Zakład Projektowania i Usług PRYMAT - Górecki Jerzy 62-510 KONIN ul. Rolna 1A/D tel. (063) 245-84-00; 601 794 412 NIP 665-109-29-63 REGON 311096605 PROJEKT DOCIEPLENIA (TERMOMODERNIZACJI) II etap Obiekt: Budynek Zespołu Szkół Medycznych w Koninie SEGMENT B (dydaktyczny) Adres: Konin, ul. Przemysłowa 4 (działka nr: 396 obr. Glinka) Inwestor: Zespół Szkół Medycznych w Koninie Nazwa i kod robót: 45321000-3 Izolacja cieplna Projektował: mgr in. Jerzy Górecki. mgr in. arch. Marian Lis Konin, maj 2010
Zawarto opracowania 1. Mapa informacyjna 2. Opis techniczny do projektu docieplenia (termomodernizacji). 3. Rysunki techniczne. Rys. nr 1. Elewacja wschodnia inwentaryzacja. Rys. nr 2. Elewacja zachodnia inwentaryzacja. Rys. nr 3. Elewacja północna i południowa inwentaryzacja. Rys. nr 4. Elewacja zachodnia projekt docieplenia. Rys. nr 5. Elewacja wschodnia projekt docieplenia. Rys. nr 6. Elewacja północna i południowa projekt docieplenia. Rys. nr 7. Zestawienie okien i krat okiennych do wymiany. Rysunki detali dociepleniowych.
Docieplenie (termomodernizacja) budynku Zespołu Szkół Medycznych w Koninie 4 Opis techniczny do projektu termomodernizacji budynku Zespołu Szkół Medycznych w Koninie etap II - segment B (dydaktyczny) 1. Inwestor. Zespół Szkół Medycznych w Koninie. 2. Lokalizacja budynku. Konin, ul. Przemysłowa 4. Działka nr 396, obr b Glinka. 3. Podstawa opracowania. - zlecenie Inwestora, - inwentaryzacja elewacji obiektu, - uzgodnienia z Inwestorem, - obowi zuj ce Polskie Normy, - instrukcja ITB nr 447/2009 Zło one systemy izolacji cieplnej cian zewn trznych budynków ETICS. Zasady projektowania i wykonywania (uprzednio instrukcja ITB nr 334/2002 Bezspoinowy system ocieplenia cian zewn trznych budynków ). 4. Zakres opracowania. Projekt docieplenia dotyczy realizacji zadania Termomodernizacja budynku Zespółu Szkół Medycznych w Koninie. Zgodnie z ustaleniami z Inwestorem przewiduje si etapowanie prac termomodernizacyjnych - w II etapie wykonane zostanie docieplenie segmentu B (dydaktycznego). W zakresie zadania przewidziano do realizacji: - wymian okna i krat, - docieplenie cian zewn trznych, - wykonanie nowej kolorystyki budynku. 5. Opis ogólny budynku. Budynek z ko ca lat sze dziesi tych ubiegłego wieku. Trzykondygnacyjny, niepodpiwniczony, poł czony od zachodu ł cznikiem z segmentem A (internatem); od strony południowej przylega sala gimnastyczna z zapleczem. W budynku zlokalizowano pomieszczenia administracyjne i dydaktyczne. Wej cie do budynku tylko przez ł cznik, od strony zachodniej (docieplenie ł cznika w III etapie termomodernizacji). Budynek wykonany w technologii tradycyjnej - ciany murowane z cegły pełnej na zaprawie cementowo- wapiennej obustronnie otynkowane. Grubo cian zewn trznych wraz z tynkami wynosi 42 44 cm (wn ki podokienne gr. 29 cm). Dach płaski jednospadowy pokryty pap termozgrzewaln. Stropodach wentylowany docieplony Thermocelem (włókna celulozowe). Podczas prac za lepiono otwory wentyluj ce przestrze stropodachu. Opierzenia blacharskie attyki, pasa rynnowego - z blachy stalowej ocynkowanej. Rynny i rury spustowe z pcw, odcinki przy terenie - eliwne z czyszczakami. Wszystkie okna z profili PVC z wyj tkiem drewnianego okna na klatce schodowej. Przy cz ci okien kraty. Parapety wewn trzne z lastryko, podokienniki zewn trzne z blachy stalowej ocynkowanej. Cokół budynku z płukanego lastryko. Budynek nie spełnia wymaga w zakresie ochrony cieplnej budynków. Współczynniki przenikania ciepła przez ciany zewn trzne s ponad dwukrotnie wy sze od wymaganych. Stan techniczny cian zewn trznych budynku jest ogólnie dobry. Dane ogólne: - powierzchnia zabudowy: 450,6 m 2, - wysoko budynku: 10,86 11,29 m (wynikaj ca z ukształtowania terenu), - ilo kondygnacji nadziemnych: 3, - podpiwniczenie: brak.
