Obszary zastosowań WODA 0 KLIMATYZACJA GAZ OGRZEWANIE WODA PITNA www.brandoni.it PRZEMYSŁ POŻARNICTWO
Przepustnice motylkowe tupu LUG serii L9 to zawory odcinające z dyskiem o centrycznej osi i korpusem z otworami gwintowanymi z żeliwa sferoidalnego. Wykonane są zgodnie z wymaganiami surowych norm produktowych i systemu zarządzania jakością EN ISO 900. Przepustnice mają zastosowanie w ciepłownictwie, klimatyzacji (HVAC), sektorach związanych z centralnym ogrzewaniem i gospodarką wodno-kanalizacyjną, w przemyśle i rolnictwie, do sprężonego powietrza, gazu, olejów, węglowodorów. (Prosimy sprawdzić poprawność wyboru) TAK: mogą być instalowane zarówno w linii jak i na końcu rurociągu, odpowiednie do pracy gdzie występuje wiele cykli ON/OFF, mają zintegrowany kołnierz ISO umożliwiający instalację szerokiej gamy napędów. Mogą być stosowane do dławienia i regulacji przepływu. NIE: stosować do pary wodnej.. Malowanie farbą epoksydową.. Możliwość ustawienia dźwigni w położeniach pośrednich. Odpowiednia do regulacji. 3 3. Dźwignia z zamkiem.. Nacięcie na górze trzpienia wskazuje położenie dysku i zapobiega popełnieniu błędu ustawienia dźwigni/ napędu przy demontażu i powtórnym ich montażu. 7. Kompaktowa konstrukcja.. Zintegrowany kołnierz ISO. 7. Gwintowane otwory służą do montażu między kołnierzami PN dla DN-300 (na życzenie PN 0) i do montażu między kołnierzami PN 0 dla DN 30-00. Akcesoria Napędy Kolumna trzpienia do przyłączy wodociągowych Wskaźnik położenia i wspornik do przekładni ślimakowej Mikroprzełącznik do przekładni ślimakowej Zestaw: mikroprzełącznik do wskaźnika położenia ON/OFF Napędy pneumatyczne dwu- i jednostronnego działania Na zamówienie: mikroprzełączniki, wskaźniki położenia Napędy elektryczne Przekładnia ślimakowa Łańcuchowe sterowanie napędów Specyfikacja na stronie 7 Zgodnie z Dyrektywą 97/3/CE PED Zgodnie z D.M. 7 (Dyrektywa 97/3/CE) Normy dot. konstrukcji i prób (odpowiednio): Długość zabudowy: EN/-0 (ISO 7-0, DIN 30K) Kołnierze: EN09, ANSI B. #0 Konstrukcja: EN93, EN3, ISO, EN70 Oznakowanie: EN9 Próby: 00% próba zgodnie z EN kl. A (ISO 0 kl. A) www.brandoni.it
L9 DN-0 L9 DN300-00 B D L B D Z L F F n x M 9 O C 7 3 A L W R E T min. rury n x q n x q G ISO J G ISO J S S E Wpust ISO R773 / DINA pryzmatyczny E DN-300 DN30-00 www.brandoni.it
Materiały 3 7 9 0 Część Korpus Dysk Trzpień Wkładka Tuleja Podkładka Pierścień osadczy ISO307 O-ring Dźwignia Śruby Materiał EN GJS 00 - EN GJS 00 - niklowany / ASTM A3 gr. CF-M / CuAlFe ASTM B C900 AISI 0 EPDM / NBR / FKM (Viton ) / PTFE PTFE Stal węglowa ocynkowana Stal sprężynowa FKM (Viton ) DN-0 aluminium / DN 00-0 EN GJS 00- Stal węglowa ocynkowana Wymiary (mm) DN 3 0 0 0 00 0 00 0 300 30 00 0 00 00 A 33 33 33 3 0 7 7 0 7 ØC 73 9 0 0 7 0 0 3 37 3 9 39 9 9 D 0 0 3 0 70 0 00 30 9 3 00 0 B 3 9 90 0 9 3 0 3 7 97 3 3 F 9 9 70 70 70 0 0 00 30 - - - - - - Z 0 0 0 9 9 90 90 7 7 - - - - - - F 30 30 30 30 30 30 30 30 30 3 L 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 0, 90 90 90 3 3 3 3 3 T 7 0 0 0 0 0 3 L 0 0 0 0 0 0 0 0 0 70 70 L 30 30 30 30 30 30 30 30 30 7 00 9 7 3 W 3 0 0 0 93 O 0 0 0 0 0 0 0 0 0 300 300 300 3 R - 9 7 3 0 7 9 3 9 D min rurociągu - 7 3 90 0 9 9 3 379 7 73 Montaż międzykołnierzowy EN 09 PN EN 09 PN0 n x M x M x M x M x M x M x M x M x M x M0 x M0 x M x M x M0 x M 0 x M 0 x M 0 x M7 ISO F0 F0 F0 F0 F0 F0 F0 F07 F07 F0 F F F F F F F G 90 90 0 0 0 7 7 7 0 J 0 