Str. 2 2. Spis zawartoci 1. Strona tytułowa str. 1 2. Spis zawarto dokumentacji str. 2 3. Dane wyjciowe do projektowania str. 3 4. Zakres opracowania str. 3 5. Opis techniczny str. 4/1 4/2 6. Obliczenia techniczne str. 5 7. Zestawienie materiałów str. 6 8. Spis rysunków : 1. Schemat zasilania pompowni rozdzielnica TP / TG rys. nr 1 2. Rozmieszczenie urzdze i rozprowadzenie kabli rys. nr 2 3. Plan linii kablowych rys. nr 3
Str. 3 3. Dane wyjciowe do projektowania 1. Umowa nr 342/11/08 - zadanie 1 2. Projekt przebudowy pompowni ZEMBORZYCE III ul. Krnicka 134b w Lublinie cz technologiczna i konstrukcyjna 3. Wizja lokalna 4. Pismo Oczyszczalni cieków nr POU/071/10/09 z dnia 26.01.2009 r. 5. Pismo ZE Lublin - Miasto L.dz. 821/TU/AS/2009 z dnia 09.02.2009 r. 6. Opinia ZUDP - Miasto Lublin nr 137/2009 z dnia 03.03.2009 r. 7. Załcznik graficzny do opinii ZUDP - Miasto Lublin 4. Zakres opracowania Zakresem opracowania objto : 1. przeniesienie istniejcych rozdzielnic : - rozdzielnicy TP / TG - zasilajco - sterowniczych oraz - złcza ZK-3b na pomost roboczy 2. zmiana zasilania złcza ZK-3b 3. monta kabli zasilajcych rozdzielnice i pompy 4. ochrona przeciwporaeniowa 5. ochrona odgromowa 6. podłczenie modułu radiołcza 7. demonta istniejcej urzdze i kabli 4.1. Dane energetyczne obiektu Napicie zasilania - 400/230 V Moc zainstalowania - 6,0 kw Moc szczytowa - 2,4 kw Układ sieci zasilajcej - TN Układ instalacji pompowni - TN-S
Str. 4/1 5. Opis techniczny 5.1. Charakterystyka ogólna Pompownia cieków ZEMBORZYCE III przy ul. Krnickiej 134b w Lublinie wyposaona w wewntrzne instalacje i armatur hydrauliczn oraz automatyczny i rczny system sterowania prac pomp. Ze wzgldu na teren zalewowy projektuje si podniesienie studni i konstrukcji pompowni do rzdnej 180,8 m npm oraz wykonanie pomostu roboczego wokół korony studni, na który zostan przeniesione : złcze kablowe ZK-3b rozdzielnica zasilajca z układem pomiarowym Rozdzielnica sterownicza. 5.2. Zasilanie Przebudowana pompownia zasilana bdzie (jak w stanie istniejca) dwoma liniami kablowymi z nastpujcymi zmianami : - kabel zasilania podstawowego YAKY 4x120 mm 2 ze stacji K-1221 odłczy od złcza ZK-3b, odkopa na odcinku ~ 15 m i wprowadzi bezporednio do złcza umieszczonego na pomocie. Szczegóły pokazano na rys. 3. - kabel zasilania rezerwowego YAKY 4x35 mm 2 wyprowadzony ze słupa nr 13/4 linii nn odłczy od złcza ZK-3b i zmufowa z nowym odcinkiem kabla YAKY 4x35 mm 2 i ułoy w wykopie po odkopanym kablu YAKY 4x120 mm 2, a nastpnie wprowadzi do złcza umieszczonego na pomocie jak pokazano na rys. 2 i 3. 5.3. Zasilanie rozdzielnic i pomp Rozdzielnic TP / TG projektuje si zasili ze złcza ZK-3b dwoma niezalenymi kablami YKY 4x25 mm 2 w rurze DVR 50 ułoonej pod pomostem roboczym. Zasilanie rozdzielnicy sterowniczej z rozdz. TP/TG wykona kablem YKY 4x6 mm 2 w rurze DVR 50 ułoonej pod pomostem roboczym. Zasilanie owietlenia terenu - istniejcy kabel YAKY 3x10 mm 2 naley odkopa na odcinku ~ 10 m i wprowadzi bezporednio do rozdzielnic TP / TG w rurze DVR 50 zamontowanej pod pomostem roboczym jak pokazano na rys. 2 i 3. Kabel radiołcza naley odkopa na odcinku ~ 6 m i wprowadzi do rozdzielnic sterowniczej w rurze DVR 50 zamontowanej pod pomostem roboczym jak pokazano na rys. 2 i 3. Kable zasilajco - sterownicze pomp odłczy w szafce sterowniczej, odkopa na całym odcinku od rozdzielnicy sterowniczej do studni i wprowadzi do rozdzielnicy sterowniczej (zlokalizowanej na pomocie) w rurze DVR 50 zamontowanej pod pomostem roboczym jak pokazano na rys. 2. 5.4. Posadowienie rozdzielnic na pomocie Rozdzielnice i złcza projektuje si posadowi na pomocie na cokołach wykonanych z ceowników C100 ze stali nierdzewnej. Cokoły i ich zamocowanie do pomostu ujto w projekcie technologiczno - konstrukcyjnym.
Str. 4/2 Przepusty dla kabli w fundamencie podestu ujto w projekcie j.w.. Szczegóły mocowania złcza i rozdzielnic do podestów naley wykona w trybie roboczym. Po zdemontowaniu rozdzielnic miejsca skorodowane naley oczyci i pomalowa farbami podkładowymi i zewntrznymi. Po skoczonym montau otwory pod rozdzielnicami i złczem naley uszczelni piank montaow. 5.5. Linia kablowa zasilania rezerwowego Projektowany kabel YAKY 4x35 mm 2 od mufy kablowej naley układa w ziemi na głbokoci 70 cm lini falist z zapasem 3% długoci na podsypce z piasku grub. 10 cm, nastpnie kabel naley przykry warstw piasku gruboci 10 cm i warstw ziemi gruboci min. 15 cm z wykorzystaniem wykopu po odkopanym kablu YAKY 4x120 mm 2. Kabel przykry foli ostrzegawcz w kolorze niebieskim gruboci min. 0,5 mm. Cało prac naley wykona zgodnie z norm PN-76/E-05125. 5.6. Ochrona odgromowa Instalacj odgromow rozdzielnic projektuje si wykona przy pomocy dwóch zwodów pionowych. Zastosowano iglice odgrom. Ø12/Ø8 x 2700 mm f. A.H. sp.j. Hardt - Kraków. Przewody odprowadzajce z bednarki FeZn 25x4 mm podłczone przez spawanie do zbrojenia ław fundamentowych ujto w projekcie technologiczno - konstrukcyjnym. Drugi uziom wykonany bednark FeZn 25x4 mm podłczony do istniejcego uziomu rozdzielnicy TP / TG. Uziomy naley połczy bednark FeZn 25x4 mm pod pomostem jak pokazano na rys. 2. Od uziomu do iglic połczenia naley wykona drutem FeZn Ø10 mm. Wymagana oporno R u 15. 5.7. Ochrona przeciwporaeniowa Jako dodatkow ochron od porae projektuje si szybkie wyłczenie zasilania w układzie TN-S oraz połczenia wyrównawcze. Z zacisku PE rozdzielnicy TP / TG wyprowadzi przewód LgY 1x16 mm 2 do którego naley podłczy : konstrukcj stalow pomostu, cokoły rozdzielnic i złcza, oraz w studni : konstrukcj pomostu roboczego, drabinki zejciowej, orurowania, prowadnice.
Str. 5 6. Obliczenia techniczne 6.1. Zestawienie mocy P i = 6,0 kw k z = 0,4 P s = 2,4 kw I = 3,8 A 6.2. Obliczenia linii kablowych Obliczenia wykonano na podstawie normy PN-IEC 60364-5-523 Wyniki oblicze przedstawiono w tabeli 1 i 2 Tabela nr 1 Linia Długo Sposób ułoenia I z A I B A I n A I 2 A U % Miejsce zabezp. YAKY 5 x 120 l = 236 m D 157,0 3,8 63 gg 63 x 1,6 = 100,8 0,09 ST K-1221 YKY 4 x 25 l = 5 m B2 80,0 3,8 40 gg 40 x 1,6 = 64,0 0,05 ZK-3b Sprawdzenie ochrony przed prdem przecieniowym Tabela nr 2 Linia Warunek 1 Warunek 2 I B I n I z I 2 1,45 x I z YAKY 5 x 120 3,8 63 157 100,8 1,45 x 157 = 227,6 YKY 4 x 25 3,8 40 80 64,0 1,45 x 80 = 116,0 Warunki spełnione
Str. 6 7. Zestawienie materiałów 1. Kabel YAKY 4x35 mm 2 m 24 2. Przewód LgY 1x16 mm 2 750 V m 10 3. Iglica odgromowa Ø12/Ø8 x 2700 mm szt. 2 4. Złcze kontrolne ZK3a szt. 2 5. Złcze 14p szt. 2 6. Złcze 1g szt. 3 poz. 3 do 6 prod. f. A.H. sp.j. Hardt - Kraków 7. Drut stalowy FeZn Ø10 mm m 5 8. Gitka rura DVR 75 m 5 9. Gitka rura DVR 50 m 22 10. Bednarki FeZn 25x4 mm m 20 11. Mufa kablowa AHM 150/50 szt. 1 12. Opaski informacyjne kabla szt. 5 13. Piasek m 3 2 14. Folia PCV kolor niebieski m 20 15. Pianka montaowa szt. 5 DEMONTAE 1. Demonta złcza kablowego ZK-3b szt. 1 2. Demonta rozdzielnicy TP / TG szt. 1 3. Demonta rozdzielnicy zasilajco - sterowniczej szt. 1 4. Demonta fundamentów cegły na zaprawie cementowej rozdzielnic j. w. szt. 3 5. Odkopanie linii kablowych nn (łcznie) m 35 6. Prace porzdkowe po demontaach z poz. 4 i 5
Str. 2 2. Spis zawartoci 1. Strona tytułowa str. 1 2. Spis zawarto dokumentacji str. 2 3. Dane wyjciowe do projektowania str. 3 4. Zakres opracowania str. 3 5. Opis techniczny str. 4/1 4/2 6. Obliczenia techniczne str. 5 7. Zestawienie materiałów str. 6 8. Spis rysunków : 1. Schemat zasilania pompowni rozdzielnica TP / TG rys. nr 1 2. Rozmieszczenie urzdze i rozprowadzenie kabli rys. nr 2 3. Plan linii kablowych rys. nr 3
Str. 3 3. Dane wyjciowe do projektowania 1. Umowa nr 342/11/08 - zadanie 1 2. Projekt przebudowy pompowni ZEMBORZYCE III ul. Krnicka 134b w Lublinie cz technologiczna i konstrukcyjna 3. Wizja lokalna 4. Pismo Oczyszczalni cieków nr POU/071/10/09 z dnia 26.01.2009 r. 5. Pismo ZE Lublin - Miasto L.dz. 821/TU/AS/2009 z dnia 09.02.2009 r. 6. Opinia ZUDP - Miasto Lublin nr 137/2009 z dnia 03.03.2009 r. 7. Załcznik graficzny do opinii ZUDP - Miasto Lublin 4. Zakres opracowania Zakresem opracowania objto : 1. przeniesienie istniejcych rozdzielnic : - rozdzielnicy TP / TG - zasilajco - sterowniczych oraz - złcza ZK-3b na pomost roboczy 2. zmiana zasilania złcza ZK-3b 3. monta kabli zasilajcych rozdzielnice i pompy 4. ochrona przeciwporaeniowa 5. ochrona odgromowa 6. podłczenie modułu radiołcza 7. demonta istniejcej urzdze i kabli 4.1. Dane energetyczne obiektu Napicie zasilania - 400/230 V Moc zainstalowania - 6,0 kw Moc szczytowa - 2,4 kw Układ sieci zasilajcej - TN Układ instalacji pompowni - TN-S
Str. 4/1 5. Opis techniczny 5.1. Charakterystyka ogólna Pompownia cieków ZEMBORZYCE III przy ul. Krnickiej 134b w Lublinie wyposaona w wewntrzne instalacje i armatur hydrauliczn oraz automatyczny i rczny system sterowania prac pomp. Ze wzgldu na teren zalewowy projektuje si podniesienie studni i konstrukcji pompowni do rzdnej 180,8 m npm oraz wykonanie pomostu roboczego wokół korony studni, na który zostan przeniesione : złcze kablowe ZK-3b rozdzielnica zasilajca z układem pomiarowym Rozdzielnica sterownicza. 5.2. Zasilanie Przebudowana pompownia zasilana bdzie (jak w stanie istniejca) dwoma liniami kablowymi z nastpujcymi zmianami : - kabel zasilania podstawowego YAKY 4x120 mm 2 ze stacji K-1221 odłczy od złcza ZK-3b, odkopa na odcinku ~ 15 m i wprowadzi bezporednio do złcza umieszczonego na pomocie. Szczegóły pokazano na rys. 3. - kabel zasilania rezerwowego YAKY 4x35 mm 2 wyprowadzony ze słupa nr 13/4 linii nn odłczy od złcza ZK-3b i zmufowa z nowym odcinkiem kabla YAKY 4x35 mm 2 i ułoy w wykopie po odkopanym kablu YAKY 4x120 mm 2, a nastpnie wprowadzi do złcza umieszczonego na pomocie jak pokazano na rys. 2 i 3. 5.3. Zasilanie rozdzielnic i pomp Rozdzielnic TP / TG projektuje si zasili ze złcza ZK-3b dwoma niezalenymi kablami YKY 4x25 mm 2 w rurze DVR 50 ułoonej pod pomostem roboczym. Zasilanie rozdzielnicy sterowniczej z rozdz. TP/TG wykona kablem YKY 4x6 mm 2 w rurze DVR 50 ułoonej pod pomostem roboczym. Zasilanie owietlenia terenu - istniejcy kabel YAKY 3x10 mm 2 naley odkopa na odcinku ~ 10 m i wprowadzi bezporednio do rozdzielnic TP / TG w rurze DVR 50 zamontowanej pod pomostem roboczym jak pokazano na rys. 2 i 3. Kabel radiołcza naley odkopa na odcinku ~ 6 m i wprowadzi do rozdzielnic sterowniczej w rurze DVR 50 zamontowanej pod pomostem roboczym jak pokazano na rys. 2 i 3. Kable zasilajco - sterownicze pomp odłczy w szafce sterowniczej, odkopa na całym odcinku od rozdzielnicy sterowniczej do studni i wprowadzi do rozdzielnicy sterowniczej (zlokalizowanej na pomocie) w rurze DVR 50 zamontowanej pod pomostem roboczym jak pokazano na rys. 2. 5.4. Posadowienie rozdzielnic na pomocie Rozdzielnice i złcza projektuje si posadowi na pomocie na cokołach wykonanych z ceowników C100 ze stali nierdzewnej. Cokoły i ich zamocowanie do pomostu ujto w projekcie technologiczno - konstrukcyjnym.
Str. 4/2 Przepusty dla kabli w fundamencie podestu ujto w projekcie j.w.. Szczegóły mocowania złcza i rozdzielnic do podestów naley wykona w trybie roboczym. Po zdemontowaniu rozdzielnic miejsca skorodowane naley oczyci i pomalowa farbami podkładowymi i zewntrznymi. Po skoczonym montau otwory pod rozdzielnicami i złczem naley uszczelni piank montaow. 5.5. Linia kablowa zasilania rezerwowego Projektowany kabel YAKY 4x35 mm 2 od mufy kablowej naley układa w ziemi na głbokoci 70 cm lini falist z zapasem 3% długoci na podsypce z piasku grub. 10 cm, nastpnie kabel naley przykry warstw piasku gruboci 10 cm i warstw ziemi gruboci min. 15 cm z wykorzystaniem wykopu po odkopanym kablu YAKY 4x120 mm 2. Kabel przykry foli ostrzegawcz w kolorze niebieskim gruboci min. 0,5 mm. Cało prac naley wykona zgodnie z norm PN-76/E-05125. 5.6. Ochrona odgromowa Instalacj odgromow rozdzielnic projektuje si wykona przy pomocy dwóch zwodów pionowych. Zastosowano iglice odgrom. Ø12/Ø8 x 2700 mm f. A.H. sp.j. Hardt - Kraków. Przewody odprowadzajce z bednarki FeZn 25x4 mm podłczone przez spawanie do zbrojenia ław fundamentowych ujto w projekcie technologiczno - konstrukcyjnym. Drugi uziom wykonany bednark FeZn 25x4 mm podłczony do istniejcego uziomu rozdzielnicy TP / TG. Uziomy naley połczy bednark FeZn 25x4 mm pod pomostem jak pokazano na rys. 2. Od uziomu do iglic połczenia naley wykona drutem FeZn Ø10 mm. Wymagana oporno R u 15. 5.7. Ochrona przeciwporaeniowa Jako dodatkow ochron od porae projektuje si szybkie wyłczenie zasilania w układzie TN-S oraz połczenia wyrównawcze. Z zacisku PE rozdzielnicy TP / TG wyprowadzi przewód LgY 1x16 mm 2 do którego naley podłczy : konstrukcj stalow pomostu, cokoły rozdzielnic i złcza, oraz w studni : konstrukcj pomostu roboczego, drabinki zejciowej, orurowania, prowadnice.
Str. 5 6. Obliczenia techniczne 6.1. Zestawienie mocy P i = 6,0 kw k z = 0,4 P s = 2,4 kw I = 3,8 A 6.2. Obliczenia linii kablowych Obliczenia wykonano na podstawie normy PN-IEC 60364-5-523 Wyniki oblicze przedstawiono w tabeli 1 i 2 Tabela nr 1 Linia Długo Sposób ułoenia I z A I B A I n A I 2 A U % Miejsce zabezp. YAKY 5 x 120 l = 236 m D 157,0 3,8 63 gg 63 x 1,6 = 100,8 0,09 ST K-1221 YKY 4 x 25 l = 5 m B2 80,0 3,8 40 gg 40 x 1,6 = 64,0 0,05 ZK-3b Sprawdzenie ochrony przed prdem przecieniowym Tabela nr 2 Linia Warunek 1 Warunek 2 I B I n I z I 2 1,45 x I z YAKY 5 x 120 3,8 63 157 100,8 1,45 x 157 = 227,6 YKY 4 x 25 3,8 40 80 64,0 1,45 x 80 = 116,0 Warunki spełnione
Str. 6 7. Zestawienie materiałów 1. Kabel YAKY 4x35 mm 2 m 24 2. Przewód LgY 1x16 mm 2 750 V m 10 3. Iglica odgromowa Ø12/Ø8 x 2700 mm szt. 2 4. Złcze kontrolne ZK3a szt. 2 5. Złcze 14p szt. 2 6. Złcze 1g szt. 3 poz. 3 do 6 prod. f. A.H. sp.j. Hardt - Kraków 7. Drut stalowy FeZn Ø10 mm m 5 8. Gitka rura DVR 75 m 5 9. Gitka rura DVR 50 m 22 10. Bednarki FeZn 25x4 mm m 20 11. Mufa kablowa AHM 150/50 szt. 1 12. Opaski informacyjne kabla szt. 5 13. Piasek m 3 2 14. Folia PCV kolor niebieski m 20 15. Pianka montaowa szt. 5 DEMONTAE 1. Demonta złcza kablowego ZK-3b szt. 1 2. Demonta rozdzielnicy TP / TG szt. 1 3. Demonta rozdzielnicy zasilajco - sterowniczej szt. 1 4. Demonta fundamentów cegły na zaprawie cementowej rozdzielnic j. w. szt. 3 5. Odkopanie linii kablowych nn (łcznie) m 35 6. Prace porzdkowe po demontaach z poz. 4 i 5