oraeka: uchylic zaskarzonq decyzjf w catosci i przekazac sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji Uzasadnienie:

Podobne dokumenty
DECYZJA. orzeka: uchylic zaskarzon^ decyzj^ w calosci i przekazac sprawf do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji Uzasadnienie;

orzeka: uchylic zaskarzong decyzjf w calosci i przekazac sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji Uzasadnienie:

WÓJT GMINY LIPOWA. Decyzja. okreslam

Kielce, Znak: PNK.I /

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

DORĘCZENIE ODPISU WYROKU

Regulamin Przetargu. IV publiczny nieograniczony przetarg ustny na sprzedaz praw wlasnosci nieruchomosci

Niniejsz8 da ~yzjajest O:,t.zH~czna. o ustaleniu lokalizacji przedsiej'zir~'r

Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego. Data wydania

KURZYNSKI / KOSINSKI/tYSZYK & WSPOLNICY ADWOKACI I RADCOWIE PRAWNI

POSTANO WIENIE. postanawia. uchylic w calosci postanowienie organu pierwszej instancji i przekazac sprawy do ponownego rozpatrzenia przez ten organ.

Wniosek o wydanie decyzji o warunkach zabudowy

Nieoczywiste błędy występujące w dokumentacji dotyczącej lokalizacji stacji bazowych telefonii komórkowej

DECYZJA Nr 104/2017 o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Pana Michała Garstki ul. Strusia 2a/4, Poznań. występującego w imieniu

DECYZJA NR 6 ICP/2011 o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego

ROZSTRZYGNIECIE NADZORCZE

Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych Str 1 / 6

PROTOKOL. Bezposrednia kontrola w siedzibie Urz^du Miejskiego w Prudniku przeprowadzona

DECYZJA Nr 10/2018 o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Pani Marty Tosiek-Wróbel USŁUGI PROJEKTOWE ul. Międzyleska 47/2, Poznań

Pirfawy: Sprzatanie powierzchni wewn^trznych w budynkach S^du Rejonowego w Pulawach Mumer ogtoszenia: ; data zamieszczenia:

POSTANOWIENIE. postanawia. stwierdzić niedopuszczalność odwołania.

uchyla zaskarżoną decyzję w całości i przekazuje sprawę do ponownego rozpatrzenia organowi pierwszej instancji. UZASADNIENIE

Niemcy. Posta nowienie

WNIOSEK O USTALENIE LOKALIZACJI INWESTYCJI CELU PUBLICZNEGO LUB WYDANIE DECYZJI O WARUNKACH ZABUDOWY POZOSTAŁYCH INWESTYCJI*

Decyzja o warunkach zabudowy

GMINA OSTROWICE Ostrowice 6 NIP , REGON

DECYZJA Nr 13/2018 o lokalizacji inwestycji celu publicznego

Poznań, r. WOJEWODA WIELKOPOLSKI. doręczenia

DECYZJA Nr 58/2017 o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Pana Grzegorza Jarysza ASE Grzegorz Jarysz os. Pod Lipami 6L, Poznań

Wniosek o ustalenie warunków zabudowy

0/0Vat """"""""""""""" zl

ustalam środowiskowe uwarunkowania zgody na:

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Kaliszu w składzie: Przewodniczący: Krzysztof Sobociński spr. Członkowie: Agata Wawrzyniak Tomasz Ziółkowski

DECYZJA o odmowie określenia środowiskowych uwarunkowaniach

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Dnia 26 marca 2009 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie:

DECYZJA. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Bydgoszczy w składzie: Przewodniczący - Członkowie -

Warszawa, dnia /3 lutego2015. RZADOWE CENTRUM LEGISLACJI WIGEPREZES Robert Brochocki RCL.DPS.510-8/15 RCL.DPS.

PWIS-NS-OZNS-476/102/07/08 668,751 Łódź, dnia r. P O S T A N O W I E N I E

DECYZJA Nr 65/2017 o warunkach zabudowy. Pana Krzysztofa Matuszaka i Pana Remigiusza Steina ul. Kórnicka 50, Swarzędz

r ",.-- WOJEWÓDZKI INSPEKTOR NADZORU GEODEZYJNEGO I KARTOGRAFICZNEGO W POZNANIU GK- III Pan Kazimierz Bujakowski Glówny Geodeta Kraju

DECYZJA. Samorz^dowe Kolegium Odwolawcze w Zielonej Gorze w skladzie:

@EĘES W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Sędzia WSA Patrycja Joanna Suwaj (spr.) Sędzia NSA Stefan Kłosowski, Sedzia WSA Maria Mysiak

Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych Str 1 / 5

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Krakowie ul. Juliusza Lea 10, Kraków SKO.SW/4101/53/2019 Kraków, dnia: 12 marca 2019 r.

UCHWAŁA NR... RADY MIASTA KOŁOBRZEG. z dnia r. w sprawie rozpatrzenia skargi na Prezydenta Miasta Kołobrzeg.

WYROK. Przewodniczqcy Sfdzia WSA Izabela Ostrowska (spr.) winiejszego wgrroku,

P O S T A N O W I E N I E

POSTANOWIENIE. postanawia: stwierdzic niedopuszczalnosc odwolania UZASADNIENIE

DECYZJA Nr 61/2016 o lokalizacji inwestycji celu publicznego

DECYZJA Nr 11/2018 o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Pana Michała Krügera Objezierze 27/5, Oborniki. występującego w imieniu

Urząd Gminy Zgorzelec

KD-PPB.104 Strona Strona 1 z 6 Decyzja o lokalizacji celu publicznego...

