LUNA 129 star-time Przełącznik zmierzchowy Instrukcja obsługi Spis treści 1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem 2. Wskazówki bezpieczeństwa 3. Otwieranie / zamykanie urządzenia 4. Wybór miejsca montażu 5. Sposób montażu 6. Mocowanie na słupie 7. Podłączenie kabla 8. Podłączenie elektryczne 9. Sprawdzanie podłączenia / test 10. Aktywacja / wymiana baterii 11. Wskaźniki i elementy do obsługi 12. Pierwsze uruchomienie 13. wartości natężenia oświetlenia ZAŁ 14. wartości natężenia oświetlenia WYŁ 15. Początek wyłączenia nocnego 16. Koniec wyłączenia nocnego 17. opóźnienia w załączeniu 18. opóźnienia w wyłączeniu 19. Funkcja automatycznego zapamiętywania 20. Dane techniczne
1. Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Przełącznik zmierzchowy jest przeznaczony do sterowania oświetleniem zewnętrznym w budynkach w zależności od natężenia oświetlenia w ciągu dnia. Za pomocą zintegrowanego zegara sterującego można wyłączać oświetlenie w godzinach nocnych. Do zastosowania zgodnego z przeznaczeniem należy także dotrzymanie wskazówek obsługi i montażu. Każde inne zastosowanie uznawane jest za niezgodne z przeznaczeniem. Za wynikające z niego szkody producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności. Należy zwrócić uwagę na to aby: Światło z oświetlenia sztucznego nie zakłócało czujników przełącznika zmierzchowego. Skutki nieprzestrzegania tego przy montażu: Niepożądane sprzężenie. 5. Sposób montażu 2. Wskazówki bezpieczeństwa Zabudowa i montaż urządzeń elektrycznych powinny być przeprowadzone przez wykwalifikowanego elektryka. Należy przestrzegać przepisów krajowych i przepisów dotyczących bezpieczeństwa. Ingerencja i zmiany w urządzeniu prowadzą do wygaśnięcia praw gwarancyjnych. 3. Otwieranie / zamykanie urządzenia 6. Mocowanie na słupie Umocować przełącznik zmierzchowy na słupie za pomocą zwykłej obejmy. Otwieranie urządzenia: 1. Usunąć osłonę z przodu urządzenia (patrz rys. 1). 2. Śrubokrętem przekręcić obie śruby o 90 o w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara (patrz rys.2). 3. Odchylić pokrywę urządzenia do góry aż do pojawienia się oporu. Zamykanie urządzenia: 1. Odchylić pokrywę urządzenia do dołu (patrz rys. 3). Śruby niegubiące się 2. Nacisnąć śrubę za pomocą śrubokręta do dołu. 3. Przekręcić śrubę o 90 o zgodnie z ruchem wskazówek zegara (patrz rys. 2). 4. Wcisnąć osłonę w przód urządzenia. Rys. 3 Rys. 4 7. Podłączenie kabla W zasadzie są dozwolone są dwa rodzaj podłączenia urządzenia. Poprowadzenie kabla z dołu (rys. 1) lub z boku (rys. 2). 4. Wybór miejsca montażu Przed wyborem miejsca montażu: Wybrać miejsce montażu gdzie urządzenie nie będzie narażone na żadne lub tylko minimalne zabrudzenia. Zabrudzona obudowa powoduje zły pomiar natężenia oświetlenia przez wbudowane sensory. Kąt widzenia czujnika natężenia oświetlenia: ok. 180 o Zalecane miejsca montażu dla: - sterowanie oświetleniem w budynkach prywatnych i przemysłowych: strona północna - sterowanie oświetleniem ulicznym: strona wschodnia 1. W obu przypadkach stosować wyłącznie dołączone do urządzenia tuleje kablowe! 2. Tuleję kablową włożyć od spodu urządzenia, w przypadku montażu wg rys. 2. Skutki nieprzestrzegania tego przy montażu: Stopień ochrony IP nie będzie dotrzymany. Do środka może się dostać woda i zniszczyć urządzenie.
