Instrukcja montażu dla wykwalifikowanego personelu VIESMANN Vitogas 050 Typ GS0A Znamionowa moc cieplna 72 do 140 kw Kotły gazowe Korpus kotła z poszczególnych segmentów VITOGAS 050 3/2006 Po montażu usunąć!
Wskazówki bezpieczeństwa Prosimy o dokładne przestrzeganie wskazówek bezpieczeństwa w celu wykluczenia ryzyka utraty zdrowia oraz powstania szkód materialnych. Objaśnienia do wskazówek bezpieczeństwa Wskazówka Tekst oznaczony słowem Wskazówka zawiera dodatkowe informacje. Przeznaczenie Niniejsza instrukcja skierowana jest wyłącznie do wykwalifikowanego personelu. & Prace przy instalacji gazowej może wykonywać wyłącznie instalator posiadający odpowiednie uprawnienia. & Pracenapodzespołach elektrycznych mogą być wykonywane tylko przez wykwalifikowany personel. Przepisy Podczaspracnależy przestrzegać & przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy, & ustawowych przepisów o ochronie środowiska, & przepisów zrzeszeń zawodowoubezpieczeniowych, & stosownych przepisów bezpieczeństwa DIN, EN, DVGW, TRGI, TRF i VDE. a ÖNORM, EN, ÖVGW TR Gas, ÖVGW TRF i ÖVE c SEV, SUVA, SVGW, SVTI, SWKI i VKF Praceprzyinstalacji & Odłączyć instalację od napięcia elektrycznego (np. za pomocą oddzielnego bezpiecznika lub wyłącznika głównego) i sprawdzić jego brak w obwodach. & Zabezpieczyć instalację przed przypadkowym włączeniem. & Jeśli instalacja opalana jest gazem, zamknąć zawór odcinający gaz i zabezpieczyć przed przypadkowym otwarciem. 2
Spis treści Przygotowanie montażu Informacja o wyrobie... 4 Przygotowanie montażu... 4 & Przed ustawieniem... 4 & Minimalne odstępy... 6 Przebieg montażu Montaż członów kotła... 7 Montaż prętów kotwiących... 12 Montaż przyłączy... 14 Montaż palnika... 16 3
Informacja o wyrobie Vitogas 050, GS0A Znamionowa moc cieplna 72 do 140 kw Korpus kotła z poszczególnych segmentów. Przygotowanie montażu Przed ustawieniem & Człony kotła wstaniewysyłkowym są unieruchomione za pomocą złączek z tworzywa sztucznego. Należy jeusunąć, niebędą więcej wykorzystywane. & Wszystkie części niezbędne do montażu kotła grzewczego znajdują się na dostarczonej palecie. & Człony kotła są ponumerowane odpowiednio do kolejności montażu. Zakres dostawy Górna część palety A Osłonowa blacha denna B Blacha denna C Osłona komory spalania z matą termoizolacyjną 4
Przygotowanie montażu (ciąg dalszy) Dolna część palety D Rura przyłączeniowa gazu E Rura wody powrotnej F Człony środkowe odpowiednio do znamionowej mocy cieplnej Bez ilustracji & Opakowanie dodatkowe z elementami łączącymi z urządzeniem pomocniczym przy montażu (prowadnica) & Tabliczka znamionowa & Manometr G Prawy człon boczny H Pręty kotwiące K Lewy człon boczny L Rura zasilająca Wskazówka Zdjąć woreczek z tabliczką znamionową i manometrem z blachy dennej i przechować. Tabliczkę znamionową nakleić po montażu ztyłu poprawejstronieblachy górnej. Manometr uszczelnić na zasilaniu kotła. 5
Przygotowanie montażu (ciąg dalszy) Minimalne odstępy Wskazówka Wceluułatwienia montażu i konserwacji należy przestrzegać podanych wymiarów. Wymiary odnoszą się do blachy dennej kotła grzewczego. Blacha denna musi do montażu leżeć na poziomym, płaskim podłożu. Znamionowa kw 72 84 96 108 120 132 140 moc cieplna a mm 700 800 900 1000 1100 1200 1300 6