TEZY. 1. Wykonanie robót budowlanych polegających na instalacji stacji bazowej telefonii komórkowej wymaga wydania decyzji o pozwoleniu na budowę.

Pyzdry dnia... WNIOSEK O USTALENIE LOKALIZACJI INWESTYCJI CELU PUBLICZNEGO

UCHWAŁA Nr /16 KOLEGIUM REGIONALNEJ IZBY OBRACHUNKOWEJ w Olsztynie z dnia 18 stycznia 2016 roku

D E C Y Z J A. po rozpatrzeniu wniosku Pani adres do korespondencji: o udostępnienie informacji publicznej,

OGLOSZENIE O ZAMOWIENIU - usiugi ^ y^p^^

Urząd Miasta w Ostrowcu Świętokrzyskim ul. Jana Głogowskiego 3/5 strona internetowa:

SA w dniu r.

WNIOSEK O USTALENIE LOKALIZACJI INWESTYCJI CELU PUBLICZNEGO...

DECYZJA. SAMORZADOWE KOLEGIUM ODWOLAWCZE w Zielonej Gorze w skladzie: Czlonkowie: Malgorzata Buczkowska Nina Kowalonek

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie ul. Marii Curie Skłodowskiej Lublin

Urząd Miasta w Ostrowcu Świętokrzyskim

II OSK 329/14 - Wyrok NSA

Inwestycje telekomunikacyjne w planach miejscowych r

UCHWALA NR V/ 32 /2011 RADY POWIATU ZLOTOWSKIEGO z dnia 23 lutego 2011 roku w sprawie skargi na dzialalnosc Starosty Zlotowskiego

DRUK NR 5/XLIV. 2. Zobowiązuje się Przewodniczącego Rady do powiadomienia pełnomocnika wnioskodawców o powyższym stanowisku Rady Miejskiej.

Miedziana Góra,... (imię, nazwisko wnioskodawcy lub nazwa jednostki organizacyjnej)

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie ul. Marii Curie Skłodowskiej Lublin. za pośrednictwem

II SA/Rz 298/18, Świadczenie pielęgnacyjne. - Wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Rzeszowie

Koczergi, 30 maja 2016 r. za pośrednictwem: ul. Brzeska Biała Podlaska. w Białej Podlaskiej

UCHWAŁA NR XXXVIII/317/09 RADY MIEJSKIEJ W WYRZYSKU z dnia 29 grudnia 2009 r.

Ogólnopolskie Stowarzyszenie Przeciwdziałania Rybnik Sz. Pan Andrzej Duda. Prezydent RP. Sz. Pani Beata Szydło.

Sądownictwo administracyjne. Ustrój, skarga do sądu, wyroki sądowe

SĄDOWNICTWO ADMINISTRACYJNE. Ustrój, skarga do sądu, wyroki sądowe

Wyrok z dnia 3 października 2002 r. III RN 160/01

II OSK 1676/10 - Postanowienie NSA

DECYZJA. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Katowicach w składzie: Maria Kremska. na posiedzeniu w dniu 23 lipca 2018r.

ROZSTRZYGNIĘCIE NADZORCZE

DECYZJA Nr 5/2019 o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Starostwa Powiatowego w Poznaniu ul. Jackowskiego 18, Poznań

GLÓWNY INSPEKTOR OCHRONY SRODOWISKA SEKCJA I: INSTYTUCJA ZAMAWIAJACA

Biała Podlaska Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie. Organ: Samorządowe Kolegium. Odpowiedź na skargę

POSTANOWIENIE. Sygn. akt II OW 174/14. Dnia 19 grudnia 2014"r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie:

ODPIS WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

UCHWAŁA Nr.. RADY MIEJSKIEJ W KARCZEWIE z dnia..

DECYZJA Nr 6/JP/2013

SKARGA RZECZNIKA PRAW OBYWATELSKICH

Biała Podlaska Parczew

ZAWIADOMIENIE. o wyborze najkorzystniejszej oferty

Do Burmistrza Miasta i Gminy

DA, I, tancut U C H W A L A Nr XVIII136/12 Rady Gminy Lancut z dnia 23 lutego 2012 r.

Skarżący : Rzecznik Praw Obywatelskich Organ : Rada m. st. Warszawy. Skarga kasacyjna

DECYZJA O LOKALIZACJI INWESTYCJI CELU PUBLICZNEGO

IR.III /10 za dowodem doręczenia DECYZJA

UCHWAŁA Nr XIV /... / 16 RADY GMINY STARE BABICE. z dnia 28 stycznia 2016 r.

Warszawa, dnia 22 czerwca 2015 r. KOMISJA WYBORCZA ^? ^ c ^ ZPOW /15 wpi^'^. 20i

Urzad Miasta Stolecz go Warszawy Biuro Gospodarki leruchomosciami Delegatura w elnicy Bemowo Ul. Powsta ' w Slaskich rszawa

SKARGA. na akt organu administracji publicznej - połączenie działek : pb 920, pgr 2980/1, pb 2967 i pgr 2980/2 położonych w Czernicy

D E C Y Z J A. o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. ustalam lokalizację inwestycji celu publicznego. Rzeszów,

' MIEJSCOWY PLAN ZAGOSPODAROWANIA PRZESTRZENNEGO MIASTA KONINA,OBSZAR W REJONIE ULICY CHOPINA

Transkrypt:

