INSTRUKCJA MONTAŻU I EKSPLOATACJI ZBIORNIKÓW HYDROFOROWYCH TYPU
1.Budowa. Zbiorniki hydroforowe typu wykonane są z blachy stalowej jako konstrukcje całkowicie spawane. Zbiorniki są cynkowane ogniowo.. Szczegóły budowy przedstawia rys nr 1. 2. Zakres stosowania. Zasilanie w wodę budynków mieszkalnych i gospodarczych z własnego ujęcia wody, z płytkich warstw wodonośnych ze studni ocembrowanych, wierconych, stawów lub zbiorników, w zestawie hydroforowym jako zbiornik wodno - powietrzny. Zbiorniki przystosowano do współpracy z pompami samossącymi wyposażonymi w zawór smoczkowy działanie którego powoduje dostarczanie wraz z pompowana wodą przez pompę także powietrza do uzupełniania poduszki powietrznej. 3. Montaż i instalacja Zapewnienie właściwej pracy oraz żywotności zbiorników hydroforowych uzyskujemy przestrzegając ściśle następujących zasad montażu i: 1. Zbiornik do układu zasilania należy podłączyć w takim miejscu, aby nie był narażony na bezpośrednie działanie czynników atmosferycznych a temperatura otoczenia nie spadła poniżej 0 O C. 2. Zbiornik można instalować tylko do układów, w których max. ciśnienie nie przekroczy ciśnienia obliczeniowego danego typu zbiornika podanego w dokumentacji oraz tabliczce znamionowej. W szczególności należy do zasilania zbiorników stosować pompy o maksymalnej wysokości podnoszenia mniejszej niż ciśnienie obliczeniowe zbiornika ; w przeciwnym wypadku należy stosować zawór bezpieczeństwa na ciśnienie nie wyższe od ciśnienia obliczeniowego umieszczony na króćcu dolotowym lub wylotowym o wydajności zrzutu większej niż urządzenie zasilające (pompa) Zabrania się podłączenia do przestrzeni poduszki powietrznej zbiornika innej instalacji pneumatycznej np. w układzie ze sprężarką. 3. Wzbronione jest zasilanie urządzenia hydroforowego bezpośrednio z sieci wodociągowej. Pompa może być podłączona tylko do bezciśnieniowego ujęcia wody (studnia, zbiornik wody itp.); a poziom lustra wody w ujęciu wody nie może być wyższy od osi pompy. 4. Zamontowanie zbiornika powinno zapewniać dogodne dojście umożliwiające jego obsługę oraz łatwość odczytania parametrów roboczych i danych z tabliczki znamionowej. 5. Wskazane jest dokonanie montażu i uruchomienie urządzenia zgodnie z instrukcją przez instalatora z uprawnieniami. 4. Użytkowanie i konserwacja. W celu zapewnienia właściwej pracy zbiorników hydroforowych w całym układzie zasilania w wodę należy ściśle przestrzegać następujących uwag: 1. Zbiorniki poszczególnych pojemności zostały zaprojektowane do pracy na odpowiednie ciśnienie i zabrania się stosowania wyższych ciśnień roboczych. 2. Po upływie dwuletniej eksploatacji, a następnie co rok użytkownik winien usunąć osad ze zbiornika, dokładnie go oczyścić i przeglądnąć. Przystępując do tych czynności należy obniżyć ciśnienie do 0 i dopiero wówczas zdemontować pokrywę wyczystkową oraz wykręcić korek dennicy dolnej.
