Znak sprawy: SZP/380/16/08 Zespół Opieki Zdrowotnej w Łańcucie 9122.ZESP ISO 9001:2000 Łańcut, dnia 08-05-2008r. Do: WSZYSTKICH WYKONAWCÓW Dotyczy: przetargu nieograniczonego o wartości zamówienia (poniŝej 206 000 euro) ZAKUP I DOSTAWA MATERIAŁÓW DO STERYLIZACJI ogłoszonego na stronie internetowej: www.portal.uzp.gov.pl (Biuletyn Zamówień Publicznych) nr 90769-2008 z dnia 30.04.2008r. oraz w swojej siedzibie na tablicy ogłoszeń, w budynku Zespołu Opieki Zdrowotnej w Łańcucie przy ul. Paderewskiego 5 i na stronie internetowej www.zoz-lancut.pl W związku z otrzymaniem pytań dot. przetargu nieograniczonego znak j. w. na podstawie art. 38 ust. 2 Ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jednolity)/ Dziennik Ustaw z 2007r. Nr 223 poz. 1655/, udzielam następujących odpowiedzi: Pytanie 1 Czy Zamawiający w pakiecie I dopuści torebki papierowo-foliowe przeznaczone do zgrzewania? Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody w Pakiecie I na dopuszczenie torebek papierowofoliowych przeznaczonych do zgrzewania, ze względu na brak odpowiedniej ilości zgrzewarek. Pytanie 2 Czy Zamawiający w pakiecie II dopuści zabarwienie testu z niebieskiego na róŝowy po prawidłowym przebiegu sterylizacji? Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie II na dopuszczenie zabarwienia testu z niebieskiego na róŝowy po prawidłowym przebiegu sterylizacji. Pytanie 3 Czy Zamawiający w pakiecie V pozycja 1, dopuści rękaw papierowo-foliowy o rozmiarze 38 cm x 200 m lub 420 cm x 200 m zamiast 40 cm x 200 m? Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie nr V w pozycji nr 1 na zaoferowanie rękawa papierowo-foliowego płaskiego w rozmiarze 420 mm x 200 m. Pytanie 4 Czy Zamawiający w pakietach I i V wymaga aby nr partii (LOT), rozmiar opakowania oraz piktogram otwierania opakowania znajdowały się na zgrzewie od strony folii a nie od a nie od strony papieru? Odpowiedź: Zamawiający w Pakietach I i V wymaga aby napisy znajdowały się na papierze poza obszarem właściwego pakowania, tak aby nie narazić materiału/narzędzi na kontakt z barwnikami. Otwieranie za pomocą folii. Nr partii (LOT) oraz piktogram otwierania opakowania powinny znajdować się na zgrzewie i być widoczne od strony folii. 1
Pytanie 5 Czy Zamawiający w pakiecie I dopuści wymiary torebek papierowo-foliowych: Poz. 1 100 mm x 200 mm zamiast 90 mm x 200 mm, Poz. 2 100 mm x 250 mm zamiast 90 mm x 250 mm, Poz. 3 150 mm x 270 mm zamiast 130 mm x 270 mm, Poz. 4 150 mm x 380 mm zamiast 130 mm x 380 mm, Poz. 5 200 mm x 400 mm zamiast 200 mm x 350 mm, Poz. 6 250 mm x 380 mm zamiast 250 mm x 350 mm, Poz. 8 300 mm x 420 mm zamiast 300 mm x 450 mm. Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie nr I na zaoferowanie torebek papierowofoliowych w rozmiarach tj.: Poz. 1 100 mm x 200 mm zamiast 90 mm x 200 mm, Poz. 2 100 mm x 250 mm zamiast 90 mm x 250 mm, Poz. 3 150 mm x 270 mm zamiast 130 mm x 270 mm, Poz. 4 150 mm x 380 mm zamiast 130 mm x 380 mm, Poz. 5 200 mm x 400 mm zamiast 200 mm x 350 mm, Poz. 6 250 mm x 380 mm zamiast 250 mm x 350 mm, Poz. 8 300 mm x 420 mm zamiast 300 mm x 450 mm. Pytanie 6 Czy Zamawiający w pakiecie I zgodzi się na zmianę ilości zamawianych sztuk torebek papierowo-foliowych ze względu na posiadane przez nas opakowania handlowe, tj.: Poz. 1 6000 szt. lub 8000 szt. zamiast 6800 szt., Poz. 2 16000 szt. lub 18000 szt. zamiast 17000 szt., Poz. 8 8500 szt. lub 9000 szt. zamiast 8600 szt. Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgodę na zmianę ilości zamawianych sztuk torebek papierowo-foliowych. WyraŜa natomiast zgodę na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych w innych opakowaniach handlowych. W przypadku zaoferowania innego opakowania handlowego Wykonawca winien przeliczyć zapotrzebowaną ilość danego asortymentu kierując się zasadą zaokrąglenia do pełnego opakowania w górę. Opis znajduje w formularzu cenowym. Pytanie 7 Pakiet I Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania w poz. 1 torebki papierowo-foliowe z zamknięciem samoprzylepnym o wymiarach 100 x 200 w opak. 100szt. z odpowiednim Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie nr I w poz. 1 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych z zamknięciem samoprzylepnym o wymiarach 100 mm x 200 mm w opak. 100szt. z odpowiednim przeliczeniem wymaganej ilości. Pytanie 8 Pakiet I Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania w poz. 2 torebki papierowo-foliowe z zamknięciem samoprzylepnym o wymiarach 100 x 250 w opak. 100szt. z odpowiednim Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie nr I w poz. 2 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych z zamknięciem samoprzylepnym o wymiarach 100 mm x 250 mm w opak. 100szt. z odpowiednim przeliczeniem wymaganej ilości. Pytanie 9 Pakiet I Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania w poz. 3 torebki papierowo-foliowe z zamknięciem samoprzylepnym o wymiarach 130 x 250 w opak. 100szt. z odpowiednim Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody w Pakiecie I w poz. 3 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych o rozmiarze 130 mm x 250 mm, ze względu na długość narzędzi 2
Pytanie 10 Pakiet I Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania w poz. 4 torebki papierowofoliowe z zamknięciem samoprzylepnym o wymiarach 130 x 350 w opak. 100szt. z odpowiednim Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody w Pakiecie I w poz. 4 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych o rozmiarze 130 mm x 350 mm, ze względu na długość narzędzi Pytanie 11 Pakiet I Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania w poz. 5 torebki papierowofoliowe z zamknięciem samoprzylepnym w opak. 100szt. z odpowiednim przeliczeniem ilości lub ceny? Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie nr I w poz. 5 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych z zamknięciem samoprzylepnym w opak. 100szt. z odpowiednim przeliczeniem wymaganej ilości. Pytanie 12 Pakiet I Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania w poz. 6 torebki papierowofoliowe z zamknięciem samoprzylepnym o wymiarach 200 x 350 w opak. 100szt. z odpowiednim Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie nr I w poz. 6 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych z zamknięciem samoprzylepnym o wymiarach 200 mm x 350 mm w opak. 100szt. z odpowiednim przeliczeniem wymaganej ilości. Pytanie 13 Pakiet I Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania w poz. 7 torebki papierowofoliowe z zamknięciem samoprzylepnym w opak. 100szt. z odpowiednim przeliczeniem ilości lub ceny? Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie nr I w poz. 7 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych z zamknięciem samoprzylepnym w opak. 100szt. z odpowiednim przeliczeniem wymaganej ilości. Pytanie 14 Pakiet I Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania w poz. 8 torebki papierowofoliowe z zamknięciem samoprzylepnym w opak. 100szt. z odpowiednim przeliczeniem ilości lub ceny? Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie nr I w poz. 8 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych z zamknięciem samoprzylepnym w opak. 100szt. z odpowiednim przeliczeniem wymaganej ilości. Pytanie 15 Pakiet I Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania torebki papierowo-foliowe z zamknięciem samoprzylepnym spełniających następujące wymogi: papier o gramaturze 60g/m² zawartość chlorków poniŝej 0,05%, zawartość siarczanów poniŝej 0,25%, wytrzymałość na przedarcie niemniej niŝ 600 mn w kierunku wzdłuŝnym i 650 mn w kierunku poprzecznym, przenikanie powietrza [1,47 kpa] niemniej niŝ 9,70 uvpa*s, wytrzymałość na przepuklenie niemniej niŝ 330 kpa na sucho, wytrzymałość na przepuklenie niemniej niŝ 130 kpa na sucho, niezwilŝalność wodą powyŝej 35 s, wytrzymałość na rozciąganie liniowe na sucho w kierunku walcowania niemniej niŝ 6,33 kn/m; w kierunku poprzecznym niemniej niŝ 3,33 kn/m wytrzymałość na rozciąganie liniowe na mokro w kierunku walcowania niemniej niŝ 2,07 kn/m; w kierunku poprzecznym niemniej niŝ 1,0 kn/m folia pięciowarstwowa (wliczając warstwę kleju), 3
przezroczysta, bez rozwarstwień, bez substancji toksycznych i porów, grubość nie większa niŝ 54 um, zgrzewalna w temperaturze 170 185º C, elastyczna (wydłuŝenie niemniej niŝ 70%), wszystkie napisy i testy poza przestrzenią pakowania, jednoznacznie oznaczony kierunek otwierania, zgrzew fabryczny wielokrotny, wskaźniki sterylizacji S, EO. Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę na złoŝenie oferty na torebki papierowo-foliowe Pytanie 16 Pakiet IV Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania włókninę o wytrzymałości na rozdarcie niemniej niŝ 1700 mn (włóknina niebieska)/ 1550 mn (włóknina zielona) w kierunku walcowania i niemniej niŝ 1150 mn (włóknina niebieska)/ 1050 (włóknina zielona) w kierunku poprzecznym? Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę na złoŝenie oferty na włókninę o parametrach wytrzymałościowych zgodnych z normą PN EN 868-2. Pytanie 17 Pakiet V Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania w poz. 1 rękaw papierowofoliowy o wymiarach 380 x 420 z odpowiednim Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgodę w Pakiecie nr V w poz. 1 na zaoferowanie rękawa papierowo-foliowego o wymiarze 380 x 420. Pytanie 18 Pakiet V Czy Zamawiający dopuści do zaoferowania rękawy papierowo-foliowe płaskie spełniające następujące wymogi: papier o gramaturze 60g/m² zawartość chlorków poniŝej 0,05%, zawartość siarczanów poniŝej 0,25%, wytrzymałość na przedarcie niemniej niŝ 600 mn w kierunku wzdłuŝnym i 650 mn w kierunku poprzecznym, przenikanie powietrza [1,47 kpa] niemniej niŝ 9,70 uvpa*s, wytrzymałość na przepuklenie niemniej niŝ 330 kpa na sucho, wytrzymałość na przepuklenie niemniej niŝ 130 kpa na sucho, niezwilŝalność wodą powyŝej 35 s, wytrzymałość na rozciąganie liniowe na sucho w kierunku walcowania niemniej niŝ 6,33 kn/m; w kierunku poprzecznym niemniej niŝ 3,33 kn/m, wytrzymałość na rozciąganie liniowe na mokro w kierunku walcowania niemniej niŝ 2,07 kn/m; w kierunku poprzecznym niemniej niŝ 1,0 kn/m folia pięciowarstwowa (wliczając warstwę kleju), przezroczysta, bez rozwarstwień, bez substancji toksycznych i porów, grubość nie większa niŝ 54 um, zgrzewalna w temperaturze 170 185º C, elastyczna (wydłuŝenie niemniej niŝ 70%), wszystkie napisy i testy poza przestrzenią pakowania, jednoznacznie oznaczony kierunek otwierania, zgrzew fabryczny wielokrotny, wskaźniki sterylizacji S, EO. Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę na złoŝenie oferty na rękawy papierowo-foliowe płaskie 4
Pytanie 19 Czy w Pakiecie nr I Zamawiający wyrazi zgodę na złoŝenie oferty na torebki papierowofoliowe z parametrach wytrzymałościowych zgodnych z normą PN EN 868-5? Obecny zapis SIWZ preferuje wyłącznie jednego producenta firmę Wipak i w ten sposób ogranicza zasadę swobodnej konkurencji. Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę na złoŝenie oferty na torebki papierowo-foliowe Pytanie 20 Czy w Pakiecie nr I o rozmiarze 90 x 230? pozycja 2 Zamawiający dopuści złoŝenie oferty na torebki Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody w Pakiecie I w poz. 2 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych o rozmiarze 90 mm x 230 mm, ze względu na długość narzędzi Pytanie 21 Czy w Pakiecie nr I o rozmiarze 130 x 250? pozycja 3 Zamawiający dopuści złoŝenie oferty na torebki Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody w Pakiecie I w poz. 3 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych o rozmiarze 130 mm x 250 mm, ze względu na długość narzędzi Pytanie 22 Czy w Pakiecie nr I o rozmiarze 130 x 356? pozycja 4 Zamawiający dopuści złoŝenie oferty na torebki Odpowiedź: Zamawiający nie wyraŝa zgody w Pakiecie I w poz. 4 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych o rozmiarze 130 mm x 356 mm, ze względu na długość narzędzi Pytanie 23 Czy w Pakiecie nr I o rozmiarze 200 x 330? pozycja 5 Zamawiający dopuści złoŝenie oferty na torebki Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgody w Pakiecie I w poz. 5 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych o rozmiarze 200 mm x 330 mm. Pytanie 24 Czy w Pakiecie nr I o rozmiarze 250 x 400? pozycja 6 Zamawiający dopuści złoŝenie oferty na torebki Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgody w Pakiecie I w poz. 6 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych o rozmiarze 250 mm x 400 mm. Pytanie 25 Czy w Pakiecie nr III pozycja 3 i 4 Zamawiający wyrazi zgodę na zaoferowanie testów, które zmieniają zabarwienie po prawidłowym przebiegu sterylizacji z koloru niebieskiego na czarny? Inny kolor wskaźnika na teście nie ma wpływu na poprawność przeprowadzonego. Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie II w pozycji 3 i 4 na zaoferowanie testów, które zmieniają zabarwienie po prawidłowym przebiegu sterylizacji z koloru niebieskiego na czarny. Pytanie 26 Czy w Pakiecie nr IV Zamawiający wyrazi zgodę na złoŝenie oferty na papier krepowany i włókninę o parametrach zgodnych z normą PN EN 868-2? Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę na złoŝenie oferty na papier krepowany i włókninę o parametrach wytrzymałościowych zgodnych z normą PN EN 868-2. Pytanie 27 Czy w Pakiecie nr V Zamawiający wyrazi zgodę na złoŝenie oferty na torebki papierowo-foliowe z parametrach wytrzymałościowych zgodnych z normą PN EN 868-5? Obecny zapis SIWZ preferuje wyłącznie jednego producenta firmę Wipak i w ten sposób ogranicza zasadę swobodnej konkurencji. 5
Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę na złoŝenie oferty na rękawy papierowo-foliowe płaskie Pytanie 28 Czy w Pakiecie nr V pozycja 4 Zamawiający dopuści złoŝenie oferty na rękawy szerokości 210 mm zamiast 200 mm? RóŜnica 10 mm na korzyść Zamawiającego pozwoli nam złoŝyć atrakcyjną ofertę?. Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie nr V pozycji 4 na zaoferowanie rękawa papierowo-foliowego płaskiego o rozmiarze 210 mm x 200 000 mm. Pytanie 29 Pakietu nr I poz. 6 w Czy Zamawiający dopuści inny rozmiar torebek niŝ 250x350, gdyŝ tego rozmiaru nie moŝemy zaoferować lub wykreśli tę pozycję? MoŜemy zaproponować w cenie konkurencyjnej rozmiary z poz. 5 (200x350) lub z poz. 7 (250x400). Odpowiedź: Zamawiający wyraŝa zgodę w Pakiecie nr I w pozycji 6 na zaoferowanie torebek papierowo-foliowych o rozmiarze 250 mm x 400 mm. Pozostałe zapisy zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia nie ulegają zmianom. Z powaŝaniem DYREKTOR Zespołu Opieki Zdrowotnej w Łańcucie Krzysztof Przyśliwski, MBA... Pytania i udzielone odpowiedzi na pytania otrzymują: wszyscy Wykonawcy, którzy zadali pytania (fax + poczta priorytet polecony), strona internetowa Zamawiającego. 37-100 Łańcut tel. (0-17) 224-01-00 Nr konta: Bank Spółdzielczy w Łańcucie ul. Paderewskiego 5 fax. (0-17) 225-23-02 42 9177 0008 2001 0004 6646 0001 www.zoz-lancut.pl e-mail sekretariat@zoz-lancut.pl 6