publicznych ( 8); KS - tereny urządzeń obsługi ( 9); KL,KD - tereny ulic ( 10);
Rozdział II PRZEZNACZENIE TERENÓW l ZASADY ICH ZAGOSPODAROWANIA 7. 1. Wyznacza się tereny zieleni publicznej określone na rysunku planu symbolem ZP stanowiące: - fragment ogólnomiejskiego systemu zieleni - dotyczy: 1ZP,3ZP. - skwery miejskie uzupełniające ten system - dotyczy: 2 ZP, 4ZP,5ZP,6ZP. 2. Dla określonych w ust. 1 terenów ustala się: 1) jako przeznaczenie podstawowe: zieleń urządzoną niską i wysoką z wykluczeniem zabudowy, 2) jako przeznaczenie dopuszczalne: a) ciągi piesze, place rekreacyjno-zabawowe, elementy małej architektury b) ciągi i urządzenia infrastruktury technicznej c) dojazdy i miejsca postojowe samochodów a) zapewnienie proporcji aby wielkość przeznaczenia dopuszczalnego nie stanowiła łącznie więcej niŝ 30% terenu przeznaczenia podstawowego (dotyczy 1 ZP i 3 ZP), oraz 50% dla pozostałych terenów (dotyczy skwerów miejskich), b) maksymalną ochronę wartościowego istniejącego drzewostanu liściastego, c) uzupełnienie drzewostanu i zieleni niskiej w sposób: uniemoŝliwiający tworzenie zapór w przewietrzaniu na kierunku wschód-zachód; umoŝliwiający ekspozycję istniejących i projektowanych obiektów usługowych w otoczeniu; nie kolidujący z istniejącym i projektowanym uzbrojeniem,(wprowadzenie w pasach przebiegu ciągów uzbrojenia zieleni trawiastej); d) dla terenu 5 ZP utrzymanie istniejącej stacji transformatorowej; e) dla terenu 1 ZP przebudowa ciągu wzdłuŝ projektowanej ulicy tak by w odcinku zachodnim mógł on spełniać rolę chodnika (związane z brakiem moŝliwości prowadzenia chodnika bezpośrednio przy ulicy ze względu na istniejącą skarpę). 8. 1. Wyznacza się tereny usług publicznych oznaczone na rysunku planu symbolem UP obejmujące ustalenie 7 UP i 8 UP. 2. Dla określonych w ust. 1 terenów ustala się: 1) jako uŝytkowanie podstawowe: a) usługi publiczne z zakresu oświaty (dotyczy 7 UP i częściowo 8 U P), b) usługi publiczne z zakresu administracji państwowej (dotyczy częściowo 8UP). 2) jako uŝytkowanie dopuszczalne: a) usługi publiczne z zakresu kultury (dotyczy szczególnie części ustalenia 8 UP związanego z programem oświaty), b) urządzenia sportu i rekreacji (dotyczy 7 UP), c) inne usługi publiczne, d) usługi komercyjne jako towarzyszące programowi podstawowemu, e) dojazdy, parkingi i ciągi piesze związane z programem przewidywanym, f) istniejące i przewidywane ciągi i urządzenia infrastruktury technicznej, g) zieleń uzupełniająca zagospodarowanie. a) zapewnienie proporcji aby wielkość przeznaczenia dopuszczalnego nie stanowiła łącznie więcej niŝ 15% przeznaczenia podstawowego (nie dotyczy pkt 2a, 2b i 2c), b) wysokość zabudowy wprowadzonej nie powinna przekraczać 4 kondygnacje (w tym wykorzystanie poddasza na cele programowe) tj. 16 m od poziomu terenu do kalenicy dachu, c) dostosowanie bryły budynków do architektury współczesnej przy nawiązaniu do istniejącej architektury małomiasteczkowej, d) dla dróg dojazdowych (nie wydzielonych ustaleniami planu) szerokość minimalna 5,5 m, e) projekty zagospodarowania zróŝnicowanego programu usług publicznych w ramach ustalenia 8 UP winny przebiegać w ścisłej współpracy zainteresowanych jednostek z uwagi na moŝliwość wspólnej obsługi proponowanego programu w zakresie komunikacji, f) do projektowanych parkingów niewydzielonych, zapewnienie wymogów podczyszczania wód ze związków ropopochodnych i zawiesiny. 9. 1. Wyznacza się teren urządzeń obsługi komunikacji samochodowej oznaczony na rysunku planu symbolem 9 KS.