3. Zbiornik należy poddawać okresowym przeglądom. W czasie przeglądu należy: a) sprawdzić czy zbiornik wraz z instalacją nie posiada uszkodzeń np. pęknięć, wgniotów, przecieków itp., b) W przypadku stwierdzenia uszkodzeń zbiornika hydroforowego należy go wyłączyć z eksploatacji i odwrotnie zgłosić stwierdzone usterki do producenta. 4. Żywotność zbiornika przy zachowaniu właściwej obsługi i konserwacji przewiduje się na 10 lat. 5. Przystępując do demontażu zbiornika lub części składowych urządzenia należy: - wyłączyć zasilanie zbiornika przez pompę, - odkręcić kurki poboru i spuścić wodę obniżając ciśnienie, - po stwierdzeniu całkowitego spadku ciśnienia można dopiero przystąpić do częściowego lub całkowitego demontażu. 6. Wszelkiego rodzaju przeróbki i naprawy zbiornika mogą mieć miejsce tylko po otrzymaniu zgody właściwego Oddziału Urzędu Dozoru Technicznego. Uwaga: z uwagi na możliwość powstania awaryjnych przecieków wywołanych niestarannym montażem instalacji, wykonaniem uszczelnień, korozji itp. i związanych z tym strat materialnych, zbiorniki hydroforowe należy montować w pomieszczeniach wyposażonych w kratkę ściekową i lub w razie braku takiej możliwości w urządzenia zabezpieczające przed nadmiernie długim czasem działania pompy, ewentualnie urządzeniem alarmowym ostrzegającym przed wyciekiem. 5. Rodzaje zakłóceń i sposoby ich usuwania Przystępując do demontażu części zbiornika takich jak: korek dennicy, pokrywa otworu wyczystkowego, manometr, rurka wodowskazu - należy doprowadzić do spadku ciśnienia do 0. W tym celu należy: - wyłączyć zasilanie zbiornika przez pompę, odłączając podłączenie do instalacji el. - spuścić wodę obniżając ciśnienie do 0 atm - odkręcić powoli korek na górnej dennicy o 3-4 zwoje gwintu - po stwierdzeniu braku ciśnienia w zbiorniku przystąpić do częściowego lub całkowitego demontażu części 1.Nieszczelność otworu wyczystkowego Objawy: przecieki wody na brzegach otworu spod uszczelki gumowej. Sposób usunięcia: - odkręcić nakrętkę z pokrywy a następnie równomiernie ułożyć pokrywę wraz z uszczelką gumową w otworze, następnie silnie dokręcić pokrywę. 2. Zawodnienie zbiornika - występuje najczęściej Objawy: zbyt częste wyłączanie się pompy i krótkotrwała praca. Przyczyną jest nieprawidłowe wyregulowanie zaworu smoczkowego pompy Sposób usunięcia: - sprawdzić poziom wody na rurce wodowskazu. Jeżeli przy ciśnieniu roboczym max. poziom wody będzie większy od założonego, należy wyregulować zawór smoczkowy na większy pobór powietrza. 3. Zapowietrzenie zbiornika. Objawy: - przy ciśnieniu roboczym minimum powietrza przedostaje się do kranów czerpalnych - następuje charakterystyczne uderzenie powietrza. Sposób usunięcia: - sprawdzić poziom wody na rurce wodowskazu. Wyregulować zawór smoczkowy na mniejszy pobór powietrza. Uwaga!!!
Inne usterki urządzenia hydroforowego i sposoby ich usuwania określa dokumentacja techniczno - ruchowa pomp załączona do agregatu pompowego i wyposażenia urządzenia. Zbiornik ciśnieniowy 1. Manometr 2. 3. Rurka wodowskazu 4. Wyłącznik ciśnieniowy 5. Zawór zwrotny. 6. Pompa. Schemat połączeń armatury automatu wodociągowego ze zbiornikiem 100, 200, 300 i 500 (przykład) Uwaga: Dodatkowe wyposażenie zbiornika stanowi osprzęt w którego skład wchodzą: - manometr 1,0 szt. - 1 - rurka wodowskazu szt. - 1 - uszczelka rurki wodowskazu szt. - 2 - podkładka oc. szt. - 2 - kolano wkr.-nakr. ½ szt. - 2 - nakrętka specjalna ½ szt. - 2 - korek G2 - dennicy górnej z otw. gwint. M12x1,5 szt. - 1 - korek G2 - dennicy dolnej szt. - 1 Osprzęt należy zamawiać oddzielnie.
