Uprawa gleby Sadzenie ziemniaków Zbiór Składwanie Srtwanie DEWULF TORRO CIĄGNIONY DWURZĘDOWY KOMBAJN Z TAŚMAMI PRZESIEWAJĄCYMI
SZCZEGÓLNY NACISK NA JAKOŚĆ PRODUKTU Chciaż wiele ziemniaków rśnie na glebach gliniastych, dwie trzecie wszystkich ziemniaków na całym świecie jest uprawianych na glebach piaszczystych. Firma Dewulf stwrzyła Trr - 2-rzędwy ciągniny kmbajn ffsetwy dla teg rdzaju gleby. Ta lekka, niezawdna i prsta maszyna jest wypsażna w dużą liczbę innwacyjnych pcji, niesptykanych w tym segmencie rynku. Kmbajn wyróżnia się zwłaszcza dzięki swjej szczególnej przyjaznści dla ziemniaków w trakcie zbirów. Pnadt, dzięki niskim wymaganim w zakresie mcy, ciągnik mcy 100 KM jest wystarczający d prwadzenia zbirów przy użyciu kmbajnu Trr. RZEMIOSŁO W NAJCZYSTSZEJ POSTACI Kmbajn Trr zstał stwrzny tak, by był dpwiedni dla każdeg plantatra uprawiająceg ziemniaki. Różne pcje twrzą kmbajn szyty na miarę, przystswany d każdych szczególnych warunków prwadzenia zbirów. Dzięki przemyślanemu umiejscwieniu śrdka ciężkści maszyna pracuje bardz stabilnie, nawet przy najwyższych prędkściach. NAJWYŻSZA JAKOŚĆ Kmbajn zbudwany zstał w parciu wyskiej jakści, łatw wymienialne i dstępne na całym świecie pdzespły standardwe. Mniejsze zaptrzebwanie na knserwację raz większa wydajnść sprawia, że prwadzenie zbirów w najważniejszym kresie rku jest bardz przyjemne. 2
QUICK CHANGE SYSTEM (QCS) Trr psiada ciągniną jednstkę kpiącą pracującą wahadłw. Kmbajn jest standardw wypsażny w system d szybkiej zmiany z diabl, tarczami tnącymi i lemieszami kpiącymi. W efekcie mżliwe jest przełączanie pmiędzy różnymi pcjnalnymi zestawami d zbirów: (płwiczny) diabl 75-90 cm, zestaw d zbiru cebuli, zestaw d zbiru buraków lub zestaw d zbiru marchwi. Przełączanie pmiędzy tymi zestawami trwa mniej niż 10 minut. Jednstkę kpiącą mżna pcjnalnie uzupełnić systemem autmatyczneg prwadzenia DAS (Dewulf Autmatic Steering) raz systemem autmatycznej kntrli nacisku APC (Autmatic Pressure Cntrl). TAŚMA PRZESIEWAJĄCA 1 WYTRZĄSACZ TAŚMA PRZESIEWAJĄCA 2 Kmbajn wykrzystuje taśmę przesiewającą 1 długści 3200 mm. Opcjnalnie mże na zstać wypsażna w napęd hydrauliczny, dzięki któremu prędkść mżna w 100% regulwać i w pełni kntrlwać maszynę. Taśma przesiewająca 1 mże mieć nachylenie 36, 40, 44 lub 50. Wytrząsacz z napędem mechanicznym jest standardw zamntwany w przenśniku przesiewającym 1. Intensywnść wytrząsania mżna regulwać na maszynie lub pcjnalnie z pzimu kabiny. Taśma przesiewająca 2 ma długść 2400 mm i 2 prędkści pracy w stsunku d taśmy przesiewającej 1. Taśma przesiewająca 2 mże mieć nachylenie 32, 36, 40 lub 44.
