ROZBUDOWA BUDYNKU PRACOWNI CERAMICZNEJ

Załącznik nr 1 do SIWZ ROZBUDOWA BUDYNKU PRACOWNI CERAMICZNEJ PROJEKT ARCHITEKTONICZNO-BUDOWLANY INWESTOR CENTRUM RZEŹBY POLSKIEJ Orońsko, ul. Topolowa 1 LOKALIZACJA Orońsko, nr ew. 24/1 i 24/3 JEDN. PROJEKT. A.U.I. PROBUD Szydłowiec, ul. 1-go Maja 5 DATA OPRAC. XII/2007

OPIS TECHNICZNY I. OPIS OGÓLNY 1. CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 1.1 BUDYNEK ISTNIEJĄCY - charakterystyka ogólna: budynek parterowy, niepodpiwniczony, przekryty dachem o konstrukcji drewnianej - konstrukcja budynku tradycyjna - wyposażenie instalacyjne: wewnętrzna instalacja elektryczna, wodno-kanalizacyjna i centralnego ogrzewania - aktualna funkcja budynku: usługowa pomieszczenia pracowni odlewniczej i ceramicznej - wiek techniczny budynku: ok. 20 lat - stan techniczny obiektu: dobry - podstawowe parametry techniczno-użytkowe: - kubatura budynku - 1313,81 m 3 - powierzchnia zabudowy - 244,62 m 2 - powierzchnia użytkowa - 202,17 m 2 1.2 PROJEKTOWANA ROZBUDOWA BUDYNKU - projektowana rozbudowa budynku od strony elewacji południowej na szerokości 6,64 m - charakterystyka ogólna: obiekt parterowy, niepodpiwniczony, przekryty dachem o konstrukcji drewnianej - konstrukcja budynku tradycyjna, z wykorzystaniem prefabrykowanych drobnowymiarowych elementów żelbetowych - wyposażenie instalacyjne: wewnętrzna instalacja elektryczna, centralnego ogrzewania i wod.-kan. /w nawiązaniu do instalacji w istniejącej części budynku/ UWAGA: Projektowaną rozbudowę budynku poprzedzono ekspertyzą techniczną stanu konstrukcji i elementów budynku, z uwzględnieniem stanu podłoża gruntowego. Aktualny stan techniczny obiektu umożliwia wykonanie projektowanego zakresu robót budowlanych. 2. PRZEZNACZENIE Projektowana rozbudowa budynku powiększa istniejącą powierzchnię użytkową budynku oraz stwarza lepsze możliwości jej wykorzystania. 3. PROGRAM UŻYTKOWY Projektowana część obiektu obejmować będzie 1 pomieszczenie przeznaczone na potrzeby pracowni ceramicznej. 4. PARAMETRY TECHNICZNO-UŻYTKOWE A. części projektowanej budynku - kubatura budynku - 350,81 m 3 - powierzchnia zabudowy - 69,72 m 2 - powierzchnia użytkowa - 57,27 m 2