Budowa zbiornika hydroforowego. 100, 200, 300 i 500 1.Zbiornik. 2.Pokrywa otworu wyczystkowego. 3.Strzemie 4. Rura dolot.-wylot. G 1 1 / 4 (dla 100 - G1 ) 5. Rura dolot.-wylot. G 1 1 / 4 (dla 100 - G1 ) 6. Króciec G 2 7. Króciec wodowskazu G 1 / 2 8. Tabliczka znamionowa. L.p. Rys Poj. m 3 D z H h H 1 H 2 H 3 H 4 G p G d Ciś. obl. Ciś. prób. Temp. oblicz C Masa kg 1. 100 0,1 500 767 400 545 270 360 360 2,5 3,0 0,9 1,29 20 40 2. 200 0,2 550 1066 712 780 320 360 360 2,5 3,0 0,9 1,29 20 50 3. 300 0,3 550 1354 1000 920 320 360 360 2,5 3,0 0,9 1,29 20 60 4. 500 0,5 750 1387 1000 970 370 425 425 2,5 3,0 0,6 0,86 20 115
Schemat połączeń armatury automatu wodociągowego 101, 151, 202, 201, 301 (przykład) Uwaga: Dodatkowe wyposażenie zbiornika stanowi osprzęt w którego skład wchodzą: - manometr 1,0 szt. - 1 - rurka wodowskazu szt. - 1 - uszczelka rurki wodowskazu szt. - 2 - podkładka oc. szt. - 2 - kolano wkr.-nakr. ½ szt. - 2 - nakrętka specjalna ½ szt. - 2 - korek G2 - dennicy górnej z otw. gwint. M12x1,5 szt. - 1 - korek G2 - dennicy dolnej szt. - 1 Osprzęt należy zamawiać oddzielnie.
Budowa zbiornika hydroforowego 101, 151, 202, 201, 301. 1.Zbiornik. 2.Pokrywa otworu wyczystkowego. 3.Strzemie 4. Króciec poboru wody G 1 1 / 4 (dla 101 - G1 ) 5. Króciec dolotowy G 1 1 / 4 (dla 101 - G1 ) 6. Króciec G 2 7. Króciec wodowskazu G 1 / 2 8. Tabliczka znamionowa. L.p Rys Poj. m 3 1. 2. 3. 4. 5. D z H h H 1 H 2 H 3 H 4 G p G d Ciś. obl. Ciś. prób. Temp. oblicz C 101 0,1 500 767 400 470 270 360 270 2,2 2,5 0,6 0,86 20 39 151 0,15 500 967 600 570 270 360 270 2,2 2,5 0,6 0,86 20 45 202 0,2 500 1217 850 670 270 360 270 2,2 2,5 0,5 0,72 20 48 201 0,2 550 1066 712 780 370 360 270 2,2 2,5 0,6 0,86 20 48 301 0,3 550 1354 1000 920 320 360 270 2,2 2,5 0,6 0,86 20 57 Masa kg
Rys1.Budowa zbiornika hydroforowego. 1001 1. Zbiornik. 2. Pokrywa otworu wyczystkowego. 3. Strzemię. 4. Rura przepływowa z kołnierzem DN50PN6. 5. Króciec G2. 6. Króciec wodowskazu G1/2. 7. Tabliczka znamionowa. Główne wymiary Pojemność m 3 Dane techniczne Ciśnienie obliczeniowe D z H Ciśnienie próbne h 1 h 2 h 3 h 4 G p 1,0 908 1952 1200 578 600 638 4 4 Temperatura Masa obliczeniowa C kg 0,8 1,14 20 208 G d Dokumentacja towarzysząca zbiornikowi: 1. Instrukcja montażu i eksploatacji zbiorników hydroforowych. 2. Deklaracja zgodności WE 3. Gwarancja.
ZPU HYDRO-VACUUM Wąbrzeźno Sp. z o.o. ul. 1-go Maja 67 87-200 Wąbrzeźno tel. 056 6881591, 056 6881592 fax. 056 6882277 e-mail: zpu@hydro-vacuum.pl www.zpuh-v.pl