OŚWIADCZE IE Zgodnie z art.20 ust.4 - Prawa Budowlanego (Dz.U. 207/2003 poz. 2016 z późniejszymi zmianami) oświadczamy jako projektant / sprawdzający, że projekt budowlany obiektu: Instalacja wod.-kan. dla budynku Sali Gimnastycznej z zapleczem przy Szkole Podstawowej w Kątach gm. Góra Kalwaria, dz. nr ewid. 122/10, 123 dla Inwestora : Urząd Miasta i Gminy w Górze Kalwarii 05-530 Góra Kalwaria ul. 3-go Maja 10 sporządzono zgodnie z obowiązującymi przepisami oraz zasadami wiedzy technicznej. PROJEKTA T I ST. SA ITAR YCH: mgr inż. Marek Lis upr. bud. nr UAN-II-K-8386/114/84 SPRAWDZAJĄCY I ST. SA ITAR YCH: mgr inż. Małgorzata Świtkiewicz upr. bud. nr GP-III-7342/8/93 1
SPIS TREŚCI PROJEKTU BUDOWLA EGO (zamiennego) instalacji wod.-kan. dla Sali Gimnastycznej z zapleczem przy Szkole Podstawowej Kąty gm. Góra Kalwaria dz. nr ewid 122/10, 123 Projekt zawiera : I. OPIS TECH ICZ Y 1. Przedmiot i zakres opracowania 2. Podstawa opracowania 3. Opis instalacji wody zimnej i p.poż. 4. Opis instalacji wody ciepłej i cyrkulacji 5. Opis instalacji kanalizacji sanitarnej 6. Obliczenia 7. Uwagi wykonawczo - eksploatacyjne II. RYSU KI 1. Sytuacja rys. nr 1 2. Rzut parteru rys. nr 2 3. Rozwinięcie instalacji kanalizacji sanitarnej rys. nr 3 2
I OPIS TECH ICZ Y 1.Przedmiot i zakres opracowania Przedmiotem opracowania jest projekt budowlany (zamienny) instalacji wod.-kan. dla budynku sali gimnastycznej z zapleczem przy Szkole Podstawowej w Kątach gm. Góra Kalwaria, dz. nr ewid. 122/10, 123. Zakres opracowania obejmuje : - instalację wody zimnej i p.poż. - instalację wody ciepłej i cyrkulacji - instalację kanalizacji sanitarnej 2.Podstawa opracowania Projekt opracowano w oparciu o: a) umowa z Inwestorem, Urzędem Miasta i Gminy w Górze Kalwarii b) decyzja o warunkach zabudowy i zagospodarowania terenu c) warunki techniczne przyłączenia do sieci wod.-kan. i sieci gazowej d) projekt budowlany architektoniczno-konstrukcyjny e) projekt budowlany instalacji sanitarnych f) projekt zagospodarowania terenu g) inwentaryzacja terenu do celów projektowych h) warunki techniczne jakim powinny odpowiadać budynki i ich usytuowanie, Dz. U. nr 75/2002 i) warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Tom II. Instalacje sanitarne i przemysłowe. W-wa 1988. j) aktualne katalogi branżowe 3. Opis instalacji wody zimnej i p.poż. Zaopatrzenie budynku w wodę z istniejącej instalacji wodociągowej. Instalacja wody zimnej doprowadza wodę do węzłów sanitarnych wyposażonych w: zlew, umywalki, natryski, koryta do mycia nóg, urządzenia płuczące w.c. oraz zawory ze złączką do węża. Poziomy i "lokalówki" zaprojektowano z rur polietylenowych warstwowych PE-RT/AL typ Unipipe f-my UPONOR, łączonych przy użyciu złączek zaprasowywanych, zaciskanych lub skręcanych. Należy je prowadzić w warstwach posadzkowych i bruzdach ściennych, w izolacji z otuliny polietylenowej f-my THERMAFLEX grub. min. 13 mm. W przypadku występujących kolizji z innymi instalacjami, należy wykonywać, przy użyciu kolan, obejścia przeszkód. Uzbrojenie rurociągów wody zimnej stanowią zawory odcinające kulowe. Na podejściach do baterii stojących zawory odcinające "mini" wraz z wężykami elastycznymi. Baterie przy zlewie i umywalkach - umywalkowe, jednouchwytowe, kulowe, stojące f-my ORAS. Baterie przy korytach do mycia nóg - zlewozmywakowe, jednouchwytowe, kulowe, stojące f-my ORAS. Zawory natryskowe czasowe podtynkowe typ Tempo 100B wraz z wylewkami natryskowymi 170 mm np. f-my AKCJUM. Zawory przy płuczkach w.c. - kulowe, kątowe φ15 z wężykiem elastycznym np. f-my j.w., 3