Docieplenie (termomodernizacja) budynku Zespołu Szkół Medycznych w Koninie 5 6. Wymiana stolarki okiennej i krat. STOLARKA OKIENNA. Projektuje si wymian okna drewnianego na nowe, energooszcz dne z profili pvc, zgodnie z zestawieniem. Zaprojektowano okno z profili PVC, kolor biały; powinno spełnia wymogi odpowiednich norm oraz wymagania szczegółowe podane poni ej: - współczynnik U dla okien: U max 1,6 W/m 2 K, (dla szyb: U max 1,1 W/m 2 K), - infiltracja powietrza: a = 0,5 1,0 m 3 /m h da Pa 2/3, - izolacyjno akustyczna: R w 35 db, - klasa wodoszczelno ci: min. 5A, - przeszklenie zespolone jednokomorowe z szyb niskoemisyjn, - geometria, otwieranie wg rysunku zestawieniowego. Opis technologii remontu: - wykucie z muru istniej cego okna, - wywóz materiałów porozbiórkowych, - osadzenie nowej stolarki, monta kotew stalowych, uzupełnienie szczelin piank monta ow, - uzupełnienie tynków o cie y wewn trznych i zewn trznych, - malowanie o cie y wewn trznych farba emulsyjna na całej szeroko ci o cie y, KRATY OKIENNE. Projektuje si wymian istniej cych krat okiennych, skorodowanych (cz ze stali zbrojeniowej) na nowe. Zakresem wymiany obj to wszystkie okna parteru zgodnie z rysunkiem elewacji. Poziome elementy krat okiennych wykona z płaskownika 35x8mm, wypełnienie z pr tów pionowych okr głych 16mm co 10 cm. Cało zabezpieczona antykorozyjnie i malowana na kolor biały. Geometria, otwieranie (1 krata) wg rysunku zestawieniowego. Przed wykonaniem okien i krat wymiary sprawdzi na budowie. 7. Termomodernizacja cian zewn trznych. Budynek nie spełnia wymaga w zakresie ochrony cieplnej budynków. Współczynniki przenikania ciepła przez ciany s ponad dwukrotnie wy sze od wymaganych. Zaprojektowano docieplenie cian piwnic i cokołu polistyrenem ekstrudowanym grubo ci 10 cm i cian kondygnacji nadziemnych styropianem grubo ci 14 cm przy zastosowaniu bezspoinowego systemu docieple. Współczynnik przenikania ciepła U dla cian po dociepleniu wyniesie: U = 0,238 W/m 2 K < U dop = 0,3 W/m 2 K. Projektuje si na wykonanej warstwie dociepleniowej tynk mineralny biały. Tynk po wykonaniu i sezonowaniu przemalowa dwukrotnie farbami silikatowymi. Materiały. Do docieplenia cian nale y stosowa materiały odpowiadaj ce wymaganiom aktualnych norm b d wymaganiom podanym w aprobatach wydanych przez ITB. Nale y stosowa materiały posiadaj ce aprobat techniczn na cały system docieplenia. Niedopuszczalne jest stosowanie elementów składowych z ró nych systemów ociepleniowych. 1) płyty styropianowe samogasn ce, frezowane o g sto ci obj to ciowej min. 15 kg/m 3 (EPS- 70-040 Fasada) zgodne z PN-EN 13163; powinny one poza norm spełnia dodatkowe wymagania: - wymiary powierzchni nie wi cej ni 60 x 120 cm, - powierzchnia szorstka po krojeniu z bloków, płaska,