UNIKALNY ZAKRZYWIONY PRZENOŚNIK ŁĘTOWY Zakrzywiny przenśnik łętwy w kmbajnie Trr t rzwiązane unikalne na rynku. Pwduje n graniczenie wyskści zrzutu d abslutneg minimum raz zapewnia skuteczne utrzymanie łęcin na przenśniku łętwym. Mżliwa jest regulacja naprężenia ddzielnie dla każdej ze sprężyn łętwych, a regulacja całeg zestawu dbywa się za pmcą systemu dźwigni. ZESTAWY SPRĘŻYN ŁĘTOWYCH JEDNOSTKA KOLCZATKOWA 1 Z 3 ROLKAMI ODGINAJĄCYMI JEDNOSTKA KOLCZATKOWA 2 Z 2 ROLKAMI ODGINAJĄCYMI 4 zestawy sprężyn łętwych są zamntwane standardw i mają pcję mechanicznej regulacji wyskści przy pmcy rączki na platfrmie. Każdy z zestawów sprężyn łętwych mżna ddzielnie regulwać mechanicznie na wyskść na maszynie. Opcjnalnie zestawy sprężyn łętwych mgą być sterwane elektrycznie z kabiny i z platfrmy srtwania. Płaska jednstka klczatkwa 1 ma długść 2000 mm i szerkść 1500 mm. Jej prędkść mżna regulwać zarówn z kabiny ciągnika, jak i na platfrmie srtwania. Standardw zamntwane są 3 rlki dginające gwarantujące szybki i przyjazny dla prduktu zbiór. Mgą być regulwane na wyskść zarówn ręcznie, jak i pcjnalnie elektrycznie z pzimu platfrmy i z kabiny. Płaska jednstka klczatkwa 2 ma długść 1350 mm i szerkść 1300 mm. Jej prędkść mżna regulwać z kabiny ciągnika i z platfrmy srtwania. Standardw zamntwane są 2 rlki dginające. Mgą być regulwane na wyskść zarówn ręcznie, jak i pcjnalnie elektrycznie z pzimu platfrmy i z kabiny. 4
OPCJE 2 DODATKOWE ZESTAWY SPRĘŻYN ŁĘTOWYCH JEDNOSTKA KOLCZATKOWA 2 Z TAŚMĄ ODGINAJĄCĄ JEDNOSTKA SORTUJĄCA Im wcześniej mżliwe jest ddzielenie łęcin d przepływu prduktu, tym bardziej przyjazny dla prduktu jest spsób prwadzenia zbirów. Z teg pwdu istnieje mżliwść zamntwania 2 ddatkwych zestawów sprężyn łętwych. W ten spsób minimalizujemy ryzyk, iż na kńcu przenśnika łętweg knieczne będzie ddzielanie łęcin na dużą skalę. Jeżeli mamy d czynienia z dużą liczbą kamieni i grud, taśma dginająca z 3 rzędami gumwych kłków zapewni wymagane rzwiązanie prblemu. Istnieje mżliwść regulwania zarówn prędkści pracy, jak i wyskści taśmy dginającej, na skutek czeg kamienie i grudy ziemi są efektywnie usuwane i przenszne na przenśnik dpadów. Małe grudy i pdwymiarwe ziemniaki mżna ddzielać d przepływu prduktów dzięki jednstce srtującej składającej się z 5 rlek srtujących. KOSZ Mdel Trr feruje ksz pjemnści 5,5 t z dwiema prgramwalnymi prędkściami pdawania. Ksz napełniany jest całkwicie autmatycznie ze względu na autmatyczną regulację wyskści przenśnika wyładwczeg. Maksymalna wyskść rzładunku ksza t 4300 mm.
4 KONFIGURACJE KÓŁ W ZALEŻNOŚCI OD POTRZEB Standardwa Lewe: Trellebrg 600/55 R26.5 Prawe: Trellebrg 600/55 R26.5 Opcja 1 Lewe: Trellebrg 850/45 B30.5 Prawe: Trellebrg 850/45 B30.5 Opcja 2 Lewe: Mitas 2 x 750 320/85 R38 Prawe: Trellebrg 850/45 B30.5 Opcja 3 Lewe: Michelin 850x50 R30.5 Prawe: Michelin 850x50 R30.5 PROŚCIEJ ZNACZY SZYBCIEJ Dzięki jednstce sterwania i jystickwi praca z kmbajnem Trr jest bardz przyjemna. Wszystkie parametry zbirów mżna ustawiać przy pmcy jednstki sterwania. Jystick dyspnuje 20 przyciskami d bsługi dstatecznie dużej liczby funkcji. Pnadt wiele różnych parametrów prwadzenia zbiru mżna zapisać w 5 knfigurwalnych zestawach. Pzwala t na całkwitą zmianę knfiguracji maszyny pprzez jedn naciśnięcie przycisku. Opcjnalny system 4 kamer umżliwia ptymalne śledzenie całeg prcesu prdukcji. PANEL OBSŁUGOWY Standardw na platfrmie srtwania znajduje się klawiatura d regulacji prędkści przenśnika wyładwczeg, jednstek klczatkwych raz rlek dginających i taśmy dginającej. Istnieje mżliwść pszerzenia tych funkcji w przypadku wybru ddatkwych pcji. Mże t być: regulacja kąta nachylenia jednstek klczatkwych, regulacja wyskści rlek dginających lub taśmy dginającej raz sprężyn łętwych.
