PAROWY MIKROPROCESOROWY STERYLIZATOR DO BUTELEK

Podobne dokumenty
HAPPY ANIMALS L01 HAPPY ANIMALS L03 HAPPY ANIMALS L05 HAPPY ANIMALS L07

HAPPY ANIMALS L02 HAPPY ANIMALS L04 HAPPY ANIMALS L06 HAPPY ANIMALS L08

Selfie Monopod MA426. Instrukcja obsługi User s Manual

DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!

LED WASHER 30x3W WHITE IP65 F

BLACKLIGHT SPOT 400W F

WYŁĄCZNIK CZASOWY OUTDOOR TIMER

DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!

HAPPY K04 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTIONS DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE! W5 W6 G1 T2 U1 U2 TZ1

DO MONTAŻU POTRZEBNE SĄ DWIE OSOBY! INSTALLATION REQUIRES TWO PEOPLE!

Czajnik elektryczny PL EN. Electric kettle. EK01 Diamond

Instrukcja obsługi. ibind A8/A12/A15/A20. instruction manual GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)

POWER BANK. Owner s manual Instrukcja obsługi EN PL


LED MAGIC BALL MP3 F

Mamajoo Cyfrowy Podgrzewacz i Sterylizator 3 w 1

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

Zasady bezpieczeństwa

LED PAR 56 7*10W RGBW 4in1 SLIM

Installation of EuroCert software for qualified electronic signature


099 Łóżko półpiętrowe 2080x1010(1109)x Bunk bed 2080x1010(1109)x1600 W15 INSTRUKCJA MONTAŻU ASSEMBLY INSTRUCTION

Polska Szkoła Weekendowa, Arklow, Co. Wicklow KWESTIONRIUSZ OSOBOWY DZIECKA CHILD RECORD FORM

Camspot 4.4 Camspot 4.5

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

INSTRUKCJE JAK AKTYWOWAĆ SWOJE KONTO PAYLUTION

Pomoc do programu konfiguracyjnego RFID-CS27-Reader User Guide of setup software RFID-CS27-Reader

INSTRUCTION MANUAL. Strona 1

5w1 Sterylizator Parowy & Podgrzewacz

Solutions. Rozwiązania

METHOD 2 -DIAGNOSTIC OUTSIDE

SSW1.1, HFW Fry #20, Zeno #25 Benchmark: Qtr.1. Fry #65, Zeno #67. like

NAIL LAMP CCFL LED 36 W

LED PAR 56 7x10 4in1 RGBW F

Czajnik bezprzewodowy CJ-1770

Mamajoo Sterylizator parowy i podgrzewacz 2w1

Tychy, plan miasta: Skala 1: (Polish Edition)

Stargard Szczecinski i okolice (Polish Edition)


[ROBOKIDS MANUAL] ROBOROBO

098 Łóżko piętrowe 2080x1010(1109)x Double bunk bed 2080x1010(1109)x1600 W15 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY INSTRUCTION

MaPlan Sp. z O.O. Click here if your download doesn"t start automatically

Domy inaczej pomyślane A different type of housing CEZARY SANKOWSKI

Czajnik bezprzewodowy CJ-5001

USER MANUAL - EN SPECIFICATION

January 1st, Canvas Prints including Stretching. What We Use

INSTRUKCJA OBSŁUGI Podgrzewacz butelek dla niemowląt KT-BABY HEATER

& portable system. Keep the frame, change the graphics, change position. Create a new stand!

Samurai SHARK SH903. RF Combo Wireless Mouse & Keyboard

INSTRUKCJA OBSŁUGI ELEKTRONICZNA WAGA ŁAZIENKOWA

Zakopane, plan miasta: Skala ok. 1: = City map (Polish Edition)

ANKIETA ŚWIAT BAJEK MOJEGO DZIECKA

Karpacz, plan miasta 1:10 000: Panorama Karkonoszy, mapa szlakow turystycznych (Polish Edition)

