Malbork dnia 01.03.2019 r. Wszyscy zainteresowani postępowaniem (strona internetowa Zamawiającego) 22.BLT.SZP.2612.25.2019 Dotyczy: postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, nazwa zadania: Usługa opróżniania zbiorników bezodpływowych, transport oraz zrzut nieczystości płynnych do miejskiej oczyszczalni ścieków z terenu 49. BLot w Pruszczu Gdańskim - II postępowanie. ZAPROSZENIE DO ZŁOŻENIA PROPOZYCJI CENOWEJ 22. Baza Lotnictwa Taktycznego w Malborku, ul. 17 Marca 20, 82-200 Malbork zaprasza Państwa do złożenia propozycji cenowej na realizację zamówienia publicznego pn. Usługa opróżniania zbiorników bezodpływowych, transport oraz zrzut nieczystości płynnych do miejskiej oczyszczalni ścieków z terenu 49. BLot w Pruszczu Gdańskim - II postępowanie o wartości szacunkowej nie przekraczającej progu stosowania ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych określonego w art. 4 pkt. 8. Niniejsze zaproszenie do złożenia propozycji ofertowej nie stanowi oferty w myśl art. 66 Kodeksu Cywilnego. I. OPIS PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA: 1. Charakterystyka ogólna przedmiotu zamówienia: 1.1. Przedmiotem zamówienia jest usługa w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych, transport oraz zrzut nieczystości do miejskich oczyszczalni ścieków z terenów administrowanych przez 22. Bazę Lotnictwa Taktycznego w Pruszczu Gdańskim. 1.2. Przedmiot zamówienia obejmuje: Odbiór, transport oraz zrzut nieczystości płynnych z terenu w 49. Bazy Lotniczej w Pruszczu Gdańskim, ul. Powstańców Warszawy. Szacunkowa ilość wywozu ścieków wynosi ok. 1 350 m 3 /rok. 2. Termin realizacji zamówienia: 23 miesiące od daty podpisania umowy. 3. Ogólny zakres obowiązków Wykonawcy: a. Wykonawca zobowiązuje się do wykonywania usługi polegającej na odbiorze nieczystości płynnych ze zbiorników bezodpływowych z częstotliwością określoną w wykazie zbiorników i krotności wywozu ścieków z terenów objętych usługą; b. Wykonawca zapewni transport nieczystości ciekłych specjalistycznym wozem asenizacyjnym; c. Wykonawca dokona zrzutu nieczystości ciekłych do miejsc na ten cel przeznaczonych zgodnie z uzyskanymi pozwoleniami; d. Wykonawca ponosi całkowitą odpowiedzialność za wywóz nieczystości ciekłych do miejsc na ten cel przeznaczonych tj. oczyszczalni ścieków;
e. Dowodem odbioru nieczystości ciekłych przez Wykonawcę z terenu Zamawiającego, jest protokół odbioru (załącznik nr 4) do projektu umowy, potwierdzony przez bezpośredniego użytkownika obiektu, z którego wywożone są nieczystości oraz Kierownika SOI Pruszcz Gdański; f. Dowodem zrzutu nieczystości ciekłych przez Wykonawcę jest dokument z oczyszczalni ścieków, który winien być dołączony do protokołu odbioru; g. Wykonawca zobowiązuje się do posiadania przez cały czas realizacji zamówienia zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych na podstawie Ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach Dz.U. z 2005 nr 236 poz. 2008 (kopię należy dołączyć do formularza ofertowego); h. Wykonawca musi posiadać uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa taki obowiązek nakładają tj.: wpis do rejestru działalności regulowanej w zakresie usług asenizacyjnych z terenu gminy Pruszcz Gdański. Wykaz zbiorników i krotność wywozu ścieków z terenu Pruszcza Gdańskiego Lp. Nr jednostki wojskowej Nr kompleksu Miejsce wydobycia nieczystości ciekłych Szacunkowa częstotliwość wywozu w miesiącu Szacunkowa ilość ścieków w miesiącu w m 3 1 2 3 4 5 6 1 bud.15 1 2,00 2 bud.19 2 4,00 3 bud.28 1 2,00 4 bud.29 1 3,00 49. Baza 5 Lotnicza bud.53 4 28,00 6034 6 Pruszcz bud.105 4 20,00 Gdański 7 bud.111 2 8,00 8 bud.115 4 43,00 9 bud.124 1 8,00 10 MPS 54 1 2,00 RAZEM 120,00 II. OZNACZENIE WG WSPÓLNEGO SŁOWNIKA ZAMÓWIEŃ - CPV: 90533000-2 usługi gospodarki odpadami Zamawiający nie dopuszcza składania ofert częściowych obejmujących niepełny przedmiot zamówienia. Każdy Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. Oferty nie zawierające pełnego zakresu przedmiotu zamówienia określonego szczegółowym opisie zostaną odrzucone. III. IV. TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA: 23 MIESIĄCE OD DATY PODPISANIA UMOWY. KRYTERIUM OCENY OFERT: Przy wyborze propozycji do realizacji Zamawiający będzie kierował się Strona 2 z 9
następującym kryterium: cena - 100%. Cena = Cn x 100 (pkt) Cb Cn - cena oferty o najniższej cenie, Cb - cena oferty badanej. a) Ceną oferty jest kwota podana w Formularzu ofertowym stanowiącym załącznik nr 1 do Zaproszenia. b) Wykonawca określi cenę oferty brutto, za realizację przedmiotu zamówienia, podając ją w zapisie liczbowym i słownie z dokładnością do dwóch miejsc po przecinku. W przypadku rozbieżności zapisu liczbowego i zapisu słownego ceny całkowitej brutto Zamawiający przyjmuje za prawidłową wartość zapisu liczbowego. c) Oferta wypełniająca w najwyższym stopniu wymagania określone w kryterium cena 100% otrzyma maksymalną liczbę punktów. Pozostałym wykonawcom, wypełniającym wymagania kryterialne przypisana zostanie odpowiednio mniejsza (proporcjonalnie mniejsza) liczba punktów. d) Wynik będzie traktowany jako wartość punktowa oferty. Wynik - oferta, która przedstawia najkorzystniejszy bilans (maksymalna liczba przyznanych punktów w oparciu o ustalone kryteria) zostanie uznana za najkorzystniejszą, pozostałe oferty zostaną sklasyfikowane zgodnie z ilością uzyskanych punktów. e) Realizacja zamówienia zostanie powierzona Wykonawcy, którego oferta uzyska najwyższą ilość punktów. f) Jeżeli złożono ofertę, której wybór prowadziłby do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego zgodnie z przepisami o podatku od towarów i usług, zamawiający w celu oceny takiej oferty dolicza do przedstawionej w niej ceny podatek od towarów i usług, który miałby obowiązek rozliczyć zgodnie z tymi przepisami. Wykonawca, składając ofertę, informuje zamawiającego, czy wybór oferty będzie prowadzić do powstania u Zamawiającego obowiązku podatkowego, wskazując nazwę (rodzaj) towaru lub usługi, których dostawa lub świadczenie będzie prowadzić do jego powstania, oraz wskazując ich wartość bez kwoty podatku. V. SPOSÓB PRZYGOTOWANIA OFERTY: Propozycja cenowa ma zawierać następujące dokumenty: a) wypełniony Formularz Ofertowy - Załącznik nr 1 do Zaproszenia; b) wypełniony Formularz Cenowy - Załącznik nr 2 do Zaproszenia; c) kopię zezwolenia na prowadzenie działalności w zakresie opróżniania zbiorników bezodpływowych i transportu nieczystości ciekłych na podstawie Ustawy o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz.U. z 2005 nr 236 poz. 2008); d) kopię wpisu do rejestru działalności regulowanej w zakresie usług asenizacyjnych z terenu gminy Pruszcz Gdański; e) pełnomocnictwo osób podpisujących ofertę, o ile fakt nie wynika z przedstawionych dokumentów rejestrowych (oryginał lub kopia poświadczona notarialnie). VI. OBOWIĄZKI WYKONAWCY I ZAMAWIAJĄCEGO: 1. ZAMAWIAJĄCY zleca, a WYKONAWCA przyjmuje do wykonania usługę (przedmiot umowy) zgodnie z Opisem przedmiotu zamówienia i Formularzem ofertowym WYKONAWCY. Strona 3 z 9
2. ZAMAWIAJĄCY nie ponosi odpowiedzialności za szkody wyrządzone przez WYKONAWCĘ podczas wykonywania przedmiotu zamówienia; 3. WYKONAWCA zobowiązany jest do wykonania przedmiotu zamówienia zgodnie z zasadami bezpieczeństwa i higieny pracy oraz ponosi pełną odpowiedzialność w tym zakresie; 4. W przypadku uszkodzenia mienia ZAMAWIAJĄCEGO - WYKONAWCA zobowiązany jest do naprawienia powstałych szkód i doprowadzenia do stanu pierwotnego na własny koszt; 5. WYKONAWCA zobowiązuje się do: a) Wykonania usługi objętej niniejszą umową siłami własnymi lub siłami wymienionych podwykonawców za zgodą ZAMAWIAJĄCEGO wyrażoną na piśmie. WYKONAWCA zobowiązany jest przekazać 1 egz. umowy z Podwykonawcą Zamawiającemu. b) Dysponowania osobami, które będą posiadały odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie, niezbędne do wykonywania przedmiotu umowy. c) Ponoszenia odpowiedzialności za prace wykonane przez podwykonawców, które są niezbędne do realizacji zamówienia. d) Koordynowania wykonywanej przez podwykonawców powierzonej im części usługi. e) Posiadania, wymaganych odpowiednimi przepisami uprawnień oraz zezwoleń w zakresie prowadzonej działalności. f) Ponoszenia pełnej odpowiedzialności za szkody wyrządzone osobom trzecim zgodnie z Kodeksem Cywilnym. g) Zamawiający zastrzega, że przy wykonaniu przedmiotu zamówienia, Wykonawcę obowiązuje bezwzględny zakaz: dokumentowania, fotografowania, nagrywania, rejestrowania obiektów i urządzeń wojskowych, a także rozpowszechniania informacji dotyczących działalności użytkowników obiektów wojskowych i urządzeń wojskowych oraz zakaz przetwarzania, powielania, kopiowania i przekazywania informacji instytucjom lub osobom fizycznym, w celach innych niż związane z realizacja usługi pod rygorem odpowiedzialności prawnej. 6. ZAMAWIAJĄCY zobowiązuje się do: a) Terminowego uregulowania zobowiązań finansowych wobec WYKONAWCY. b) Przeszkolenia osób wykonujących usługę, z zasad poruszania się po terenach wojskowych oraz z zasad przestrzegania Instrukcji FOD na terenach lotniskowych. VII. ZASADY WSTĘPU CUDZOZIEMCÓW NA TEREN KOMPLEKSÓW WOJSKOWYCH. Zamawiający informuje, że podstawą do wstępu cudzoziemców na teren kompleksów wojskowych przed przystąpieniem do realizacji umowy jest otrzymanie pozwolenia jednorazowego na wstęp na teren chroniony obiektów wojskowych w wyniku uzyskania pozytywnej opinii Dyrektora Zarządu Operacyjnego Służby Kontrwywiadu Wojskowego poprzez Szefa Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego lub otrzymanie jednorazowego pozwolenia wydanego przez Dowództwo Generalne Sił Zbrojnych (wymóg uzyskania zgody SKW zgodnie z zasadami wynikającymi z decyzji nr 19/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 24.01.2017 r. w sprawie organizowania współpracy międzynarodowej w resorcie obrony narodowej) - ( Dz. Urz. MON poz. 18). Wykonawca przed przystąpieniem do realizacji Umowy zapozna się z procedurami wstępu na teren kompleksów wojskowych obowiązujących u Zamawiającego. Zamawiający zastrzega, że procedura wyrażenia zgody na realizację Umowy przez pracowników nie posiadających obywatelstwa polskiego może potrwać około miesiąca. Z powyższego Wykonawcy nie przysługują żadne roszczenia związane ze zmianą terminu wykonania Umowy. Strona 4 z 9
VIII. MIEJSCE I TERMIN SKŁADANIA OFERT. Ofertę można złożyć w zamkniętej, nieprzezroczystej kopercie w siedzibie Zamawiającego i musi zawierać następujące oznaczenie: Nazwa Wykonawcy Adres 22. BAZA LOTNICTWA TAKTYCZNEGO Kancelaria Jawna ul. 17 Marca 20 82 200 Malbork Oferta na zapytanie cenowe pn.: Usługa opróżniania zbiorników bezodpływowych, transport oraz zrzut nieczystości płynnych do miejskiej oczyszczalni ścieków z terenu 49. BLot w Pruszczu Gdańskim - II postępowanie. Sygnatura sprawy: 22.BLT.SZP.2612.25.2019 Nie otwierać przed dniem 11.03.2019 r. godz. 09:30 lub osobiście, bądź drogą pocztową: 22. Baza Lotnictwa Taktycznego Kancelaria Jawna Budynek nr 1, pokój nr 118 ul. 17 Marca 20 82-200 Malbork; w formie elektronicznej na adres: 22blt.przetargi@ron.mil.pl (w formie skanu dokumentów - plik pdf) IX. TERMIN SKŁADANIA OFERT UPŁYWA DNIA: 11.03.2019 r. godz. 09:00 Oferta powinna zostać napisana w języku polskim, trwałą i czytelną techniką. Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę. Wykonawca może wprowadzić zmiany lub wycofać złożoną przez siebie ofertę przed upływem terminu wyznaczonego na składanie ofert. Wykonawca dla zachowania terminu składania ofert winien uwzględnić czas niezbędny na wystawienie, przez osobę pełniącą służbę w biurze przepustek, przepustki upoważniającej do wejścia do Kancelarii Jawnej w celu złożenia oferty. X. MIEJSCE I TERMIN OTWARCIA PROPOZYCJI CENOWEJ: Otwarcie ofert nastąpi dnia 11.03.2019 r. o godz. 09:30 w siedzibie Zamawiającego mieszczącej się w budynku nr 12, sala odpraw, pokój nr 14. XI. ZAMAWIAJĄCY ZASTRZEGA SOBIE PRAWO DO: a) nierozpatrywania propozycji cenowych, otrzymanych po terminie, b) wezwania do uzupełnienia wymaganych dokumentów lub wyjaśnienia treści oferty, c) poprawienia oczywistych pomyłek rachunkowych i pisarskich, d) odwołania postępowania bez podawania przyczyny (podstawa prawna: art. 70 1 3 Kodeksu Cywilnego). e) zaproponowane ceny i inne warunki będą porównywane z innymi ofertami. Strona 5 z 9
f) z firmą, która przedstawi najkorzystniejszą ofertę zostanie podpisana umowa. g) od decyzji Zamawiającego nie przysługują środki odwoławcze. XII. INFORMACJE O PODOBNYCH ZAMÓWIENIACH Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień uzupełniających z wolnej ręki o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt. 6 Ustawy Prawo zamówień publicznych stanowiących nie więcej niż 20 % wartości zamówienia podstawowego polegającego na powtórzeniu tego samego rodzaju zamówień. XIII. OSOBY UPOWAŻNIONE DO KONTAKTU Z OFERENTAMI: sprawy dot. przedmiotu zamówienia i warunków realizacji: p. Roman DOMALSKI tel. 261 536 704 sprawy proceduralne p. Agnieszka ZIÓŁEK tel. 261 536 747 22blt.przetargi@ron.mil.pl Nie udziela się żadnych ustnych i telefonicznych informacji, wyjaśnień czy odpowiedzi na kierowane do Zamawiającego zapytania. Wymagają one zachowania pisemności postępowania. XIV. WYMAGANIA DOTYCZĄCE WADIUM 1. Zamawiający wymaga wniesienia wadium. Ustala się wadium dla przedmiotu zamówienia w wysokości: 1.000,00 zł (słownie: jeden tysiąc złotych 00/100) Wykonawca wnosi wadium w wybranej przez siebie, wymienionej poniżej, formie: 1) w pieniądzu, przelewem na rachunek bankowy Narodowy Bank Polski Oddział Okręgowy Gdańsk nr Konta 58 1010 1140 0173 1413 9120 3000 z adnotacją wadium Usługa opróżniania zbiorników bezodpływowych, transport oraz zrzut nieczystości płynnych do miejskiej oczyszczalni ścieków z terenu 49. BLot w Pruszczu Gdańskim II postępowanie Nr sprawy: 22.BLT. SZP.2612.25.2019 2) w poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo - kredytowej, z tym, że zobowiązanie kasy jest zobowiązaniem pieniężnym, 3) w gwarancjach bankowych, 4) w gwarancjach ubezpieczeniowych 5) w poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2010 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. z 2018 r. poz. 110 z późn. zm. ) 2. Za termin wniesienia wadium w formie przelewu pieniężnego przyjmuje się termin uznania na rachunku Zamawiającego. 3. W zakresie wadium obowiązują uregulowania Kodeksu Cywilnego zawarte w art. 70 4. 4. Wadium wniesione w pieniądzu zamawiający przechowuje na rachunku bankowym. 5. Wadium wniesione w pieniądzu należy złożyć najpóźniej na dzień przed terminem otwarcia ofert. 6. Przy czym za termin wniesienia wadium w formie pieniężnej przyjmuje się termin uznania na rachunku bankowym zamawiającego. 7. Wadium wniesione w pieniądzu, zostanie zwrócone wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszty prowadzenia rachunku bankowego oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy wskazany przez wykonawcę. 8. Wadium wniesione w formie innej niż pieniądz należy złożyć w formie oryginału, razem z ofertą w osobnej kopercie natomiast potwierdzoną kopię tego dokumentu należy wpiąć do oferty Strona 6 z 9
lub złożyć w kasie w siedzibie Zamawiającego bud. Nr 1 I piętro kasa czynna w dni powszednie: poniedziałek, wtorek, czwartek, piątek w godzinach 11:00 14:00. 9. Polisa, poręczenie, gwarancja lub inny dokument stanowiący formę wadium winno zawierać stwierdzenie, że na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego wzywające do zapłaty kwoty wadium zgodnie z warunkami specyfikacji istotnych warunków zamówienia, następuje jego bezwarunkowa wypłata bez jakichkolwiek zastrzeżeń ze strony gwaranta / poręczyciela. Niedopuszczalny jest również zapis żądający potwierdzenia przez notariusza lub bank, że podpisy na żądaniu do zapłaty zostały złożone przez osoby uprawnione do zaciągania zobowiązań majątkowych Zamawiającego. 10. W przypadku niezabezpieczenia oferty jedną z określonych w niniejszej specyfikacji form wadium oferta wykonawcy podlegać będzie odrzuceniu. 11. Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium wszystkim wykonawcom po wyborze najkorzystniejszej oferty lub unieważnieniu postępowania, z wyjątkiem Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza. 12. Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, Zamawiający zwróci wadium niezwłocznie po zawarciu umowy. 13. Zamawiający zwróci niezwłocznie wadium na wniosek wykonawcy, który wycofał ofertę przed upływem terminu składania ofert. 14. Zamawiający dopuszcza złożenie jednej gwarancji. Jednocześnie aby uniknąć wykluczenia z postępowania wskazane jest aby gwarancja zawierała informacje, których ofert dotyczy poprzez określenie sum gwarancyjnych odpowiadających kwotom wadiów lub jednej sumy gwarancyjnej równej sumie kwot wadiów. XV. ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY 1. Zamawiający będzie żądać od Wykonawcy, którego oferta została wybrana jako najkorzystniejsza wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5% ceny ofertowej brutto. 2. Zabezpieczenie służy pokryciu roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy. 3. Wykonawca należną kwotę zabezpieczenia zobowiązany będzie wnieść w całości najpóźniej do dnia zawarcia umowy Stron. 4. Zabezpieczenie może być wniesione w jednej lub w kilku następujących formach: a) pieniądzu; b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowokredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym; c) gwarancjach bankowych; d) gwarancjach ubezpieczeniowych; e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 Ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. 5. W przypadku wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w formie gwarancji, jeżeli oferta została złożona wspólnie przez kilku wykonawców, w treści gwarancji muszą być dokonane następujące stwierdzenia: a) wykaz wszystkich wykonawców wspólnie składających ofertę; b) tym, że gwarant zapłaci wymienioną kwotę bez względu na to, z czyjej przyczyny przedmiot zamówienia nie został wykonany należycie; c) wypłata należnej kwoty zabezpieczenia należytego wykonania umowy w przypadku wymienionym w ust. 2 nastąpi zawsze bez względu na winę któregokolwiek z wykonawców wspólnie wykonujących zamówienie; d) termin ważności. 6. W przypadku wniesienia wadium w pieniądzu Wykonawca może wyrazić zgodę na zaliczenie kwoty wadium na poczet zabezpieczenia. 7. Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wnoszone w formie pieniężnej Wykonawca wpłaci przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Zamawiającego. W trakcie realizacji umowy Wykonawca może dokonać zmiany formy zabezpieczenia na jedną lub kilka form, o których mowa w art. 148 ust. 1. Strona 7 z 9
8. Zamawiający dokona zwrotu zabezpieczenia należytego wykonania umowy w następujący sposób: 100% wartości zabezpieczenia zostanie zwrócona w terminie 30 dni od dnia wykonania zamówienia i uznania przez zamawiającego za należycie wykonane; 9. W przypadku wnoszenia zabezpieczenia w innej formie niż pieniądz dokument gwarancyjny powinien: a) obejmować okres realizacji umowy powiększony o 30 dni, b) mieć charakter bezwarunkowy i nieodwołalny (tj. zawierać zobowiązanie do wypłaty sumy po otrzymaniu pierwszego pisemnego żądania i nie zawierać klauzuli o odwołalności). c) gwarancja ubezpieczeniowa musi być bezwarunkowa, płatna wyłącznie na podstawie pisemnego żądania złożonego gwarantowi przez Zamawiającego z zastrzeżeniem, że płatność gwarancji oraz możliwość złożenia żądania jej wypłaty nie może być obwarowana żadnymi warunkami co do jego treści lub wymaganych załączników, w tym oświadczeń, opinii biegłych, specjalistów itp. poza terminem złożenia żądania, d) wypłata z gwarancji ubezpieczeniowej nie może być uzależniona od pozytywnej oceny zasadności złożonego żądania przez gwaranta, ocena żądania przez gwaranta ograniczona jest jedynie do oceny, czy żądanie złożono w terminie, czy żądanie wypłaty mieści się w ramach sumy gwarancyjnej oraz czy zostało złożone przez uprawniony podmiot. e) sprawy sporne rozstrzygane zgodnie z siedzibą Zamawiającego, f) wszelkie zmiany w treści gwarancji są niedopuszczalne bez zgody Beneficjenta wyrażonej na piśmie. XVI. KLAUZULA INFORMACYJNA NA PODST. ART. 13 RODO 1 W CELACH ZWIĄZANYCH Z POSTĘPOWANIEM O UDZIELENIE ZAMÓWIENIA PUBLICZNEGO. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej RODO", informuję, że: administratorem Pani/Pana danych osobowych jest : 22.Baza Lotnictwa Taktycznego w Malborku, ul. 17 Marca 20, 82-200 Malbork Numer telefonu: 261 536 216 Numer faksu: 261 536 216 Godziny urzędowania: od godz. 7.30 do godz. 15.30 1) rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE ( ogólne rozporządzenie o ochronie danych) ( Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016 str. 1). Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego pn.: Usługa opróżniania zbiorników bezodpływowych, transport oraz zrzut nieczystości płynnych do miejskiej oczyszczalni ścieków z terenu 49. BLot w Pruszczu Gdańskim - II postępowanie; sygnatura sprawy: 22.BLT.SZP.2612.25.2019 prowadzonym w trybie: zapytania ofertowego odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. - Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1579 i 2018), dalej ustawa Pzp"; Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy; obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp; Strona 8 z 9
w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; posiada Pani/Pan: - na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących; - na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych; - na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO; - prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO; nie przysługuje Pani/Panu: - w związku z art. 17 ust. 3 lit. b, d lub e RODO prawo do usunięcia danych osobowych; - prawo do przenoszenia danych osobowych, o którym mowa w art. 20 RODO; - na podstawie art. 21 RODO prawo sprzeciwu, wobec przetwarzania danych osobowych, gdyż podstawą prawną przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest art. 6 ust. 1 lit.c RODO. 1) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.201 6, str. 1). * Wyjaśnienie: skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników. ** Wyjaśnienie: prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego. XVII. ZAŁĄCZNIKI: 1. Formularz ofertowy 2. Formularz cenowy 3. Projekt umowy ZASTĘPCA DOWÓDCY 22. BAZY LOTNICTWA TAKTYCZNEGO /-/ ppłk. dypl. Jerzy GOLENIOWSKI Wykonano w 1 egz.: (T-2612) Egz. Nr 1 - ad acta Wykonał: A. Ziółek (tel. 261 536 747) Dostęp do dokumentu: Sekcja Zamówień Publicznych Strona 9 z 9