2. Dla określonego w ust. 1 terenu ustala się: 1) jako przeznaczenie podstawowe: parking ogólnomiejski 2) jako przeznaczenie dopuszczalne: a) ciągi i urządzenia infrastruktury technicznej b) zieleń towarzysząca a) zapewnienie proporcji aby wielkość przeznaczenia dopuszczalnego nie stanowiła łącznie więcej niŝ 15% przeznaczenia podstawowego, b) zapewnienie odwodnienia terenu z podczyszczaniem wód opadowych ze związków ropopochodnych i zawiesiny przed odprowadzeniem do odbiornika wód. 10. 1. Porządkuje się układ komunikacyjny w obszarze opracowania poprzez wyznaczenie nowych tras komunikacyjnych dojazdów zapewniających dostępność terenu oraz zmiany klasyfikacji funkcjonalnej ulic adaptowanych a mianowicie: 1) wyznacza się teren ulicy lokalnej wraz z węzłem oznaczony na rysunku planu symbolem 10 KL, 2) ustala się tereny ulic lokalnych oznaczonych odpowiednio na rysunku planu symbolami 11 KL, 12 KL (pl. Słowackiego) i 13 KL (ul. Kościelna), 3) ustala się jako tereny ulic dojazdowych oznaczonych odpowiednio symbolem 14 KD (ul. Parkowa) 15 KD (dojazd do hali lodowiska). 2. Dla określonych w ust. 1 terenów ustala się: 1) jako uŝytkowanie podstawowe: a) jezdnie i chodniki ulic: lokalnych i dojazdowych, b) towarzyszące ciągi uzbrojenia, c) zieleń towarzysząca. 2) jako uŝytkowanie dopuszczalne: a) miejsca postojowe przykrawęŝnikowe oraz prostopadłe do ulic, b) elementy małej architektury (schody, pochylnie, ławki) oraz obiekty czasowe (kiosk), c) kubaturowe i małokubaturowe urządzenia infrastruktury technicznej przy uzyskaniu zgody uŝytkownika ulic (szafy telefoniczne, punkty pomiarowe gazu, hydranty itp.). a) zachowanie proporcji aby wielkość przeznaczenia dopuszczalnego nie stanowiła łącznie więcej niŝ 15% przeznaczenia podstawowego (nie dotyczy pkt 2a w odniesieniu do ustalenia 12 KL i 14 KD), b) zachowanie parametrów ulic odpowiednio: dla ulicy 10 KL szer. w liniach rozgraniczających 15-20 m, jedna jezdnia szer. 7 m, 2 pasy ruchu, chodnik dwustronny szer. 2 m, a na odcinku zachodnim (związanym z ograniczeniem jezdni skarpy) chodnik jednostronny szer. 3 m zaś po stronie północnej przykrawęŝnik szer. 0,5 m a dla ruchu pieszego wykorzystanie istniejącego wzdłuŝ linii rozgraniczających ciągu pieszego w zaleŝności parkowej, dla ulicy 12 KL szerokość w liniach rozgraniczających jak na rys. planu, 1 jezdnia szer. 6 m, 2 pasy ruchu obustronne chodniki szer. 1,5-3 m, dla ulicy 13 KL - szerokość w liniach rozgraniczających zmienna 8-10 m (w dostosowaniu do lokalnych uwarunkowań zainwestowania) 1 jezdnia szer. 6 m, obustronne chodniki, 2 pasy ruchu, dla ulicy 15 KD szerokość w liniach rozgraniczających 12 m, jedna jezdnia szer. 6 m. Dwustronne chodniki szer. 2,0 m, dla ulicy 14 KD szerokość w liniach rozgraniczających od 10 m w części wschodniej, przy znacznym poszerzeniu w granicy centralnej - związanej z przewidywania dwustronnych parkingów przykrawęŝnikowych, do 7 m w części zachodniej, 1 jezdnia szer. 6 m, chodnik dwustronny i jednostronny, c) ogrodzenia i obiekty istniejące w pasach ulic wyznaczonych liniami rozgraniczającymi, o których mowa w punkcie b pozostawia się do czasu realizacji lub modernizacji ulic, d) zapewnienie warunków podczyszczania wód opadowych ze związków ropopochodnych i zawiesiny szczególnie w rejonie parkingów przykrawęŝnikowych, e) dla terenów 10 KL ustala się ponadto: moŝliwość likwidacji placu zabaw po jego uprzednim odtworzeniu na terenach zieleni parkowej związanej 1 ZP lub z nią związanej połoŝonej poza granicami opracowania, moŝliwość czasowego wykorzystania pasa ulicznego na cele parkingu ogólnomiejskiego do chwili realizacji ulicy. Rozdział III ZASADY OBSŁUGI W ZAKRESIE INFRASTRUKTURY TECHNICZNEJ
11. 1. W celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania obszarów (w tym szczególnie spełnienia wymogów sanitarnych) ustala się objęcie warunkami uzbrojenia terenu całego obszaru będącego przedmiotem opracowania (tj. w ustalonych granicach planu miejscowego) w dostosowaniu do potrzeb poszczególnego rodzaju uŝytkowania wynikających z przeznaczenia podstawowego i dopuszczalnego. 2. Jako generalne zasady obowiązujące w obszarze ustala się: 1) prowadzenie ciągów uzbrojenia w liniach rozgraniczających istniejących i projektowanych ulic z wyłączeniem niektórych istniejących i przesądzonych lokalizacji sieci magistralnych z zakresu elektroenergetyki, gazownictwa i ciepłownictwa; 2) prowadzenie ciągów wzdłuŝ nie wydzielonych liniami rozgraniczającymi dojazdów (po uściśleniu ich przebiegu); 3) realizacja obiektów kubaturowych winna następować po zapewnieniu podstawowych warunków wyposaŝenia w infrastrukturę techniczną (tj. wodociąg, kanalizację sanitarną, energię elektryczną). 3. Podstawowe zasady wyposaŝenia w poszczególne elementy infrastruktury określone zostały w 12, 13, 14, 15, 16. 12. W zakresie zaopatrzenia w wodę ustala się: 1) utrzymanie istniejącego systemu zaopatrzenia w wodę z wodociągu komunalnego funkcjonującego w obszarze opracowania; 2) rozbudowę sieci wodociągowej rozdzielczej, w rejonie przewidywanej realizacji nowych inwestycji; 3) uwzględnienie rozwiązań sieci wodociągowej w oparciu o rys. Nr 2 (zasady rozwiązań infrastruktury technicznej). 13. W zakresie odprowadzenia ścieków ustala się: 1) rozbudowę i przebudowę kanalizacji w systemie rozdzielczym, przy kierowaniu ścieków sanitarnych na oczyszczalnie miejską w Nowym Targu a wód opadowych do Dunajca; 2) w zakresie kanalizacji sanitarnej podtrzymanie dotychczasowych zamierzeń inwestycyjnych dotyczących: a) realizacji kolektora sanitarnego 400 mm w ul. Parkowej od obwodnicy do ul. Krótkiej; b) wymiany kolektora sanitarnego przy zwiększonym przekroju do 600 mm w ciągu ul. Parkowej (od ul. Krótkiej do Pl. Słowackiego) następnie przez tereny Szkoły, Szkoły Podstawowej i poza obszarem opracowania teren kościelny do ul. Kościuszki; c) przebudowy kanalizacji w rejonach planowanej zabudowy i wprowadzenie nowego programu kubaturowego (dotyczy 8 UP) oraz uzyskania warunków technicznych z MZWiK w przypadkach rozbudowy programu w pozostałych obszarach obowiązującej mocy planu. 3) w zakresie kanalizacji deszczowej: a) rozbudowy kanalizacji opadowej w związku z wprowadzeniem nowego układu drogowego (dotyczy szczególnie ustalenia 10 KL oraz 14 KD) oraz parkingów wydzielonych 9 KS jak i nie wydzielonych 8 UP; b) modernizacja kanalizacji opadowej w rejonie Parku Miejskiego; c) podczyszczanie wód opadowych z terenów placów parkingowych oraz ulic układu podstawowego. 4) uwzględnienie rozwiązań kanalizacyjnych przedstawionych na rysunku Nr 2 (zasady rozwiązań infrastruktury technicznej). 14. W zakresie elektroenergetyki ustala się: 1) utrzymanie istniejącego systemu zasilania w oparciu o GPZ "Lasek" 110/SN oraz istniejącą na terenie opracowania stację transformatorową 15/04 kv na terenie parku; 2) brak potrzeby rozbudowy po stronie średniego napięcia (tj. realizacji nowych stacji transformatorowych w obszarze opracowania) z uwagi na wzrost zapotrzebowania wielkości ok. 400 kw (związanego z rozbudową na terenie 8 UP); 3) zachowanie istniejącego kablowego układu średniego napięcia oraz rozbudowę sieci niskiego napięcia w układzie kablowym, przy przyjęciu zasady prowadzenia nowych ciągów w liniach rozgraniczających ulic lub wzdłuŝ projektowanych dojazdów niewydzielonych ustaleniami planu; 4) uwzględnienie rozwiązań elektroenergetycznych przedstawionych na rysunku Nr 2 (zasady infrastruktury technicznej). 15. W zakresie ciepłownictwa ustala się: 1) przyjęcie jako głównych kierunków działań: a) modernizacji istniejących systemów zaopatrzenia w ciepło poprzez stosowanie nowoczesnych urządzeń pozwalających na poprawę komfortu uŝytkowania, b) redukcji zanieczyszczeń powietrza atmosferycznego poprzez wdroŝenie nowych technologii, c) podjęcie działań racjonalizujących zuŝycie ciepła przez odbiorców; 2) oparcie ogrzewania o paliwa ekologiczne (gaz ziemny, olej opałowy, energia elektryczna itp.) dla terenów istniejącej i projektowanej zabudowy usługowej w obszarze opracowania, przy zakazie stosowania paliw węglowych.
16. W zakresie gazownictwa ustala się: 1) zachowanie istniejącego systemu zasilania w oparciu o istniejącą stację redukcyjną I Stopnia "Ludźmierz"; 2) rozbudowę sieci gazowej w oparciu o gazociąg średniopręŝny PE 90 w ulicy Parkowej zapewniających wystarczającą ilość gazu dla celów socjalnych i grzewczych w obszarze opracowania i terenach sąsiednich; 3) umoŝliwienie przebiegu przez tereny zieleni gazociągu do obiektów lodowiska; 4) utrzymanie stref gazociągów średniopręŝnych zgodnie z przepisami szczególnymi. 17. W zakresie gospodarowania odpadami ustala się zasadę odbioru odpadów w systemie zorganizowanym pod nadzorem Gminy na zasadzie indywidualnych umów z odbiorcą odpadów, zgodnie z przepisami szczególnymi. Rozdział IV PRZEPISY KOŃCOWE 18. Ustalenia niniejszego planu nie naruszają przepisów szczególnych zawierających inne ograniczenia lub zasady dysponowania gruntami lub terenami. 19. Ustala się stawkę procentową wzrostu wartości nieruchomości w związku z dokonaną zmianą przeznaczenia terenu w wysokości 0%. 20. 1. Zatwierdzenie niniejszego planu wywołuje skutki prawne w odniesieniu do dotychczas obowiązujących planów miejscowych w określonym planem obszarze. 2. W obszarze objętym niniejszą uchwałą traci moc miejscowy plan ogólny zagospodarowania przestrzennego Miasta Nowy Targ przyjęty uchwałą Nr XLIV/15/93 Rady Miejskiej w Nowym Targu z dnia 26.03.1993 r. w sprawie zatwierdzenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Miasta Nowy Targ (Dz. Urzędowy Województwa Nowosądeckiego Nr 14, poz. 137 z dnia 22 czerwca 1993 r.). 21. Wykonanie uchwały powierza się Zarządowi Miasta Nowy Targ. 22. Uchwała wchodzi w Ŝycie po upływie 14 dni od dnia ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Województwa Małopolskiego. ZAŁĄCZNIK Miejscowy Plan Zagospodarowania Przestrzennego tereny Nowy Targ 11 (grafika pominięta)