SAMORZ/\DOWE KOUEG1UM ODWOIAWC1E Al. Niepodleglosci 7, 13 068 327 14 50 65-0X8 ZIELON AGORA NIP 973-04-38-239 ZielonaGora, 21 marca2018 r. SKO-1514/28-L/18 DECYZJA SAMORZADOWE KOLEGIUM ODWOLAWCZE w Zielonej Gorze w skiadzie: Przewodniczsjcy: Malgorzata Buczkowska Czlonkowie: Leszek Kaczmarski (spr.) Jolanta Golczyk - Szczygielska Po rozpatrzeniu w dniu 21 marca 2018 r. sprawy z odwolania P4 Sp. z o.o. z siedziba w Warszawie, ul. Tasmowa 7, 02-677 Warszawa, reprezentowanej przez pelnomocnika Piotra Vlarczaka (pelnomocnictwo z dnia 10 stycznia 2017 r. - w aktach sprawy) od decyzji Burmistrza Malomic z dnia 6 lutego 2018 r. Mr 6733.2.2017.Ed.W.4, znak: BOC.6733.2.2017.Ed.W.4 odmawiajacej ustalenia warunkow lokalizacji inwestycji celu publicznego polegaj^cej na budowie bezobslugowej stacji bazowej telefonii komorkowej operatora Play; lokalizacja inwestycji: dz. nr 619, obr.oool, polozona w Malomicach dla inwestora P4 sp. z o.o. ul. Tasmowa 7, 02-677 Warszawa. dzialajj c ria podstawie art. 39 ust. 5 ustawy z dnia 8 marca 1990 r, o samorzadzie gminrrym (t. j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1875, j. t.), art. 1 i 2 ustawy z dnia 12 :)azdziernika 1994 r. o samorzadowych kolegiach odwolawczych (t. j. Dz. U. z 2018 r., poz. 570, i.t), art. 138 2 w zwiazku z art. 77 1, art. 80, art. 107 1 i 3 ustawy z dnia 14 czerwca i960 r. Kodeksu postepowania admirlistracyjnego (t. j. Dz. U. z 2017, poz. 1257, j.t.) oraz art. 50 ast. 1 w zwiazku z art. 4 ust. 2 pkt 2, art. 6 ust. 2, art. 53 ust. 4 pkt 6, ust. 5, art. 61 ust. 1 pkt 2-5 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t. j. Dz. U. z 2017 r., poz. 1073, j.t.), z uwzgledniemem art. 46 ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwqiu ushig i sieci telekomunikacyjnych (Dz. U. z 2017 r., poz. 2062, j. t.), art. 6 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomosciami (. j. Dz. U. z 2018 r., poz. 121, j.t.) oraeka: uchylic zaskarzonq decyzjf w catosci i przekazac sprawy do ponownego rozpatrzenia organowi I instancji Uzasadnienie:

Organ I instancji decyzj^ z dnia 6 lutego 2018 r. Nr 6733.2.2017.Ed.W.4 na podstawie art. 104 Kodeksu postepowania administracyjnego (dalej: KPA, k.p.a.), ait. 4 ust. 2 pkt 1, art. 50 ust. 1 i 4, art. 51 ust. 1 pkt 2, art. 52, art. 53, art. 56 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (dalej: UPZP, u.p.z.p.) po rozpatrzeniu wniosku z dnia 5 grudnia 2017 r. Pana Piotra Marczaka pelnomocnika Sp. P4 sp. z o.o. z siedzib^ w Warszawie odrnowil ustalersia warunkow lokalizacji inwestycji celu publicznego polegajaxej na budowie bezobsiugowej stacji bazowej telefonii komorkowej operatora Play; lokalizacja inwestycji: dz. nr 619, obr.oool, polozona w Malomicach dla inwestora P4 sp. z o.o. ul. Tasmowa 7, 02-677 Warszawa. I. W uzasadnieniu decyzji organ I instancji wskazai, ze: 1) z wnioskiem o ustalenie lokalizacji celu publicznego dla inwestycji polegaj^cej na budowie bezobslugowej stacji bazowej telefonii komorkowej operatora Play, lokalizacja inwestycji: dz. nr 619, obr.oool, polozona w Malomicach dla inwestora P4 sp. z o.o. ul. Tasmowa 7, 02-677 Warszawa wystajril w dniu 5 grudnia 2017 roku P. Piotr Marczak - petriomocnik inwestora, 2) przedmiotem inwestycji jest budowa masztu wolnostoj^cego o wysokosci calkowitej 61.95m n.p.t. oraz odgromnikow o pow. zabudowy ok. 144m2 wraz z infrastruktur^ techniczn^. Dzialka posiada dostep do drogi publicznej gruntow^ droge gmirmj) ozn. nr 617, a dalej do ul. Fabrycznej (dz.nrewid. 700/1), 3) inwestycja zaliczona jest do inwestycji celu publicznego o znaczeniu gminnym w zakresie budowy, utrzymania oraz wykonywania robot budowlanych l^cznosci publicznej i sygnalizacji; zgodnie z art. 6 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomosciami, 4) we wniosku inwestor okreslil, ze przedmiot inwestycji dotyczy przedsiewziecia, ktore nie jest zaliczane do przedsiewzi^c mog^cych znacz^co oddziaiywac na srodowisko w rozumieniu rozporz^dzenia Rady Ministrow z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsiewziec mog^cych znacz^co oddziaiywac na srodowisko (Dz. U. z 2016 r., poz. 71, j.t), 5) inwestycja lokalizowana jest na terenie, na ktorym grnina nie posiada obowi^zuj^cego plaiiu miejscowego i nie podjela uchwaly o przyst^pieniu do sporzadzania planu miejscowego, 6) stosownie do wymogow procedury administracyjnej wszystkie strony zostaly zawiadomione 0 wszczeciu postepowania administracyjnego w drodze obwieszczenia, a inwestor, wlasciciele 1 uzytkownicy wieczysci nieruchomosci zostali zawiadomieni na pismie w sprawie ustalenia lokalizacji celu publicznego oraz o przysluguj^cych im uprawnieniach, 7) na etapie postepowania przed organem I instancji mieszkancy s^siednich nieruchomosci wniesli protesty. Podczas spotkania z mieszkancami ziozono informacje do protokolu, ze w dniu 31 stycznia 2018 r. zostala wydana decyzja o warunkach zabudowy dla inwestycji polegaj^cej na