Docieplenie (termomodernizacja) budynku Zespołu Szkół Medycznych w Koninie 6 - kraw dzie ostre, bez wyszczerbie, frezowane (połowa grubo ci), - sezonowanie od 2 do 6 tygodni w zale no ci od technologii produkcji, - stabilizacja wymiarów ±1,0%, - współczynnik przewodzenia ciepła < 0,040 W/mK, 2) ł czniki do mocowania styropianu do podło a, wbijane, z talerzykami; gł boko zakotwienia kołków w warstwie konstrukcyjnej ciany powinna wynosi min. 6 cm, 3) siatka z włókna szklanego: - rodzaj splotu uniemo liwiaj cy przesuwanie si oczek, - impregnacja polimerowa odporna na alkalia, - wymiary: szeroko nie mniej ni 100 cm, długo nie mniej ni 50 m, - wymiary oczek: nie mniej ni 3 mm, - masa powierzchniowa nie mniej ni 145g/m 2, - strata pra enia w temperaturze 625ºC 10-25% masy, - siła zrywaj ca nie mniej ni 1500N, - wydłu enie wzgl dne przy sile 1500N nie wi cej ni 3,5 %; 4) zaprawa klej ca do styropianu sucha mieszanka mieszana na budowie z wod, 5) podkład tynkarski, 6) tynk mineralny (faktura drobnego baranka, ziarno 2 mm), 7) farba silikatowa elewacyjna, Do docieplenia cian cokołu nale y stosowa : 1) wodoodporne płyty z polistyrenu ekstrudowanego samogasn ce, frezowane o g sto ci obj to ciowej min. 30 kg/m 3 Powinny one spełnia, poza norm, dodatkowe wymagania: - wymiary powierzchni nie wi cej ni 60 x 120 cm, - kraw dzie ostre, bez wyszczerbie, frezowane (połowa grubo ci), - stabilizacja wymiarów ±1,0%, - współ. przewodzenia ciepła < 0.037 W/mK, - nasi kliwo wod długotrwała < 0,8 %, 2) klej bitumiczny do przyklejenia płyt do zaizolowanej ciany pionowej, oraz dla cian cokołu powy ej poziomu terenu: 3) zaprawa klej ca do styropianu i do wykonania warstwy zbrojonej, 4) siatka z włókna szklanego, 5) podkład tynkarski, 6) zaprawa klejowa elastyczna do płytek cokołowych, 7) płytki elewacyjne 30 x 30 cm, mrozoodporne. Do płyt z polistyrenu ekstrudowanego nie stosowa ł czników mocuj cych. Wymagania techniczno - technologiczne docieplenia. Przy wykonywaniu docieplenia niezb dna jest znajomo i posługiwanie si przez wykonawc instrukcj ITB nr 447/2009 Zło one systemy izolacji cieplnej cian zewn trznych budynków ETICS. Zasady projektowania i wykonywania. Zgodnie z instrukcj kolejno wykonywanych robót jest nast puj ca: - prace przygotowawcze, obejmuj ce skompletowanie materiałów, sprz tu i urz dze oraz zdj cie opierze, - sprawdzenie i przygotowanie powierzchni ciany, - zmycie elewacji, - zagruntowanie preparatem gruntuj cym, - mocowanie listwy cokołowej, - przygotowanie masy klej cej, - przyklejenie płyt styropianowych,
Docieplenie (termomodernizacja) budynku Zespołu Szkół Medycznych w Koninie 7 - przymocowanie styropianu do podło a ł cznikami mechanicznymi zgodnie z technologi mocowania płyt styropianowych w budynkach niskich - 4 szt./m 2 (w strefach kraw dziowych 6 szt./m 2 ), - nakładanie na styropian masy klej cej i zbrojenie jej tkanin szklan, - wykonanie podokienników zewn trznych i innych obróbek blacharskich, - zabezpieczenie naro ników o cie y drzwiowych i okiennych oraz innych kraw dzi k townikami 25x 25x 0,5 mm z perforowanej blachy aluminiowej z wtopion siatk, - wykonanie wyprawy tynkarskiej na warstwie masy podkładowej, - kolorystyka elewacji malowani farbami silikatowymi, - uporz dkowanie terenu wokół budynku. W przypadku braku w niniejszym projekcie szczegółowych rozwi za docieplenia, nale y je wykona zgodnie z instrukcjami i detalami zastosowanego systemu izolacji cieplnej. Rusztowania do robót dociepleniowych. Do wykonania robót elewacyjnych nale y zastosowa rusztowania zewn trzne rurowe zgodnie z warunkami technicznymi wykonawstwa i odbioru tych elementów. Kolorystyka elewacji. ciany zewn trzne kolor zgodny z Atlas 0039 (wg wzornika Nowa paleta