- wysokość max. - 6,18 m - długość budynku - 10,50 m B. budynku po wykonaniu rozbudowy 5. FORMA ARCHITEKTONICZNA - kubatura budynku - 1664,62 m 3 - powierzchnia zabudowy - 314,34 m 2 - powierzchnia użytkowa - 259,44 m 2 - wysokość max. - 7,85 m - długość budynku - 19,92 m Obiekt jednobryłowy, forma architektoniczna prosta typowa dla obiektów usługowych. II. OPIS KONSTRUKCYJNO-MATERIAŁOWY 1. KONSTRUKCJA PROJEKTOWNEJ ROZBUDOWY BUDYNKU 1.1 UKŁAD KONSTRUKCYJNY - konstrukcja przekrycia - układ krokwiowo-jętkowy - elementy podporowe - ściany murowane - fundamenty - ławy fundamentowe 1.2 ZASTOSOWANE SCHEMATY KONSTRUKCYJNE - konstrukcja dachu - układ trójprzegubowy - żebra stropowe - belki wolnopodparte - ławy fundamentowe - belki na podłożu sprężystym 1.3 ZAŁOŻENIA KONSTRUKCYJNE Podstawowe obciążenia działające na konstrukcję budynku ustalono w oparciu o : PN-77/B-02011. Obciążenia w obliczeniach statycznych. Obciążenie wiatrem. PN-80/B-02010. Obciążenia w obliczeniach statycznych. Obciążenie śniegiem. PN-82/B-02001. Obciążenia budowli. Obciążenia stałe. Sprawdzenia nośności elementów konstrukcyjnych dla dwóch stanów granicznych dokonano według: PN-81/B-03020. Grunty budowlane. Posadowienie bezpośrednie budowli. Obliczenia statyczne i projektowanie. PN-84/B-03264:2002 Konstrukcje betonowe, żelbetowe i sprężone. Obliczenia statyczne i projektowanie. PN-90/B-03200. Konstrukcje stalowe. Obliczenia statyczne i projektowanie. PN-87/B-03002. Konstrukcje murowe. Obliczenia statyczne i projektowanie. 1.4 PODSTAWOWE WYNIKI OBLICZEŃ Zestawienie podstawowych wyników obliczeń konstrukcyjnych wykonanych przy zastosowaniu obliczeniowych programów komputerowych załączono w dalszej części opisu. 1.5 KATEGORIA GEOTECHNICZNA

Budynek zaliczany do grupy obiektów spełniających warunki I kategorii geotechnicznej. 1.6 WARUNKI I SPOSÓB POSADOWIENIA BUDYNKU Projektowany sposób fundamentowania obiektu fundamenty płytkie bezpośrednie. Średni obliczeniowy opór podłoża gruntowego określono dla jednorodnej warstwy gruntów w projektowanym poziomie posadowienia piasków gliniastych i glin piaszczystych w stanie twardoplastycznym o stopniu plastyczności I L = 0,30. UWAGA: Posadowienia ław fundamentowych projektowanej części budynku dokonać w poziomie posadowienia ław fundamentowych budynku istniejącego. Fundamenty nowoprojektowane dylatować od fundamentów istniejących przekładkami ze styropianu lub z 2 warstw papy asfaltowej. 2. PROJEKTOWANE ROZWIĄZANIA KONSTRUKCYJNO-MATERIAŁOWE 2.1 FUNDAMENTY - ławy fundamentowe Ł-1, Ł-2 i Ł-3 monolityczne z betonu żwirowego kl. B20 zbrojone konstrukcyjnie stalą kl. A-0 i A-III - mury fundamentowe gr. 25 i 38 cm z bloczków betonowych kl. 15 na zaprawie cementowej 10,0 MPa 2.2 ŚCIANY - ściany zewnętrzne warstwowe gr. 44 cm: bloczki gazobetonowe odm. 600 gr. 24 cm + wkładka termoizolacyjna ze styropianu gr. 8 cm + bloczki gazobetonowe odm. 600 gr. 12 cm wykonać na zaprawie cem.-wap. 3,0 MPa stosując wiązanie warstw kotwami z drutu ocynkowanego śr. 6 mm w rozstawie poziomym co 60 cm i pionowym co 50 cm - przewody wentylacji grawitacyjnej murowane z cegieł ceramicznych pełnych kl. 20 na zaprawie cem.-wap. 3,0 MPa - nadproża okienne i drzwiowe prefabrykowane, z typowych belek żelbetowych typu L19 - sklepienie łukowe wrót zewnętrznych murowane z cegieł ceramicznych pełnych kl. 20 na zaprawie cem.-wap. 5 MPa 2.3 KONSTRUKCJA STROPU - projektowane przekrycie kondygnacji parteru prefabrykowanym stropem gęstożebrowym typu TERIVA-I o rozpiętości konstrukcyjnej l = 6,00 m - wieńce żelbetowe W-1, W-2 i W-3 z betonu konstrukcyjnego kl. B20 zbrojone stalą kl. A- 0 i A-III wykonać wg załączonych rysunków konstrukcyjnych 2.4 KONSTRUKCJA DACHU - trójspadowa drewniana konstrukcja krokwiowo-jętkowa oparta na murłatach i częściowo na istniejącej konstrukcji dachowej - kotwienie konstrukcji śrubami fi 16 mm osadzonymi w wieńcach żelbetowych w rozstawie co ok. 1,50 m 3. ELEMENTY WYKOŃCZENIOWE 3.1 POKRYCIE DACHU - pokrycie dachu projektowanego z blachy ocynkowanej gładkiej gr. 0,55 mm na deskowaniu pełnym /deski gr. 25 mm/