Montaż członów kotła 1. Wbić kołki rozprężne w otwory po lewej stronie blachy dennej, nie ustawiać skośnie. 2. Przystawić lewy boczny człon do oporu do kołków sprężystych na blasze dennej. Podeprzeć boczny człon przy pomocy urządzenia pomocniczego przy montażu i przykręcić do blachy dennej. Wskazówka Człony kotła są ponumerowane odpowiednio do kolejności montażu. 7
Montaż członów kotła (ciąg dalszy) 3. Wyczyścić wszystkie piasty członów kotła, a następnie nasmarować olejem lnianym. 4. Dołączony materiał uszczelniający (Wezilit W1000) nanieść grubo na powierzchnie uszczelniające członu kotła. 5. Wbić lekko stożki na krzyż w piasty, nie ustawiać skośnie. 8
Montaż członów kotła (ciąg dalszy) 6. Ustawić środkowy człon do prowadzenia na urządzeniu pomocniczym przy montażu. 7. Piasty środkowego członu przesunąć równomiernie na stożki członu bocznego i lekko wbić. Wskazówka & Przy każdym procesie wtłaczania montować tylko jeden człon kotła, w celu uniknięcia wystąpienia nieszczelności przy połączeniach piast. & Zwracać uwagę na równoległość członów kotła. & Człony kotła wtłaczać do momentu przylegania piast & Roboczą część gwintu prasy nasmarować dołączonym smarem. 9
Montaż członów kotła (ciąg dalszy) 8. Każdy element podstawowy wsunąć wgórną idolną piastę 9. Każdy kołnierz ciśnieniowy wsunąć poprzez elementy podstawowe i zamocować klinem naciągowym. 11. Nakręcić nakrętki śrubunku, kołnierze nakrętek śrubunku osadzić przy tym płasko na powierzchniach uszczelnianych. Równomiernie dokręcić górne i dolne nakrętki śrubunku. 10. Osadzić występ kołnierzy prasy w otworach lewego członu bocznego. 10
Montaż członów kotła (ciąg dalszy) 12. Poluzować prasę, zdjąć klin naciągowy i kołnierz prasy i wyjąć prasę na prawą stronę. W celu zmontowania pozostałych członów, powtórzyć czynności 3. do 12. Wskazówka Zamontować przedłużenia wymagane przy prasie. 11
Montaż członów kotła (ciąg dalszy) Wskazówka Po wtłoczeniu prawego członu bocznego nie poluzowywać prasy. Montaż prętów kotwiących & Pręty kotwiące zamontować dopiero wówczas, gdy zakończony został proces wtłaczania prawego członu kotła. & Nałożyć tuleje dystansową po lewej stronie na przednim górnym pręcie kotwiącym. & Nie zsuwać członów kotła zapomocą prętów kotwiących. & Dokręcić nakrętki z momentem wynoszącym maks. 20 Nm. Stosować klucz dynamometryczny (dołączony do prasy). 12
Montaż prętów kotwiących (ciąg dalszy) A Pręty kotwiące B Tuleja dystansowa, tylko po lewej stronie na przednim górnym pręcie kotwiącym. 13
Montaż przyłączy A Uszczelnić tuleję zanurzeniową B Osłonowa blacha denna Wskazówka Wkładka kantówki swobodnego pokrętła zapadkowego jest dołączona do prasy. 14
Montaż przyłączy (ciąg dalszy) C Uszczelnić rurę spustową na gwincier1natylnejstroniekotła 15
Montaż palnika Ustawienie i pozostały montaż Instrukcja montażu kotła Vitogas 050 Lista części zamiennych i pierwsze uruchomienie Instrukcja serwisowa kotła Vitogas 050 Wydrukowano na papierze ekologicznym, wybielonym i wolnym od chloru Viessmann Sp. z o.o. ul. Karkonoska 65 53-015 Wrocław tel.: (071) 36 07 100 faks:(071)3607101 www.viessmann.com Zmiany techniczne zastrzeżone! 16