budowie dwoch budynkow mieszkalnych wielorodzinnych na dz. nr ewid. 686/1 i 686/2 oeda_cych w bezposrednim s^siedztwie planowanej budowy stacji bazowej telefonii komorkowej. 'nwestor planujacy budowe dwoch budynkow mieszkalnych wielorodzinnych nie wyraza zgody la budowe stacji bazowej telefonii komorkowej, gdyz promienie emituj^ce fale radiowe b?d } /najdowac sie na wysokosci budynkow mieszkalnych, a sama stacja w bardzo bliskiej odleglosci. II. Poriadto organ stwierdzil, ze: nowe okolicznosci przedstawione w sprawie (planowana budowa dwoch budynkow mieszkalnych) wplynely bezposredriio na zmiane^ odniesienia si$ organu do kwalifikacji przedsiewzi^cia okreslonego we wniosku iriwestora: a) organ I instancji uznal, ze planowana na dzialce nr 619 budowa stacji bazowej telefonii komorkowej z ustawionymi antenami o azymucie 265 i cz^sciowo 165 nie zachowuje odleglosci min. od miejsc dostepnych clla ludzi. Organ jako dowod przyjaj wydane warunki zabudowy dla inwestycji polegaj^cej na budowie dwoch domow wielorodzinnych. W takiej sytuacji nalezy uznac, ze inwestycja w zakresie budowy stacji bazowej telefonii komorkowej 'olajiowanej na dzialce nr 619 nie stanowi inwestycji okreslonej w 3 ust. 1 pkt 8 rozporz^dzenia z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsi?wzi$c mog^cych znaczqco oddzialywac na srodo\visko, ktora nie jest zaliczana do przedsi^wzi^c mog^cych znaczaco oddzialywac na srodowisko, b) obiekt budowlany o podanych we wniosku gabarytach niewajpliwie stanowi element (iyshclrmonijny tak dla sylwety panoramicznej m. Malomice, a oddzialywanie widokowe wplywa negatywnie zarowno na odbior wizualny mieszkancow jak rowniez walory architektoniczne i kra:jcbrazowe calej okolicy, tym bardziej ze w okolicy s^ juz konstrukcje, ktorych zgodnie z uv/aga mieszkancow nie wzieto pod uwag? w zakresie montazu dodatkowych anten, c) gabaryty planowanego obiektu nie sq. dostosowane do skali lokalnych budynkow i budowli, a tyrn samym zamierzenie inwestycyjne narusza wlasciwe relacje przestrzenne na terenach istnieja_cej i planowanej zabudowy mieszkaniowej jednorodzirmej i wielorodzinnej, d) protest lokalnej spolecznosci daje j)odstaw^ do okreslenia, iz zobiektywizowane potrzeby iudnosci s sprzeczne z zamierzeniami inwestycyjnymi inwestora, e) olaeslona we wniosku kwalifikacja przedsi^wzi^cia nie uwzgl^dnia rozwoju zabudowy mieszkaniowej planowanej w polityce przestrzennej gminy. Od powyzszej decyzji odwolanie w ustawowym terminie, poprzez organ I instancji, do Samorzadowego Kolegium Odwolawczego w Zielonej Gorze wniosl Pan Piotr Marczak - petnomocnik inwestora.

W odwoianiu strona zaskarza decyzje w calosci oraz zarzuca jej razace naruszenie prawa, w szczegolnosci zas: 1) przepisu art. 56 u.p.z.p. poprzez jego niezastosowanie i nie wydanie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla inwestycji polegajacej na budowie bezobslugowej stacji bazowej telefonii komorkowej sieci Play na dzialce nr 619, obreb 0001 w Malomicach, mimo, ze zamierzona przez skarzacego inwestycja jest zgodna obowiazujacymi przepisami. 2) naruszenie przepisu art. 107 1 i 3 k.p.a. oraz art. 77 1 k.p.a. poprzez nie rozpatrzenie w calosci zebranego materialu dowodowego i blad w ustaleniach faktycznych, polegajacy na nieprawidlowym przyjeciu, ze inwestycja skarzacego nie stanowi inwestycji okreslonej w 3 ust. 1 pkt 8 rozporzadzenia RM z dnia 9 listopada 2010 roku w sprawie przedsiewziec mogacych znacz^co oddzialywac na srodowisko, podczas gdy teza zostaia sformulowana a priori i nie zwiera zadnego racjonalnego uzasadnienia, a w szczegolnosci abstrahuje od definicji legalnej pojecia miejsc dostepnych dla ludnosci, 3) art. 6 i 8 k.p.a. poprzez naruszenie zasady legalnosci oraz wydanie decyzji w razacy sposob naruszajacy zasade prowadzenia postepowania w sposob budzacy zaufanie jego uczestnikow do wladzy publicznej; wnoszac o uchylenie decyzji w calosci oraz przekazanie sprawy organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia. Ponadto skarzacy w uzasadnieniu odwolania przytacza argumenty na poparcie swoich zarzutow: 1) wskazuje, ze budowa stacji bazowej telefonii komorkowej, jako element publicznej sieci telekomunikacyjnej, jest inwestycja celu publicznego organ I instancji odmowil ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego z tej przyczyny. ze zamierzona inwestycja bedzie stanowic dominante wysokosciow^ oraz wywolala lokalne protesty. Odmowa wydania decyzji lokalizacyjnej wymaga zatem - w ocenie skarzacego - powolania sie na konkretne przepisy prawa materialnego lub procesowego, zawierajace przeszkode w realizacji inwestycji, a w realiach nn. sprawy takich przeszkod brak, 2) nalezy stwierdzic, ze przepis art. 61 u.p.z.p. nie ma zastosowania w: nn. sprawie. Cyt. przy tym wyrok WSA w Krakowie z 12 listopada 2008 r., sygn. akt II SA/Kr 858/08, w ktorym sad stwierdzil, ze w odniesieniu do decyzji ustalajacej lokalizacje inwestycji celu publicznego ustawodawca wymogu kontynuacji zabudowy (art. 61 ust. 1 pkt 1 u.p.z.p.) nie przewidziai. Art. 61 u.p.z.p. w postepowaniu lokalizacyjnych inwestycji celu publicznego zostal wyiaczony.