TR18 INSTALATION MANUAL / INSTRUKCJA MONTAŻU. cart for flat displays

LED PAR 64 18x10W 4in1 CLASSIC F

INSTRUKCJA OBSŁUGI OPERATIONAL MANUAL KRZESEŁKO / HIGH CHAIR MINI WYPRODUKOWANO ZGODNIE Z NORMĄ PN-EN 14988

LED WALL WASHER 36x3W RGBW 3SC IP65 F

User Manual Instrukcja obsługi

U3000/U3100 Mini (Dla Komputera Eee na systemie operacyjnym Linux) Krótka Instrukcja

Helena Boguta, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

WIADRA I KASTRY BUDOWLANE BUILDING BUCKETS AND CONTAINERS

EK1301/1302/1303 CZAJNIK BEZPRZEWODOWY INSTRUKCJA OBSŁUGI KETTLE - INSTRUCTION MANUAL POLSKI... STR. 2 ENGLISH... P. 5

ÁLYX (1) (2) (3) (4) (5)

DM-ML, DM-FL. Auxiliary Equipment and Accessories. Damper Drives. Dimensions. Descritpion

Katowice, plan miasta: Skala 1: = City map = Stadtplan (Polish Edition)

LED PAR 18x10W RGBW 4in1 Aluminum single cast II ver. F

Stacja filtracyjna MCP-16RC

1113NG 487. Importer. Assembly Instructions. Instrukcja Montażu 66 GEYZ

ZCK3171X ZCK3171 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZAJNIK ELEKTRYCZNY USER MANUAL ELECTRIC KETTLE. CZAJNIK ELEKTRYCZNY electric kettle

Toster. Toaster. T01 Diamond PL EN

For choosen profiles, KLUS company offers end caps with holes for leading power supply cable. It is also possible to drill the end cap independently


OpenPoland.net API Documentation

Car MP3 Player MM211. Aby zapewnić prawidłową obsługę sprzętu zapoznaj się dokładnie z instrukcją i zachowaj ją na przyszłość.

DC UPS. User Manual. Page 1

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

POLITYKA PRYWATNOŚCI / PRIVACY POLICY

Instrukcja obsługi. Trymer ROTARY ROTARY TRIMMER. instruction manual GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058)


PAROWAR STEAMER COOKER

CL3D, CL3D-G. Cross-laser.

Instrukcja obsługi. Lampa owadobójcza N oveen Model: IKN-12, IKN-20, IKN-30, IKN-40

Wojewodztwo Koszalinskie: Obiekty i walory krajoznawcze (Inwentaryzacja krajoznawcza Polski) (Polish Edition)

Instrukcja obsługi TOSTER MODEL: BH-8863

1. Ile czasu dziennie spędzasz z rodzicami?

Weronika Mysliwiec, klasa 8W, rok szkolny 2018/2019

Instrukcja obsługi miernika zużycia energii. Operating Instructions for Power Meter

Szybki przewodnik instalacji TV-IP301 TV-IP301W

PORTS AS LOGISTICS CENTERS FOR CONSTRUCTION AND OPERATION OF THE OFFSHORE WIND FARMS - CASE OF SASSNITZ

ARNOLD. EDUKACJA KULTURYSTY (POLSKA WERSJA JEZYKOWA) BY DOUGLAS KENT HALL

FOG MACHINE FLZ-1500 DMX+ RE F

Mouse Tracer Fiorano RF

Instrukcja obsługi. binding machine KRIS. instruction manual GDAŃSK ul. Krynicka 1 tel.: (058) fax: (058) ODDZIAŁ:

ZCK1179X ZCK1179 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA CZAJNIK ELEKTRYCZNY USER MANUAL ELECTRIC KETTLE. CZAJNIK ELEKTRYCZNY electric kettle

USB firmware changing guide. Zmiana oprogramowania za przy użyciu połączenia USB. Changelog / Lista Zmian

Egzamin maturalny z języka angielskiego na poziomie dwujęzycznym Rozmowa wstępna (wyłącznie dla egzaminującego)

Tuber radio BT MA407. Instrukcja obsługi User s Manual

Hippo Boombox MM209N CD. Instrukcja obsługi User s Manual

EN Desktop Weather Station Instruction Manual

Tłumaczenie oryginalnej deklaracji ( z języka angielskiego)

Transkrypt:

PAROWY MIKROPROCESOROWY STERYLIZATOR DO BUTELEK WAŻNE: Przeczytaj instrukcje i zachowaj ją na przyszłość. Główne fukncje: Sterylizator może być stosowany do wszystkich produktów pielęgnacyjnych dla dzieci, które na których widnieje zalecenie odnośnie sposobie sterylizacji. Sterylizator wykorzystuje wysokowydajną, energooszczędną technologię parową obsługiwaną przez centralny mikroprocesor z wyświetlaczem ciekłokrystalicznym wskazującym każdy etap cyklu sterylizacji. Urządzenie zostało przetestowane pod kątem bezpieczeństwa, jest bezpieczne, szybkie i wygodne do przeprowadzenia dezynfekcji butelek do karmienia i akcesoriów. Czas jednego pełnego cyklu sterylizacji to około 6 minut. Obsługa jest urządzenia jest niezwykle prosta. Wystarczy wlać 90 ml zimnej wody do podstawy, włożyć dziecięce akcesoria, założyć pokrywkę i nacisnąć przycisk uruchamiający pracę. Zanim uruchomisz sterylizację upewnij się, czy wszystkie przedmioty poprawnie ustawione w taki sposób aby para mogła do nich dotrzeć od dołu. Sterylizator używa nietoksycznego plastiku pozbawionego BPA. Instrukcja procesu sterylizacji: 1. Zmierzyć około 90m1 destylowanej wody. Wlej ją do pojemnika do dezynfekcji. Nie wlewaj więcej niż zalecana ilość wody gdyż wydłuży to niepotrzebnie proces sterylizacji. 2. Umyte i rozkręcone butelki umieść do podpórek na dole a akcesoria typu adaptery i smoczki umieść na półce górnej wraz z drobnymi innymi akcesoriami. 3. Nałóż pokrywkę i podłącz przewód zasilający do kontaktu. Wlączy się wyświetlacz ze stanem początkowym "H". 4. Naciska biały przycisk "START", wyświetlacz zmieni się w obracający okrąg wskazujący, że rozpoczął się cykl podgrzewania. 5. Gdy temperatura wody osiągnie około 100 stopni Celsjusza, procesor zacznie odliczać od 6 (min) do 1 (min). Kiedy wyświetlacz osiągnie 1 (min), usłyszysz BLEEP, który poinformuje, że cykl sterylizacji jest zakończony. 6. Twoje akcesoria pozostaną sterylne wewnątrz sterylizatora do 3 godzin przy zamkniętej pokrywie. Wskaźnik pokaże wtedy liczbę 3, wskazując, że zawartość jest teraz sterylna przez 3 godziny. Po godzinie wskaźnik zmieni się na 2, a następnie wskazuję liczbę godzin, przez które twoje artykuły pozostaną sterylne. Po 3 godzinach wskaźnik powróci ponownie do litery "H". 7. Biorąc pod uwagę problem zdrowotny, sterylizator powinien być stosowany do sterylizacji akcesoriów dziecięcych i nie należy go wykorzystywać w innym celu. Po użyciu należy za każdym razem wyczyścić dno sterylizatora i wysuszyćna powietrzy lub papierowym ręcznikiem. 8. Producent zaleca, aby czyścić urządzenie co cztery tygodnie. Usuwanie kamienia może odbywać się poprzez zastosowanie ciepłej wody z kwaskiem cytrynowym. Nie włączać urządzenia podczas odkamieniania kwaskiem cytrynowym. Osad lub kamień powoduje zmniejszenie wydajności urządzenia i może spowodować uszkodzenie grzałki.

