Żywność i napoje. Rejestrowanie danych w przetwarzaniu żywności i napojów W JAKI SPOSÓB MIERZYSZ JAKOŚĆ?

Podobne dokumenty
Temperatura i wilgotność Monitorowanie w łańcuchu chłodniczym

Kiedy transparentność daje pewność.

Łatwy monitoring temperatury dla wrażliwych ładunków.

Wykorzystanie urządzeń firmy ELLAB w walidacji procesów liofilizacji. Dr inż. Paweł Komender KOMENDER Technologies

SYSTEM MONITOROWANIA TEMPERATURY

MONITORING TEMPERATURY

Całodobowy monitoring bezprzewodowe czujniki temperatury, wilgotności, CO2, wartości prądowych i innych

Wyłącznym przedstawicielem KIMO w Polsce jest aereco wentylacja sp. z o.o.

BlueAir-ST. FlowTemp. 62

SYSTEM ARANET KATALOG PRODUKTÓW

Miniaturowy rejestrator (Data logger) temperatury i wilgotności względnej (RH) TM-305U

Additel 761 Automatyczny kalibrator ciśnienia

OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA

Czujnik warunków środowiskowych THB

Instrukcja obsługi. Miniaturowy wodoodporny rejestrator (data logger) temperatury TM-306U

Rejestrator temperatury i wilgotności AX-DT100. Instrukcja obsługi

Rejestrator temperatury Termio 31

FROG bezprzewodowa rejestracja i monitoring temperatury w czasie rzeczywistym

System rejestratorów WLAN testo Saveris 2

SYSTEM KONTROLI DOSTĘPU. XChronos

AP Automatyka: Sonda do pomiaru wilgotności i temperatury HygroClip2-S

Kaye ValProbe. Bezprzewodowy system do walidacji procesów temperaturowych. De Ville Biotechnology

System monitoringu warunków środowiskowych THB

System rejestratorów temperatury i wilgotności z interfejsem WiFi

Rejestratory MERSERWIS REJESTRATORY DANYCH. Temperatura Wilgotność Prąd Napięcie Światło

MCP 100. Modułowy Polarymetr Kompaktowy. ::: Superior Optical Instruments

Instrukcja użytkownika Efento Logger (v lub nowsza)

Rejestratory DataNet. Inteligentne rejestratory z transmisją radiową

Akcesoria. G e n e r a c j a

Rejestrator temperatury LOG100 CRYO Dostmann Electronic

Instrukcja obsługi Loggicar R v1.2. Spis treści

Szybkie i precyzyjne termometry na podczerwień

Uniwersalny miernik XA1000

Wagosuszarka MOC-120H. CENA: zł netto

Próby wytrzymałościowe łożysk elastomerowych

Rejestrator (datalogger) wilgotności i temperatury AB-172


Seria MB. Year and Brochure Title. Ingeniously Practical. Zaawansowane funkcje. Precyzyjne wyniki.

SiMod-X-(A1) Przetwornik parametrów powietrza z interfejsem RS485 (MODBUS RTU) oraz wyjściem analogowym (dotyczy wersji -A1)

Oferta Firmy 2014 (pomiar aktywności wody)

Przetwornik ciśnienia USB model CPT2500 z adapterem USB model CPA2500 i oprogramowaniem USBsoft2500

Autoklaw STATIM 5000 G4 ENDO

INSTRUKCJA PROGRAMU DO REJESTRATORÓW SERII RTS-05 ORAZ RTC-06. wyposażonych w komunikację. Bluetooth lub USB PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE

Przegląd urządzeń pomiarowych do lamp UV

INSTRUKCJA OBSŁUGI PROGRAM DO ODCZYTU DANYCH Z PIROMETRU IR THERMOMETER

INSTRUKCJA DO OPROGRAMOWANIA KOMPUTEROWEGO

Analizatory mleka- seria Lactoscan MCC W

Proponowane zestawy pomiarowe:

NOWOCZESNE STERYLIZATORY OSZCZEDZAJĄCE WODĘ I ENERGIĘ

HYDRUS DOMY JEDNORODZINNE

System monitorowania. testo 160 system monitorowania temperatury, wilgotności, natężenia światła, UV, CO 2. i wstrząsów. testo Saveris 2 App

na dostawę rejestratorów z radiową transmisją danych

AKS 4100 / AKS 4100U - Czujniki poziomu cieczy

PRODUKTY FIRMY ELECTREX HARDWARE I SOFTWARE SĄ PRZEZNACZONE

Wersje oprogramowania systemowego

STD - wersja standardowa

DM700I, DM700XI 10 lat gwarancji

Rejestrator temperatury i wilgotności TFA LOG32TH, Od -40 do +70 C, Od 0 do 100% RH

tel

Rejestrator danych pomiarowych Extech RHT50, mierzone wielkości: temperatura, ciśnienie powietrza, wilgotność Kalibracja

Zanurzeniowe czujniki temperatury

CRP2011 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Program do odczytu rejestratorów pastylkowych

Rozwiązania pomiarowe w sektorze HVAC/R

technology for safety PROFESJONALNY ALKOMAT ELEKTROCHEMICZNY

Wykaz urządzeń Lp Nazwa. urządzenia 1. Luksomierz TES 1332A Digital LUX METER. Przeznaczenie/ dane techniczne Zakres /2000/20000/ lux

IV FORUM TECHNOLOGII SEROWARSKICH LICHEŃ AQUA AURUM

P.H.U. AKO. ELCOMETER 215 NEW Piecowy rejestrator temperatury

TELEMETRIA. [Kontrola ochrony oddychania wspierana systemem radiowym z serią alpha]

SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Załącznik Nr 1. do umowy. Zestawienie środków trwałych wraz z ich opisem i podstawowymi parametrami technicznymi

SmartCheck. FAG - linia produktów do diagnostyki drganiowej. ProCheck. DTECTX1 s. SmartCheck. huta / papiernia / kopalnia. łożyska

Bufor danych USB jednorazowego użytku EBI 330-T30/EBI 330-T85 Nr produktu

Pomiar temperatury i wilgotności

System kontrolno-pomiarowy poziomu paliw SONDY POMIAROWE. (sondy mogą pracować również w zbiornikach pionowych, max długość pomiaru do 12m)

Waga pomostowa WPT. Prostota obsługi i wysoka precyzja ważenia w szerokim spektrum zastosowań przemysłowych. Funkcje i możliwości.

INSTRUKCJA OBSŁUGI DLA REJESTRATORÓW TEMPERATURY TERMIO-1, TERMIO-2, TERMIO-15, TERMIO-31

Mikroskop Cyfrowy Levenhuk DTX 500 Mobi

Najnowocześniejszy monitoring stanu pacjenta

OPIS TECHNICZNY. Zadanie 1. Przedmiot zamówienia: Pompa insulinowa dla pacjentów z nawracającymi niedocukrzeniami bez objawów niedocukrzenia 10 sztuk

SUSZARKI NOWA GENERACJA SUSZAREK DRYWELL

HYDRUS WODOMIERZ ULTRADŹWIĘKOWY

Miejski Szpital Zespolony

Kompaktowy miernik mocy KEW 6305

Sterowanie procesem NIVISION SYSTEM WIZUALIZACJI PROCESU

System kalibracyjny dla miernika gęstości gazu SF6

Pomiar rozkładu temperatury w przestrzeni kotła roboczego autoklawu

SEM161, SEM162 5 lat gwarancji

PRZEDWZMACNIACZ SYGNAŁU ELEKTRODY PH ph

rh-t1x1 Bateryjny moduł pomiaru temperatury i jasności systemu F&Home RADIO.

AP-2000-D PRZENOŚNY MIERNIK DO POMIARU JAKOŚCI WODY - ZESTAW. DO/ORP/pH/EC/T/D + Numer katalogowy: 1857 OPIS

Ekstensometria. Specjalne oprogramowanie Produkty zgodne z normą. Projekty na miarę.

SPECYFIKACJA WYMAGAŃ UŻYTKOWNIKA URZĄDZENIA (URS) Urządzenie: Spektrofotometr (Propozycja zakupu)

Zawsze pod kontrolą, z każdego miejsca

KRZYŻE APTECZNE 1-kolorowe i 7-kolorowe. Raster od 10 mm. Sterowanie PC - LAN/PENDRIVE/WiFi/Pilot

System rejestratorów temperatury i wilgotności z interfejsem WiFi

PRZEMYSŁ SPOŻYWCZY. Nutricia Polska. System LIMS

Instrukcja obsługi. v r.

Wagosuszarki MA X2.A Wagosuszarki MA X2.IC.A

Przetwornik ciśnienia USB Z adapterem USB i oprogramowaniem Model CPT2500

1. Opis aplikacji. 2. Przeprowadzanie pomiarów. 3. Tworzenie sprawozdania

Transkrypt:

Żywność i napoje Rejestrowanie danych w przetwarzaniu żywności i napojów W JAKI SPOSÓB MIERZYSZ JAKOŚĆ? 1

O nas Tworzymy i rozwijamy wciąż nowe pomysły Założony w 1989 roku Tecnosoft jest włoską firmą badawczo-rozwojową. Tworzymy oprogramowania techniczno-naukowe i systemy pozyskiwania danych dla wielu sektorów gospodarki. Oferujemy rozwiązania dostosowane do potrzeb danej branży. Posiadamy własną linię systemów rejestrowania danych do monitorowania temperatury, wilgotności i ciśnienia w przemyśle spożywczym, sektorze zdrowia, farmaceutycznym i medycznym. Mamy do Państwa bardzo ważne pytanie: w jaki sposób dbacie o jakość swoich produktów i usług? Czy korzystacie z urządzeń gwarantujących ich wysoką jakość? Nasza firma zapewni Państwu odpowiednie rejestratory i narzędzia potrzebne do monitorowania temperatury i wilgotności podczas transportu oraz przechowywania łatwo psujących się towarów. się w odpowiednich warunkach. Spełniając oczekiwania rynku wytwarzamy specjalizowane urządzenia jak również oferujemy kompletne rozwiązania, w tym oprogramowania dedykowane do konkretnych zastosowań. Spełniają one wymagania uznanych norm i regulacji oraz są przyjazne dla użytkownika. Ciągle dostosowujemy je do zmieniających się potrzeb klientów. W 2002 roku wdrożyliśmy certyfikowany system jakości oparty na ISO 9001: 2000, następnie 9001: 2008, a obecnie aktualizujemy go do wymagań ISO 9001: 2015. Nasi przedstawiciele handlowi wraz z działem technicznym doradzą Państwu w wyborze właściwego produktu i zapewnią wsparcie w całym okresie jego eksploatacji. Nieprzerwany łańcuch chłodniczy to warunek konieczny do zapewnienia świeżości i wysokiej jakości produktów. Monitorowanie go jest niezbędną praktyką w przemysłach farmaceutycznym i spożywczym, w których produkty są szczególnie wrażliwe na wahania temperatury. Dzięki naszym rejestratorom mają Państwo pełną informację o tym czy ich przechowywanie i transport odbywa 2 W JAKI SPOSÓB MIERZYSZ JAKOŚĆ?

Wykorzystanie rejestratorów w produkcji żywności i napojów Oferujemy szeroki zakres rejestratorów temperatury, wilgotności i ciśnienia przeznaczonych dla przetwórstwa żywności. Wykonane są z bezpiecznych materiałów, są całkowicie zatapialne, pracują w temperaturach do 140 C i ciśnieniu do 5 barów. Zakres temperatury roboczej można zwiększyć ponad 140 C stosując dedykowane osłony termiczne. Obszary zastosowań Pasteryzacja Sterylizacja Apertyzacja Suszenie Faszerowanie Gotowanie Pieczenie Wypiekanie Wędzenie Chłodzenie Zgodność ze standardami Systemy Tecnosoft są zgodne z następującymi normami i wytycznymi: UNI EN 285 Sterylizacja - Sterylizatory parowe - Duże sterylizatory ISO 17665 HACCP FDA 21 CFR Part 11 BRC GAMP Sterylizacja produktów stosowanych w ochronie zdrowia. Wymagania dotyczące opracowywania, walidacji i rutynowej kontroli procesu sterylizacji wyrobów medycznych Analiza zagrożeń i krytyczne punkty kontroli Regulacje amerykańskiej Agencji Żywności i Leków Międzynarodowy standard bezpieczeństwa żywności British Retail Consortium Dobra Praktyka Wytwarzania w systemach zautomatyzowanych W JAKI SPOSÓB MIERZYSZ JAKOŚĆ? 3

Rejestratory temperatury, wilgotności i ciśnienia w produkcji żywności i napojów Oferujemy rejestratory przeznaczone do pracy w wysokich temperaturach. Dla większości modeli dostępne są różne typy sond. Użytkownik może sam wymieniać baterie. Istnieje możliwość wzorcowania na zamówienie. SterilDisk Wymiary: 17,4 h x 36,5 Ø (mm) / Dokładność: ± 0,2 C / Rozdzielczość: 0,01 C / Pamięć próbek: 20.224 Bateria: +1.400.000 próbek @25 C Czujnik wewnętrzny sztywna sonda Ø 4 mm Długość sondy: 10 mm Zakres: -20 C +140 C P/S-Micro Sztywna sonda Ø 3 mm Długość sondy: 20/50/100/150 mm Zakres: -20 C +140 C Gwintowana sonda Ø 3 mm Długość sondy: dowolna na żądanie Zakres: -20 C +140 C Elastyczna sonda Ø 3 mm Długość sondy: 50 mm lub inna na żądanie Zakres: -20 C +140 C Dokładność: ± 0,1 C / Rozdzielczość: 0,01 C / Pamięć: 20.224 / Długość sondy: 20/50/100/150 mm lub inna na żądanie P/S-Micro ze sztywną sondą Ø 3 mm Wymiary: 14 h x 17 Ø (mm) Zakres P-Micro: 0 C +100 C Zakres S-Micro: 0 C +140 C kalibrowalna do 220 C Bateria: 560.000 próbek @25 C P/S-Micro L ze sztywną sondą Ø 3 mm Wymiary: 39 h x 17 Ø (mm) Zakres P-Micro L: -40 C +100 C Zakres S-Micro L: -40 C +140 C kalibrowalna do 220 C Bateria: 10.000.000 próbek @25 C P/S-Micro XL ze sztywną sondą Ø 3 mm Wymiary: 64 h x 17 Ø (mm) Zakres P-Micro XL: -40 C +100 C Zakres S-Micro XL: -40 C +140 C kalibrowalna do 220 C Bateria: 17.000.000 próbek @25 C P/S-Radio kontrola w czasie rzeczywistym Wymiary: 76 h x 30 Ø (mm) / Dokładność: ± 0,1 C / Rozdzielczość: 0,01 C / Pamięć: 121.171 / Bateria: +3.800.000 próbek @25 C Pasteur/SterilDisk Can do puszek i butelek Wymiary: 17,4 h x 36,5 Ø (mm) / Dokładność: ± 0,2 C / Rozdzielczość: 0,01 C / Pamięć: 20.224 / Bateria: +1.400.000 próbek @25 C Sztywna sonda Ø 3 mm Długość sondy: 20/50/100/150 mm lub inna na żądanie Zakres P-Radio: -40 C +100 C Zakres S-Radio: -40 C +140 C Elastyczna sonda Ø 3 mm Długość sondy: 50 mm lub inna na żądanie Zakres P-Radio: -40 C +100 C Zakres S-Radio: -40 C +140 C Sztywna sonda Ø 3 mm Długość sondy: 95/130/148 mm lub inna na żądanie Zakres PasteurDisk Can: -20 C +100 C Zakres SterilDisk Can: -20 C +140 C PressureDisk rejestracja ciśnienia Wymiary: 43,22 h x 35 Ø (mm) / Dokładność temperatury: ± 0,1 C Rozdzielczość temperatury: 0,02 C / Rozdzielczość ciśnienia: 2 mbar Dokładność ciśnienia: ± 15 mbar / Pamięć: 27.264 / Bateria: +6.000.000 próbek @25 C RHTemp rejestracja temperatury i wilgotności Rozdzielczość temperatury: 0,015 C / Rozdz. wilgotności: 0,02% RH Pamięć: 10.112 / Zakres wilgotności: 0% 100% RH (bez kondensacji) / Wymiary L/XL: 46/71 h x 17 Ø (mm) / Bateria L/XL: +8.000.000/+14.000.000 próbek @25 C Ciśnienie i temperatura Ciśnienie RHTemp80 L/XL RHTemp125 L/XL Długość sondy: 20 l x Ø 3 mm Zakres temperatury: -40 C +140 C Zakres ciśnienia: 0 5 barów bezwzględnych Praca w temperaturze pomiędzy 0 C a +140 C Zakres ciśnienia: 0 5 barów bezwzględnych Zakres temp.: -40 C +80 C Dokładność temp.: ± 0,2 C (0 C +60 C) / ± 0,5 C (-20 C +80 C) Dokładność wilgotn.: ± 1,8% RH (0% 80%) / ± 4% RH (80% 100%)@ 23 C Zakres temperatury: -40 C +125 C Dokładność temp.: ± 0,2 C (0 C +60 C) / ± 0,5 C (-20 C +125 C) Dokładność wilgotn.: ± 1,8% RH (0% 85%) / ± 3% RH (85% 100%) @ 23 C 4 W JAKI SPOSÓB MIERZYSZ JAKOŚĆ?

TS Manager Oprogramowanie do procesów walidacji autoklawów zgodne z FDA 21 CFR Part 11 TS Manager to oprogramowanie stworzone zgodnie z wytycznymi regulacji 21 CFR Part 11 oraz GAMP (brak możliwości zmiany zapamiętanych danych). Umożliwia zbieranie, wyświetlanie i analizowanie danych ze wszystkich rejestratorów przeznaczonych do pracy w wysokich temperaturach, ciśnieniu i wilgotności. Posiada funkcje do walidacji pracy autoklawów z modułem raportującym. Intuicyjny interfejs pozwala w prosty sposób tworzyć listy klientów i urządzeń, profile do walidacji i analizy procesów, jak również konfigurować rejestratory i pobierać z nich dane. Dodatkowo oferujemy protokoły kwalifikacyjne IQ/OQ. SPD Intuicyjne i proste w obsłudze oprogramowanie do zarządzania rejestratorami przeznaczonymi do pracy w wysokich temperaturach. Dostępne bezpłatnie na tecnosoft.eu Cechy i funkcje Zarządzanie danymi: sortowanie pomiarów po dacie rozpoczęcia i numerze seryjnym rejestratora. Wyświetlanie danych: wykresy (z funkcją zoom) i tabele (z możliwością eksportu do Excela), znaczniki czasu startu i końca procesu, drukowanie raportów zawierających wszystkie zebrane dane. Wykresy w trybie multi. Konfigurowalne parametry: odstęp pomiędzy próbkami, czas rejestracji, notatki użytkownika, automatyczna kalkulacja F0 i PU na podstawie ustawionych parametrów Z i N. Parametry: inaktywacja (F0, PU, A0 etc.) Alarmy: akustyczny i/lub wizualny na lokalnym PC (tylko dla rejestratorów w wersji radiowej P-Radio i S-Radio). Obsługiwane języki: angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, japoński i wkrótce polski. Tworzenie raportów i analiza zebranych danych Oprogramowanie SPD posiada wiele opcji i jest łatwe w użyciu. Pozwala na zaprogramowanie opóźnienia startu pomiaru, jego czasu trwania oraz dodawanie własnych notatek. Po odczytaniu danych z rejestratora można przeglądać je w formie wykresu (z funkcją zoom) oraz w formie tabeli (eksportowalnej do Excela). Dla wykresów dostępna jest funkcja multi wyświetlająca wiele krzywych na danym wykresie. Zaznaczając fragment wykresu dwoma pionowymi liniami (markerami), można zawęzić obliczenia wartości inaktywacji drobnoustrojów tylko do wybranego obszaru. Markerom można nadawać własne nazwy. Oprogramowanie wylicza wartość inaktywacji (F0, PU, A0 etc.) w celu oceny jakości procesu sterylizacji/pasteryzacji. Dla danego procesu można ustawić wartość parametru Z i temperaturę odniesienia. Kompletny raport zawierający wykres, tabelę z danymi pomiarowymi, numer seryjny rejestratora i notatki użytkownika można wydrukować. Możliwe jest sprawdzenie stanu baterii podłączonego urządzenia rejestrującego. Oprogramowanie SPD obsługuje również bezprzewodowe rejestratory P-Radio i S-Radio przeznaczone do pasteryzacji i sterylizacji. Dane z tych urządzeń można pobierać w czasie rzeczywistym podczas trwania procesu za pośrednictwem odbiornika radiowego podłączanego do komputera przez USB. Obserwując na bieżąco pojawiające się dane można ustawiać alarmy (dla docelowego stopnia śmiertelności i wartości temperatury). System pozwala na jednoczesną obserwację 4 rejestratorów, z których dane można dodawać do wykresu w dowolnym momencie. Dla wybranej krzywej można sprawdzić wyliczenia stopnia inaktywacji pomijając dane z pozostałych rejestratorów. Wymagania systemowe: Windows XP, Vista, 7, 8, 10 (32, 64 bit) W JAKI SPOSÓB MIERZYSZ JAKOŚĆ? 5

Akcesoria i wyposażenie dodatkowe DiskInterface HS Podstawka do konfiguracji i odczytu danych przez USB ze wszystkich typów rejestratorów przeznaczonych do wysokiej temperatury i ciśnienia. DiskInterface HS Mini Podstawka do konfiguracji i odczytu danych przez USB z rejestratorów przeznaczonych do wysokiej temperatury serii SterilDisk takich jak Pasteur/SterilDisk Can, P-Micro, S-Micro. Podstawka wieloportowa Podstawka do konfiguracji i odczytu danych z jednocześnie 5 rejestratorów. Odbiornik radiowy USB Odbiornik radiowy do obsługi rejestratorów P-Radio i S-Radio podłączany do komputera przez USB. Odbiornik radiowy PLC 4-20 ma Odbiornik radiowy 4-20 ma ze złączem PLC przeznaczony do rejestratorów P-Radio i S-Radio. Antena do autoklawów Antena umieszczana bezpośrednio w autoklawie dla polepszenia odbioru sygnału radiowego. Antena może być podłączona do odbiornika zamiast standardowej anteny. Osłony termiczne Dodatkowe zabezpieczenia przeznaczone dla modeli S-Micro i S-Micro XL do pracy w temperaturach przekraczających 140 C. Zabezpieczenie termiczne pozwala na pracę rejestratora przez określony czas w poszerzonym do 220 C zakresie temperatury roboczej. 6 W JAKI SPOSÓB MIERZYSZ JAKOŚĆ?

System mocowania w opakowaniach z żywnością Prawidłowe umieszczenie sondy rejestratora w środku pasteryzowango lub sterylizowanego produktu gwarantuje prawidłowe monitorowanie całego procesu. Ważne jest, aby właściwie monitorować strefę najmniej i najbardziej gorącą. Oferujemy kilka systemów mocowania rejestratorów i sond dla różnych rodzajów opakowań. Mocowanie sond wysokotemperaturowych w opakowaniach zamkniętych Oferowany system mocowania może być stosowany do puszek, słoików, pokrywek metalowych, kapsli, opakowań retortowych i tym podobnych pojemników. Umożliwia ustawianie rejestratorów na wymaganej wysokości/głębokości wewnątrz pojemnika, bez wpływu na masę monitorowanego produktu. Za pomocą tego samego rejestratora można monitorować różne typy produktów w różnych opakowaniach regulując głębokość na jaką wpuszczana jest sonda. Komplet mocujący Narzędzie do nitowania 20 M5 / 20 M8. Rygiel blokujący. Gwintowana wkładka. Teflonowy korek do rygla i sond. System montażu wewnątrz opakowań System umożliwia umieszczenie rejestratorów wysokotemperaturowych na dnie, ścianie lub pokrywie pojemnika. Zestaw mocujący zawiera trzpienie o długości 10, 20, 30 i 40 mm oraz odporną na temperaturę do 140 C taśmę samoprzylepną o długości 1 metra. Na gwintowany trzpień, dobrany do wielkości pojemnika, nakręca się dwie podstawy. Taśmą klejącą mocuje się jedną podstawę do wnętrza pojemnika (dna, ściany lub pokrywki), a do drugiej przykleja się rejestrator. Taśmę samoprzylepną można łatwo wymienić. W JAKI SPOSÓB MIERZYSZ JAKOŚĆ? 7

Autoryzowany dystrybutor TeleScope S.C. Czerwona Droga 26 02-496 Warszawa +48 22 203 5235 omnic.pl centrumpomiarow.pl Sprzedaż w Polsce kontakt@omnic.pl Producent Tecnosoft SRL Via Luigi Galvani 4 20068 Peschiera Borromeo, Włochy tecnosoft.eu Wsparcie techniczne w Polsce 22 203 5236 @Tecnosoft.loggers Tecnosoftsrl @tecnosoft_srl Tecnosoft srl 8 W JAKI SPOSÓB MIERZYSZ JAKOŚĆ?