8. Podłączenie elektryczne 11. Wskaźniki i elementy do obsługi Miejsca na baterię poziomu natężenia oświetlenia wyłączenia nocnego Tryb automatyczny i Zmiana aktualnego czasu opóźnienia Przycisk + zwiększenie wartości Przycisk - zmniejszenie wartości 9. Sprawdzanie podłączenia / test Warunek przeprowadzenia testu: Urządzenie musi być podłączone. Funkcja: Gdy niezależnie od nastawionej wartości natężenia oświetlenia, naciśniemy krótko (< 2 sek.) Test, podłączona lampa musi rozbłysnąć na ok. 2 min. Czujnik światła: Do zmierzenia natężenia światła Zatwierdzenie: nastawienie (zapamiętanie) i funkcja dalej Zwróć uwagę na: data i czas zostaną skasowane Testowanie lub przerwanie testu: 1. Nacisnąć Test Lampa nie świeci: 2. Sprawdzić lampę lub podłączenie. 10. Aktywacja / wymiana baterii Aktywacja baterii: 1. Wyciągnąć pasek izolujący z miejsca przeznaczonego na baterię (patrz rys. 1) 2. Wcisnąć Reset ostro zakończonym przedmiotem na ok. 1 sek. na wyświetlaczu musi pojawić się rok 2002. 12. Pierwsze uruchomienie Trzeba najpierw usunąć paski izolujące z miejsca na baterię (patrz rozdz. 10). Info: Wszystkie nastawienia takie jak data, wartość luksów, można przeprowadzić bez podłączenia do sieci. 1. aktualnego roku: 1.1. Naciskać i + lub -, aż pokaże się aktualny rok. 1.2. Aby zatwierdzić / zapisać nacisnąć 2. miesiąca: 2.1. Naciskać i + lub -, aż pokaże się aktualny miesiąc (np. 08=sierpień). 2.2. Aby zatwierdzić / zapisać nacisnąć Wymiana baterii: 1. Wyciągnąć uchwyt baterii z miejsca gdzie jest włożona. 2. Utylizować zużytą baterię chroniąc środowisko. 3. Zwrócić uwagę na zgodność biegunów. 4. Włożyć nową baterię do uchwytu 5. Wcisnąć uchwyt baterii w dół aż usłyszymy że zaskoczył (patrz rys. 2). 6. Nacisnąć Reset ostro zakończonym przedmiotem na ok. 1 sek. na wyświetlaczu musi pojawić się rok 2002. Typ baterii CR 2450 3. dnia tygodnia: 3.1. Naciskać i + lub -, aż pokaże się aktualny dzień 3.2. Aby zatwierdzić / zapisać nacisnąć 4. Przełączenie czasu letniego / zimowego: Można tak zaprogramować zegar sterujący aby się przełączał automatycznie na czas letni / zimowy. Do wyboru jest: EU dla Europy US dla Ameryki Północnej no żadnego przełączania : 4.1 Wybrać swój region (np. EU dla Europy). 4.2 Naciskać i + lub -, aż odpowiedni region zostanie wskazany. 4.3. Aby zatwierdzić / zapisać nacisnąć 5. aktualnego czasu: + lub krótko wcisnąć: Pojawi się tryb nastawiania małymi krokami (1 minuta)
+ lub dłużej trzymać wciśnięty: Nastąpi szybkie przewijanie danych do przodu lub tyłu (10 minut) 5.1 Wcisnąć + lub -, aż pokaże się prawidłowy czas (godzina + minuta). 5.2 Aby zatwierdzić / zapisać nacisnąć Urządzenie jest teraz w tzw. trybie automatycznym. Wszystkie inne nastawienia takie jak czas, wartość luksów i opóźnienia są zaprogramowane fabrycznie. Jeśli chcemy zmienić nastawienia należy postępować zgodnie z rozdz. 13. Zmiana aktualnego czasu: Kursor stoi nad symbolem czasu 5.3 Wcisnąć + lub -, aż pokaże się prawidłowy czas (godzina i minuta). Opóźnienie w zał. / wyłączeniu Po osiągnięciu nastawionej wartości natężenia oświetlenia dioda LED zaświeci się z minimalnym opóźnieniem (ok. 2 sek). 17. opóźnienia w załączeniu 1. Nacisnąć aż wyświetlą się 2. Naciskać iem + lub odpowiedni czas opóźnienia załączenia. 3. Aby zatwierdzić / zapisać nacisnąć 13. wartości natężenia oświetlenia ZAŁ Np. przy Zmierzch ZAŁ (wieczorami): 1. Nacisnąć aż kursor stanie nad wskaźnikiem LUX, i wyświetlą się symbole jak na rys.. 2. Naciskać + lub aż pojawi się odpowiednia wartość luksów. 3. Aby zatwierdzić / zapisać nacisnąć 18. opóźnienia w wyłączeniu 1. Nacisnąć aż wyświetlą się 2. Naciskać iem + lub odpowiedni czas opóźnienia wyłączenia. 