Do odkamieniania kwaskiem cytrynowym rozpuszczonym w wodzie należy zastosować około 200-300 ml wody. Po odczekaniu aż kamień zniknie należy przepłukać urządzenie i wytrzeć do sucha. Uwaga: 1. Proszę nie zakrywać żadnym materiałem górnej części pokrywy. W pokrywie znajduje się otwór przez który musi wydostawać się para wodna w czasie sterylizacji. 2. Sterylizator należy umieścić na poziomej powierzchni. Nie może być pochylona. 3. Przed kolejną sterylizacją należy odczekać 20 minut aż sterylizator się wychłodzi i następnie naciśnij przycisk "start-keystoke". 4. Odłącz elektryczny sterylizator parowy, gdy nie jest używany. 5. Nie zdejmuj pokrywy, gdy woda się gotuje. 6. Nie wolno zanurzać w wodzie podczas mycia, grozi zalaniem mikroprocesora. 7. To urządzenie jest używane wyłącznie w gospodarstwach domowych. Urządzenie jest przeznaczone do użytku w gospodarstwach domowych i podobnych zastosowaniach, takich jak: - pomieszczenia kuchenne dla personelu w sklepach, biurach i innych miejscach pracy - domy wiejskie - przez klientów w hotelach, motelach i innych środowiskach mieszkalnych. 8. Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem. 9. Jeśli przewód zasilający jest uszkodzony, musi zostać wymieniony przez producenta, jego przedstawiciela obsługującego lub podobnie wykwalifikowaną osobę w celu uniknięcia zagrożenia. 10. To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) ze zredukowanymi możliwościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, lub brakiem doświadczenia i wiedzy, chyba że otrzymały one nadzór lub instrukcje dotyczące użytkowania urządzenia przez osoba odpowiedzialna za ich bezpieczeństwo.

MICRO COMPUTER STEAM STERILIZER Important: Read the instructions and keep them for future reference. MAIN FUNCTION: This Steriliser may be used for all Child-care products that are babble according to the manufacturers individual product care instructions.. The steriliser uses high-efficient energy saving steam technology operated by a microcomputer central processor with liquid crystal display indicating each stage of tie sterilising cycle. It is a safe, quick and convenient way to disinfect feeding bottles and accessories in a cycle time of approximately 6 minutes. Operation is simple. All it requires is to pour 90m1 of cold water into the base, load the carriers, fit the lid and press the button. Do ensure that all items are up turned or positioned to enable any excess water to drain out when stenlising is complete. The sterilizer uses the non-toxic plastic, and lets you and the baby relieved uses. OPERATION 1. Measure about 90m1 distilled water to pour into the disinfection pot, and make sure not to put in the excessive water. 2. Upend the washed milk bottle into the bottle rest, and put the nipple and the accessories into the upper accessories tray. 3. Put on the lid and plug the power cord, the display enter into "H" initial condition. 4. Presses down the white "start" button, the display will change to a rotating circle which indicates that the preheating cycle has begun. 5. When the water temperature reach approximately 100 degrees centigrade,it will start counting down from 6 (min) to 1 (min). When the display reached 1 (min), you will hear BLEEP which tell you that the sterilising cycle is complete. 6. Your contents will remain sterile inside the steriliser for up to 3 hours if the lid is kept shut. The indicator will then show the number 3, indicating that the contents are now sterile for 3 hours. After an hour, the indicator will change to 2 then to I showing the number of hours that your items will stay sterile for. When 3 hours is up, the indicator will return to the letter "H" again. 7. Considering the health problem, the stenlizer should be special-purpose, does not make other uses. After using, it should be cleaned bottom of the sterilizer and air dry every time. 8. It maybe an advantage to de-scale your sterilizer every four weeks to maintain its efficiency by removing lime scale.(de-scale the sterilizer by pouring IOOML of vinegar mixed with 200ML of cold water into stenlrzerjeave inside the unit until any lime scale has dissolved.empty the unit and nnse thoroughly.) Attention: 1. Please do not use the cloth cover the top hd when it is working, in order to make the vapor release from the steam hole successfully. 2. The sterilizer should be placed on the horizontal surface when it works. 3. When you use in succession, please wait about 20 Minutes and the temperature lower, then press the "start- keystoke. 4. Unplug the electrical steam sterilizer when not in use. 5. Do not remove the lid while the water is boiling. 6. Must not immersed in water for cleaning.

7. This appliance is used in household only. Or This appliance is intended to be used in household and similar applications as: - staff kitchen areas in shops, offices and other working environments - farm houses - by clients in hotels, motels and other residential type environments - bed and breakfast type environments 8. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. 9. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its ser-vice agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard. 10. This appliance is not intended for use by person (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowl-edge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.