barw ). O cie a okienne farba silikatowa w kolorze białym. Obróbki blacharskie (opierzenia, parapety) blacha cynkowa w kolorze naturalnym. Cokół (płytki) w kolorze szarym RAL 7038. Kraty okienne kolor biały. Pozostałe elementy malowane w kolorze szarym RAL 7038. UWAGI DOTYCZ CE ZAKRESU ROBÓT: docieplenie elewacji zachodniej: - rozbiórka istniej cej opaski z płyt betonowych 35x35x5cm i obrze y oraz posadzki betonowej tarasu, - odkopanie cian cokołu - 50 cm poni ej poziomu terenu, - wykonanie izolacji pionowej cian (od dolnej kraw dzi projektowanego docieplenia do wysoko ci 10 cm ponad terenem) z wysokoelastycznej, niezawieraj cej rozpuszczalników, dwuskładnikowej masy uszczelniaj cej na bazie tworzyw sztucznych i mas bitumicznych do izolacji pionowych (np. Deitermann Superflex 10), - docieplenie cokołu budynku polistyrenem ekstrudowanym (grub. 10 cm) 50 cm poni ej poziomu terenu, z zastosowaniem wyprawy tynkarskiej zbrojonej, od górnej kraw dzi cokołu do poziomu 10 cm poni ej opaski chodnikowej; płyty przyklejane punktowo na mas uszczelniaj c do wykonywania izolacji pionowych, - zasypanie (warstwami) cian zewn trznych - z zag szczeniem do I s = 0,95, - demonta obróbek blacharskich i podokienników (wraz z obróbk attyki zdemontowa zwód poziomy instalacji odgromowej), - wykucie otworów 20x20cm w cianie attyki, wentyluj cych stropodach, - przygotowanie ciany do docieplenia zmycie, oczyszczenie, zagruntowanie, - monta profilu startowego (szer. 143 mm) - nad kraw dzi istniej cego cokołu, - docieplenie cian styropianem grub. 14 cm i o cie y okiennych styropianem grub. 2 cm, - zabezpieczenie naro ników o cie y oraz innych kraw dzi k townikami 25x 25x 0,5 mm z perforowanej blachy aluminiowej z wtopion siatk, - od strony zaplecza sali gimnastycznej docieplenie zako czy na dylatacji profilem startowym (szer. 143 mm), podczas docieplenia sali gimnastycznej (III etap) zostanie wykonana dylatacja izolacji,
Docieplenie (termomodernizacja) budynku Zespołu Szkół Medycznych w Koninie 8 - wykonanie wyprawy z tynku i malowanie elewacji, - monta nowych obróbek blacharskich i parapetów okiennych z blachy cynkowotytanowej grub min. 0,6 mm (parapety okienne wykonywa z zagł bieniem w o cie a pionowe obrze y-za lepek pvc i wypuszczeniem 4 cm poza lico ciany oraz ze spadkiem 10% na zewn trz; mocowanie do przygotowanego podło a klejem-uszczelniaczem dekarskim, np. Soudal Colozinc), - monta na attyce zdemontowanego zwodu poziomego instalacji odgromowej, - monta kratek wentylacyjnych osłonowych z blachy chromoniklowej, - monta i demonta rusztowa rurowych do w/w prac, - uło enie płytek elewacyjnych na cokole (10 cm poni ej poziomu opaski), - monta wentylatora ciennego wyci gowego w otworze Ø200mm, - wykonanie nowej opaski chodnikowej szeroko ci 0,6 m z kostki betonowej grub.6 cm i obrze y betonowych 6x20x100cm oraz uzupełnienie kostk betonow posadzki tarasu, docieplenie elewacji wschodniej: - demonta instalacji odgromowej (od zł cza kontrolnego do dachu), - rozbiórka istniej cej opaski z płyt betonowych 35x35x5cm i obrze y, - demonta rynny i rur spustowych pcw (monta po dociepleniu) oraz eliwnych, - odkopanie cian cokołu - 50 cm poni ej poziomu terenu, - wykonanie izolacji pionowej cian (od dolnej