3. Aby zatwierdzić / zapisać nacisnąć 14. wartości natężenia oświetlenia WYŁ Np. przy Wschód słońca WYŁ (rano): 1. Nacisnąć aż wyświetlą się 2. Naciskać + lub aż pojawi się odpowiednia wartość luksów. 3. Aby zatwierdzić / zapisać nacisnąć 15. Początek wyłączenia nocnego 1. Nacisnąć aż wyświetla się 2. Naciskać + lub aż pojawi się odpowiedni czas. 3. Aby zatwierdzić / zapisać nacisnąć Wyłączenie nocne może być także dezaktywowane. W tym celu nacisnąć + lub aż na wyświetlaczu pojawi się ----. Wskazanie ---- znajdzie się pomiędzy wskazaniem czasu 23.59 i 0.00. 16. Koniec wyłączenia nocnego 1. Nacisnąć aż wyświetlą się 2. Naciskać + lub aż pojawi się odpowiedni czas. 3. Aby zatwierdzić / zapisać nacisnąć 19. Funkcja automatycznego zapamiętywania Funkcja automatycznego zapamiętywania jest aktywna tylko przy podłączeniu napięcia sieciowego, ponieważ w przeciwnym wypadku nie jest możliwe przesłanie informacji o natężeniu oświetlenia. Funkcja: Funkcja automatycznego zapamiętywania powoduje, że mierzona w danym momencie wartość natężenia oświetlenia przyjęta zostaje jako podstawa wartości progowej za- i wyłączenia poprzez proste naciśnięcie u i bez otwierania urządzenia. Po odczytaniu wartości natężenia oświetlenia, wymierzona wartość luksów pokaże się na wyświetlaczu. Dioda nad czujnikiem krótko błyśnie. Jeśli wymierzona wartość natężenia oświetlenia jest większa niż zakres pomiarowy (większa niż 200 luksów), pokaże się ---- i 200 luksów jako wartość będąca podstawą wartości progowej łączeń. Pomiar wartości natężenia oświetlenia dla ustalenia wartości progowych za- i wyłączenia: Musi być przeprowadzony po godz. 12. Zwykle w godzinach wieczornych, kiedy można uzyskać odpowiednią wartość progową łączenia. 1. Trzymać wciśnięty Test ponad 3 sek. Wymierzona wartość natężenia oświetlenia zostanie automatycznie przyjęta jako podstawa wartości progowych do za- i wyłączenia. Wyłączenie nocne może być także dezaktywowane. W tym celu nacisnąć + lub aż na wyświetlaczu pojawi się ----. Wskazanie ----- znajdzie się pomiędzy wskazaniem czasu 23.59 i 0.00
Pomiar wartości natężenia oświetlenia dla ustalenia wartości progowej tylko wyłączenia Musi być przeprowadzony przed godz. 12. Zwykle w godzinach rannych, kiedy przełącznik zmierzchowy powinien wyłączyć podłączoną lampę. 1. Trzymać wciśnięty Test ponad 3 sek. Wymierzona wartość natężenia oświetlenia zostanie automatycznie przyjęta jako podstawa wartości progowej do wyłączenia. Dystrybucja w Polsce: PPUH EL-TEAM Sp. z o.o. Aleja Młodych 26-28 41-106 Siemianowice Śląskie tel. /32/ 204 36 28, 229 03 71 fax. /32/ 220 00 05 e-mail: el-team@el-team.com.pl www.el-team.com.pl 20. Dane techniczne Napięcie znamionowe: 230V~ + 10% Częstotliwość: 50 Hz Pobór mocy: ok. 3,5 VA Rezerwa chodu: ok. 1,5 roku Typ baterii: CR 2450 (Li-Mn 3V) Opóźnienie łączenia: nastawialne 0 180 sek. Zakres natężenia oświetlenia: nastawialny 2 200 luks Styk: potencjałowe Rozwarcie: mniej niż 3mm (µ) Materiał styków: Ag Sn O2 Moc łączeniowa: 16A/230V~ przy cos = 1 10A/230V~ przy cos = 0,6 Żarówek: 2300 W Lampy halogenowe: 2300 W Świetlówki: - nie skompensowane: 2300 VA - skompensowane szeregowo: 2300 VA - skompensowane równolegle: 400VA (42 µf) - sterowanie podwójne: 2300VA Lampy rtęciowe: - nie skompensowane / skompensowane szeregowo: 1000 VA - skompensowane równolegle: 250 VA (40 µf) Lampy sodowe: - nie skompensowane / skompensowane szeregowo: 1000 VA - skompensowane równolegle: 250 VA (40 µf) Świetlówki kompaktowe: - KVG (konwencjonalne urz. wstępne): 1500 VA - EVG (elektroniczne urz. wstępne): 9x7W, 7x11W, 7x15W, 7x20w, 7x23W) Dopuszczalna temperatura otoczenia: -35 o C do +55 o C. Klasa ochrony: II przy odpowiednim montażu Rodzaj ochrony: IP 55 (wg EN 60529) przy montażu od dołu urządzenia.