Zawory ze złączką do węża- kulowe, czerpalne ze złączką do węża φ15 np. f-my KFA. Wykonaną instalację wody zimnej poddać płukaniu, dezynfekcji oraz próbie ciśnieniowej na 6 bar. Celem właściwego zabezpieczenia budynku przed pożarem zaprojektowano, zgodnie z PN-B-02865, nawodniony pion hydrantowy. Hydrant umieścić w szafce hydrantowej naściennej na wys. ~1,35 m nad posadzką. Zastosować hydrant φ25mm z wężem półsztywnym o dł.30 mb. Instalacja p.poż. w budynku połączona z instalacją wody zimnej bytowej. Wymagane ciśnienie wypływu z pojedyńczego hydrantu 2 bary = 20 m H 2 O. 4. Opis instalacji wody ciepłej i cyrkulacji Ciepła woda z istn. w pom. kotłowni, wodnego pojemnościowego podgrzewacza c.w. Projektuje się instalację ciepłej wody o temp. +60 o C, z możliwością jej podwyższenia do +70 o C. Instalacja wody ciepłej doprowadza wodę do węzłów sanitarnych wyposażonych w: zlew, koryta do mycia nóg, natryski i umywalki. Poziomy i "lokalówki" instalacji ciepłej wody i cyrkulacji zaprojektowano z rur polietylenowych warstwowych PE-RT/AL/PE-RT typ Unipipe f-my UPONOR, łączonych przy użyciu złączek zaprasowywanych, zaciskanych lub skręcanych. Należy prowadzić w warstwach posadzkowych i bruzdach ściennych, w izolacji z otuliny polietylenowej f-my THERMAFLEX grub. min. 13 mm. W przypadku występujących kolizji z innymi instalacjami, należy wykonywać, przy użyciu kolan, obejścia przeszkód. Uzbrojenie rurociągów wody ciepłej stanowią zawory odcinające kulowe. Uzbrojenie instalacji cyrkulacji stanowią zawory termostatyczne typ MTCV/A f-my DANFOSS. Natryski przy przebieralniach zaopatrywane w wodę zmieszaną o temp. max. +35oC., przygotowywaną przez termostatyczny mieszacz np. typ 702 f-my SYR. Na podejściach do baterii stojących zawory odcinające "mini" wraz z wężykami elastycznymi. Baterie przy zlewie i umywalkach - umywalkowe, jednouchwytowe, kulowe, stojące f-my ORAS, Baterie przy korytach do mycia nóg - zlewozmywakowe, jednouchwytowe, kulowe, stojące f-my ORAS. Zawory natryskowe czasowe podtynkowe typ Tempo 100B wraz z wylewkami natryskowymi 170 mm np. f-my AKCJUM. Wykonaną instalację ciepłej wody należy poddać płukaniu, dezynfekcji oraz próbie hydraulicznej. Ciśnienie próbne winno wynosić 6 bar. UWAGA! - Termostat podgrzewacza ciepłej wody ustawiony na temp. + 60 o C - 1 raz na 2 tygodnie w czasie nieobecności młodzieży w hali sportowej ustawić temostat na temperaturę ciepłej wody + 70 o C i przepłukać nią instalację c.w. Po przepłukaniu powrócić do temperatury wyjściowej 4
5. Opis instalacji kanalizacji sanitarnej Odprowadzenie ścieków z budynku projektowanym przykanalikiem kanalizacyjnym do istniejącej kanalizacji sanitarnej zlokalizowanej na terenie posesji. Kanalizacja sanitarna odprowadza ścieki z węzłów sanitarnych. Główne poziomy instalacji k.s. prowadzić pod posadzką parteru budynku. Piony kanalizacyjne prowadzić po wierzchu ścian, w obudowie z płyt gipsowo-kartonowych na stelażu systemowym. "Lokalówki" kanalizacyjne prowadzić po wierzchu ścian, w obudowie z płyt gipsowokartonowych lub w bruzdach ściennych. Piony i "lokalówki" mocować do przegród przy użyciu opasek typ BSA-PLUS z wkładką gumową. Kanalizację sanitarną zaprojektowano z rur kielichowych PCW f-my WAVIN. Uzbrojenie kanalizacji sanitarnej stanowią rewizje, wywiewki kanalizacyjne i zawory napowietrzające. Wywiewki kanalizacyjne wyprowadzić ponad dach budynku. W instalacji wykorzystano następujące urządzenia sanitarne: -umywalki np. f-my KOŁO - szt.2 -miski w.c. kompaktowe wraz z płuczkami np. f-my KOŁO - szt.2 -zlewy np. f-my FRANKE - szt.1 -koryta do mycia nóg np. f-my FRANKE - szt.4 -wpusty podłogowe z PCW φ50 np. f-my KESSEL - szt.15 5
6. Obliczenia 6.1. Zapotrzebowanie zimnej i ciepłej wody na cele gosp. Ilość zimnej wody na cele gospodarcze obliczono na podstawie PN-92/B-01706 przyjmując następujące założenia: - przepływ obl. przy normatywnym wypływie z punktów czerpalnych wg wzoru q = 0,682 x ( Σqn )0,45-0,14 - normatywny wypływ z punktu czerpalnego: * w.c. - qn = 0,13 dm3/s - szt.2 * natrysk - qn = 0,10 dm3/s - szt.12 * umywalka - qn = 0,07 dm3/s - szt.2 * zlew - qn = 0,07 dm3/s - szt.1 * zawór 15 - qn = 0,15 dm3/s - szt.4 * koryto - qn = 0,07 dm3/s - szt.4 Σqn z.w. = 2,55 Σqn c.w. = 1,84 q z.w. = 0,682 x ( 2,55 )0,45-0,14 = q c.w. = 0,682 x ( 1,84 )0,45-0,14 = 6.2. Zapotrzebowanie zimnej wody na cele p.poż. q p.poż. = 1 x 1,0 dm3/s = 6.3. Ogólne zapotrzebowanie zimnej wody na cele gosp. i p.poż. q p.poż.+ z.w. = q p.poż. + 0,15 x q z.w. = 1,00 + 0,15 x 0,90 = 6.4. Przepływ obliczeniowy ścieków dla budynku Zgodnie z PN - 92/B - 01707 wg wzoru q = k x (Σ qn)0,5 przyjęto: - umywalki 2 x 0,5 = 1,0 - miski ustępowe 2 x 2,5 = 5,0 - zlewy 1 x 1,0 = 1,0 - koryta d/nóg 4 x 1,0 = 4,0 - wpust podłogowy φ50 15 x 1,0 = 15,0 Σ qn = 26,0 qs = 0,7 x ( 26,0 )0,5 = 3,6 dm3/s 0,90 dm3/s 0,75 dm3/s 1,00 dm3/s 1,15 dm3/s Przyjęto 1 przykanalik z rur kanalizacyjnych PCW o średnicy φ160 mm. 6
7. Uwagi wykonawczo-eksploatacyjne Całość robót wykonać zgodnie z: *Warunki techniczne wykonania i odbioru robót budowlano-montażowych. Część II. Instalacje sanitarne. *Wytyczne wykonania instalacji wody zimnej, ciepłej i kanalizacji w systemie Uponor i Wavin. *Przejścia przewodów wodociągowych przez przegrody budowlane oddzielające różne strefy p.poż., wykonywać z uszczelnieniem ogniochronną elastyczną masą uszczelniającą, F2, typ CP 601 S f-my HILTI *Przejścia przewodów kanalizacji sanitarnej przez przegrody budowlane oddzielające różne strefy p.poż., wykonywać z uszczelnieniem : - ognochronną, pęczniejącą masą uszczelniającą, F2, typ CP 611 A f-my HILTI dla rur do φ50 - ogniochronnymi pęczniejącymi osłonami, F2, typ CP 642 f-my HILTI dla rur do φ160 *Po wykonaniu instalacji wodociągowej a przed oddaniem jej do eksploatacji należy ją dokładnie wypłukać. *Przejścia przewodów instalacyjnych przez przegrody budowlane wykonywać w rurach ochronnych *Wszystkie materiały i urządzenia instalacyjne określonych producentów, wymienione w opracowaniu, należy traktować jako przykładowe. Dopuszcza się wykorzystanie innych materiałów i urządzeń lecz o podobnej charakterystyce. 7