0 0 0 0 0 0 70 70 0 0 0 0 n x q x 7 x 7 x 7 x 7 x 7 x 7 x 7 x 9 x 9 x x 3 x 3 x 3 x x x x S 7 7 9 9 9 7 7 7 3, 33, 3, 0, E 3 3 7 7 7 7 7,,, 70, Masa (kg) L9 z dźwignią,,,3 3,,,,7 9, 0,, 3,7, - - - - - L9 z przekładnią ślimakowa,,, 7,0 7,9 9, 0,,9,,,0 0, 79,3,,,3 30, : patrz Instrukcja i Zalecenia Moment roboczy (Nm) DP bar 3,9,7 7,,3 7 3 33 0 9 90 9 930 0 70 3,,, 3 7 3 3 37 90 30 00 0 3,3,, 3 0 0 3 3 39 00 00 700 3,,7 9, 3 99 7 37 - - - - - Uwaga: Aby wybrać odpowiedni napęd rekomendujemy pomnożyć moment roboczy przez współczynnik bezpieczeństwa, K=. www.brandoni.it 3
Ciśnienie max. Temperatura Ciecze * Gazy niebezpieczne Inne gazy Ciecze niebezpieczne Inne ciecze MIĘDZYKOŁNIERZOWY bar DN-00 0 bar DN0-30 NIE DN00-00 bar DN-300 0 bar DN30-00 bar DN00 bar DN-00 0 bar DN0-00 bar DN-00 0 bar DN0-00 Montaż KONIEC RUROCIĄGU 0 bar DN-00 NIE DN-00 0 bar DN-300 bar DN30-00 bar DN00 0 bar DN-00 bar DN0-00 0 bar DN-00 bar DN0-00 * : Gazy niebezpieczne, płyny (wybuchowe, łatwopalne, toksyczne) zgodnie z 97/3/CE PED and 7//EEC Temperatura min C Max C ciągła chwilowa EPDM -0 0 30 NBR -0 0 90 FKM (Viton ) -0 0 70 PTFE -0 0 0 Uwaga: Max. ciśnienie rob. zmniejsza się jeżeli temperatura wzrasta; Patrz wykres "ciśnienie/temperatura Wykres ciśnienie/ temperatura bar 0 0 0 7 30 F psi 3 03 7 7 Ciecz- linia nasycenia pary (ciecz: woda ) 0 0 0 0 00 0 0 0 C 9 ZAKRES NIEODPOWIEDNI DLA PARY. NIE STOSOWAĆ jeżeli temperatura i ciśnienie są poniżej linii nasycenia na wykresie ciecz-para wodna ( obszar zakreskowany ) Straty ciśnienia Ciecz: WODA (m HO = 0,09bar) - Straty ciśnienia przy pełnym otwarciu dysku m HO 0 0 0 0 00 0 00 0 300 30 00 0 00 00 3 0, 0, 0, 0 00 000 0000 0000 m 3 /h www.brandoni.it
Współczynnik Kv/ Kąt otwarcia dysku (krzywa regulacji) % przepływu przy pełnym otwarciu dysku i takich samych stratach ciśnienia. kv % 00 90 0 70 0 0 0 30 0 Dolny kąt regulacji Górny kąt regulacji 0 Kąt otwarcia ( ) 0 0 0 0 30 0 0 0 70 0 90 Wykres Kv - DN(m3/h/ na bar) DN KĄT OTWARCIA DYSKU mm 0 0 0 00 0 00 0 300 30 00 0 00 00 cale " / " " / 3" " " " " 0" " " " " 0" " 0 0,0 0,0 0,09 0,7 0, 0,3 0,9,73, 3,,,9 9, 9 0,,, 7, 39 77 30 0 9 0 3 3 0 30, 0 3 3 7 7 7 9 3 0 0 3 3 7 77 3 99 9 37 39 37 333 0 0 9 3 39 0 0 0 3 0 0 3 379 3 09 0 30 3 00 99 339 03 7 730 39 7 93 7 70 0 03 3 3 7 3 79 3 3 37 0 7 0 73 9 37 7 03 9 3 93 7 707 930 33 90 79 99 9 3 3 70 7 09 73 099 373 www.brandoni.it
Wersje Uszczelnienie EPDM L9.000 Korpus: EN GJL 0 Dysk: EN GJS00 niklowany Temp: -0 +0 C L9.00 Korpus: EN GJS 00 - Dysk: EN GJS00 niklowany Temp: -0 +0 C L9.0 Korpus: EN GJS 00 - Dysk: AISI 3 Temp: -0 +0 C L9.70 Korpus: EN GJS 00 - Temp: -0 +0 C Malowanie: Kolor RAL 00 Uszczelnienie NBR L9.0 L9. L9.7 Korpus: EN GJS 00 - Dysk: EN GJS00 niklowany Uszczelnienie: NBR Temp: -0 +0 C Korpus: EN GJS 00 - Dysk: AISI 3 Uszczelnienie: NBR Temp: -0 +0 C Korpus: EN GJS 00 - Uszczelnienie: NBR Temp: -0 +0 C Malowanie: Kolor RAL 00 - Do gazu wersja z żółtą dźwignią (DN -30) Uszczelnienie FKM lub PTFE Malowanie: Kolor RAL 00 L9.0 Korpus: EN GJS 00 - Dysk: EN GJS00 niklowany Uszczelnienie: FKM Temp: -0 +0 C L9.3 Korpus: EN GJS 00 - Dysk: AISI 3 Uszczelnienie: PTFE Temp: -0 +0 C L9. Korpus: EN GJS 00 - Dysk: AISI 3 Uszczelnienie: FKM Temp: -0 +0 C L9.73 Korpus: EN GJS 00 - Uszczelnienie: PTFE Temp: -0 +0 C L9.7 Korpus: EN GJS 00 - Uszczelnienie: FKM Temp: -0 +0 C Wykonania specjalne na zamówienie www.brandoni.it