3) protesty spolecznosci lokalnych przeciw lokalizacji inwestycji celu publicznego nie moga^ stanowic podstawy odmowy lokalizacji inwestycji celu publicznego. Opinie dotycz^ce szkodliwego wplywu stacji bazowej teiefonii komorkowej na zdrowie ludzi nie moga^ stanowic przeslanki wydania decyzji negatywnej. 4) odriosz^c sie zas do wadliwej rzekomo kwalifikacji przedsiewziecia skarz^cego pod katem jego oddzialywania na srodowisko skarz< cy stwierdza, ze przedmiotowa inwestycja nie jest xaliczana do przedsiewziec mogacych potencjalnie znaczaco oddzialywac na srodowisko. Przywoianie przez organ I instancji art. 124 ust. 2 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony srodowiska jako podstawy odmowy razi - zdaniem skarz^cego - wrecz ogolnikowoscia. Przyjeeie stanowiska organu oznaczaioby w praktyce zdaniem skarz^cego wylaczenie iokalizowania wszelkich instalacji radiokomunikacyjnych, poniewaz zawsze mozna wskazac, ze ",v obszarze oddziaiywania moze potencjalnie zostac wybudowany, w blizej nieokreslonej przysztosci, obiekt umozliwiajacy przebywanie ludzi. Samorzqdowe Kolegium Odwolawcze po rozpatrzeniu sprawy na podstawie akt i obowiqzuj^cych przepisow zwazylo i ustalilo, co nast^puje: Odwolanie zasluguje na uwzglednienie czesciowo takze z przyczyn wskazanych w odwolaniu, ale przede wszystkim ze wzgledu na wydanie decyzji z naruszeniem przepisow prawa procesowego i materialnego w takim zakresie, ze ma to wplyw na wynik sprawy, co organ odwotawczy uwzglednil rowniez dlatego, ze nie jest zwi^zany granicami wniesionego w tej sprawie odwoiania. Zaskarzona decyzja zostala wydana przed^vczesnie z naruszeniem przepisow proceduralnych art. 7, art. 77 1, art. 80, art. 107 1 i 3 k.p.a. i prawa materialnego, w szczegolnosci art. 50 ust. 1 w powi^zaniu z art. 56, w zwi^zku z art. 61 ust. 1 pkt 1 u.p.z.p., art. 124 ust. 2 ustawv z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony srodowiska, art. 46 ustawy z dnia 7 maja 2010 r. o wspieraniu rozwoju ushag i sieci telekomunikacyjnych, ze wzgledu na nie wyjasnienie wszystkich okolicznosci faktycznych i prawnych, istotnych dla rozstrzygniecia sprawy poprzez uznanie, ze zostaty speinione przeslanki wydania odmownej decyzji lokalizacyjnej inwestycji celu publicznego pn. stacja bazowa teiefonii komorkowej sieci Play w miejscowosci Grotow. I. Budowa bezobslugowej stacji bazowej teiefonii komorkowej nalezy do inwestycji celu publicznego (por. wyrok NSA z dnia 19 maja 2016 r., II OSK 2189/14, Lex nr 2083442). W niiiiejszej sprawie bezspornym jest, ze na obszarze stanowi^cym teren wnioskowanego zamierzeriia inwestycyjnego nie obowiazuje miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, a zatem w takiej sj'tuacji ustalenie warunkow i zasad zagospodarowania terenu wymaga wydania 5

decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego. Zamyslem ustawodawcy bylo ograniczenie mozliwosci wydawania decyzji lokalizacyjnych celu publicznego tylko do inwestycji, ktore 53 uznane za inwestycje celu publicznego, zgodnie z art. 6 ustawy o gospodarce nieruchomosciami. Decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego jest etapem wstejinym na drodze realizacji inwestycji, poniewaz decyzja ta ma odpowiedziec na pytanie, czy na danym terenie jest dopuszczalna (mozliwa) zabudowa okreslonego rodzaju (zmiana zagospodarowania terenu}, a wiec czy zamierzenie jest zgodne z obowi^zuj^cymi przepisami prawa, w tym przepisaini szczegolnymi. Decyzja lokalizacji celu publicznego moze bye wydana na wniosek strony i w rnysl postanowien art. 52 ust. 1 pkt 1-3 u.p.z.p. wniosek powinien zasadniczo zawierac: okreslenie granic obszaru obj^tego wnioskiem, przedstawionych na kopii mapy zasadniczej lub, w przypadku jej braku, na kopii mapy katastralnej, przyjftych do paristwowego zasobu geodezyjnego i kartograficznego, obejmujacych teren, ktorego wniosek dotyczy, i obszaru. na ktory ta inwestycja bedzie oddzialywac, w skali 1:500 lub 1:1000, a w stosunku do inwestycji liniowych rowniez w skali 1:2000 (art. 52 ust. 2 pkt 1) oraz charakterystyke^ planowanej inwestycji, obejmujac^ okreslenie przez inwestora zapotrzebowania na wode, energie^ oraz sposob odprowadzania lub oczyszczania sciekow, a takze innych potrzeb w zakresie infrastruktury technicznej, a w razie potrzeby rowniez sposobu unieszkoclliwiania odpadow; okreslenia pianowanego sposobu zagospodarowania terenu oraz charakterystyki zabudowy i zagospodarowania terenu, w tym przeznaczenia i gabarytow projektowanych obiektow budowlanych, przedstawione w formic opisowej i graficznej; parametrow technicznych inwestycji oraz dane charakteryzuj^ce wplyw na srodowisko (art. 52 ust. 2 pkt 2), w przypadku braku obowi^zku przeprowadzania postepowania w sprawie oceny oddzialywania na srodowisko. Powolany przepis art. art. 52 ust. 2 pkt 2 lit. c u.p.z.p. wskazuje, ze wniosek o ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego powinien zawierac rn.in. okreslenie charakterystycznych parametrow technicznych inwestycji oraz dane charakteryzuj^ce jej wplyw na srodowisko. Przepis ten nie rozstrzyga kazuistycznie, jakie dane techniczne i dane charakteryzuj^ce wpiyw inwestycji na srodowisko winny znalezc sie we wniosku. Jest to uzasadniony zabieg legislacyjny, poniewaz kazda inwestycja danego rodzaju bedzie miala inny wplyw na srodowisko i inne parametry techniczne bed^ decydowaly o wplywie inwestycji na srodowisko, gdyz jakie parametry techniczne danej inwestycji decyduja. negatywnie o negatywnym wplywie na srodowisko, rozstrzygaj^ przepisy odrebne. W konkretnym przypadku przede wszystkim ustawa z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostepnieniu informacji o srodowisku i jego ochronie, udziale 6

spoleczeristwa w ochronie srodowiska oraz o ocenach oddzialywania na srodowisko i rozporzadzenie Rady Ministrow z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsifjwzi^c mogacych znaczaco oddzialywac na srodowisko, jezeli zachodz^ przeslanki przeprowadzenia ocenny oddziatywania inwestycji na srodowisko w oparciu o ww. przepisy. Nalezy stanowczo podkreslic, ze procedura oceny oddzialywania inwestycji na srodowisko jest procedura odr^bna^ od procedury ustalania lokalizacji inwestycji celu publicznego przewidzianej w UPZP. Organ prowadzac postepowanie o ustaleriie warunkow zabudowy ma obowi^zek zbadania zgodnosci zlozonego wniosku z przepisami ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu orzesti zennym oraz ustaw szczegolnych, a takze z przepisami aktow wykonawczych, wydanych na podstawie tych ustaw (art. 53 ust. 3 u.p.z.p.). Nie mozna odmowic ustalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego. jezeli zarnierzenie inwestycyjne jest zgodne z przepisami odrebnymi. Przepis art. 1 ust. 2 u.p.z.p. nie moze stanowic wylacznej podstawy odmowy astalenia lokalizacji inwestycji celu publicznego (art. 56 u.p.z.p.). Organ orzeka w granicach za_dania Ges^ zwiazany wnioskiem) i nie moze wniosku interpretowac w sposob zawezaj^cy. Nie mozna uzaleznic wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego od zobowiazania sie wnioskodawcy do spelnienia nieprzewidzianych odrebnymi przepisami swiadczeri i warunkow (ust. 3 art. 52 u.p.z.p.). (por. Z. Niewiadomski, UPZP Komentarz, Warszawa 2011, op. cit., s. 415-418). Ponadto organ administracji musi dokonac w razie potrzeby uzgodnien wynikajacych z art. 53 ust. 4 u.p.z.p. i przepisow odr^bnych oraz zawiadomien zgodnie z art. 53 ust. 1 u.p.z.p. II. Na wstejiie nalezy wskazac, ze decyzje o lokalizacji celu publicznego, jak i o warunkach zabudowy sa decyzjami administracyjnyrni w rozumieniu przepisow KPA, co oznacza, ze same decj'zje. jak i poprzedzajace je postepowanie musza^ odpowiadac rygorom tej procedury, z mvzglednieniem modyfikacji wynikajacych z ustaw materialnych, w tym przypadku: UPZP. Przechodz^c na grunt rozpatrywanej sprawy w kontekscie powyzszych uwag oraz cz^sciowo zarzutow podniesionych przez strone w odwolaniu, nalezy stwierdzic, ze zaskarzona decyzja zostate wydana z naruszeniem przepisow procedury administracyjnej oraz cyt. powyzej ustawy UPZP i przepisow odrebnych. 1. Decyzja o lokalizacji inwestycji celu publicznego jest decyzja zasadniczo rozna od decyzji o warunkach zabudowy. Ma ona charakter wyjaikowy w tym znaczeniu, ze reguta^ pozostaje wydawanie decyzji o warunkcich zabudowy, ktore podlega daleko id^cym rygorom okreslonym w art. 61. z ktorych w okreslonym zakresie wyi^czona jest decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego; m.in. nie mozna stosowac w trakcie postepowanie o ustalenie lokalizacji