OPCJE INCLINO MASTER TAŚMA PRZESIEWAJĄCA 1 Z NAPĘDEM HYDRAULICZNYM KOSZ NA ODPADY Firma Dewulf stwrzyła patentwaną technlgię Inclin Master, by zapbiegać stratm eknmicznym raz stratm jakści na skutek uszkdzeń prduktu. Ten innwacyjny, dstępny pcjnalnie system stale mierzy, mnitruje i kryguje równległe ustawienie jednstki kpiącej względem pla. Napędzana hydraulicznie taśma przesiewająca 1 t unikat na rynku. Dzięki temu rzwiązaniu prędkść mżna w 100% regulwać. System Syncr Flw zapewnia synchrnizację prędkści taśmy przesiewającej z prędkścią jazdy. Prędkść taśmy przesiewającej 1 mżna zmniejszyć lub zwiększyć kreślny prcent w stsunku d prędkści jazdy przy pmcy jednstki sterwania. Istnieje mżliwść zamntwania 2 typów kszy na dpady. Pierwszy ma pjemnść 700 kg, a wyładunek dbywa się tuż pniżej nieg. Drugi typ ma pjemnść 550 kg, a wyładunek dbywa się z lewej strny maszyny przy pmcy przenśnika z napędem hydraulicznym. OPTYMALIZACJA ZAŁADUNKU ZSYP ZAŁADUNKOWY ORAZ NAPEŁNIACZ WORKÓW BIG-BAG WYŁADUNEK W RUCHU Dzięki ptymalizacji załadunku mżliwe jest zwiększenie pjemnści standardweg ksza z 5,5 d 6 tn. Na kńcu ksza mgą zstać zamntwane różne pcje. Istnieje mżliwść wypsażenia maszyny w zsypy załadunkwe zarówn regulwane mechanicznie, jak i hydraulicznie (w razie ptrzeby z paskami graniczającymi upadek z PVC wewnątrz zsypu). Ddatkw mżna także zamntwać regulwany mechanicznie napełniacz wrków big-bag z hakami d ich zamcwania. Mżliwe jest zwiększenie prduktywnści d 25% przy pmcy ksza wyknująceg wyładunek w ruchu. Ten 2-częściwy element psiada taśmę prętwą w elewatrze wyładwczym, c zapewni ddatkwą wydajnść w zakresie przesiewania pdczas rzładunku ksza.
DANE TECHNICZNE Standard Opcja JEDNOSTKA KOPIĄCA Szerkść jednstki kpiącej [mm] 1500 lub 1650 Jednstka kpiąca z napędem hydraulicznym Inclin Master APC (Autmatic Pressure Cntrl) Syncr Flw DPC (Dewulf Psitin Cntrl) DAS (Dewulf Autmatic Steering) TAŚMY PRZESIEWAJĄCE Długść taśmy przesiewającej 1 [mm] 3200 Długść taśmy przesiewającej 2 [mm] 2400 ODDZIELANIE ŁĘCIN Przenśnik łętwy z 4 zestawami sprężyn łętwych Przenśnik łętwy z 6 zestawami sprężyn łętwych CZYSZCZENIE Wytrząsacz mechaniczny w brębie taśmy kpiącej Elektryczna regulacja kąta nachylenia jednstek klczatkwych Jednstka klczatkwa 1 z 3 rlkami dginającymi Elektryczna regulacja wyskści rlek dginających Jednstka klczatkwa 2 z 2 rlkami dginającymi Elektryczna regulacja wyskści rlek dginających Jednstka klczatkwa 2 z taśmą dginającą Elektryczna regulacja wyskści taśmy dginającej PLATFORMA SORTOWANIA Przenśniki dpadów bk przenśnika wyładwczeg [mm] Jednstka srtująca Panel bsługwy Ksz na dpady typ 1700 kg, rzładunek na dle Ksz na dpady typ 2550 kg, rzładunek z lewej strny KOSZ Pjemnść [tny] 5,5 Pjemnść z ptymalizacją załadunku [tny] 6 Zsyp załadunkwy, mechaniczny Zsyp załadunkwy, hydrauliczny Zsyp załadunkwy z paskami graniczającymi upadek z PVC Napełniacz wrków big-bag Wyładunek w ruchu CIĄGNIK Wymagana mc [hp] 100 Wał dbiru mcy ciągnika [rpm] 540 WYMIARY Długść całkwita [mm] 12 210 Szerkść całkwita [mm] 3370 Wyskść całkwita [mm] 3620 Ciężar d [kg] 9800 Mdele, wersje, dane techniczne, ilustracje raz inne infrmacje zawarte w niniejszej brszurze mgą zstać w dwlnym mmencie zmienine. Firma Dewulf zastrzega sbie praw d dknywania zmian mdeli, wersji, danych technicznych raz innych infrmacji w dwlnym mmencie, bez uprzednieg pwiadmienia, i nie jest w żaden spsób zbwiązana d wprwadzenia takich mdyfikacji we wcześniej zakupinym sprzęcie. 8 Mrseelsesteenweg 20 8800 Reselare Belgia +32 51 20 58 71 www.dewulfgrup.cm inf@dewulfgrup.cm