EKO-CHEM ADRES: 60-845 Poznań, ul. Kochanowskiego 7 Tel. (061) 657 02 88 Fax. (061) 657 02 89 OBIEKT: Budynek wielorodzinny LOKALIZACJA: ul. Jackowskiego 31; 60-509 Poznań ZLECENIODAWCA: Miasto Poznań i inni współwłaściciele TYTUŁ OPRACOWANIA: Projekt instalacji ciepłej wody użytkowej wraz z cyrkulacją w budynku wielorodzinnym przy Jackowskiego 31 w Poznaniu BRANŻA: SANITARNA DATA: GRUDZIEŃ 2011 DATA REWIZJI: - AUTOR PROJEKTU: mgr inż. Marcin Jachimowski 7131-7132/153/PW/2001 mgr inż. Tomasz Skibiński
OPIS TECHNICZNY do projektu ciepłej wody użytkowej wraz z cyrkulacją dla budynku wielorodzinnego położonego przy ul. Jackowskiego 31 w Poznaniu. 1. Podstawa opracowania: - Zlecenie Inwestora - Uzgodnienia z Inwestorem, - Podkłady architektoniczno - budowlane - Obowiązujące normy i przepisy 2. Zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt instalacji ciepłej wody użytkowej wraz cyrkulacją. Zakres opracowania nie obejmuje projektu modernizacji istniejącego węzła cieplnego na potrzeby przygotowania ciepłej wody użytkowej. Projekt przewiduje budowę pionów ciepłej wody użytkowej wraz z cyrkulacją oraz opomiarowanie każdego z lokali. Zgodnie z ustaleniami zakresem projektu objęte są poziomy i piony instalacji ciepłej wody użytkowej do wodomierzy mieszkaniowych włącznie. Za wodomierzem w miarę możliwości wykorzystać należy istniejąca instalacje wodociągową. 3. Instalacja wodociągowa budynku - stan istniejący Obecnie budynek wyposażony jest jedynie w instalacje zimnej wody wodociągowej. Każdy z lokali wyposażono w licznik zimnej wody. Ciepła woda użytkowa przygotowywana jest obecnie za pomocą miejscowych podgrzewaczy gazowych ( tzw. termy lub junkersy) lub pogrzewaczy elektrycznych zlokalizowanych w lokalach mieszkalnych. Strona 2 z 8
4. Projektowana instalacja wodociągowa Projektuje się instalację ciepłej wody użytkowej wraz z cyrkulacją (poziomy i piony). Ciepła woda użytkowa przygotowywana będzie za pomocą jednofunkcyjnego węzła cieplnego zlokalizowanego w piwnicy. Projekt modernizacji węzła cieplnego wg odrębnego opracowania. Poziomy i piony instalacji wodociągowej zaprojektowano w polipropylenowym (PP-3) systemie instalacji BORplus firmy WAVIN z rur PN20 stabilizowanych perforowaną wkładką aluminiową wzmacniająca rurę oraz ograniczającą jej wydłużalność termiczną. Ten system charakteryzuje przede wszystkim bardzo wysoką odpornością na korozję i działanie substancji chemicznych oraz stosunkowo niskimi stratami ciśnienia w porównaniu z innymi materiałami. Podczas montażu przewodów zwrócić należy uwagę na zachowanie odpowiednich spadków zapewniających możliwość odpowietrzenia i opróżnienia instalacji. Montaż przewodów wykonać należy zgodnie z instrukcją i zaleceniami producenta rur. Rury i złączki systemu BORplus są łączone ze sobą poprzez zgrzewanie polifuzyjne, polegające na wzajemnym przetopieniu cząsteczek materiału zewnętrznej powierzchni rury i wewnętrznej powierzchni złączki, po wcześniejszym rozgrzaniu ich do temperatury 260 C- 280 C. Rurę i kształtkę nagrzewać należy jednocześnie i tylko raz. Procesu nagrzewania i zgrzewania nie należy przerywać. W czasie nagrzewania niedopuszczalne jest obracanie zgrzewanych elementów wokół ich osi. W temperaturze <5 C czas nagrzewania należy wydłużyć o 50%. Nie dopuszcza się zgrzewania poniżej temperatury 0 C. Instalacje polipropylenowe powinny być kotwione do przegród budowlanych z zastosowaniem obejm, zapewniających możliwość swobodnego przesuwania się rury z PP w ich wnętrzu. Zasady mocowania przewodów do konstrukcji budowlanych, wraz z wymaganymi rozstawami podpór na odcinkach poziomych podaje producent w poradniku technicznym dla systemu instalacyjnego BORplus. Należy się do nich bezwzględnie zastosować. Przewody instalacji wodociągowej (woda ciepła i cyrkulacja) należy zaizolować stosując do tego celu materiały izolacyjne dopuszczone do stosowania w budownictwie. Strona 3 z 8
Projektuje się izolację instalacji ciepłej wody użytkowej i cyrkulacji w postaci otulin izolacyjnych z wysokiej jakości pianki polietylenowej z wzdłużnym nacięciem Thermaflex FRZ dla pionów. W przypadku przewodów rozdzielczych w piwnicy sugeruje się zastosować system izolacji TERMOROCK lub STEINONORM 300 (płaszcz z folii PVC lub zbrojonej folii aluminiowej) lub inny o zwiększonej odporności na uszkodzenia mechaniczne. Współczynnik przewodności cieplnej wynosi λ = 0,037 W/mK przy temperaturze 50 C. Minimalna grubość izolacji przewodów ciepłej wody użytkowej: Średnica rury t cz =50ºC t ot =5ºC 20x3,4 25x4,2 32x5,4 40x6,7 50x8,3 63x10,5 20 mm 20 mm 20 mm 30 mm 30 mm 42 mm Przy przejściach przez stropy i ściany zastosować tuleje stalowe by zapewnić swobodne poruszanie się przewodów. Piony zabudować należy płytą GK. Prowadzenie instalacji przez lokale mieszkalne do miejsca włączenia w istniejąca instalację ciepłej wody lub punktów czerpalnych wykonać w sposób jak najmniej ingerujący w stan istniejący. Instalację od pionów do punktów czerpalnych lub do miejsca lokalnych podgrzewaczy wykonać z rur polipropylenowych PP PN20 lub z rurociągów miedzianych. Na przewodach instalacji cyrkulacji ciepłej wody użytkowej zastosowano termostatyczne zawory regulacyjne MTCV-B DN15 firmy Danfoss. Istnieje możliwość rozbudowy zaworów MTCV w wersji B do wersji C. MTCV-B umożliwia automatyczną dezynfekcję realizowaną w stałej temperaturze >65 C z jednoczesnym zabezpieczeniem instalacji cyrkulacyjnej przed przekroczeniem temperatury 75 C automatyczne odcięcie cyrkulacji wersja B. W zaworze zabudowany jest zawór kulowy, co umożliwia demontaż zaworu MTCV podczas ewentualnego czyszczenia. Na pionach instalacyjnych wody ciepłej zastosowano zawory odcinające kulowe z kurkiem spustowym typu 50CS firmy Fratelli Pettinaroli. Strona 4 z 8
Wszystkie przewody projektowanej instalacji przed ich zakryciem, należy poddać próbie ciśnieniowej. Próbę ciśnieniową przeprowadzić zgodnie z zaleceniami producenta zastosowanego systemu instalacyjnego firmy Wavin i obowiązującymi normami. 5. Rozliczanie odbiorców Na podstawie uzgodnień z Inwestorem przewidziano możliwość rozliczania odbiorców wody za pomocy wodomierzy. Na instalacji ciepłej wody użytkowej zaprojektowano mieszkaniowe zestawy wodomierzowe WM w skład których wchodzą: wodomierz skrzydełkowy JS 90-1,5 DN15 firmy PoWoGaz zawór odcinający ½ typu 50 firmy Fratelli Pettinaroli Parametry dobranych wodomierzy skrzydełkowych jednostrumieniowych: JS 90-1,5 Średnica nominalna [mm] 15 Maksymalny temperatura pracy [ºC] 90 Maksymalne ciśnienie robocze [MPa] 1,6 Maksymalny strumień objętości [m³/h] 3 Nominalny strumień objętości [m³/h] 1,5 Próbę szczelności instalacji należy przeprowadzić zgodnie z wymaganiami zawartymi w Warunkach technicznych wykonania i odbioru rurociągów z tworzyw sztucznych. Montaż przewodów wykonać zgodnie z instrukcją producenta rur. Po wykonaniu montażu i niezbędnych pomiarów i badań wykonać należy dezynfekcję instalacji zgodnie z obowiązującymi przepisami. Strona 5 z 8
6. Uwagi końcowe i wskazówki dotyczące wykonania robót: montaż instalacji wykonać należy zgodnie z częścią rysunkową projektu oraz specyfikacją urządzeń; przewody prowadzić ze spadkiem 3% o w kierunku odwodnienia; przewody biegnące pod stropem montować na wieszakach, pomiędzy podporą a przewodami zastosować podkładki tłumiące hałas; całość prac wykonać zgodnie z: Warunkami technicznymi wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych cz.ii Instalacje Sanitarne i Przemysłowe oraz aktualnie obowiązującymi przepisami BHP; przy zakupie urządzeń należy zażądać odpowiednich dokumentów (paszporty, atesty, dopuszczenia, deklaracje itp.); montaż urządzeń i rur należy wykonać zgodnie z instrukcją producenta; wszystkie wyroby (armatura, urządzenia, rury itp.) użyte do realizacji tego projektu powinny posiadać odpowiednie dopuszczenia do stosowania w budownictwie tj. certyfikat na znak CE, deklarację zgodności z aprobatą techniczną lub PN; wszystkie przejścia przewodów przez przegrody budowlane (ściany, stropy) należy wykonać bardzo starannie w tulejach ochronnych, umożliwiających swobodne przemieszczanie przewodu w ścianie lub stropie. Przestrzeń między tuleją a przewodem należy wypełnić kitem plastycznym lub elastycznym; należy zapewnić dostęp do zaworów podpionowych oraz w miarę możliwości zabezpieczyć je przed łatwym uszkodzeniem i ingerencją osób niepowołanych UWAGA: W projekcie podano urządzenia i materiały konkretnych firm w celu dokonania najbardziej realnych wycen oraz podania cech i parametrów technicznych odpowiadającym przyjętym rozwiązaniom projektowym. Nie oznacza to bezwzględnej konieczności ich stosowania. Dopuszcza się w realizacji inwestycji zastosowanie innych materiałów i urządzeń pod warunkiem zachowania parametrów technicznych nie gorszych niż materiałów zastosowanych w projekcie oraz uzyskania akceptacji projektanta i Inwestora. OPRACOWAŁ: mgr inż. Marcin Jachimowski mgr inż. Tomasz Skibiński Strona 6 z 8
II. ZESTAWIENIE PODSTAWOWYCH URZĄDZEŃ Instalacja rozdzielcza: poziomy i piony c.w.u. + cyrkulacja Lp. Nazwa urządzenia Ilość (szt.) Prod. 1 Rura polietylenowa BORplus stabi PN20 20x3,4mm + izolacja Thermaflex FRZ d=20mm (piony) lub Termorock d=20mm (poziomy) 2 Rura polietylenowa BORplus stabi PN20 25x4,2mm + izolacja Thermaflex FRZ d=20mm (piony) lub Termorock d=20mm (poziomy) 3 Rura polietylenowa BORplus stabi PN20 32x5,4mm + izolacja Thermaflex FRZ d=20mm (piony) lub Rockwool Termorock d=20mm (poziomy) 4 Rura polietylenowa BORplus stabi PN20 40x6,7mm + izolacja Rockwool Termorock d=30mm 5 Rura polietylenowa BORplus stabi PN20 50x8,4mm + izolacja Rockwool Termorock d=30mm 75 mb Wavin 135 mb Wavin 215 mb Wavin 90 mb Wavin 65 mb Wavin 6 Rura polietylenowa BORplus stabi PN20 63x10,5mm + izolacja Rockwool Termorock d=40mm 5 mb Wavin 7 Zawór odcinający kulowy pełnoprzelotowy ½ typu 50 33 Fratelli Pettinaroli 8 Zawór odcinający kulowy z kurkiem spustowym 1 typu 50CS 7 Fratelli Pettinaroli 9 Wodomierz skrzydełkowy JS 90-1,5 DN15 33 POWOGAZ 10 Termostatyczny zawór regulacyjny typu MTCV-B DN15 z możliwością rozbudowy do wersji C 11 Rura preizolowana sanipex-duo PEX-a PN10/95C SD50+32/140 12 Rękaw gumowy ENDCUP dla rury podwójnej P-140/2, amortyzator gumowy P-140; złączki mosiężne Rura PP 20x3,4mm PN20 lub Cu18 x 1,0 mm - szacunkowa ilość materiału do wpięcia rozdzielczej instalacji c.w.u. do instalacji mieszkaniowych; 7 Danfoss 6 mb - 2 kpl. heatpex 300 mb Strona 7 z 8
III SPIS RYSUNKÓW 1. Instalacja wodociągowa rzut piwnicy 1:100 2. Instalacja wodociągowa rzut parteru 1:100 3. Instalacja wodociągowa rzut I piętra 1:100 4. Instalacja wodociągowa rzut II piętra 1:100 5. Instalacja wodociągowa rzut III piętra 1:100 6. Instalacja wodociągowa rzut IV piętra 1:100 7. Instalacja wodociągowa rzut V piętra 1:100 8. Instalacja wodociągowa rozwinięcie 1:100 Strona 8 z 8