- obróbki blacharskie, rynny i rury spustowe z blachy ocynkowanej gładkiej gr. 0,55 mm 3.2 IZOLACJE - izolacja pozioma posadzki 1 x papa asfaltowa 500 na lepiku asfaltowym - izolacja pozioma fundamentów - 2 x papa asfaltowa 500 na lepiku asfaltowym - izolacje pionowe ław i murów fundamentowych 2 x Abizol /R+P/, - izolacja termiczna posadzki styropian M-20 gr. 15 cm pasem pionowym szerokości 1,0 m na zewnętrznych ścianach fundamentowych budynku - izolacja termiczna wieńcy żelbetowych na ścianach zewnętrznych styropian gr. 8 cm - izolacja termiczna stropu wełna mineralna gr. 15 cm 3.3 POSADZKI - posadzka epoksydowa CERESIT CF 35 na całej powierzchni projektowanej części budynku /wykonać na podłożu z betonu klasy min. B25 gr. 10 cm/ 3.4 TYNKI I OKŁADZINY - tynki wewnętrzne i zewnętrzne gładkie cem.-wap. kat. III 3.5 STOLARKA I ŚLUSARKA - okna nietypowe o konstrukcji metalowej /wykonać wg załączonego wykazu zachowując wymiary i formę architektoniczną okien w istniejącej części budynku/ - wrota zewnętrzne drewniane nietypowe /wykonać przy zachowaniu warunków j.w./ - drzwi wewnętrzne rozsuwane o konstrukcji metalowej 3.6 MALOWANIE - dwukrotne malowanie /po uprzednim oczyszczeniu do stopnia czystości Sa 2½ i jednokrotnym malowaniu farbą akrylową NOBITEK S/ emalią akrylową NOBIMAL wszystkich elementów metalowych obiektu - dwukrotne malowanie farbami emulsyjnymi /stosowania wewnętrznego/ tynków wewnętrznych ścian i sufitów - dwukrotne malowaniu akrylowymi farbami fasadowymi elewacji budynku 3.7 ELEMENTY UZUPEŁNIAJĄCE - wykonanie otworu drzwiowego o wymiarach 2,44 x 2,40 m w ścianie budynku istniejącego - czapka kominowe gr. 6 cm z betonu barwionego w kolorze pokrycia III. PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE I TECHNOLOGICZNE 1. ELEMENTY WYPOSAŻENIA BUDOWLANO-INSTALACYJNEGO Projektuje się wyposażenie projektowanej części budynku w instalacje i urządzenia: - instalację siły, oświetlenia i gniazd wtykowych /wykonanie w nawiązaniu do instalacji w istniejącej części budynku/ - instalację odgromową - instalację wodno-kanalizacyjną /wykonanie w nawiązaniu do instalacji w istniejącej części budynku/