kraw dzi projektowanego docieplenia do wysoko ci 10 cm ponad terenem) z wysokoelastycznej, niezawieraj cej rozpuszczalników, dwuskładnikowej masy uszczelniaj cej na bazie tworzyw sztucznych i mas bitumicznych do izolacji pionowych (np. Deitermann Superflex 10), - docieplenie cokołu budynku polistyrenem ekstrudowanym (grub. 10 cm) 50 cm poni ej poziomu terenu, z zastosowaniem wyprawy tynkarskiej zbrojonej, od górnej kraw dzi cokołu do poziomu 10 cm poni ej opaski chodnikowej; płyty przyklejane punktowo na mas uszczelniaj c do wykonywania izolacji pionowych, - zasypanie (warstwami) cian zewn trznych - z zag szczeniem do I s = 0,95, - demonta obróbek blacharskich i podokienników, - przygotowanie ciany do docieplenia zmycie, oczyszczenie, zagruntowanie, - monta profilu startowego (szer. 143 mm) - nad kraw dzi istniej cego cokołu, - docieplenie cian styropianem grub. 14 cm i o cie y styropianem grub. 2 cm, - zabezpieczenie naro ników o cie y oraz innych kraw dzi k townikami 25x 25x 0,5 mm z perforowanej blachy aluminiowej z wtopion siatk, - wykonanie wyprawy z tynku i malowanie elewacji, - monta nowych obróbek blacharskich i parapetów okiennych z blachy cynkowotytanowej grub min. 0,6 mm (parapety okienne wykonywa z zagł bieniem w o cie a pionowe obrze y-za lepek pvc i wypuszczeniem 4 cm poza lico ciany oraz ze spadkiem 10% na zewn trz; mocowanie do przygotowanego podło a klejem-uszczelniaczem dekarskim, np. Soudal Colozinc), - monta zdemontowanych rur spustowych i rynny pcw, - monta nowych rur spustowych pvc (2,0 m) z czyszczakiem rury odsun od ciany na grubo ocieplenia (rury pomalowa farb akrylow ), - monta nowej instalacji odgromowej (od zł cza kontrolnego do dachu) wsporniki naci gowe wbijane Ø20 mm, przewody odprowadzaj ce napr ane z drutu Ø8mm (wszystkie elementy stalowe z powłok antykorozyjn cynkow ), - monta i demonta rusztowa rurowych do w/w prac, - uło enie płytek elewacyjnych na cokole (10 cm poni ej poziomu opaski), - wykonanie nowej opaski chodnikowej szeroko ci 0,6 m z kostki betonowej grub.6 cm i obrze y betonowych 6x20x100cm, docieplenie elewacji szczytowej południowej (nad dachem sali gimnastycznej): - demonta instalacji odgromowej,
Docieplenie (termomodernizacja) budynku Zespołu Szkół Medycznych w Koninie 9 - demonta obróbek blacharskich i podokiennika (wraz z obróbk attyki zdemontowa zwód poziomy instalacji odgromowej), - przygotowanie ciany do docieplenia zmycie, oczyszczenie, zagruntowanie, - docieplenie ciany styropianem grub. 14 cm i o cie a okiennego styropianem grub. 2 cm, - zabezpieczenie naro ników o cie y oraz innych kraw dzi k townikami 25x 25x 0,5 mm z perforowanej blachy aluminiowej z wtopion siatk, - wykonanie wyprawy z tynku i malowanie elewacji, - monta nowych obróbek blacharskich attyki i parapetu okiennego z blachy cynkowotytanowej grub min. 0,6 mm (parapety okienne wykonywa z zagł bieniem w o cie a pionowe obrze y-za lepek pvc i wypuszczeniem 4 cm poza lico ciany oraz ze spadkiem 10% na zewn trz; mocowanie do przygotowanego podło a klejem-uszczelniaczem dekarskim, np. Soudal Colozinc), - monta na attyce zdemontowanego zwodu poziomego instalacji odgromowej, - monta nowej instalacji odgromowej wsporniki naci gowe wbijane Ø20 mm, przewód