inwestycji celu publicznego art. 61 ust. 1 pkt 1 u.p.z.p.. a tym samym rowniez przepisow Rozporzaxlzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalania wymagan dotycz^cych nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Zb^dne 33 zatem rozwazania organu I instancji dotycz^ce wplywu planowanej inwestycji na ksztaltowanie ladu przestrzennego obszaru obj^tego inwestycja^ 2. Organ I instancji w osnowie decyzji przedstawil nieprecyzyjny opis parametrow technicznych inwestycji. W np. osnowie decyzji podano: montaz 8 szt. anten sektorowych pracuj^cych w czestotliwosciach 800MHZ, 900MHZ, 1800MHZ i 2100MHZ o azymutach 75, 165, 265, 345, wraz z parametrami pracy anten. W dalszej cz^sci decyzji organ nie dokonal szerszego omowienia urzaxlzeri. Tymczasem w opracowaniu "Kwalifikacja przedsi^wziecia" z listopada 2017 r. okreslono dokladnie pasma, w jakich maja pracowac poszczegolne anteny. rownowazna moc promieniowan^ izotropowo EIRP oraz zakres regulowanego pochylenia elektrycznego, tzw. tilt. Pomini^cie tych danych w osnowie decyzji stanowi zatem istotiicj wade, gdyz w jej wyniku inwestor moglby potencjalnie zrealizowac obiekt o wlasciwosciach innych niz okreslono we wniosku. Konkluzj? powyzsz^ potwierdza analiza przepisow rozporzadzenia Rady Ministrow z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsiewzi^c mogacych znacz^co oddzialywac na srodowisko. W 2 ust. 1 pkt 7 i 3 ust. 1 pkt 8 prawodawca odwoluje si? wprost do cz^stotliwosci pola elektromagnetycznego (pasma) oraz do rownowaznej mocy promieniowanej izotropowo. Parametry te zostaly zatem uznane przez prawodawce za istotne i powinny bye sprecyzowane w decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego. 3. Przyj^cie przez organ I instancji jako dowodu w sprawie decyzji o warunkach zabudowy dla dwoch budynkow mieszkalnych wielorodzinnych na dz. nr 686/1 i 686/2 b^dacych w bezposrednim s^siedztwie planowanej inwestycji wywola} dwie sytuacje, ktorych organ I instancji nie uwzgl^dnil w rozpatrywanej sprawie: 1) "Kwalifikacja Przedsie/wzi^cia" zostala sporz^dzona przy zatozeniu, ze inwestycja nie zalicza si? do przedsi?wzi?c mogacych zawsze znacz^co lub potencjalnie znacz^co oddzialywac na srodowisko. Jezeli organ kwestionuje te zalozenia, to nie moze tego czynic a priori w decyzji odmawiajacej lokalizacje inwestycji celu publicznego., tylko powinien przeprowadzic postepowanie w sprawie oceny oddzialywania inwestycji na srodowisko na podstawie ustawa z dnia 3 pazdziernika 2008 r. o udostepnieniu informacji o srodowisku i jego ochronie, udziale spoleczenstwa w ochronie srodowiska oraz o ocenach oddzialywania na srodowisko i rozporz^dzenie Rady Ministrow z dnia 9 listopada 2010 r. w sprawie przedsi?wzi?c mogacych

znaozaco oddzialywac na srodowisko. jezeli zachodza przeslanki przeprowadzenia ocenny oddzielywania inwestycji na srodowisko. 2) "Kwalifikacja Przedsiewziecia" zostala sporzadzona przy zalozeniu, ze w odleglosci do 70m od stacji bazowej znajduja sie tereny rolne niezabudowane. Tymczasem w zwiazku z wydaniem ww. decyzji nalezy przeprowadzic rozwazania w zakresie regulacji przewidzianych w 2 ust. 1 pkt 7 i 3 ust.l pkt 8 cyt. rozporzadzenia z 2010 roku w kontekscie odwolania sie prawodawcy do poj^cia "miejsce dostepne dla ludnosci". Wyrazenie to w mysl art. 124 ust. 2 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 roku - Prawo ochrony srodowiska oznacza wszelkie miejsce, z wyjatkiem miejsc, do ktorych dostep ludnosci jest zabroniony lub niemozliwy bez uzycia sprzetu technicznego. W orzecznictwie przyjmuje sie zarazem, ze miejscem dostepnym dla ludnosci sa nie tylko tereny zabudowane, lecz takze tereny, co ktorych wydano decyzje o warunkach zabudowy (por. wyrok NSA z dnia 17 listopada 2015 r., sygn. akt II OSK 524/14). 5. Organ nie dokonal analizy koniecznosci przeprowadzenia stosownych uzgodnien \vynikajacych z art. 53 ust. 4 u.p.z.p. i przepisow odrebnych (kwestia wysokosci masztu). 6. Skarzacy trafnie podkresla, ze protesty spotecznosci lokalnych przeciw lokalizacji inwestycji celu publicznego nie moga stanowic podstawy odmowy lokalizacji inwestycji celu publicznego. Opinie dotyczace szkodliwego wplywu stacji bazowej telefonii komorkowej na zdrowie ludzi nie moga stanowic przeslanki wydania decyzji negatywnej, 7. Sklad orzekajacy stwierdza, ze organ I instancji nie dokonal pelnej i zgodnej z przepisami orawa w zakresie planowania i zagospodarowania przestrzennego analizy stanu faktycznego i prawnego sprawy. Kolegium podkresla. ze organ administracji publicznej podejmuj^c decyzje z zakresu planowania i zagospodarowania przestrzennego (lokalizacji inwestycji celu publicznego) oowinien w pierwszym rzedzie podj^c wszelkie kroki niezbedne do dokladnego wyjasnienia stanu faktycznego sprawy oraz zalatwienia sprawy, majac na wzgledzie interes spoleczny i sluszny interes obywateli (art. 7 k.p.a.). Ponadto w mysl postanowien art. 77 1 i 80 k.p.a. organ powinien przedstawic w sposob wyczeq^ujacy zebrany i rozpatrzony caly material dowodowy oraz wyjasnic zasadnosc przeslanek, ktorymi sie kierowal przy zalatwianiu sprawy, w szczegolnosci zas przedstawic analize materialu dowodowego i wynik takich analiz l^cznie z oceria zebranych dowodow i uzewnetrznic w uzasadnieniu decyzji, ktora koriczy postepowanie administracyjne w danej instancji. W mysl postanowien art. 107 1 k.p.a. decyzja powinna zawierac m.in. rozstrzygniecie i uzasadnienie faktyczne i prawne. Paragraf 3 niniejszego artykulu wskazuje. ze uzasadnienie faktyczne decyzji powinno w szczegolnosci zawierac wskazanie faktow, ktore organ uznal za udpwodnione, dowodow na ktorych sie oparl, oraz przyczyn, z 9

powodu ktorych innym dowodom odmowil wiarygodnosci i mocy dowodowej (wyrok NSA z 29 listopada 2004 r., sygn. akt OSK 813/04). Przy ponownym orzekaniu w sprawie organ I instancji winien zastosowac sie do wskazari tut. Kolegium zawartych w uzasadnieniu przedmiotowej decyzji, gdyz wykazane uchybienia o charakterze materialnym i procesowym, ktore stanowia^ podstawe uchylenia zaskarzonej decyzji w caiosci i przekazania sprawy do ponownego rozpatrzerda przez organ I instancji, nie moga bye usuniete na etapie postepowania odwolawczego, gdyz wymagane jest w tej sprawie przeprowadzenie postepowania wyjasniajacego w calosci. Z podanych przyczyn orzeczono jak na wstepie. Decyzja jest ostateczna. Od decyzji nie przysiuguje prawo wniesienia skargi. Jednakze strona niezadowolona z tresci decyzji moze wniesc od niej sprzeciw do Wojewodzkiego Sqdu Administracyjnego w Gorzowie Wlkp., za posrednictwem Samorzadowego Kolegium Odwolawczego ul. Aleja Niepodleglosci 7, 65-048 Zielona Gora, w terminie 14 dni od daty doreczenia decyzji. Zgodnie z art. 64b 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postepowaniu przed sadami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718) - zwanej dalej p.p.s.a., sprzeciw powinien czynic zadosc wymaganiom pisma w postepowaniu s^dowym, a ponadto zawierac: 1) wskazanie zaskarzonej decyzji; 2) z^danie jej uchylenia oraz 3) oznaczenie organu, ktory wydal zaskarzon^ decyzje. Zgodnie z art. 239 1 pkt 1 lit. a ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postepowaniu przed sadami administracyjnymi wpis staly w sprawach skarg, nieobjetych wpisem stosunkowym, z zakresu zagospodarowania przestrzennego 'VA^ynosi 500 zl. Stronie moze bye przyznane prawo pomocy na jej wnjosek zlozony przed wszczeciem postepowania lub w toku postepowania. Wniosek jest wolny od oplat sadowych (art. 243 1 p.p.s.a.). Prawo pomocy obejmuje zwolnienie od kosztow sadowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 244 1 p.p.s.a.). W mysl art. 254 1 p.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy oraz wniosek o przyzname kosztow nieoplaconej pomocy prawnej sklada sie do wlasciwego wojewodzkiego s^du administracyjnego. Strona, ktora nie ma miejsca zamieszkania, pobytu lub siedziby na obszarze 10

wlasciwosci sadu, o ktorym mowa w 1, moze ztozyc wniosek w innym wojewodzkim s^dzie administracyjnym. Wniosek ten przesyia si% niezwlocznie do s^du wlasciwego 2). SkJIad Qrzekajacy: 1. Malgorzata Buczkowska 2. Leszek Kaczmarski 3. Jolanta Golczyk Szczygielska "a zgodnosc z oryginatem im -04-8trter<feaP^a^NT S^ Zawoda Otrzymujq: 1. P4 Spolka z o.o. z siedziba w Warszawie. Adres do koresp. Piotr Marczak, ul. Modrzewiowa 6, 62-070 Paledzie (pelnomocnik inwestora). 2. Burinistrz Gminy Malomice, Plac Konstytucji 3 Maja 1, 67-320 Malomice 3. Starostwo Powiatowe w Zaganiu, Powiatowy Zarz^d Drog, ul. Dworcowa 39, 68-100 Zagan. 4. Elzbieta Karpinska, ul. Kopernika 1, 67-320 Matomice. 5. Alicja Benedykt, ul. Zeromskiego 8/2/6, 67-320 Malomice 6. Krajowy Osrodek Wsparcia Rolnictwa oddz. w Gorzowie Wlkp., ul. Lwowska 25, 65-225 Zielona Gora. 7. aa. \Jinne strony zawiadomione bed^ przez zarnieszczenie informacji o decyzji w BIP Samorz^dowego Kolegium Odwolawczego w Zielonej Gorze oraz poprzez umieszczenie informacji na tablicy Samorz^dowego Kolegium Odwolawczego w Zielonej Gorze, ul. Niepodleglosci 7 na okres dwoch tygodni od zamieszczenia infromacji. 11