folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:32 AM Page 1 Gazowe kot y wiszàce kondensacyjne CERASMART, CERAPUR, CERASMART MODUL, CERAPURMAXX Informacje dla klienta zgodnie z warunkami zawartymi w ksià ce gwarancyjnej Ciep o, które polubisz
folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:30 AM Page 2 Zjawisko kondensacji Zjawisko kondensacji mo na tak e zauwa yç w otaczajàcej nas przyrodzie. Cz sto wczesnym rankiem mo na zaobserwowaç zjawisko przemiany pary wodnej w wod, np. na àce, gdy tworzà si krople rosy na trawie czy liêciach. W niskiej temperaturze cz Êç pary wodnej zawartej w powietrzu ulega skropleniu. Przemiany energii Bardziej obrazowo zasada ta zosta a przedstawiona na poni szej ilustracji. Aby wod o temperaturze 100 C zamieniç w par, nale y dostarczyç pewnà iloêç energii cieplnej. Gdy powsta a para zetknie si z powierzchnià o niskiej temperaturze, skropli si na tej powierzchni i odda przy tym takà samà energi, która wczeêniej by a potrzebna, aby nastàpi o odparowanie. Wykorzystanie darmowej energii Zasad kondensacji wykorzystano równie w technice grzewczej. W kot ach kondensacyjnych nast puje kondensacja zawartej w spalinach pary wodnej (powsta ej w wyniku spalania gazu), a odzyskana dzi ki temu dodatkowa energia zostaje przekazana do instalacji c.o. W kot ach konwencjonalnych energia ta jest bezpowrotnie tracona, poniewa ciep a para wodna uchodzi wraz ze spalinami przez komin. Dzi ki odzyskanej dodatkowej energii ciep a skraplania, kot y kondensacyjne majà o wiele wy szà sprawnoêç w stosunku do kot ów konwencjonalnych. JeÊli kot y standardowe majà sprawnoêç ok. 86-90%, to kot y kondensacyjne mogà osiàgaç sprawnoêç nawet 109%. Oznacza to oszcz dnoêç energii nawet do 25%. Dlaczego sprawnoêç mo e byç wy sza od 100%? SprawnoÊç to stosunek ciep a wykorzystanego do ciep a w o onego. Ciep o w o one odnosi si do tzw. wartoêci opa owej, która nie uwzgl dnia ciep a zawartego w parze wodnej zawartej w spalinach. Je eli ciep o wykorzystane powi kszymy o dodatkowà darmowà energi ciep a skraplania, wartoêç liczbowa sprawnoêci osiàga wartoêç wi kszà od 100%.
folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:30 AM Page 3 Kocio kondensacyjny o du ej mocy CERAPURMAXX Kot y kondensacyjne CERAPURMAXX o mocy 65 kw i 90 kw przeznaczone sà do ogrzewania Êrednich i wi kszych budynków wielorodzinnych i przemys owych. Du a moc w ma ych wymiarach Kot y CERAPURMAXX sà kot ami wiszàcymi w kompaktowej obudowie. Dzi ki temu kot ownia nie musi zajmowaç du ej powierzchni. Mo liwy jest monta kot ów na ostatniej kondygnacji budynku wielorodzinnego, gdy ma a masa kot ów nie powoduje obcià enia stropu. Kot y wiszàce sà doskona à alternatywà dla zajmujàcych wi cej miejsca kot ów stojàcych. Uk ady kaskadowe Dzi ki zaawansowanemu technicznie regulatorowi pogodowemu TA 270, mo liwe jest àczenie kot ów CERAPURMAXX w uk ady kaskadowe. Przy po àczeniu równoleg ym 3 kot ów, uzyskuje si moc wyjêciowà w zakresie od 65 kw do 270 kw. Pozwala to ogrzaç budynki o powierzchni do ok. 4000 m 2 (dla 67,5 W/m 2 ). atwy monta i serwisowanie Niewielki ci ar kot ów to du a zaleta dla instalatorów montujàcych te urzàdzenia. Transport na miejsce monta u przez wàskie przejêcia nie stanowi adnego problemu. Serwisanci docenià z kolei atwy dost p do wszystkich cz Êci wewn trznych kot a, a szczególnie atwoêç konserwacji i czyszczenia bloku cieplnego. Kody b dów pojawiajàce si na wyêwietlaczu w przypadku usterek, umo liwiajà atwà diagnostyk kot a i jego szybkà napraw. Niezale ne obiegi grzewcze Du a moc kot ów, to cz sto potrzeba niezale nej obs ugi wielu obiegów grzewczych. Zastosowanie modu ów sterujàcych Junkersa pozwala na programowanie i niezale nà prac do 11 obiegów c.o. i c.w.u. Ochrona Êrodowiska Wysokiej klasy palnik wykonany ze stali szlachetnej emituje spaliny z bardzo niskà zawartoêcià substancji szkodliwych. Dzi ki temu spe nia wymagania najostrzejszych norm w dziedzinie ochrony Êrodowiska kot y mogà pracowaç na obszarach szczególnie chronionych uzdrowiskach, sanatoriach, otulinach parków narodowych. CERAPURMAXX Najwa niejsze korzyêci: du a moc w niewielkich wymiarach mo liwoêç tworzenia uk adów kaskadowych atwy monta i serwisowanie 2 3
folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:30 AM Page 4 CERASMART MODUL Najwa niejsze korzyêci: zró nicowana pod wzgl dem mocy i pojemnoêci zasobnika oferta 16 kw/83 l, 22 kw/120 l i 30 kw/150 l nowy design sprawnoêç znormalizowana 109% o 17% wy sza sprawnoêç adowania zasobnika szybki i wygodny monta uniwersalny system pod àczeniowy kompaktowa budowa (1400: 1800 mm x 600 mm x 600 mm) oszcz dnoêç miejsca monta u Wysoki komfort w trzech rozmiarach CERASMART MODUL Nowa seria urzàdzeƒ CERASMART MODUL kompaktowe, stojàce kot y kondensacyjne ze zintegrowanym zasobnikiem warstwowym, dost pne w trzech wielkoêciach mocy i trzech wielkoêciach pojemnoêci zasobnika warstwowego: 16 kw + zasobnik 83 l, 22 kw + zasobnik 120 l, 30 kw + zasobnik 150 l. Nowoczesny design, kompaktowa budowa Kot y typu Cerasmart Modul oferujà ciep o i komfort ciep ej wody na najwy szym poziomie. Dla ka dego klienta oferujemy indywidualne rozwiàzania dotyczàce zapotrzebowania na ogrzewanie i ciep à wod. Ró norodny zakres mocy oferowanych urzàdzeƒ pozwala na dobranie urzàdzenia odpowiedniego do wymagaƒ klienta. Dzi ki kompaktowej budowie urzàdzenie nie zajmuje du o miejsca i nadaje si do monta u nawet w niewielkich pomieszczeniach. Dzi ki nowoczesnej technice kondensacji oraz zastosowaniu zasobnika warstwowego, Cerasmart Modul zapewnia najbardziej efektywne rozwiàzania w dziedzinie ogrzewania i przygotowania ciep ej wody u ytkowej. Na uwag zas uguje równie nowy, ergonomiczny kszta t i wyglàd urzàdzenia. Nowa wyoblona obudowa i srebrna os ona panela sterowania sprawiajà, e kocio prezentuje si wyjàtkowo elegancko.
folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:30 AM Page 5 Wygoda i oszcz dnoêç czasu Cerasmart Modul nie wymaga du ego nak adu pracy podczas instalacji. Urzàdzenie jest kompletnie wyposa one. Posiada: pomp c.o., pomp c.w.u., zawór bezpieczeƒstwa, zintegrowane naczynie przeponowe oraz wielofunkcyjny panel sterowania Bosch Heatronic. Niewielka waga oraz dostawa urzàdzenia o mocy 30 kw w dwóch cz Êciach na palecie (kocio + zasobnik) znacznie u atwiajà transport. Dotychczasowy uniwersalny system pod àczeniowy kot a, umo liwiajàcy atwe i szybkie przy àczenie urzàdzenia do instalacji c.o. i ciep ej/zimnej wody z prawej i lewej strony oraz od góry, teraz zosta jeszcze bardziej unowoczeêniony i umo liwia tak e przy àczenie rur z ty u kot a. Dane techniczne Typ ZBS 16/83S-2 MA ZBS 22/120S-2 MA ZBS 30/150S-2 MA Nominalna moc grzewcza c.o. (40/30) (kw) 4,3 16,1 8,6 21,8 8,6 31,2 SprawnoÊç znormalizowana 109% 109% 109% wg DIN 4702/8 (%) Poziom ha asu db(a) 33 35 37 Wskaênik mocy zasobnika wg DIN 4708 (NL) 1,6 3,8 5,0 Pompa 3-stopniowa TAK TAK TAK Regulacja pogodowa wypos. dodat. wypos. dodat. wypos. dodat. PojemnoÊç zasobnika (l) 83 120 150 Wymiary (szer./wys./g b.) (mm) 600/1396/600 600/1596/600 600/1746/600 Masa (kg) 110 115 125 4 5
folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:30 AM Page 6 Technika kondensacyjna dla najbardziej wymagajàcych CERAPUR z wielofunkcyjnym wyêwietlaczem tekstu Wiszàcy kocio kondensacyjny CERAPUR z wielofunkcyjnym wyêwietlaczem tekstowym to po àczenie najnowoczeêniejszej technologii i atrakcyjnego designu. JeÊli szukajà Paƒstwo kot a kondensacyjnego, który spe ni najwy sze oczekiwania odnoênie do komfortu, ekonomicznoêci i ekologii, to powinni Paƒstwo wybraç kocio kondensacyjny CERAPUR, luksusowy i ekskluzywny. Kocio CERAPUR mo e byç stosowany w mieszkaniach eta owych oraz w domach jedno- i wielorodzinnych. Kocio dost pny jest w dwóch wersjach: ZSBR 7-28 A z kompletnym wyposa eniem, przystosowany do wspó pracy z zasobnikiem (zamontowany zawór 3-drogowy) oraz ZBR 11-42 A w wersji bazowej bez pompy i naczynia przeponowego. Najwy szy komfort ciep a, maksymalna ochrona Êrodowiska i du e oszcz dnoêci Dzi ki wykorzystaniu techniki kondensacyjnej, CERAPUR osiàga sprawnoêç znormalizowanà 109% przy minimalnej emisji substancji szkodliwych. W ten sposób oszcz dzamy energi przy jednoczesnej ochronie Êrodowiska. Przyjemne ciep o cicha praca urzàdzenia Niska emisja ha asu oko o 33 db! CERAPUR pracuje tak cicho, e mo ecie Paƒstwo spokojnie cieszyç si ciep em, które daje. Dzi ki temu mo na go tak e montowaç w pomieszczeniach mieszkalnych. Najlepszy komfort obs ugi dzi ki zastosowaniu wyêwietlacza tekstu CERAPUR wyposa ony jest w wyêwietlacz tekstu, na którym ukazujà si w j zyku polskim jasne komunikaty i wa ne informacje dotyczàce pracy kot a. Zapewnia to komfortowà obs ug urzàdzenia. Funkcja ta stanowi tak e znaczne u atwienie i oszcz dnoêç czasu dla instalatorów i serwisantów podczas monta u, uruchomienia i konserwacji. Sprawny monta u atwia równie ma a waga urzàdzenia. Nowa inteligentna pompa Wbudowana inteligentna pompa regulowana elektronicznie gwarantuje komfortowà i oszcz dnà prac urzàdzenia: optymalizuje sprawnoêç cieplnà, oszcz dza energi elektrycznà, automatycznie dopasowuje si do zmiennych warunków pracy c.o. Regulacja W kot ach typu CERAPUR jest montowany seryjnie regulator pogodowy z zegarem 2-kana owym, zintegrowany z wyêwietlaczem tekstu. NajnowoczeÊniejsza technika w eleganckim opakowaniu Nowoczesny i elegancki design urzàdzenia, pozwala na jego monta w widocznych miejscach. CERAPUR Najwa niejsze korzyêci: ekonomiczny atwy w obs udze cichy
folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:30 AM Page 7 Elegancki i w korzystnej cenie CERASMART Technika kondensacyjna nie musi byç droga! Najlepszym przyk adem jest kocio kondensacyjny CERASMART. JeÊli szukacie Paƒstwo atrakcyjnego cenowo urzàdzenia, które oferuje wszystkie korzyêci zwiàzane z zastosowaniem techniki kondensacyjnej i ponadto ma kompaktowà budow polecamy kocio kondensacyjny CERASMART. Ma e wymiary Kocio CERASMART ma tylko 440 mm szerokoêci, dlatego te szczególnie nadaje si do zabudowy w niewielkich pomieszczeniach. Zalecany jest do ogrzewania zarówno mieszkaƒ eta owych, jak i domów jednorodzinnych. Wysokiej klasy elektronika atwa obs uga Wbudowany elektroniczny uk ad regulacji Bosch Heatronic gwarantuje dziecinnie atwà obs ug urzàdzenia. Wszystkie parametry kot a sà wyêwietlane na wielofunkcyjnym wyêwietlaczu. Przyjemne ciep o cicha praca Jedynie przyjemne ciep o, a nie ha as, zdradza obecnoêç kot a w pomieszczeniu. Cicha praca urzàdzenia ok. 35 db gwarantuje niczym nie zak ócony spokój i wypoczynek. Du a oszcz dnoêç Dzi ki wykorzystaniu ciep a skraplania pary wodnej zawartej w spalinach, CERASMART osiàga sprawnoêç znormalizowanà 109% przy minimalnej emisji spalin. Skondensowana para wodna oddaje swoje ciep o wodzie grzewczej. Dzi ki temu wykorzystywana jest dodatkowa energia dla efektywnego ogrzewania, a Paƒstwo oszcz dzacie pieniàdze. Kocio CERASMART jest przyjazny Êrodowisku ma znak B kitnego Anio a. Wybór nale y do Paƒstwa Kocio kondensacyjny CERASMART wyst puje zarówno w wersji dwufunkcyjnej, jak i jednofunkcyjnej (mo liwoêç wspó pracy z zasobnikiem c.w.u.). CERASMART Najwa niejsze korzyêci: kompaktowa budowa tylko 440 mm szerokoêci atwa obs uga atrakcyjna cena 6 7
folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:30 AM Page 8 Wspó praca kot ów wiszàcych z zasobnikami Ciep a woda zawsze w ka dej iloêci. Wszystkie wiszàce kot y jednofunkcyjne mogà wspó pracowaç z zasobnikami ciep ej wody u ytkowej. Takie rozwiàzanie jest optymalne, w przypadku gdy zapotrzebowanie na ciep à wod jest du e lub gdy pobiera si jà w kilku punktach czerpalnych równoczeênie. Zasobniki z wymianà ciep a przez w ownic grzejnà zintegrowane sà z systemem grzewczym i ogrzewane przez kocio. Dane techniczne W aêciwy wybór W naszej ofercie znajdà Paƒstwo zasobniki o pojemnoêci od 50 do 500 litrów. Mogà byç wiszàce lub stojàce i mieç kszta t prostopad oêcienny lub cylindryczny. Na pewno ka dy dopasuje odpowiedni model do swojego kot a. Zasobniki majà izolacj termicznà z poliuretanu spienionego, która zapewnia d ugotrwa e utrzymywanie odpowiedniej temperatury wody. Podwójna warstwa emalii wewnàtrz zbiornika oraz wbudowana magnezowa anoda ochronna zapobiegajà korozji. ZASOBNIK TYPU SO Typ kot a (zalecany zakres) Zasobnik PojemnoÊç Maksymalna Kszta t Wymiary Wymiary Stojàcy Wiszàcy u ytkowa moc wys. x szer. x g b. wys. x Êrednica (l) powierzchni (mm) (mm) grzewczej (kw) Cerapur ZSBR 7-28 A Cerasmart ZB/ZWB ST 50-5 50 14,0 prostopad oêcienny 770 x 450 x 360 ST 75 75 25,0 prostopad oêcienny 850 x 440 x 450 ST 120-1E 117 25,1 prostopad oêcienny 920 x 500 x 500 ST 160-1E 152 25,1 prostopad oêcienny 920 x 550 x 550 SO 120-1 114 24,8 cylindryczny 965 x 510 SO 160-1 153 24,8 cylindryczny 1215 x 510 SO 200-1 192 24,8 cylindryczny 1465 x 510 SK 120-4 ZB 114 26,3 cylindryczny 940 x 510 SK 160-4 ZB 152 34,3 cylindryczny 1190 x 510 Cerapur ZBR 11-42 A Cerapurmaxx ZBR 65/90-1A SK 200-4 ZB 190 39,0 cylindryczny 1440 x 510 SK 300-3 ZB 293 45,0 cylindryczny 1325 x 710 SK 400-3 ZB 388 60,0 cylindryczny 1681 x 710 SK 500-3 ZB 470 78,0 cylindryczny 2001 x 710
folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:30 AM Page 9 Regulatory Regulatory pokojowe Regulatory serii Ceracontrol TR 100 i TR 200 to regulatory pokojowe ze zintegrowanym zegarem sterujàcym dla centralnego ogrzewania. Sterujà pracà kot a na podstawie temperatury w pomieszczeniu. Mogà byç instalowane w ma ych i Êrednich mieszkaniach. Mo na je stosowaç do kot a CERASMART i CERASMART MODUL. Regulatory Ceracontrol zosta y wyró nione nagrodà Interface Design Award za wzornictwo i przyjaznà koncepcj u ytkowania. Obs uga jest przejrzysta i prosta. Przyciski s u àce do programowania regulatora znajdujà si w widocznym miejscu i oznaczone sà czytelnymi symbolami. Komunikaty wyêwietlane sà w j zyku polskim. TR 100 jest regulatorem dobowym (1 cykl pracy w àcz/wy àcz, jednakowy na ka dy dzieƒ tygodnia). TR 200 jest regulatorem tygodniowym (3 cykle pracy w àcz/wy àcz, ró ne na ka dy dzieƒ tygodnia). Regulatory pogodowe Dla obiegów grzewczych w du ych mieszkaniach, domach jedno- i wielo-rodzinnych zalecamy regulatory pogodowe. Po àczenie regulatora pogodowego z kot em umo liwia zmiany temperatury zasilania instalacji: gdy temperatura na zewnàtrz obni a si, wzrasta temperatura zasilania i odwrotnie. W kot ach typu CERAPUR jest montowany seryjnie regulator pogodowy z zegarem 2-kana owym (c.o. i c.w.u.) zintegrowany z wyêwietlaczem tekstu. Z kot ami typu CERASMART i CERASMART MODUL wspó pracujà regulatory TA 211 E, TA 270 i TA 300. Regulator TA 211E (do jednego obiegu c.o.), jest przystosowany do wbudowania w kotle. Do programowania czasowego s u à zegary do wbudowania: DT 1 cyfrowy, tygodniowy (3 cykle pracy w àcz/wy àcz, ró ne na ka dy dzieƒ tygodnia) tylko do programowania na c.o. DT 2 cyfrowy, tygodniowy (3 cykle pracy w àcz/wy àcz, ró ne na ka dy dzieƒ tygodnia) do programowania c.o. i c.w.u. Regulatory TA 270 i TA 300 mogà wspó pracowaç zarówno z kot em CERASMART, CERAPUR, jak i CERASMART MODUL. Z kot em CERAPURMAXX wspó pracuje wy àcznie regulator TA 270 Regulator TA 270 z wbudowanym czujnikiem temperatury montuje si na Êcianie w pomieszczeniu wzorcowym. Umo liwia programowanie dwóch obiegów c.o. (w tym jednego z zaworem mieszajàcym), adowanie zasobnika c.w.u. oraz cyrkulacj c.w.u. Mo e sterowaç dwoma lub trzema kot ami w uk adzie kaskadowym. Pod àczenie dodatkowego sterownika TF 20 umo liwia sterowanie dodatkowym obiegiem c.o. (max. do 10 szt. TF 20). Regulator TA 300 Êcienny, s u y do regulacji rozbudowanych instalacji c.o. Istnieje mo liwoêç sterowania czasowego: 1 obieg c.o. bez zaworu mieszajàcego, 10 obiegów c.o. z zaworami mieszajàcymi (dla ka dego 1xHMM), 10 zasobników (dla ka dego HSM) 10 pomp cyrkulacyjnych c.w.u. Mo liwoêç sterowania uk adem kaskadowym do 5 kot ów. Ka dy kocio w kaskadzie (oprócz pierwszego) wymaga zastosowania modu u BM2. Dodatkowa funkcja suszenia posadzki ogrzewania pod ogowego. REGULATORY TYPU CERACONTROL 8 9
folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:30 AM Page 10 Przeglàd gazowych kot ów wiszàcych kondensacyjnych Kot y wiszàce CERASMART CERAPUR CERAPURMAXX ZB/ZSB 7-22 A ZWB 7-26 A ZSBR 7-28 A ZBR 11-42 A ZBR 65-1A ZBR 90-1A Moc grzewcza (kw) 7,6 21,8 7,6 21,8 7,6 27,5 11,4 41,4 12,0 65,0 14,6 89,5 Maksymalna moc dla c.w.u. (kw) 25,7 25,7 25,7 39,1 61,0 84,2 Maksymalne obcià enie cieplne (kw) 20,8 c.o. 20,8 c.o. 25,7 c.o. 39,1 c.o. 62,0 c.o. 86,0 c.w.u. 26,0 c.w.u. 26,0 c.w.u. 26,0 c.w.u. 40,0 c.w.u. WydajnoÊç c.w.u. o temperaturze 60 0 C (l/min.) 8,0 Maksymalna wydajnoêç c.w.u. D t = 25oC (l/min.) 14 Zakres regulacji temperatury c.w.u. ( 0 C) 40-60 Maksymalne ciênienie c.w.u. (bar) 10 Minimalne ciênienie przep ywu (bar) 0,2 Ci ar (kg) 43 46 50 39 64 72 Wymiary wys.xszer.xg b. (mm) 850x440x360 850x440x360 850x512x370 850x512x370 940x500x353 946x500x452 Zap on elektroniczny P ynna modulacja mocy Jednofunkcyjny Dwufunkcyjny Regulacja pogodowa wypos. dodat. wypos. dodat. wypos. stand. wypos. stand. wypos. dodat. Pompa sterowana elektronicznie wypos. dodat. wypos. dodat. Pompa 3-stopniowa wypos. dodat. Naczynie przeponowe 10 l 10 l 18 l wypos. dodat. wypos. dodat. Dobór, monta i uruchomienie urzàdzeƒ zgodne z polskimi przepisami. Uwaga: Szczegó owe informacje i dane techniczne opisywanych urzàdzeƒ znajdujà si w instrukcjach obs ugi tych urzàdzeƒ.
folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:30 AM Page 11 Pakiet KorzyÊci Infolinia 0801 600 801 Zadzwoƒ! Rozwiejemy Twoje wàtpliwoêci. Kto? Co? Dlaczego? I za ile? Znamy odpowiedzi na te pytania. Pomys To od Ciebie zale y, jak b dzie wyglàda Twój dom. Jednak marzenia muszà przybraç realne kszta ty projektowanie instalacji grzewczej zleç fachowcom. Autoryzowany Punkt Sprzeda y Sprzedawca te mo e byç przyjacielem. W dzisiejszych czasach dobra rada to prawdziwy skarb. Autoryzowany Instalator Nie jest atwo wybraç urzàdzenie, jeszcze trudniej je w aêciwie zamontowaç. Nasi instalatorzy wiedzà jak to zrobiç. Szukasz rady? Te Ci pomogà! Autoryzowany Serwis Âpij spokojnie Wszystko sprawdzimy dwa razy. Pierwsze uruchomienie urzàdzenia wraz z dojazdem gratis. Umowa serwisowa Junkers Aby uzyskaç wi cej informacji o Umowie Serwisowej Junkers, zadzwoƒ: 0 801 600 801 lub napisz junkers-serwis@pl.bosch.com. zgodnie z warunkami zawartymi w ksià ce gwarancyjnej Junkers po raz kolejny wyznacza nowe standardy. Jako pierwsi na rynku zaoferowaliêmy naszym klientom 3 lata gwarancji na wszystkie urzàdzenia naszej marki zakupione po 1 lutego 2005. Uzyskanie prawa do trzeciego roku gwarancji wià e si ze spe nieniem warunków uprawniajàcych do uzyskania 2 lat gwarancji oraz dokonanie konserwacji urzàdzenia przez Autoryzowany Serwis Junkers w ciàgu trwania ostatnich 5 miesi cy dwuletniej gwarancji (warunki gwarancji sà dok adnie opisane w ksià ce gwarancyjnej, do àczonej do urzàdzeƒ). 3 letnia gwarancja obejmuje zarówno urzàdzenia jak i osprz t (wyposa enie dodatkowe do kot ów, zestawy przezbrojeniowe, przewody powietrzno-spalinowe, regulatory itp.). 10 11
folder kondensacja new visu.qxd 22.12.2005 10:32 AM Page 12 Dodatkowe informacje: Infolinia 0 801 600 801* Junkers Serwis 0 801 300 810** * koszt po àczenia 1 jedn. taryf. za ka dà rozpocz tà min. ** koszt po àczenia jak za po àczenie lokalne Robert Bosch Sp. z o.o. Dzia Termotechniki Junkers ul. Poleczki 3 02-822 Warszawa www.junkers.pl