odprowadzaj cy napr any z drutu Ø8mm (wszystkie elementy stalowe z powłok antykorozyjn cynkow ), - monta i demonta rusztowa rurowych do w/w prac, - monta i demonta rusztowa rurowych do w/w prac (przed ustawieniem rusztowania zabezpieczy pokrycie dachowe), docieplenie elewacji szczytowej - północnej: - demonta instalacji odgromowej (od zł cza kontrolnego do dachu), - rozbiórka istniej cej opaski z płyt betonowych 35x35x5cm i obrze y, - odkopanie ciany cokołu 50 cm poni ej poziomu terenu, - wykonanie izolacji pionowej cian (od dolnej kraw dzi projektowanego docieplenia do wysoko ci 10 cm ponad terenem) z wysokoelastycznej, niezawieraj cej rozpuszczalników, dwuskładnikowej masy uszczelniaj cej na bazie tworzyw sztucznych i mas bitumicznych do izolacji pionowych (np. Deitermann Superflex 10), - docieplenie cokołu budynku polistyrenem ekstrudowanym (grub. 10 cm) 50 cm poni ej poziomu terenu, z wykonaniem warstwy zbrojonej, od górnej kraw dzi cokołu do poziomu 10 cm poni ej opaski chodnikowej); płyty przyklejane punktowo na mas uszczelniaj c do izolacji pionowej, - zasypanie (warstwami) cian zewn trznych - z zag szczeniem do I s = 0,95, - demonta obróbek blacharskich i podokienników (wraz z obróbk attyki zdemontowa zwód poziomy instalacji odgromowej), - przygotowanie ciany do docieplenia zmycie, oczyszczenie, zagruntowanie, - monta profilu startowego (szer. 143 mm) - nad kraw dzi istniej cego cokołu, - docieplenie cian styropianem grub. 14 cm i o cie y okiennych styropianem grub. 2 cm, - zabezpieczenie naro ników o cie y oraz innych kraw dzi k townikami 25x 25x 0,5 mm z perforowanej blachy aluminiowej z wtopion siatk, - wykonanie wyprawy z tynku i malowanie elewacji, - monta nowych obróbek blacharskich attyki i parapetów okiennych z blachy cynkowotytanowej grub min. 0,6 mm (parapety okienne wykonywa z zagł bieniem w o cie a pionowe obrze y-za lepek pvc i wypuszczeniem 4 cm poza lico ciany oraz ze spadkiem 10% na zewn trz; mocowanie do przygotowanego podło a klejem-uszczelniaczem dekarskim, np. Soudal Colozinc), - monta nowej instalacji odgromowej (od zł cza kontrolnego do dachu) wsporniki naci gowe wbijane Ø20 mm, przewód odprowadzaj cy napr any z drutu Ø8mm (wszystkie elementy stalowe z powłok antykorozyjn cynkow ), - monta i demonta rusztowa rurowych do w/w prac, - uło enie płytek elewacyjnych na cokole (10 cm poni ej poziomu opaski), - wykonanie nowej opaski chodnikowej szeroko ci 0,6 m z kostki betonowej grub.6 cm i obrze y betonowych 6x20x100cm.
Docieplenie (termomodernizacja) budynku Zespołu Szkół Medycznych w Koninie 10 8. Uwagi ko cowe. Wszystkie roboty nale y wykona zgodnie ze specyfikacj techniczn wykonywania i odbioru robót budowlano-monta owych, przepisami bhp, normami i sztuk budowlan pod nadzorem osób posiadaj cych odpowiednie uprawnienia budowlane. Parametry techniczne zastosowanych materiałów, sposób wykonawstwa oraz wymogi odbiorowe wg specyfikacji technicznych. Wyst puj ce w opisach oraz na rysunkach nazwy handlowe produktów nale y traktowa jako podanie rozwi zania przykładowego spełniaj cego wymogi specyfikacji technicznej i dokumentacji projektowej. Dopuszcza si stosowanie wyrobów równowa nych z zachowaniem projektowanej kolorystyki. Konin, maj 2010 Projektował: