Rozwiązania szyte na miarę Produkty indywidualne KESSEL Made in Germany www.kessel.pl
2 Nasze możliwości (Niemal) bez granic. Nasze możliwości. Od ponad 20 lat przygotowujemy specjalne rozwiązania odwadniające przystosowane do indywidualnych potrzeb naszych klientów. Nasza szeroka wiedza w zakresie technologii tworzyw sztucznych umożliwia nam uwzględnianie szczególnych potrzeb. Dzięki temu możemy zaoferować naszym klientom niemal nieograniczoną paletę produktów. Do dnia dzisiejszego zainstalowaliśmy ponad 20.000 rozwiązań stworzonych specjalnie dla naszych klientów. Zakresy naszej działalności przepompownie wpusty separatory przepompownie hybrydowe ochrona przeciwzalewowa studzienki Rozwiązania standardowe Odprowadzanie ścieków, oczyszczanie ścieków, ochrona przeciwzalewowa nasz asortyment standardowych produktów katalogowych spełnia wszystkie funkcje związane z odwadnianiem w normalnych warunkach.
Nasze możliwości Dostosowanie produktów Jeśli określone wymagania dotyczące kształtu, działania i/lub wymiarów produktu nie mają swojego odzwierciedlenia w ofercie standardowej, wykonamy odpowiednie dostosowania. Projektowanie indywidualnych rozwiązań Jeśli spektrum zadań urządzenia ma w znacznym stopniu odbiegać od sytuacji standardowych, stworzymy zupełnie nowy produkt odpowiadający konkretnym wymaganiom.
4 Nasza oferta Wszechstronność. Nasza oferta. Jednostką odpowiedzialną za rozwiązania indywidualne jest nasz dział projektowy o tej samej nazwie. Pracują w nim konstruktorzy, pracownicy produkcji oraz technicy, dążąc do stworzenia perfekcyjnych rozwiązań odwadniających spełniających specjalne wymogi. Dbają również o dokumentację produktową, produkcję i odbiór fabryczny urządzeń. Podczas całego procesu największy nacisk kładziony jest na maksymalną elastyczność oraz ścisłą współpracę z klientem. Nasz kompleksowy pakiet usług obejmuje wszystkie kolejne fazy projektowe, od pierwszego pomysłu aż po regularne prace serwisowe. W każdej dziedzinie naszej działalności dysponujemy odpowiednimi, wykwalifikowanymi ekspertami w zakresie projektowania narzędzi, konstrukcji oraz specjalnych procesów obróbki. Dzięki naszej kompleksowej współpracy możemy zaoferować klientowi produkt, który nie tylko idealnie będzie spełniał wszelkie wymagania, ale także możemy zadbać o maksymalny komfort użytkowania dzięki naszej szerokiej ofercie usług serwisowych.
Nasz serwis 5 Doradztwo 1 2 Design i projektowanie Konserwacja i serwis 7 3 Realizacja 6 4 Rozruch 5 Montaż na miejscu (opcjonalnie) Kontrola jakości
6 Nasze działania Struktura. Nasze działania. Dzięki działaniom zorientowanym na proces, zapewniamy zawsze stałą i wysoką jakość naszych rozwiązań indywidualnych. Na każdym etapie projektowania na pierwszym miejscu stawiamy klienta i jego konkretne potrzeby. 1 Doradztwo Rozwiązania indywidualne proponowane są wtedy, kiedy dany problem związany z odprowadzaniem ścieków nie może być rozwiązany za pomocą produktów z oferty standardowej. Nasi eksperci służą radą i pomocą przy wspólnym ustaleniu, jakie indywidualne wymagania będą musiały spełniać konkretne produkty. W razie potrzeby możemy dokonać oględzin i pomiarów miejsca, w którym ma zostać umieszczony stworzony przez nas indywidualny produkt. Co oferujemy... Ocenę warunków lokalnych Kompetentne doradztwo W razie potrzeby dokonanie oględzin/pomiarów
Nasze działania 7 2 Design i projektowanie Po uzgodnieniu wszelkich wymagań, nasi konstruktorzy projektują rozwiązanie odpowiadające indywidualnym potrzebom klienta. Dużą wagę przykłada się przy tym do tego, aby koszty produkcji i eksploatacji odpowiadały ramom ekonomicznym nakreślonym przez klienta oraz spełniały wszelkie normy i przepisy. Następnie przedstawiana jest indywidualna oferta. Na życzenie przedstawiamy szczegółowe rysunki techniczne w programie AutoCAD lub SolidWorks w wymaganym formacie (.dwg,.step lub inny). Co oferujemy... Zaprojektowanie indywidualnego rozwiązania Ekonomiczne ramy kosztowe Dostosowanie do norm i przepisów Indywidualną ofertę Wykonanie rysunków konstrukcyjnych w programie AutoCAD lub SolidWorks
8 Nasze działania 3 Realizacja Po wpłynięciu zamówienia przesyłamy klientowi rysunek do zatwierdzenia. Na tym etapie klient może jeszcze nanieść zmiany dotyczące produktu. Po ostatecznej akceptacji przez klienta konstruktorzy przygotowują rysunki wykonawcze i spisy elementów, które trafiają na produkcję. Określony zostaje rzeczywisty termin realizacji i rozpoczyna się proces produkcji. Co oferujemy... Sporządzenie rysunków do zatwierdzenia Uwzględnienie zmian klienta Sporządzenie ostatecznych rysunków produkcyjnych, spisów elementów i planów roboczych Podanie terminu dostawy Rozpoczęcie produkcji
Nasze działania 9 Zawsze dajemy z siebie, to co najlepsze. Tylko to jest gwarancją 100-procentowego zadowolenia klienta. Thomas Schwarzbäcker Kierownik działu do spraw rozwiązań indywidualnych w Kessel AG 4 Kontrola jakości W celu zapewnienia optymalnego rezultatu nasi wykwalifikowani pracownicy produkcyjni stale wymieniają swoje doświadczenia i wiedzę z naszymi konstruktorami. Wykonany produkt jest poddawany surowej kontroli jakości. Rezultat jest następujący: indywidualne rozwiązania, które przez wiele lat mogą być bezawaryjnie eksploatowane. Co oferujemy... Stałą wymianę wiedzy pomiędzy produkcją a działem konstrukcji Surowe kontrole jakości Gwarancję bezawaryjnej eksploatacji
10 Nasze działania 5 Montaż na miejscu użytkowania W razie potrzeby montujemy także indywidualne rozwiązania na miejscu ich użytkowania. Zanim to nastąpi, nasz pracownik przyjeżdża na miejsce montażu w celu dokonania oględzin. Następnie dostarczamy wszystkie wyprodukowane i sprawdzone komponenty po czym następuje ich zgrzewanie. Po ostatecznej kontroli jakości produkt odprowadzający ścieki jest gotowy do eksploatacji. Co oferujemy... Oględziny miejsca montażu przez naszego pracownika Dostarczenie i zgrzewanie wytworzonych i sprawdzonych komponentów Ostateczną kontrolę jakości
Nasze działania 11 6 Rozruch Po zamontowaniu produkt zostaje uruchomiony przez naszego specjalistę, który dopasowuje parametry eksploatacyjne urządzenia do warunków lokalnych i szkoli personel w zakresie obsługi. Na koniec odbywa się techniczny odbiór produktu, podczas którego klient otrzymuje kompletną dokumentację urządzenia. Co oferujemy... Ustawienie parametrów urządzenia przez technika Przeszkolenie personelu Odbiór techniczny i przekazanie dokumentacji
12 Nasze działania 7 Konserwacja i serwis Wykwalifikowani serwisanci KESSEL są do dyspozycji klientów przez cały czas eksploatacji stworzonych przez nas rozwiązań indywidualnych. Wykonują oni wszelkie konieczne prace konserwacyjne i naprawcze urządzenia. W ten sposób zapewniamy maksymalny okres użytkowania i niezawodność urządzenia, redukcję lub nawet całkowite wykluczenie ewentualnych zakłóceń. Co oferujemy... Regularną konserwację przez serwis Maksymalny okres użytkowania i niezawodność urządzenia Usługi instalacyjne Przeglądy Uruchomienie
Rozwiązania indywidualne 13 Przepompownia hybrydowa Ecolift XXL IL do zabudowy w ziemi Zbiornik z PE, monolityczny, odporny na ścieki agresywne, do zabudowy w ziemi. Nasada z tworzywa sztucznego, z płynną regulacją wysokości, z możliwością nachylenia do 5, z włazem żeliwnym. Urządzenie przeciwzalewowe zintegrowane z przepompownią dostępną w wykonaniu suchym lub mokrym. Wymagania Wysoka niezawodność i niskie koszty eksploatacji. Ograniczone miejsce pod zabudowę. Występowanie wysokich wód gruntowych. Rozwiązanie Przepompownia hybrydowa IL o niższym zużyciu energii w porównaniu z tradycyjną przepompownią. Klient otrzymuje cały system, zabudowany w jednym zbiorniku co ułatwia serwisowanie. Studnia wykonana na zbiorniku dwupłaszczowym, odpornym na wody gruntowe.
14 Rozwiązania indywidualne Dwupompowa przepompownia ścieków do swobodnego ustawienia Przepompownia ścieków wykonana z rury PE dwuściennej, stali nierdzewnej, żeliwa i polietylenu. Pompy do pracy ciągłej z wirnikiem o dużym wolnym przelocie i automatycznym układem sterowania. Konstrukcja pozwala na łatwy dostęp do armatury. Wymagania Automatyczne wypompowywanie ścieków spływających do najniższej kondygnacji budynku. Duża ilość ścieków i duża wysokość podnoszenia. Wykonanie szczelnego zbiornika. Ograniczenie szerokości drogi transportowej urządzenia do 1200 mm. Rozwiązanie Skonstruowano przepompownię w oparciu o dedykowaną szafkę sterowniczą Kessel Aqualift Comfort Duo 400 V współpracującą z sondą poziomu. Kessel zaproponował dwie wydajne pompy 400 V z wirnikami Vortex. Wymiary zbiornika dopasowano do wymagań oraz wyposażono w szczelną pokrywę.
Rozwiązania indywidualne 15 Wyposażenie hydrauliczne przepompowni do samodzielnego montażu Wyposażenie hydrauliczne przepompowni do samodzielnego montażu w istniejącym zbiorniku. Możliwość stosowania pomp różnych typów. Pompy przeznaczone do pracy ciągłej z automatycznym układem sterowania także z układami pomiarowymi. Dostępne wersje jedno-, dwu- i trzypompowe. Wymagania Automatyczne wypompowywanie ścieków spływających do istniejącego zbiornika. Konieczność ograniczenia wydajności pompowni do konkretnej wartości przepływu bez względu na hydrauliczne parametry wejściowe. Rozwiązanie Skonstruowano dopasowane wyposażenie przepompowni w oparciu o dedykowany sterownik 400 V współpracującą z sondą poziomu. Sterownik wyposażony w urządzenie do pomiaru i regulacji wydajności pomp.
16 Rozwiązania indywidualne Przepompownia LW600 do ścieków zawierających fekalia i bez fekaliów Kompaktowa przepompownia do ścieków sanitarnych, technologicznych i deszczowych. Możliwość stosowania pomp różnych typów. Instalacje dopasowane do pomp z rozdrabniaczami lub wolnym przelotem do 50 mm, przeznaczone do pracy ciągłej z automatycznym układem sterowania. Proponujemy cztery rodzaje wykonania przepompowni: Wykonanie wolnostojące - pokrywa szczelna, (rys.1) Wykonanie podposadzkowe: - pokrywa szczelna i właz przechodni (do 100 kg) przeciwpoślizgowy lub do wklejenia płytek (rys. 2) - pokrywa szczelna z wpustem, przeciwpoślizgowa lub do wklejenia płytek, dla mniejszych pomp i ścieków szarych (rys. 3) - nasada i ryglowany właz z uszczelką przy montażu przepompowni w miejscu wymagającym zapewnienia przejazdu przy obciążeniu nawet do 40 ton (rys. 4) 1 2 3 4 Wymagania Automatyczne wypompowywanie ścieków sanitarnych spływających do najniższej kondygnacji budynku. Mała ilość ścieków ale duża wysokość podnoszenia. Wykonanie szczelnego zapachowo zbiornika. Rozwiązanie Skonstruowano przepompownię w oparciu o dedykowany sterownik Kessel Aqualift Comfort Duo 400 V współpracujący z sondą poziomu. Kessel zaproponował dwie pompy do pracy ciągłej 400 V z nożami rozdrabniającymi. Zastosowano monolityczny zbiornik ze szczelną pokrywą o średnicy 600 mm. Konieczność montażu przepompowni w ciągu pieszym. Zastosowano nierdzewną, płaską pokrywę w wykonaniu do wklejenia płytek.
Rozwiązania indywidualne 17 Przepompownia LW400 z pompą KTP500 / GTF1000 Przepompownia do ścieków bez fekaliów do zabudowy podpodłogowej w studzience LW400 z teleskopową nasadą. Dopływ DN 100, przyłącze odpowietrzenia DN 70, przewód tłoczny GZ 1 ½ lub DN 32 (DZ 40 mm) do połączenia klejonego PVC. Pompa 230V ze zintegrowanym pływakiem. Wymagania Ograniczone miejsce pod zabudowę. Brak możliwości grawitacyjnego odprowadzania ścieków np. za separatorem substancji ropopochodnych Modular NS 1,5. Zabudowa w terenie najazdowym. Rozwiązanie Wykorzystanie najmniejszego zbiornika z systemu Komfort studzienki LW400. Klient otrzymuje cały system odprowadzania ścieków z jednej ręki, np. wpust + separator substancji ropopochodnych + przepompownia. Różne możliwości zwieńczenia studzienki: dostępne zarówno pokrywy jak i ruszty żeliwne w klasach A15, B125, D400.
18 Rozwiązania indywidualne Separator substancji ropopochodnych NS 1,5 z komorą pomp Separator substancji ropopochodnych, koalescencyjny z PE, wielkość NS 1,5 klasa I, do swobodnego ustawienia. Ze zintegrowanym osadnikiem i zamknięciem samoczynnym, wytarowanym na gęstość oleju i cieczy ropopochodnych od 0,85 do 0,95 g/cm 3. Z wyjmowanym wkładem koalescencyjnym. Zbiornik jest wodoszczelny, odporny na ścieki agresywne. Dopływ i odpływ DN100. Wyposażenie jednopompowe sterowane zintegrowanym pływakiem lub dwupompowe ze sterowaniem za pomocą dzwonowej sondy hydrostatycznej z szafką sterowniczą Comfort. Instalacja tłoczna PVC40 z szybkozłączem i klapą zwrotną. Przewód tłoczny zakończony bosym końcem. Wymagania Konieczność stworzenia kompaktowego separatora substancji ropopochodnych do swobodnego ustawienia w pomieszczeniu nieprzemarzającym. Brak możliwości grawitacyjnego odprowadzenia ścieków oczyszczonych. Ograniczona ilość miejsca na posadowienie urządzenia. Rozwiązanie Skonstruowanie separatora substancji ropopochodnych ze zintegrowaną komorą pompową jeden zbiornik, podwójne wykorzystanie. Zaprojektowanie odpowiedniej instalacji pompowej zgodnie z wymaganiami klienta i dopasowanie jej do komory pomp. Dopasowanie wymiarów zbiornika do miejsca jego posadowienia.
Rozwiązania indywidualne 19 Separator koalescencyjny NS 1,5 do zabudowy w ziemi Zbiornik z PE, monolityczny, odporny na ścieki agresywne, do zabudowy w ziemi. Ze zintegrowanym osadnikiem i zamknięciem samoczynnym, wytarowanym na gęstość oleju i innych cieczy ropopochodnych od 0,85 do 0,95 g/cm 3. Z wyjmowanym wkładem koalescencyjnym. Nasada z tworzywa sztucznego, z płynną regulacją wysokości, z możliwością nachylenia do 5, z włazem żeliwnym. Dopływ i odpływ DN100. Wymagania Ograniczone miejsce pod zabudowę. Oczyszczanie niewielkiej ilości ścieków zanieczyszczonych substancjami ropopochodnymi. Zabudowa w terenie najazdowym. Rozwiązanie Wykorzystanie najmniejszego zbiornika z systemu studni LW 1000. Klient otrzymuje cały system odprowadzania ścieków z jednej ręki, np. wpust + separator substancji ropopochodnych + przepompownia. Studnia zwieńczona nasadą teleskopową z pokrywą B125 lub D400.