- instalację centralnego ogrzewania /wykonanie w nawiązaniu do instalacji w istniejącej części budynku/ - system wentylacji: grawitacyjny projektowanymi kanałami wentylacyjnymi Funkcjonowanie projektowanych instalacji i urządzeń przy wykorzystaniu istniejących przyłączy instalacyjnych: wodociągowego, kanalizacji sanitarnej, energetycznego i kanału ciepłowniczego. 2. WARUNKI OCHRONY PRZECIWPOŻAROWEJ Kategoria zagrożenia ludzi ZLIII. Wymagana klasa odporności pożarowej budynku C. Podstawowe elementy konstrukcji budynku zaprojektowano przy uwzględnieniu warunków wynikających z wymaganej klasy odporności pożarowej. 3. PODSTAWOWE DANE TECHNOLOGICZNE 3.1 OPIS OGÓLNY - rodzaj prowadzonej działalności: wytwarzanie drobnowymiarowych elementów ceramicznych - liczba zatrudnionych osób: ok. 1-2 - system pracy: jednozmianowy - orientacyjna wielkość produkcji: przetwarzanie ok. 300 kg surowców miesięcznie 3.2 WYPOSAŻENIE TECHNOLOGICZNE - koło garncarskie /szt.2/ - stół roboczy /szt.1/ - walcarka do gliny /szt. 1/ - doły na glinę /szt. 3/ - urządzenie do przerobu gliny /szt. 1/ - regał metalowy /szt. 1/ - umywalka /szt. 1/ - kabina szkliwierska /szt. 1/ 4. CHARAKTERYSTYKA ENERGETYCZNA OBIEKTU 4.1 BILANS MOCY - wyposażenie instalacyjne obiektu 1,5 kw - urządzenia technologiczne zasilane energią elektryczną 9,0 kw 4.2 WŁAŚCIWOŚCI CIEPLNE PRZEGRÓD ZEWNĘTRZNYCH L.P. RODZAJ PRZEGRODY U K U Kmax 1 Ściany zewnętrzne 0,36 W/m 2 K 0,55 W/m 2 K 2 Stropodach 0,28 W/m 2 K 0,30 W/m 2 K 3 Wrota 1,36 W/m 2 K 1,40 W/m 2 K 4 Okna 2,1 W/m 2 K 2,6 W/m 2 K 4.3 PARAMETRY SPRAWNOŚCI ENERGETYCZNEJ INSTALACJI I URZĄDZEŃ

- istniejąca instalacja i urządzenia grzewcze s = 93% - projektowana instalacja i urządzenia grzewcze s = 93% 4.4 WYMAGANIA W ZAKRESIE OSZCZĘDNOŚCI ENERGII - wartości współczynników przenikania ciepła U k przegród budowlanych: jak w pkt. 4.2 - wartość oporu cieplnego ścian stykających się z gruntem / t i > 16 C/ R = 1,2 m 2 xk/w > R min = 1,0 m 2 xk/w, - powierzchnia okien i przegród szklanych A O / A E = 13,77 / 96,74 A O / A E = 0,14 < 0,15 5. PODSTAWOWE DANE CHARAKTERYZUJĄCE WPŁYW OBIEKTU NA ŚRODOWISKO 5.1 GOSPODARKA WODNO-ŚCIEKOWA Planowany rodzaj działalności wymaga zapotrzebowania na wodę do celów technologicznych w ilości: - do celów produkcyjnych: - 0,6 m 3 /dobę - do celów socjalno-bytowych: - 0,3 m 3 /dobę Jakość dostarczanej wody winna odpowiadać wymaganiom stawianym wodzie zdatnej do spożycia. Odprowadzanie ścieków produkcyjnych i socjalnych: - ilość: - 0,9 m 3 /dobę - jakość: - bez składników szkodliwych - sposób odprowadzania: - do sieci kanalizacji sanitarnej 5.2 GOSPODARKA ODPADAMI - rodzaj wytwarzanych odpadów: - opakowania po surowcach - ilość: - ok. 0,3 m 3 /dobę - sposób gromadzenia: - w istniejących pojemnikach zewnętrznych - stopień szkodliwości: - brak 5.3 OCHRONA PRZED HAŁASEM, WIBRACJĄ I EMISJĄ ZANIECZYSZCZEŃ GAZOWYCH Prowadzony w budynku rodzaj działalności nie stanowi źródła hałasu, wibracji oraz emisji zanieczyszczeń gazowych w ilościach przekraczających wartości dopuszczalne. 5.4 WPŁYW OBIEKTU BUDOWLANEGO NA ŚRODOWISKO Przyjęte w projekcie rozwiązania przestrzenne, funkcjonalne i techniczne pozostają bez wpływu obiektu na środowisko przyrodnicze, zdrowie ludzi i inne obiekty budowlane.

6. INFORMACJE UZUPEŁNIAJĄCE Przewidywany sposób realizacji projektowanego budynku nie wymaga sporządzenia planu bezpieczeństwa i ochrony zdrowia. IV. ZESTAWIENIE PODSTAWOWYCH WYNIKÓW OBLICZEŃ KONSTRUKCYJNYCH 1. KONSTRUKCJA DACHU 1.1 KROKIEW Przyjęto przekrój 7,5 x 14 cm Siły przekrojowe: M x = 1,2 knm, V y = 0,7 kn, N = -4,4 kn, - nośność przekroju na zginanie: σ m = M x = 1,2 W xn 245,0 10³ = 4,8 < 13,0 = 13,0 1,00 = R dm m - nośność przekroju na ściskanie: N 5,0 σ c = = A d k 105,00 0,288 10 = 1,6 < 11,5 = 11,5 1,00 = R dc m w - nośność przekroju z uwzględnieniem wyboczenia: σ c = N A d η 4 k wy - stan graniczny użytkowania: = 4,4 105,0 1,000 0,288 10 = 1,5 < 11,5 = 11,5 1,00 = R dc m f gr = l / 200 = 2193 / 200 = 11,0 mm f max = 5,7 < 11,0 = f gr 1.2 JĘTKA Przyjęto przekrój: 2 x 5 x 12 cm Siły przekrojowe: N = -3,1 kn, M y = 0,1 knm, V x = 0,0 kn - nośność przekroju złożonego na zginanie: σ f = M / W n = 0,1 / 240,0 10 3 = 0,2 < 13,0 = 13,0 1,00 = R dm m - nośność przekroju z uwzględnieniem wyboczenia: σ c = N A d η 4 k wx - nośność przekroju na ścinanie: τ = QS I h f = 3,1 120,0 0,921 0,452 10 = 0,6 < 11,5 = 11,5 1,00 = R dc m = 1,5 160,0 3413,3 5,0 10 = 0,1 < 1,4 = 1,4 1,00 = R dv

- stan graniczny użytkowania: f gr = l / 200 = 2448 / 200 = 12,2 mm f max = 5,0 < 12,2 = f gr 2. KONSTRUKCJA STROPU 2.1 ŻEBRO STROPU TERIVA-I Strop gęstożebrowy typu TERIVA-I BIS o rozpiętości konstrukcyjnej l = 6,00 m. Max. obliczeniowe obciążenie żebra stropu : q = 2,58 kn/m Max. obliczeniowy moment zginający : M = 2,58 x 6,00 2 x 0,125 M = 11,61 knm Moment zginający dopuszczalny : M 1 = 19,35 knm > M = 11,35 knm 3. FUNDAMENTY Podłoże gruntowe jednorodne piaski gliniaste i gliny piaszczyste o obliczeniowym oporze jednostkowym: q f = 0,26 MPa m x q f = 0,9 x 0,9 x 0,26 = 0,21 MPa 3.1 ŁAWA FUNDAMENTOWA Ł-1 Przyjęto szerokość ławy: b = 60 cm Obliczeniowe obciążenie ławy: N = 0,063 MN/m q = 0,063 : /0,60 x 1,00/ q = 0,11 MPa < 0,21 MPa 3.2 ŁAWA FUNDAMENTOWA Ł-2 Przyjęto szerokość ławy: b = 50 cm Obliczeniowe obciążenie ławy: N = 0,051 MN/m q = 0,051 : /0,50 x 1,00/ q = 0,10 MPa < 0,21 MPa 3.3 ŁAWA FUNDAMENTOWA Ł-3 Przyjęto szerokość ławy: b = 50 cm Obliczeniowe obciążenie ławy: N = 0,048 MN/m q = 0,048 : /0,50 x 1,00/ q = 0,10 MPa < 0,21 MPa PROJEKTANT: