OSZCZĘDNE OGRZEWANIE

OSZCZĘDNE OGRZEWANIE ZESTAW DO STEROWANIA OGRZEWANIEM ZA POMO- CĄ BEZPRZEWODOWEGO PANELU DOTYKOWEGO ENERGOOSZCZ ĘDNE SZYBKA INSTALACJA LAT GWARANCJI IDEALNA TEMPERATURA W KAŻDYM POMIESZCZENIU BEZ ZBĘDNYCH WYDATKÓW www.dompodkontrola.pl Instrukcja obsługi 2.0

I TWÓJ DOM MOŻNA OGRZAĆ SKUTECZNIE! Potrzebujesz pomocy? POMOC TECHNICZNA info@dompodkontrola.pl

OSZCZĘDNE OGRZEWANIE STERUJ OGRZEWANIEM ZA POMOCĄ PANELU DOTYKOWEGO Zestaw zawiera 3 bezprzewodowe głowice termostatyczne, które są montowane na zaworach grzejnikowych (kaloryferach). Głowice dokonują pomiaru temperatury w pomieszczeniu i przesyłają dane drogą radiową do bezprzewodowego panelu dotykowego. Panel porównuje dane z ustawioną temperaturą ogrzewania i programem grzewczym oraz transmituje polecenie otwierania/zamykania zaworu kaloryfera. W panelu dotykowym moż na zdefiniować indywidualne ustawienia dla każ dego dnia w tygodniu oraz ustawiać tygodniowy program ogrzewania oddzielnie dla każ dego obiegu grzewczego (pomieszczenia). Kupnem niniejszego zestawu podróż w świat Domu Inteligentnego dopiero się zaczyna. Można go poszerzać i ustawiać wg własnych preferencji. Będzie rósł z Tobą, zgodnie z rosnącymi potrzebami oraz ciekawością odkrywania czegoś nowego. Dziękujemy za zakup zestawu OSZCZĘDNE OGRZEWANIE. Listę pozostałych zestawów i urządzeń poszerzających, znajdą Państwo na końcowych stronach instrukcji obsługi, oraz na naszych stronach internetowych: www.dompodkontrola.pl

TREŚĆ INSTRUKCJI 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) Zawartość zestawu... Jak to działa... Zasięg sygnału RF... Instalacja bezprzewodowej głowicy termostatycznej... Instalacja bezprzewodowego panelu dotykowego... Ekran podstawowy... Ustawienia... Tryby grzewcze... Zmiana temperatury... Harmonogramy... Ustawienia dodatkowe... Przypisanie kolejnych urządzeń... Dane techniczne RFATV-1... Dane techniczne RF Touch... Pozostałe urządzenia RF... Lista pozostałych zestawów... Zestawy wirtualne... Uwagi, rozwiązywanie problemów... 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 22 24 25 26 30 33 34 LEGEND: RF (Radio Frequency) - sygnał radiowy o częstotliwości 868 MHz, przechodzący przez ściany oraz sufit. Urządzenie, bezprzewodowe urządzenie, urządzenie RF - odbiornik zwany aktorem, odbiera polecenia RF i steruje podłączonymi urządzeniami. Urządzeniem bezprzewodowym jest np. żarówka, włącznik w gnieździe, głowica termostatyczna, itp. 4 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

ZAWARTOŚĆ ZESTAWU Kod zamów: 6307 3 BEZPRZEWODOWA GŁOWICA TERMOSTATYCZNA RFATV-1 Bezprzewodowa głowica termostatyczna mierzy temperaturę w pomieszczeniu i przesyła dane drogą radiową do bezprzewodowego panelu dotykowego RF Touch. w odniesieniu do temperatury ustawionej w aplikacji, otwiera lub zamyka zawór kaloryfera zasilanie z baterii pozwala na szybki i prosty montaż dane techniczne: zasilanie: 2x bateria AA (w zestawie), adaptery łączące Danfoss RAV, RA, RAVL Kod zamów: 5174 1 BEZPRZEWODOWY PANEL DOTYKOWY RF TOUCH Panel umożliwia pełną kontrolę ogrzewania, włączanie urządzeń elektrycznych, ś wiateł oraz sterowanie ż aluzjami czy bramą. regulacja i wyś wietlanie temperatury, ustawienie trybu tygodniowego moż liwoś ć dodania maks. 40 urządzeń systemu RF Control przeznaczone są do montaż u natyknowego ( parametry: dotykowy 3.5 calowy wyś wietlacz kolorowy, wymiary 94 x 94 mm, zasilanie AC 230 V (terminale) lub adapter do gniazda (w zestawie) WWW.DOMPODKONTROLA.PL 5

JAK TO DZIAŁA Bezprzewodowa głowica termostatyczna mierzy temperaturę w pomieszczeniu i w odniesieniu do temperatury ustawionej w bezprzewodowym panelu dotykowym, otwiera/zamyka zawór kaloryfera. Każda bezprzewodowa głowica termostatyczna jest ponumerowana 1, 2, 3, co koresponduje z nazwami urządzeń w aplikacji (Ogrzewanie 1, Ogrzewanie 2, Ogrzewanie 3.) Można podłączyć maks. 30 bezprzewodowych głowic termostatycznych lub innych urządzeń bezprzewodowych. C 1 2 3 Polecenie Otwórz/Zamknij Temperatura C Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 3 BEZPRZEWODOWY PANEL DOTYKOWY RF TOUCH 6 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

ZASIĘG SYGNAŁU RF Zasięg sygnału RF - do 200 m w wolnej przestrzeni. PRZEPŁYW FAL RADIOWYCH ZALEŻNY JEST OD UŻYTYCH MATERIAŁÓW BUDOWLANYCH FE ściana ściana kartonowo ściana ścianki zwykłe z cegły gipsowa żelbetonowa metalowe szkło 60-90 % 80-95 % 20-60 % 0-10 % 80-90 % LOKALIZACJA BEZPRZEWODOWEGO PANELU DOTYKOWEGO Zainstaluj Bezprzewodowy panel dotykowy w dogodnym miejscu, tak żeby miał optymalną łączność z Bezprzewodową głowicą termostatyczną. Najdogodniejszym miejscem do instalacji panelu jest środek przestrzeni pomiędzy poszczególnymi bezprzewodowymi głowicami termostatycznymi. Należy pamiętać o tym, że każda ściana lub sufit obniżają moc sygnału i zmniejszają zasięg bezprzewodowych głowic termostatycznych. W przypadku braku łączności pomiędzy Bezprzewodowymi głowicami termostatycznymi należy: UMIEŚCIĆ URZĄDZENIE W DOGODNIEJSZYM MIEJSCU WZMACNIACZ SYGNAŁU w celu zwiększenia zasięgu i mocy sygnału SKORZYSTAĆ Z WZMACNIACZA SYGNAŁU (wzmacniacz gniazdowy), który należy zainstalować pomiędzy Bezprzewodowy panel dotykowy oraz bezprzewodową głowicę termostatyczną, które znajduje się poza zasięgiem. Kod zamów: 4510 WWW.DOMPODKONTROLA.PL 7

INSTALACJA GŁOWICY TERMOSTATYCZNEJ Zasilanie 1. Otwórz obudowę baterii 2. Włóż baterie 3. Zamknij obudowę baterii 2. Instalacja 1. Bezprzewodową głowicę termostatyczną zainstalujesz w prosty sposób na wszystkie konwencjonlane zawory. Instalacja nie wymaga żadnych skomplikowanych dostosowań, można ją zrealizować w trakcie pracy urządzenia grzewczego (kaloryfera). 1. W przypadku konieczności użyj odpowiedniego adaptera i załóż go na zawór. 2. Wkręć pierścień łączący na zawór lub adapter. 3. Załóż na pierścień łączący bezprzewodową głowicę termostatyczną, aż do zatrzaśnięcia. Głowica musi być zamontowana na pierścieniu łączącym w sposób równomierny. Zawór Adapter Pierścień łączący Bezprzewodowa głowica termostatyczna Automatyczna kalibracja bezprzewodowej głowicy termostatycznej Po założeniu Bezprzewodowej głowicy termostatycznej na zawór, naciśnij na niebieski przycisk, korzystając z klucza. Przebiegnie automatyczna kalibracja z zaworem. W trakcie trwania kalibracji nie wolno manipulować głowicą. Koniec aut. kalibracji będzie sygnalizowany poprzez mignięcie zielonej diody LED na głowicy. Demontaż Naciśnięcie przy użyciu klucza Niebieski przycisk Zielona dioda LED Adres Bezprzewodową głowicę termostatyczną możesz zdemontować w prosty sposób, używając odwrotnej strony klucza. TYP ZAWORU: RODZAJ ADAPTERA TYP ZAWORU: RODZAJ ADAPTERA TYP ZAWORU: RODZAJ ADAPTERA Danfoss RAV: (Na popychaczu zaworu musi by założony kołek (w zestawie) Danfoss RA: Danfoss RAVL: 8 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

INSTALACJA BEZPRZEWODOWEGO PANELU DOTYKOWEGO Montaż natynkowy Zasilanie przez terminale N odstęp między śrubami w puszce L AC 100-230V / 50-60 Hz Natynkowy montaż urządzenia (za pomocą kleju) Zasilanie za pomocą adaptera (w zestawie) WWW.DOMPODKONTROLA.PL 9

005A95 EKRAN PODSTAWOWY 1. Wybór rodzaju zegara Poprzez dotknięcie ekranu w prawym górnym rogu, wybierasz rodzaj zegara. ANALOGOWY (obr. 2) lub CYFROWY (obr. 3). Obr.2 Obr.3 ANALOGOWY CYFROWY LOKALIZACJA ADRESÓW ORAZ TYPÓW POSZCZEGÓLNYCH URZĄDZEŃ Obr. 1 Typ urządzenia: RFSA-61B WYKONANIE PUSZKA Adres: 00150A Typ urządzenia: RFATV-1 WYKONANIE GŁOWICA Adres: 007585 007585 Typ urządzenia: RFSC-61/F WYKONANIE GNIAZDO 005A95 Adres: 005A95 Typ urządzenia: RFSA-66M WYKONANIE ŻARÓWKA WYKONANIE MODUŁ Adres: 00205A 00205B 00205C 00205D 00205E 00205F Typ urządzenia: RF-RGB-LED-550 Adres: 012836 Uwaga: podane adresy służą jako ilustracja. 10 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

USTAWIENIA 1. Data i czas W menu Ustawienia wchodzisz po kliknięciu na ikonkę domyślnie ustawionego hasła - 1111. prawym górnym rogu i wpisaniem Obr.44 Obr. 5 Obr. 6 DATA I CZAS Najpierw ustaw datę używając strzałek / dalej kliknij na Ustawienie czasu. AUTOMATYCZNE PRZESTAWIENIE zaznaczeniem pola aktywujesz automatyczne przestawienie na zimowy/letni czas (GMT+01:00) FORMAT USTAWIENIA ZEGARA zaznaczeniem pola aktywujesz automatyczne ustawienie zegara (tryb 12h/24h); Zapisanie ustawień po kliknięciu na OK. Obr. 7 Obr. 8 2. Wybór języka Obr. 9 Obr. 10 Wybór i ustawienie wybra-nego języka-obr. 9 oraz 10. Zapisanie ustawień po kliknięciu na OK. WWW.DOMPODKONTROLA.PL 11

TRYBY GRZEWCZE Menu Regulacja temperatury (obr. 1) służy do sterowania oraz ustawienia Trybów grzewczych. Po kliknięciu na Regulacja temperatury wchodzisz w listę obiegów grzewczych (obr. 2). Bezprzewodowe głowice termostatyczne są domyślnie ustawione w Bezprzewodowym panelu dotykowym (Ogrzewanie 1, Ogrzewanie 2, Ogrzewanie 3). Korespondują z ponumerowaniem 1, 2, 3, podanym na Bezprzewodowych głowicach termostatycznych. Tryb normalny Tryb oszczędny Tryb Impreza Te trzy tryby oferują domyślnie ustawioną temperaturę, którą możesz zmienić }dla poszczególnych obiegów grzewczych zgodnie ze swoimi wymogami. Tryb niezamarzania przeznaczony jest do utrzymywania minimalnej wymaganej temperatury, w zakresie 5-15 C. AUTO Program ogrzewania służy do ustawienia całotygodniowego harmonogramu grzewczego. Tryb wakacyjny służy do tymczasowego przerwania Programu grzewczego lub innego trybu Regulacji temperatury. Aktywację trybu dla wybranego Obiegu grzewczego realizujesz kliknięciem na poszczególne Tryby grzewcze (podświetlone na czerwono). Obr. 1 Obr. 2 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 3 12 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

ZMIANA TEMPERATURY W celu zmiany temperatury trybu w danym Obiegu grzewczym, kliknij na Ustawienia później na Tryb grzewczy, który chcesz zmienić (obr. 4). (obr. 3) a Na wyświetlaczu pojawi się obok ikonki aktualna temperatura oraz Ustawiona temperatura. Kliknięciem na Ustawienia (obr. 5) możesz temperaturę zmienić. Strzałkami / ustawiasz wymaganą temperaturę (kolejnym naciśnięciem strzałki przyśpieszysz przesuwanie się wartości). Po kliknięciu na ikonę OK, ustawiona temperatura zostanie zapisana (obr. 6). Obr. 3 Obr. 4 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 3 Ogrzewanie 3 Obr. 5 Obr. 6 WWW.DOMPODKONTROLA.PL 13

HARMONOGRAMY AUTO Wybierz Ustawienia, dalej przy wybranym Obiegu grzewczym (obr. 1, obr. 2). Kliknięciem na godziny (minuty), wybierasz wartości, które chcesz zmienić (obr. 3). Strzałkami / ustawiasz czas włączenia (On) oraz wyłączenia (Off). Strzałkami obok ikonki ustawisz wymaganą temperaturę. Uwaga: Na jeden dzień możesz ustawić maks. 5 programów grzewczych. Programy nie mogą się pokrywać w czasie (obr. 5). Przy dłuższym przytrzymaniu strzałki, wartości będą się szybciej zmieniały. Naciśnięciem konkretnego dnia, aktywujesz Program grzewczy na wybrany dzień w tygodniu (obr. 5, obr. 6) - w danym dniu aktywny, - w danym dniu nieaktywny. Ustawienia programu grzewczego zapiszesz kliknięciem na grzewczego, kontynuuj programowanie. OK. W celu ustawienia kolejnego programu Po kliknięciu na Ustawienia Dzień (obr. 4), pojawią się ustawione Programy grzewcze dla poszczególnych dni tygodnia. Wyborem poszczególnych dni Po-Nie wyświetlasz korespondujące programy. Kliknięciem na strzałki, zmieniasz czas Programu grzewczego/temperaturę (obr. 5, obr. 6). Wyborem ikonki Kosz usuniesz wybrany Program grzewczy. Po kliknięciu na Ustawienia Tydzień (obr. 7), pojawią się Ustawienia tygodniowe harmonogramu grzewczego. Wyborem ikonki Kosz usuniesz całe Ustawienia tygodniowe (obr. 8). Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Ogrzewanie 1 Obr. 4 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 3 Ogrzewanie 3 Obr. 5 Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 1 14 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

USTAWIENIA DODATKOWE 1. Tryb wakacyjny Kliknij na Ustawienia, dalej na przy wybranym Obiegu grzewczym (obr. 2). W celu rozpoczęcia OK działania Trybu wakacyjnego, wpisz dzień, miesiąc oraz rok i kliknij na (obr. 3). Pojawi się ekran z ustawieniem końca Trybu wakacyjnego. Kliknij na OK. Wybierz Opis (obr. 4) w celu wyświetlenia ustawionych Trybów wakacyjnych. Uwaga: W Trybie wakacyjnym możesz ustawić maks. 5 okresów czasu. Nie mogą się one pokrywać. W trakcie trwania Trybu wakacyjnego, ustawiony jest Tryb oszczędny. Usunięcie poszczególnych Trybów wakacyjnych wykonasz poprzez kliknięcie na wybrany tryb/słupek (obr. 5), dalej wybierasz ikonkę Kosz w dolnej części ekranu, co powoduje jego usunięcie. Jeśli nie wybierzesz żadnego słupka, to po kliknięciu na Kosz, usuniesz wszystkie Tryby wakacyjne. Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 1 Opis Opis Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 3 Ogrzewanie 3 Obr. 2 5 PRIORYTET TRYBÓW GRZEWCZYCH 1 TRYB NIEZAMARZANIA 2 TRYB WAKACYJNY 3 AUTO PROGRAM GRZEWCZY 4 TRYB OSZCZĘDNY TRYB NORMALNY TRYB IMPREZA Uwaga: Po aktywacji wybranego Trybu grzewczego, będzie on ważny do następnej zmiany kolejnego Programu grzewczego. WWW.DOMPODKONTROLA.PL 15

USTAWIENIA DODATKOWE 2. Wykrycie otwartego okna Funkcja Wykrycie otwartego okna (obr. 4) monitoruje nagłe obniżenie temperatury, po czym zamyka Bezprzewodową głowicę termostatyczną na wcześniej ustawiony okres czasu. Wybierasz jeden z trzech poziomów czułości Wykrywania otwartego okna, lub wybierasz tryb Wyłącz (domyślnie ustawione jest Wyłącz). Niska czułość - obniżenie temperatury o więcej niż 1,2 C/min. Średnia czułość - obniżenie temperatury o więcej niż 0,8 C/min. Wysoka czułość - obniżenie temperatury o więcej niż 0,4 C/min. W celu ustawienia funkcji Wykrycie otwartego okna kliknij na Ustawienia (Obr. 1). dalej przy wybranym Obiegu grzewczym kliknij na Tryb grzewczy, który chcesz ustawić (obr. 2). Wykrycie okna (obr. 5) zielona kropka sygnalizuje przerwanie ogrzewania na ustawiony okres czasu czerwona kropka sygnalizuje nieaktywność funkcji Czas bezczynności (obr. 6) - służy do ustawienia okresu czasu bezczynności funkcji Wykrycia otwartego okna. Statut (obr. 5) - statut 0 oznacza działanie prawidłowe Bezprzewodowej głowicy termostatycznej. Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 3 Ogrzewanie 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6 16 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

USTAWIENIA DODATKOWE 3. Edycja nazwy Obiegu grzewczego Kliknij na Ustawienia, dalej na Menu (utwórz nazwy) w celu edycji nazwy Obiegu grzewczego (obr. 2). Wybierz ikonkę Edycja (obr. 3), pojawią się opcje, wybierz sekcję, w której chcesz zmienić nazwę (obr. 4) - przykład: Regulacja temperatury. Wybierz Obieg grzewczy (obr. 5) i za pomocą wyświetlonej klawiatury wprowadź tekst. Wybierz OK w celu zapisania (obr. 6). Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie2 Ogrzewanie 3 WWW.DOMPODKONTROLA.PL 17

USTAWIENIA DODATKOWE 4. Pozostałe Obr.1 Obr.2 Kliknij na Ustawienia / Inne, pojawią się następne możliwości ustawień Bezprzewodowego panelu dotykowego. Blokada panela - służy do zapobiegania przypadkowemu sterowaniu Bezprz. panelem dotykowym (obr. 3). Usunięcie blokady - poprzez podwójne kliknięcie na ikonkę zamku (obr. 4). Pokaż menu: Wyświetl menu - tu możesz ustawić elementy, które mają być widoczne w Menu podstawowym (np. Ściemnianie, Włączanie i Czujniki - obr. 5-6). Po kliknięciu ikony na Ekranie podstawowym pojawią się nowe elementy. Regulacja temperatury (obr. 8): wybór jednostek ( C lub F); Histereza ogrzewania: granica dolna/górna - zakresie 0,5-5 C (obr. 9); ustawienia Offsetu (korekcja odchylenia mierzonej temp.) - zakres -5 C do +5 C; wybór Funkcji termostatu: Ogrzewanie/Chłodzenie. Ekran główny: służy do ustawienia Ulubionych na Ekranie podstawowym (obr. 10, 11). Po lewej stronie =1, pole środkowe = 2, po prawej stronie = 3. Obr. 3 Obr. 4 Obr.5 Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 Obr. 9 Obr. 10 Obr. 11 18 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

USTAWIENIA DODATKOWE 5. Połączenie / usunięcie Bezprzewodowej głowicy termostatycznej Funkcja pozwala na Połączenie Bezprzewodowej głowicy termostatycznej z urządzeniem łączącym, które steruje źródłem ogrzewania (na ogół kotłem grzewczym). Zapobiega to sytuacji, kiedy kocioł pracuje sprawnie, ale wszystkie kaloryfery mają zamknięte zawory. Kliknij na Ustawienia / Programowanie / Regulacja temp., dalej wybierz Przypisane odbiorniki (obr. 2). Pojawi się lista przypisanych Obiegów grzewczych. Po naciśnięciu na ikonę z nazwą, pojawią się opcje Usuń / Połączenie / Połączenie z... / Zmiana adresu (obr. 6). Strzałkami możesz sprawdzić nazwę oraz adres przypisanej głowicy (obr. 4, 5). USUŃ Służy do usunięcia Bezprzewodowej głowicy termostatycznej z Nazw (Ogrzewanie 1, Ogrzewanie 2, Ogrzewanie 3). Obr. 1 POŁĄCZYĆ Z... Służy do połączenia głowicy z urządzeniem przełączającym RFSA-61M, RFSA- -61B lub RFDAC-71B, gdzie Bezprzewodowa głowica termostatyczna mierzy temepraturę, a urządzenie przełączające, na podstawie zmierzonej temperatury, przełącza podłączone wewnętrzne źródło ogrzewania. W przypadku, gdy z urządzeniem przełączającym jest połączona większa ilość głowic, włączenie/ wyłączenie nastąpi po osiągnięciu ostatnio ustawionej temperatury w ramach grupy Bezprzewodowych głowic termostatycznych. Obr. 2 POŁĄCZONE Z... Wyświetli urządzenie przełączające połączone z Bezprzewodową głowicą termostatyczną. Po kliknięciu na nazwę urządzenia, możesz je Usunąć. ZMIANA ADRESU Służy do zmiany adresu Bezprzewodowej głowicy termostatycznej. Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6 RFATV-1 Ogrzewanie 1 RFATV-1 Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 3 WWW.DOMPODKONTROLA.PL 19

USTAWIENIA DODATKOWE 6. Sygnalizacja niskiego stanu baterii Beprzewodowej głowicy termostatycznej Ma charakter informacyjny i sygnalizuje niski stan baterii w Bezprzewodowej głowicy termostatycznej (obr. 1). Po naciśnięciu na ikonkę baterii, wyświetli się nazwa głowicy, w której jest zainstalowana. Strzałkami na przemian wyświetlasz Nazwę lub Adres Bezprzewodowej głowicy termostatycznej (obr. 2, 3). Pozycje adresów znajdziesz na str. 10 instrukcji. Obr. 1 Obr. 2 Obr. 3 Heating 1 7. Wyświetlacz Tło: tu wybierasz kolor tła (czarny, niebieski, zielony, fioletowy) Wygaszacz ekranu: ustawiona jasność (25%, 50%, 75%, 100%) uaktywni się po upłynięciu ustawionego czasu (15 s, 30 s, 1 min, 3 min) od ostatniego dotknięcia ekranu. Hibernacja: tu ustawiasz czas od ostatniego dotknięcia ekranu (0 min, 10 min, 15 min, 20 min), po upływie którego nastąpi Hibernacja (wyłączenie wyświetlacza). Kalibracja wyświetlacza: na wyświetlaczu pojawi się symbol +, na który należy kliknąć dwukrotnie. W ten sposób zkalibrujesz wyświetlacz. Kalibrację wyświetlacza możesz również uruchomić poprzez reset urządzenia lub odłączenie zasilania Bezprzewodowego panelu dotykowego. Po ponownym podłączeniu na wyświetlaczu pojawi się logo RF Touch - przytrzymaniem logo prze min. 3 s, uruchomisz proces kalibracji wyświetlacza. Obr. 1 Obr. 2 20 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

USTAWIENIA DODATKOWE 8. Zmiana hasła Zmiana hasła (prog.): służy do zmiany hasła pozwalającego na wejście w tryb Programowania. Po wpisaniu hasła (obr. 5) - domyślnie ustawionego na 1111 - pojawi się ekran umożliwiający wprowadzenie Nowego hasła. Kliknij na OK w celu zapisania nowego hasła (obr. 6). Zresetowanie urządzenia: w celu zresetowania urządzenia użyj hasła 1234 (obr. 7). Tego hasła nie można zmienić! Wpisaniem Hasła oraz potwierdzeniem przez kliknięcie na TAK (obr. 8) zresetujesz Bezprzewodowy panel dotykowy do ustawień fabrycznych. Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 WWW.DOMPODKONTROLA.PL 21

DODAWANIE KOLEJNYCH URZĄDZEŃ 1. Menu (Tworzenie nazw) Menu (Tworzenie nazw) umożliwia dodawanie, edytowanie i usuwanie nazw urządzeń Bezprzewodowych. Nazwy urządzeń bezprzewodowych koresposndują z nazwami sterowanych urządzeń (światło kuchnia, światło pokój gościnny, garaż,...). Utworzenie nazw sterowanych urządzeń jest bardzo ważne z punktu widzenia poprawnego programowania Bezprzewodowego panelu dotykowego. Obr. 1 Lub kliknięciem na ikonkę Dodaj (obr. 2) pojawi się wybór sekcji (obr. 3). Regulacja temp. Włączanie Ściemnianie Żaluzje Czujniki Szybka obsługa Wybierz sekcję, przy której chcesz dodać nową nazwę urządzenia, wpisz własną nazwę (maks. 20 zanków). Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 pokój1 2. Programowanie / Dodawanie nowych urządzeń Służy do dodania urządzeń bezprzewodowych do Nazw utworzonych w kroku poprzednim (Menu/ Tworzenie nazw). Kliknij na Programowanie w menu Ustawienia (obr. 1). Urządzenia są przydzielone do sekcji, do których są przeznaczone. W zależności od dodawanego urządzenia i niżej podanej tabelki, wybierz wymaganą sekcję (obr. 3). PODZIAŁ URZĄDZEŃ RF CONTROL REGULACJA TEMP. WŁĄCZANIE ŚCIEMNIANIE ŻALUZJE CZUJNIKI RFSTI-11B/G RFSA-11B RFDA-11B RFJA-12B/230V JA-81M / 82M RFTI-10B INX RFSA-6X* RFDA-71B RFJA-12B/24V DC JA-80P RFTI-10B OUTXX RFDAC-71B RFDAC-71B RFTC-10/G RFSAI-61B RFDEL-71B RFATV-1 RFUS-11 RFDSC-11 RFUS-61 RFDSC-71 RFSC-11 RFSC-61 22 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

DODAWANIE KOLEJNYCH URZĄDZEŃ Dalej kliknij na Dodaj nowe (obr. 3). Pojawi się lista urządzeń w wybranej sekcji (obr. 4). Wybierz typ urządzenia, który chesz dodać do Bezprzewodowego panelu dotykowego. Wpisz adres dodawanego urządzenia zapisany na jego obudowie (obr. 5). Zapisz kliknięciem na OK. Z listy Lokalizacja wybierz nazwę, do której zostanie zaprogramowane urządzenia dodane (obr. 6, 7). Uwaga: Jedno urządzenie może mieć tylko jedną nazwę. W trakcie dodawania w bezprzewodowym panelu dotykowym, urządzenie musi być podłączone do instalacji.. TEST KOMUNIKACJI (OBR. 8) Służy do sprawdzenia i wyświetlenia aktualnego stanu sygnału pomiędzy Bezprzewodowym panelem dotykowym oraz urządzeniem podłączonym do instalacji. Kliknięciem na Start (obr. 9) uruchomisz test, który wyświetli aktualną moc sygnału w procentach. W przypadku wartości poniżej 20%, zmień położenie urządzenia lub skorzystaj z Repeatera (RFRP-20). Obr. 1 Kliknięciem na Powrót do programowania wrócisz do Menu podstawowego programowania. Uwaga: Przy urządzeniach zasilanych bateriami, nie można przeprowadzić Testu komunikacji. Obr. 2 Obr. 3 Obr. 4 Obr. 5 RFATV-1 Obr. 6 Obr. 7 Obr. 8 Obr. 9 Ogrzewanie 1 Ogrzewanie 2 Ogrzewanie 3 WWW.DOMPODKONTROLA.PL 23

BEZPRZEWODOWA GŁOWICA TERMOSTATYCZNA DANE TECHNICZNE RFATV-1 Napięcie zasilania: Żywotność baterii: Obsługa Częstotliwość: Polecenie z pilota RF: Zasięg w wolnej przestrzeni: Pozostałe dane Temperatura pracy: Pozycja robocza: Stopień ochrony: Wymiary: Końcówka zaworu termicznego: Skok tłoka: Siła uruchamiająca: Normy: 2 x 1,5V baterie 1 rok 868 MHz RF Touch do 100 m 0 C do +50 C dowolna IP 40 65 x 65 x 48 mm M 30 x 1,5 maks. 4 mm maks. 100 N EN 60730 Strona przednia Strona tylna Zawór Niebieski przycisk kalibracyjny Adres 577515 Pokrywa baterii Sygnalizacja zielona dioda LED 24 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

RF TOUCH - DANE TECHNICZNE RF TOUCH Wyświetlacz Typ: Rozdzielczość: Proporcje wyświetlacza: Obszar widoczny: Podświetlenie: Obszar dotykowy: Przekątna: Obsługa: kolorowy TFT LCD 320 x 240 pixeli / 262 144 kolorów 3:4 52.5 x 70 mm aktywne (białe LED) rezystencyjny 4-przewodowy 3.5 dotykowa Zasilanie Napięcie zasilania/prąd znam.: Moc: Terminale zasilania: Sterowanie Zasięg: Odległość min. RF Touch-urządz.: Częstotliwość: Złącza Podłączenie: Przekrój przewodów: Warunki pracy Temperatura pracy: Temperatura przechowywania: Stopień ochrony: Kategoria przepięcia: Stopień zanieczyszczenia: Pozycja robocza: Montaż: Wymiary: Waga: Normy: od tyłu 100-230V AC, z boku 12V DC maks. 5W A1 - A2 100 m 1 m 868 MHz terminale bezśrubowe. Push-in lub złącze Jack (ø 2,1 mm) maks. 2,5 mm 2 / 1,5 mm 2 puste 0 C do +50 C -20 C do +70 C IP 20 III. 2 dowolna dowolnie w pomieszczeniu 94 x 94 x 24 175 g EN 60730-1 WWW.DOMPODKONTROLA.PL 25

POZOSTAŁE URZĄDZENIA RF KONTROLERY ZDJĘCIE OPIS URZĄDZENIA TYP/KOD BEZPRZEWODOWY KONTROLER ŚCIENNY Każdy z 2 niezależnych przycisków może sterować dowolną ilością urządzeń bezprzewodowych (włączniki, ściemniacze, żaluzje). W wykonaniu Logus 90 (plastik, szkło, metal, drewno, kamień). Zasilanie - bateria 3V/CR2032. Kolor: biały RFWB-20/G 4037 BEZPRZEWODOWY KONTROLER ŚCIENNY Każdy z 4 niezależnych przycisków może sterować dowolną ilością urządzeń bezprzewodowych (włączniki, ściemniacze, żaluzje). W wykonaniu Logus 90 (plastik, szkło, metal, drewno, kamień). Zasilanie - bateria 3V/CR2032. Kolor: biały 4-PRZYCISKOWY PILOT-BRELOK DO KLUCZY Po naciśnięciu przycisku pilot nadaje polecenie połączenia, rozłączenia lub ściemniania urządzeń bezprzewodowych. Może w ten sposób sterować 4 niezależnymi urządzeniami. Poprzez jedno naciśnięcie można włączyć dowolną ilość urządzeń jednocześnie. Zasilanie - bateria 3V/CR2032. Kolor: czarny PILOT Z WYŚWIETLACZEM Uniwersalny pilot z wyświetlaczem pozwala na komfortowe sterowanie urządzeniami bezprzewodowymi, z wykorzystaniem wszystkich ich funkcji. Można tworzyć pomieszczenia, sceny oraz ulubione sekcje. Pozwala na domyślne ustawienie maks. 40 urządzeń. Zasilanie - bateria 2xAAA. Kolor: biały KONWERTER BEZPRZEWODOWY Nadajnik służy do konwersji styków urządzenia zewnętrznego na polecenia dla urządzeń bezprzewodowych. Zawiera 2 wejścia, które mogą być na stałe złączone (przyciskiem lub wyłącznikiem). Zasilanie - bateria 3V/CR2477, wykonanie do puszki. RFWB-40/G 4060 RF KEY 4375 RF PILOT 4376 RFIM-20B 4175 PRZEŁĄCZNIKI ZDJĘCIE OPIS URZĄDZENIA TYP/KOD RFSC-61 French: 4560 Schuko: 4562 British: 4544 WŁĄCZNIK W GNIEŹDZIE Proste rozwiązanie bezprzewodowego sterowania urządzeniami elektrycznymi, poprzez podłączenie włącznika w gnieździe pomiędzy istniejące gniazdo oraz urządzenie elektryczne. Styk na wyjściu: 16A/4000W, 6 funkcji, możliwość obsługi z maks. 32 pilotów. Wymiary: 60x120x84 mm, kolor biały. BEZPRZEWODOWY AKTOR PRZEŁĄCZAJĄCY 1-kanałowe oraz 2-kanałowe urządzenie przełączające (montaż do puszki instalacyjnej), które umożliwia przełączanie różnych urządzeń. Możliwość obsługi z maks. 32 pilotów. Zasilanie: 230V. RFSA-61B: styk na wyjściu 16A/4000W. RFSA-62B: 2 niezależne styki 8A/2x2000W. RFSA-61B (RFSA-62B) 4499 (4770) 26 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

POZOSTAŁE URZĄDZENIA RF PRZEŁĄCZNIKI ZDJĘCIE OPIS URZĄDZENIA TYP/KOD BEZPRZEWODOWE URZĄDZENIE PRZEŁĄCZAJĄCE 6 WYJŚĆ 6-kanałowe urządzenie przełączające do szafy rozdzielczej, zawiera 6 niezależnych styków 8A, które umożliwiają przełączać urządzenia różnego rodzaju. Możliwość obsługi z maks. 32 pilotów. Zasilanie: 230V. Antenę AN-I można zastąpić typem zewn. AN-E i dzięki temu wyeliminować metalowe drzwi. URZĄDZENIE PRZEŁĄCZAJĄCE-ZASTOS. NA ZEW. 1-kanałowe urządzenie przełączające w puszcze o podwyższonej klasie szczelności IP 65. Do zastosowania na zewnątrz, instalacja w wilgotnych oraz zakurzonych pomieszczeniach. Styk na wy jściu: 12A /3000W, zasil anie AC 2 30V, 6 funkcji. Możl. obsługi z maks. 32 pilotów. Wymiary: 136x62x34 mm,kolor szary. URZĄDZENIE PRZEŁĄCZAJĄCE DO ŻALUZJI Służy do sterowania żaluzjami, markizami, bramami, oknami dachowymi-wszystkimi urządzeniami, sterowanymi dwukierunkowo. Możliwość sterowania maks. 32 różnymi przyciskami z różnych pilotów. Wykonanie do puszki instalacyjnej lub do pokrywy napędu. Zasilanie: AC 230V, styk na wyjściu: 8A. RFSA-66M 4282 RFUS-61 4526 RFJA-12B 4682 ŚCIEMNIACZE ZDJĘCIE OPIS URZĄDZENIA TYP/KOD GNIAZDO ŚCIEMNIANIA Do ściemniania lamp oraz urządzeń świetlnych, gniazdo ściemniania włączamy pomiędzy istniejące gniazdo oraz lampę. Pozwala na ściemnianie nie tylko żarówek klasycznych oraz lamp halogenowych, ale również żarówek energooszczędnych oraz źródeł światła LED o mocy maks. 300W. ŚCIEMNIANIACZ UNIWERSALNY WBUDOWANY Bezprzewodowy ściemniacz (7 funkcji) pozwala na ściemnianie nie tylko żarówek klasycznych oraz lamp halogenowych, ale również żarówek energooszczędnych oraz źródeł światła LED o mocy maks. 160 W. Zasilanie: AC 230V. ŚCIEMNIANIACZ DO LED PASKÓW KOLOROWYCH (RGB) Ściemniacz (w wykonaniu do szafy rozdzielczej) kolorowych pasków RGB o mocy maks. 70W/kanał, odpowiada paskowi RGB o długości ± 10 m. Zasilanie: DC 12-24V, opcja mieszania kolorów, sterowanie z breloka, pilota RF lub aplikacji. ŚCIEMNIANIACZ UNIWERSALNY Bezprzewodowy ściemniacz (7 funkcji) w wykonaniu do szafy rozdzielczej, pozwala na ściemnianie nie tylko żarówek klasycznych oraz lamp halogenowych, ale również żarówek energooszczędnych oraz źródeł światła LED o mocy maks. 600W. Zasilanie: AC 230V. RFDSC-71 4594 RFDEL-71B 4512 RFDA-73M/ RGB 4681 RFDEL-71M 4897 WWW.DOMPODKONTROLA.PL 27

POZOSTAŁE URZĄDZENIA RF ŹRÓDŁA ŚWIATŁA LED ZDJĘCIE OPIS URZĄDZENIA TYP/KOD KOLOROWY PASEK RGB 5 M Kolorowy pasek RGB, 7,2W/m (30 LED chips/m), 2x5 m lub 5 m, szerokość 11 mm, wykonanie na zewnątrz, możliwość zainstalowania w profilu, możliwość skracania po 10 cm, sterowanie ściemniaczem RFDA-73M, zasilanie 12V. 7,2W, RGB, 30LED/M 6630 ZASILACZ DO KOLOROWEGO PASKA RGB 5 M Zasilacz 230V/60W do zasilania 5 m oraz 10 m paska RGB. Wykonanie na zewnątrz, klasa szczelności IP 67. Wymiary: 163 x 42 x 32 mm. KOLOROWA ŻARÓWKA BEZPRZEWODOWA Zawiera chipy o trzech kolorach, które mogą emitować dowolny kolor. Żarówka posiada wbudowany odbiornik oraz ściemniacz, co pozwala na zastąpienie żarówki oryginalnej. Pozostałe funkcje: sceny kolorowe,ustawienie jasności, itd. BIAŁA ŻARÓWKA BEZPRZEWODOWA Żarówka z temperaturą barwową ciepłą lub zimną, ma wbudowany odbiornik bezprzewodowy oraz ściemniacz, co pozwala na zastąpienie żarówki oryginalnej, oraz sterowanie z różnego typu pilotów. DC 12V/5A 60W 6589 RF-RGB- LED-550 4931 RF-WHITE- LED-675 4936 REGULACJA TEMPERATURY ZDJĘCIE OPIS URZĄDZENIA TYP/KOD RFTC-50/G BEZPRZEWODOWY REGULATOR TEMPERATURY Cyfrowy termostat w wykonaniu włącznika Logus 90. Mierzy temperaturę w pomieszczeniu i zgodnie z ustawieniami programu grzewczego nadaje polecenia do elementu przełączającego (urządzenie grzewcze). Zasilanie: bateria 2xAA. Możliwość sterowania maks. 4 obiegów grzewczych. Kolor: biały. URZĄDZENIE STERUJĄCE Z CZUJNIKIEM TEMPERATURY Urządzenie termiczne w wykonaniu włącznika Logus 90. Mierzy temperaturę i jednocześnie przełącza obieg grzewczy. Styk przekaźnika: 8A/2000W, zasilanie 230V, możliwość podłączenia zewn. czujnika temperatury. Do systemu można podłączyć maks. 30 elementów. BEZPRZEWODOWA GŁOWICA TERMOSTATYCZNA Bezprzewodowa głowica termostatyczna mierzy temperaturę w pomieszczeniu i przesyła ją do inteligentnej centralki RF lub dotykowego urządzenia sterującego. Ta porównuje ją z ustawioną temperaturą i w ramach programu grzewczego nadaje polecenie otwarcia/zamknięcia zaworu kaloryfera. RFTC50/G/ BR/BR RFSTI-11/G RFSTI-11/G/ BR/BR RFATV-1 6307 28 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

POZOSTAŁE URZĄDZENIA RF REGULACJA TEMPERATURY ZDJĘCIE OPIS URZĄDZENIA TYP/KOD BEZPRZEWODOWY CZUJNIK TEMPERATURY Czujnik wewnętrzny lub zewnętrzny mierzy temperaturę w zakresie -20 C do +50 C. W wykonaniu do puszki instalacyjnej, możliwość dowolnego umieszczenia. Polecany czujnik zewn. serii TC/TZ3-6-12. Zasilanie: bateria 3V/CR2477. RFTI-10B 3175 GŁOWICA TERMOSTATYCZNA Elektryczna głowica temostatyczna do montażu na zawór kaloryfera (adapter VA80 do zaworów Heimeier, Oventrop, Schlösser, Herb lub Onda, w zestawie). M30 x 1,5. Zasilanie: 230V (bez zasilania głowica w pozycji zamkniętej). TELVA/230V 6602 SYSTEMOWE ZDJĘCIE OPIS URZĄDZENIA TYP/KOD BEZPRZEWODOWE URZĄDZENIE DOTYKOWE Służy do sterowania maks. 40 urządzeniami bezprzewodowymi. Poza włączaniem i sterowaniem, zawiera również kilka termostatów. W wielkości włącznika, w ramce Logus 90, przeznaczona do montażu na ścianę. Zasilanie: 230V kablem lub z adapteru (w zestawie). RF TOUCH - W RFTW-AWH- -BWH-CWH INTELIGENTNA CENTRALKA RF/WIFI Pośrednik pomiędzy pilotem oraz urządzeniami bezprzewodowymi, sterujący światłem, ogrzewaniem, żaluzjami, gniazdami, itp. elan- -RF-003 podłączona jest do sieci LAN routera, tak aby sterowane urządzenia znajdowały się w jej zasięgu. Aplikację można darmowo pobrać na GooglePlay (Android) lub w itunes App Store (ios). KAMERA IP WEWNĘTRZNA Kolorową kamerę wewnętrzną można w prosty sposób podłączyć kablem (LAN) lub bezprzewodowo (WiFi). Możliwość korzystania z maks. 10 kamer. Rozdzielczość: 640x480, wymiary: 80x115x80 mm, zasilanie: adapter 5V/1A (w zestawie). elan-rf-003 (Wi-003) 4684 (4872) inels CAM 6703 WIELOFUNKCYJNY KOMUNIKATOR GSM Pozwala na zdalne sterowanie urządzeniami bezprzewodowymi za pośrednictwem SMS. Przyjmuje oraz nadaje SMS zawierające informacje o stanie urządzeń bezprzewodowych. Zawiera 4 wejścia binarne dla sygnałów oraz 2 wyjścia przekaźnikowe 8A/2x2000W do bezpośredniego przełączania urządzeń. WZMACNIACZ SYGNAŁU W CELU ZWIĘKSZENIA ZASIĘGU Wzmacniacz (repeater) z gniazdem zasilającym, służy do zwiększenia zasięgu sieci lub siły sygnału pomiędzy pilotem oraz urządzeniem. Można go wykorzystać do maks. 20 urządzeń. RFGSM-220M 4604 RFRP-20 4510 WWW.DOMPODKONTROLA.PL 29

ZESTAWY GRA ŚWIATEŁ KOD ZAMÓW.: 5159 1 INTELIGENTNA CENTRALKA RF 3 KOLOROWA ŻARÓWKA BEZPRZEWODOWA ZESTAW DO STEROWANIA OŚWIETLENIEM Z POZIOMU SMARTFONA Nigdy wcześniej nie można było w prostszy sposób stworzyć odpowiedniego nastroju do czytania książki, oglądania filmów lub imprezy z przyjaciółmi. Wszystko, co jest Ci potrzebne, to żarówki bezprzewodowe oraz inteligentna centralka RF. Całością sterujesz komfortowo z poziomu swojego smartfona, tabletu lub Smart telewizora. Sterować możesz nie tylko żarówkami, ale również innymi urządzeniami. ZDALNE STEROWANIE OGRZEWANIEM KOD ZAMÓW.: 5162 1 INTELIGENTNA CENTRALKA RF 3 GŁOWICA BEZPRZEWODOWA ZESTAW DO STEROWANIA OGRZEWANIEM Z POZIOMU SMARTFONA Zestaw zawiera 3 bezprzewodowe głowice termostatyczne, które są montowane na zaworach grzejnikowych (kaloryferach). Dokonują pomiaru temperatury w pomieszczeniu i przesyłają dane drogą radiową do inteligentnej centralki RF. Centralka w odniesieniu do temperatury ustawionej w aplikacji, otwiera lub zamyka zawór kaloryfera. Aplikacja umożliwia włączenie/wyłączenie obiegu grzewczego, niezależnie od tego, czy jesteś w domu, czy szykujesz się do wyjazdu w góry i chcesz, by Twój dom był ogrzany przed przyjazdem. 30 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

ZESTAWY ŁATWA REGULACJA TEMPERATURY KOD ZAMÓW.: 5164 1 BEZPRZEWODOWY PANEL DOTYKOWY 1 GŁOWICA BEZPRZEWODOWA ZESTAW DO BEZPRZEWODOWEGO STEROWANIA OGRZEWANIEM ELEKTRYCZNYM Zestaw ten pozwala na wygodne i łatwe sterowanie urządzeniami elektrycznymi grzewczymi, np. grzejnikiem elektrycznym lub klimatyzacją mobilną. Wystarczy tylko podłączyć urządzenie do wlącznika w gnieździe oraz umieścić regulator RFTC-50G w odpowiedniej odległości. Wymagana temperatura ustawiana jest na regulatorze, który porównuje ją z aktualną temperaturą w pomieszczeniu, oraz nadaje polecenie do gniazda, w celu włączenia urządzenia. RADIO & MUZYKA Z WŁĄCZNIKA KOD ZAMÓW.: 5160 1 RADIO LARA 2 GŁOŚNIKI ZESTAW DO STEROWANIA MUZYKĄ, KTÓRY BĘDZIE NAJLEPIEJ PASOWAŁ DO TWOJEGO DOMU LARA to odtwarzacz muzyki oraz internetowych stacji radiowych. Najpopularniejsze europejskie stacje radiowe są wstępnie ustawione (40 zapisanych stacji w pamięci), ale można je zmienić w każdej chwili za pomocą konfiguratora. Muzyka może być również odtwarzana z pamięci serwera NAS lub zewnętrznego źródła dźwięku (smartfon, MP3), podłączonych do urządzenia poprzez złącze (na przedniej stronie urządzenia). Wbudowany wzmacniacz pozwala na bezpośrednie podłączenie zewnętrznego głośnika (w wykonaniu LOGUS 90 ) lub głośników do montażu w ścianie lub w suficie. WWW.DOMPODKONTROLA.PL 31

ZESTAWY JEDEN PILOT DO WSZYSTKIEGO KOD ZAMÓW.: 5163 1 INTELIGENTNA CENTRALKA IR 3 IR NADAJNIK ZESTAW DO STEROWANIA URZĄDZENIAMI IR Z POZIOMU SMARTFONA Dzięki inteligentnej centralce IR sterujesz urządzeniami w Twoim domu przy pomocy smartfona. Nie musisz już korzystać z masy pilotów, nie ma potrzeby ciągłego ich szukania, odpada wymiana baterii. Smartfona masz zawsze pod ręką. Dodatkowo, można również sterować urządzeniami w innym pokoju (np. wyłączyć telewizor w pokoju dziecięcym). DOM POD KONTROLĄ KOD ZAMÓW.: 5165 1 INTELIGENTNA CENTRALKA RF 1 WŁĄCZNIK W GNIEŹDZIE 2 KOLOROWA ŻARÓWKA BEZPRZEWO- DOWA 1 KAMERA ZESTAW DO ZARZĄ DZANIA I STEROWANIA DOMEM Z POZIOMU SMARTFONA Zestaw Dom pod kontrolą, który właśnie trzymasz w rękach, to początkowy zestaw startowy dla tych, którzy chcą udoskonalić swój dom. Zestaw zawiera 2 bezprzewodowe żarówki kolorowe, włącznik w gnieździe, inteligentną centralkę RF oraz kamerę, co pozwala na wypróbowanie podstawowych elementów systemu bezprzewodowego inels. Wszystko jest ustawione tak, aby zapewnić łatwą i szybką instalację! 32 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

ZESTAWY WIRTUALNE Zestaw wirtualny to urządzenia bezprzewodowe, które spakowane są jako poszczególne produkty, z tym że są domyślnie ustawione tak, aby ich instalacja była jak najprostsza. Oferowane są w promocyjnej cenie i nie mogą być z tych zestawów wydzielane. OGRZEWANIE PODŁOGOWE WODĄ Bezprzewodowy regulator temperatury mierzy temperaturę otoczenia, porównuje ją z temperaturą ustawioną i współdziałając z zaprogramowanym harmonogramem tygodniowym, nadaje polecenie włączenia urządzenia, które następnie steruje głowicą termostatyczną w sześciu niezależnych obiegach grzewczych. ZESTAW ZAWIERA: Bezprzewodowy regulator temepratury RFTC-50/G, bezprzewodowy przełącznik (6 wyjść) RF- SA-66M, głowicę termostatyczną TELVA/230V. OGRZEWANIE PODŁOGOWE ELEKTRYCZNE Przełącznik termiczny (all-in-one) odczytuje za pośrednictwem czujnika zewnętrznego temperaturę w podłodze. Tą dalej przekazuje do bezprzewodowego panelu dotykowego, który porównuje ją z temperaturą ustawioną i współdziałając z zaprogramowanym harmonogramem, nadaje z powrotem polecenie włączenia/wyłączenia obiegu grzewczego. Możliwość podłączenia maks. 4 przełączników termicznych. Wskazówka 1) O ile wystarczy Ci jedna temperatura referencyjna, to użyj bezprzewodowego czujnika temperatury RFTI-10B a do przełączania układu 6-kanałowego przełącznika RFSA-66M, który umożliwia przełączanie sześciu niezależnych obiegów. Wskazówka 2) Bezprzewodowy panel dotykowy można zastąpić inteligentną centralką RF, co umożliwi sterowanie z poziomu smartfona. Obydwa typy sterowania mogą być wykorzystywane jednocześnie. ZESTAW ZAWIERA: Przełącznik z czujnikiem temperatury RFSTI-11/G, bezprzewodowy panel dotykowy RF Touch. CZUJNIK ZALANIA Bezprzewodowy czujnik zalania pilnuje poziomu wody w miejscu krytycznym (piwnica, łazienka, pralnia...), natychmiastowo nadaje polecenie do przełącznika w celu zamknięcia zaworu elektromagnetycznego wodociągu. W tym samym czasie za pośrednictwem bramy GSM nadaje do użytkownika SMS informację o awarii. ZESTAW ZAWIERA: Przełącznik RFUS-61, bezprzewodowy czujnik zalania RFSF-1B, sonda powodziowa FP-1. Polecany zawór elektromagnetyczny: MPW SS 304-1/2 (3/4) 230V AC.. KOLOROWY PASEK RGB Aplikacja w smartfonie nadaje, za pośrednictwem inteligentnej centralki RF, polecenia do ściemniacza, do którego podłączony jest kolorowy pasek RGB. W aplikacji można włączać/ wyłączać, ustawiać kolor lub uruchomić tzw. Scenę automatycznego mieszania kolorów. Wskazówka 1) Kolorowy pasek RGB może być sterowany pilotem RF lub pilotem RFWB-20/40 oraz RF-KEY. Wskazówka 2) Istnieje możliwość wymiany paska kolorowego na jednokolorowy (ciepły biały kolor, zimny biały kolor, czerwony...). Do RFDA-73M można podłączyć do każdego wyjścia 10 m paska jednokolorowego (o mocy maks. 7,2W/m). ZESTAW ZAWIERA: Inteligentną centralkę RF, ściemniacz RFDA-73M, 2x 5 m kolorowego paska RGB 7,2W/m, zasi- -lacz 230V/12/100W. WWW.DOMPODKONTROLA.PL 33

OSTRZEŻENIA / ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW OSTRZEŻENIA PODAWANE PRZEZ URZĄDZENIE RF TOUCH W przypadku błędnego lub niekompletnego wprowadzenia danych, pojawi się na wyświetlaczu Ostrzeżenie Ostrzeżenie Możesz zdefiniować maks. 40 pomieszczeń Nieudane zapisanie wprowadzonych danych. Nieudane usunięcie. Nie znaleziono urządzenia. Nakładające się harmonogramy w jednym dniu. Brak możliwości stworzenia następnego harmonogramu w danym dniu. Nie wybrałeś dnia. Czas włączenia nie może być późniejszy od czasu wyłączenia. Do pomieszczenia zostało już przypisane urządzenie. Wybierz inne pomieszczenie. Pomieszczenie w grupie zdefiniowane zostało już wcześniej. Adres zajęty w liście urządzeń. Wybierz inny adres. Należy podać pełny adres. Wyświetla się XXX zamiast temperatury. Procedura rozwiązania problemu Nie możesz wprowadzić więcej niż 40 pomieszczeń. Wpisz ponownie. Usuń ponownie. Przypisz wymagane urządzenie. Wpisz nowe ustawienia. Brak możliwości dodania kolejnego. Wpisz nowe ustawienia. Wpisz nowe ustawienia. Jednemu urządzeniu możesz przypisać tylko jedną nazwę. Wpisz nową nazwę. Wpisz poprawne dane. Wpisz ponownie poprawne dane. Nie zaprogramowałeś żadnego urządzenia-nastąpiła awaria urządzenia/czujnika, zawiodła komunikacja. 34 INSTRUKCJA OBSŁUGI 2.0

OSTRZEŻENIA / ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Ostrzeżenie Data włączenia musi być odmienna od daty wyłączenia. Data włączenia nie może być większa od daty wyłączenia. Maks. ilość 5 harmonogramów zajęta. Nie przypisałeś żadnego urządzenia do pomieszczenia. Wybrana grupa została już wczęsniej przypisana. Niepoprawna praca wyświetlacza-brak możliwości obsługi. Błąd pamięci EPROM. Błąd obwodu AT45! Ustawienie harmonogramu przekraczające północ-w czasie 00:00 nie następuje żadna akcja. Postup Procedura rozwiązania problemu Wpisz nowe ustawienia. Wpisz nowe ustawienia. Brak możliwości dodania kolejnego. Wpisz nowe ustawienia. Skalibruj urządzenie ponownie (odłącz zasilanie, po ponownym włączeniu przytrzymaj logo RF Touch, kalibrację zakończ dwoma kliknięciami na krzyżyki, które sukcesywnie pojawią się w każdym z rogów wyświetlacza. Zwróć się do producenta. Zwróć się do producenta. Zwróć się do producenta. Ustawienie czasu przekraczające północ: ustaw wymagany czas włączenia, czas wyłączenia ustaw na 00:00, na następny dzień ustaw czas włączenia na 00:00 i wpisz wymagany czas wyłączenia. Ustawienie czasu na północ: ustaw wymagany czas włączenia, a czas wyłączenia ustaw na 23:59. Zapomniałeś hasła? Zwróć się do producenta w celu uzyskania informacji. Brak moliwości obsługi wyświetlacza. Proces wymuszonej kalibracji można rozpocząć po restarcie RF Touch i jednoczesnym przytrzymaniem palca na (wyświetlaczu) logo RF Touch. WWW.DOMPODKONTROLA.PL 35

Producent: ELKO EP, s. r. o. / Palackého 493 Holešov - Všetuly 769 01 / Česká Republika tel.: +420 800 100 671 / e-mail: info@elkoep.cz www.elkoep.cz