20 Rozwiązania indywidualne Separator tłuszczu EasyClean z systemem Shredder-Mix, do swobodnego ustawienia Separator tłuszczu z tworzywa sztucznego do swobodnego ustawienia w pomieszczeniach nieprzemarzających ze zintegrowanym osadnikiem. Wyposażony w pokrywy z tworzywa sztucznego z zamknięciem szybkomocującym szczelnym zapachowo. Separator wyposażony w pełni automatyczne sterowanie do opróżniania i płukania. System posiada zainstalowany mechanizm zasysający do wspólnego opróżniania osadnika i komory separowania oraz przyłącze bagnetowe R 2 1/2 do podłączenia wozu asenizacyjnego. Wymagania Konieczność zabezpieczenia urządzenia przed rozprzestrzenianiem się uciążliwych zapachów, zarówno podczas pracy separatora, jak i w trakcie jego opróżniania. Obniżenie dopływu ścieków do separatora tłuszczu zgodnie z wymaganiami klienta. Ograniczone warunki transportu ze względu na wysokość pomieszczenia. Rozwiązanie W pełni automatyczne, sterowane programem czyszczenie i usuwanie zawartości separatora bez emisji nieprzyjemnych zapachów. Nowa konstrukcja zbiornika pozwalająca na obniżenie rzędnej dna dopływu ścieków przy zachowaniu odpowiednich pojemności separatora. Maksymalna elastyczność wykonania zbiornika separatora, dopasowana do wymogów dróg transportowych.
Rozwiązania indywidualne 21 Separator tłuszczu EasyClean z systemem Schredder-Mix Dwukomorowy separator tłuszczu do zabudowy w ziemi. Komora mokra separatora ze zintegrowanym osadnikiem i systemem dysz płuczących. Komora sucha z zainstalowaną pompą czyszczącą ze zintegrowanym rozdrabniaczem i mechanizmem odcinającym. Pompa sterowana automatycznie, w zestawie szafka sterownicza EasyClean D+SP w obudowie wolnostojącej z grzałką i termostatem. W szafie zainstalowany sterownik SonicControl do pomiaru warstwy tłuszczu. W zestawie dwa zawory elektromagnetyczne DN40 do napełniania wodą ciepłą i zimną. Separator posiada zainstalowany przewód opróżniający PE75 do wspólnego opróżniania osadnika i komory separowania, zakończony kołnierzem normowym DN65. W komplecie studzienka opróżniająca z przyłączem bagnetowym R 2 1/2 do podłączenia wozu asenizacyjnego. 1. Dopływ DN200 2. Odpływ DN200 3. Przewód płuczący PE75 4. Pompa płucząca 3,0 kw 5. Dysze płuczące 6. Przewód kablowy 7. Przewód ssawny 8. Studzienka do opróżniania 9. Awaryjna pompa odwadniająca Wymagania Konieczność opróżniania i czyszczenia separatora podziemnego bez rozprzestrzeniania się nieprzyjemnych zapachów. Głębokość zabudowy przekraczająca dopuszczalne przykrycie ziemią standardowego zbiornika. Występowanie wód gruntowych powyżej dopuszczalnego dla standardowych produktów poziomu. Rozwiązanie Dopasowanie formy zbiornika zgodnie z życzeniem klienta kompaktowy zbiornik monolityczny oraz szafa wolnostojąca z zainstalowanymi obydwoma urządzeniami sterowniczymi. Wykorzystanie zbiornika dwukomorowego z automatycznym, wewnętrznym systemem oczyszczania. Wykonanie zbiornika o ścianie dwupłaszczowej odpornej na wody gruntowe.
22 Referencje Kontakt E-mail info@kessel.pl Telefon 71 306 50 41 Zapytania można kierować do nas poprzez naszą stronę internetową, e-mailem lub telefonicznie. Prosimy podać... Wymagane parametry i indywidualne wymiary Szkice i rysunki (jeśli są 2D lub 3D jako pliki.dwg) Opis zakresu zastosowania
Szkolenia 23 Szersza wiedza, bardziej efektywna praca Nasza oferta szkoleń Szkolenia KESSEL Uzyskaj najnowsze informacje, z bliska i osobiście i połącz teorię z praktyką. W ciągu całego roku oferujemy cykle szkoleniowe w zakresie doradztwa technicznego, doboru produktów a także przedstawiamy nowości ofertowe. Spotkania szkoleniowe składają się z części teoretycznej (wiedza o produktach) oraz z części praktycznej (sposoby działania produktów) i odbywają się bezpośrednio w siedzibie firmy KESSEL w Biskupicach Podgórnych. Indywidualnia oferta W zależności od potrzeb chętnie przygotujemy indywidualne szkolenia w zakresie ochrony przeciwzalewowej, doboru separatorów, funkcjonowania przepompowni ścieków czy montażu i zasad działania wpustów obiektowych i łazienkowych. Zapraszamy! Kontakt w sprawie uczestnictwa e-mail: szkolenia@kessel.pl tel. kom.: +48 504 250 089
KESSEL ul. Innowacyjna 2, Biskupice Podgórne, 55-040 Kobierzyce www.kessel.pl 05/2019