Zakład Wodociągowy Związku Gmin Bychowo ul. Kolejowa 30, 55-110 Prusice NIP 915-134-10-34 tel/fax 71 312 54 50, www.wodociagiprusice.pl Bank Spółdzielczy Oborniki Śl. o/ Prusice 90 9583 1019 0200 1892 2002 0001 ZWZGB/565/19 Prusice, dnia 20.03.2019 r. Zapytanie ofertowe na sprzedaż wierzytelności dotyczących niezapłaconych faktur z tytułu sprzedaży wody wraz odsetkami wystawionych w okresie od 01.01.2012-31.12.2017 roku. Zamówienie o wartości szacunkowej poniżej 30.000 Euro. Postępowanie nie podlega ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. Zatwierdzam: Kierownik Zakładu Wodociągowego Związku Gmin Bychowo w Prusicach Joanna Cybuch
1. Tryb: Zamówienie o wartości szacunkowej poniżej 30.000 Euro. Postępowanie nie podlega ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. 2. Zamawiający: Związek Gmin Bychowo - Zakład Wodociągowy Związku Gmin Bychowo ul. Kolejowa 30, 55-110 Prusice NIP 915-134-10-34 tel./fax 71 312 54 50, www.wodociagiprusice.pl Godziny pracy Zamawiającego: Poniedziałek - Piątek: 7.30 15.30 Środa: 7.30-16.30 3. Opis przedmiotu zamówienia: Przedmiotem postępowania jest sprzedaż wierzytelności dotyczących niezapłaconych faktur wystawionych z tytułu dostawy wody 01.01.2012-31.12.2017 roku. Ilość osób zadłużonych 156,00 szt. Wartość nominalna sprzedawanych wierzytelności 75907,18 zł. w tym dług przedawniony 34.084,13 zł. oraz odsetki 18.320,18 zł. Sprzedający zastrzega, iż podana wartość może ulec zmniejszeniu wskutek uregulowania należności przez dłużników. Sprzedaż odbędzie się w trybie zapytania ofertowego o wartości szacunkowej poniżej 30.000 Euro. Postępowanie nie podlega ustawie z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych. 4. Sposób przygotowania oferty: a. Ofertę należy złożyć na formularzu ofertowym, zawierającym: nazwę ( imię i nazwisko ), siedzibę ( adres ) status prawny Oferenta (należy dołączyć aktualny, wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, wyciąg z ewidencji działalności gospodarczej lub z KRS, NIP, REGON ); określenie oferowanej ceny b. Do oferty winny być dołączone wyciągi i odpisy dokumentów wystawione na prawidłowo umocowanych przedstawicieli zgłaszającego gotowość przystąpienia do kupna niniejszego przedmiotu postępowania przetargowego. Ponadto do oferty należy dołączyć informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, na kwotę co najmniej 25 000,00 zł, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert.
c. Pisemną ofertę należy złożyć do dnia 27.03.2019 r. do godz. 12:00, w ZWZGB w Prusicach ul. Kolejowa 30, w biurze obsługi klienta. Za dostarczenie oferty w inne miejsce niż wskazane powyżej lub pozostawienie awizo Zamawiający nie ponosi odpowiedzialności. d. W przypadku przesłania oferty pocztą lub przesyłką kurierską do Zamawiającego, należy wziąć pod uwagę, że terminem jej dostarczenia (złożenia) Zamawiającemu jest jej wpływ do miejsca oznaczonego przez Zamawiającego jako miejsce składania ofert. e. Otwarcie złożonych ofert odbędzie się dnia 27.03.2019 r., o godz. 12:30 w siedzibie Sprzedającego. 5. Kryteria wyboru oferty: a. Kryteria wyboru oferty najkorzystniejszej: cena oferowana 100%. b. Rozpatrywane będą tylko oferty ważne, spełniające wymogi określone przez Sprzedającego oraz akceptacja warunków sprzedaży określonych przez Sprzedającego w projekcie umowy. c. Zakład Wodociągowy Związku Gmin Bychowo w Prusicach zastrzega sobie prawo do odstąpienia lub unieważnienia postępowania bez podawania przyczyn. 6. Osoby do kontaktu: Pani Joanna Cybuch - tel. 695-621-010 Kierownik ZWZGB. Korespondencję oznaczoną nr sprawy można prowadzić: w formie pisemnej należy kierować na adres: Zakład Wodociągowy Związku gmin Bychowo w Prusicach, ul. Kolejowa 30, 55-110 Prusice. przy użyciu środków komunikacji elektronicznej należy kierować wyłącznie na następujący adres poczty elektronicznej: wodociagi@wodociagiprusice.pl za pośrednictwem faksu należy kierować wyłącznie na następujący numer: 71 312 54 50 7. Warunki udziału w postępowaniu: posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności; posiadania niezbędnej wiedzy i doświadczenia oraz dysponowanie potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; znajdowania się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, gdy wykonawca przedłoży informację z banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, na kwotę co najmniej 25 000,00 zł, w okresie nie wcześniejszym niż 1 miesiąc przed upływem terminu składania ofert.
8. Informacje dodatkowe: Wierzytelności, bez względu na ich stan, sprzedawane są jako pakiet, za który Kupujący płaci umówioną ryczałtową cenę. Ewentualne ryzyko wynikające ze stanu wierzytelności powinno być wkalkulowane przez Kupującego w cenie oferty Istnieje możliwość wcześniejszej weryfikacji w siedzibie ZWZGB Prusice, stanu wierzytelności. Kierownik Zakładu Wodociągowego Związku Gmin Bychowo Joanna Cybuch Zamawiający
Formularz ofertowy na sprzedaż wierzytelności z tytułu niezapłaconych faktur za dostawę wody wraz z odsetkami Nazwa i siedziba Wykonawcy Numer REGON: Numer NIP:......... 1. Składamy niniejszą ofertę na zakup wierzytelności z tytułu niezapłaconych faktur za dostawę wody wraz z odsetkami : Ilość: Cena jednostkowa: Wartość netto: Wartość brutto: 156 Łączna wartość brutto: słownie:...... 2. W przypadku wyboru naszej oferty (uznania jej za najkorzystniejszą) zobowiązujemy się do zawarcia z Zamawiającym umowy na warunkach określonych postanowieniami wzoru umowy załączonego do dokumentacji przetargowej w wyznaczonym przez zamawiającego miejscu i terminie. 3. Oświadczamy, że: posiadamy uprawnienia niezbędne do wykonania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień; posiadamy niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz potencjał techniczny, a także dysponujemy osobami zdolnymi do wykonania zamówienia; znajdujemy się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia; nie podlegamy wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia., dnia.. 2019 r. Pieczęć i podpis Wykonawcy
UMOWA SPRZEDAŻY WIERZYTELNOŚCI Zawarta dnia. r. w Prusicach, pomiędzy: Zakładem Wodociągowym Związku Gmin Bychowo w Prusicach ul. Kolejowa 30, 55-110 Prusice NIP: 915-134-10-34 reprezentowaną przez: Joannę Cybuch Kierownika Zakładu przy kontrasygnacie p.o. Głównej Księgowej - Teresy Rembisz zwaną dalej Sprzedającym a. zwaną dalej Kupującym o następującej treści: 1 1. Przedmiotem umowy jest sprzedaż wierzytelności powstałych w okresie od 01.01.2012 r. do 31.12.2017 r., zwanych w dalszej treści umowy pakietem wierzytelności, z tytułu nieopłaconych faktur za dostawę wody w stosunku do Dłużników, których imienny wykaz sporządzony w formie papierowej i elektronicznej na CD stanowi załącznik nr 1 do niniejszej umowy. 2. Kupujący oświadcza, że jest przedsiębiorcą, który prowadzi działalność gospodarczą w zakresie obrotu wierzytelnościami. 2 Sprzedający sprzedaje Kupującemu pakiet wierzytelności do wysokości zadłużenia wynikającego z niezapłaconych opłat dodatkowych wraz z wszelkimi związanymi z nimi prawami, w szczególności roszczeniami o zaległe odsetki. Kupujący kupuje pakiet wierzytelności, o których mowa w 1 niniejszej umowy. 3
4 1. Sprzedający oświadcza, że posiada pełne prawa do wierzytelności, o których mowa w 1 niniejszej umowy 2. Wierzytelności przenoszone są w stanie w jakim się znajdują i Kupujący oświadcza, że jest mu znany stan prawny nabywanych wierzytelności. 5 Sprzedający nie przyjmuje na siebie odpowiedzialności za wypłacalność bądź niewypłacalność Dłużników. 6 1. Z tytułu sprzedaży pakietu wierzytelności określonych w 1 niniejszej umowy Kupujący zobowiązuje się zapłacić Sprzedającemu zryczałtowaną należność w wysokości (słownie: złotych) 2. Kupujący dokonana płatności przelewem na rachunek bankowy Sprzedającego w terminie 3 dni od daty podpisania umowy. 3. Wierzytelność przechodzi na Kupującego po podpisaniu umowy i uiszczeniu przez niego całej zryczałtowanej należności określonej w ust. 1. 7 1. Niezwłocznie, nie później niż w ciągu 3 dni po dokonaniu zapłaty należności, o której mowa w 6, Sprzedający rozpocznie przekazywanie Kupującemu blankietów wypisanych opłat dodatkowych, list i płyty CD. 2. Przekazanie blankietów, list i płyty CD odbędzie się w siedzibie Sprzedającego. 3. Przekazane blankiety listy i płyta CD odebrane będą przez upoważnionego przedstawiciela Kupującego, po podpisaniu protokołu odbioru. 4. W przypadku nieobecności upoważnionego przedstawiciela Kupującego w terminie określonym w ust. 1 Kupujący nie będzie wnosił żadnych roszczeń w stosunku do Sprzedającego z związku z nieterminowym przekazaniem wierzytelności 8 Kupujący zobowiązany będzie do niezwłocznego rozpatrywania reklamacji Dłużników, zaspokajania wszelkich uzasadnionych roszczeń wnoszonych przez Dłużników, związanych z działaniami Kupującego w zakresie egzekucji wierzytelności, o których mowa w 1 niniejszej umowy oraz w zakresie ochrony danych osobowych Dłużników.
9 1. Sprzedający oświadcza, że przekazuje Kupującemu dane osobowe Dłużników z tytułu opłat nieopłaconych faktur za dostawę wody, zawarte w pakiecie wierzytelności, wyłącznie w celu wykonania niniejszej umowy. 2. Kupujący oświadcza, że dane osobowe zawarte w blankietach wypisanych opłat dodatkowych, listach oraz na płytach CD będą przez Kupującego zbierane, utrwalane, administrowane i przechowywane wyłącznie w celu wykonania niniejszej umowy. 3. Kupujący zobowiązuje się do wykonywania niniejszej umowy zgodnie z przepisami ustawy o ochronie danych osobowych z dnia 29 sierpnia 1997 r. oraz Rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. z 2004r., Nr 100, poz. 1024) 10 1. Obowiązek zawiadomienia Dłużnika o zawarciu niniejszej umowy spoczywa na Kupującym, w terminie 30 dni od daty zawarcia umowy. 2. Wszelkie koszty związane z zawarciem umowy, w tym obciążenia publicznoprawne, ponosi Kupujący. 11 1. W przypadku dokonania przez Dłużników po zawarciu Umowy spłaty na rachunek lub do kasy Sprzedającego całości lub części wierzytelności będących przedmiotem niniejszej umowy, Sprzedający zobowiązuje się do przekazania na rzecz Kupującego otrzymanych należności w ciągu 7 dni, od daty pisemnego zawiadomienia Sprzedającego o fakcie wpływu określonych należności na konto Sprzedającego. 2. Zawiadomienie, o którym mowa w ust. 1, sporządzone przez Kupującego, powinno zawierać informacje, które w sposób jednoznaczny identyfikują należność jako spłatę wierzytelności będących przedmiotem niniejszej umowy. 3. Sprzedający zobowiązuje się nie dokonywać z Dłużnikami żadnych czynności, które mogłyby negatywnie wpłynąć na zakres praw przysługujących Kupującemu z tytułu przelewu wierzytelności. 12 Strony zobowiązują się do zachowania wobec osób trzecich wszelkich poufnych informacji o drugiej Stronie, jakie powzięły w związku z wykonywaniem niniejszej umowy. 13
Wszelkie zmiany i uzupełnienia niniejszej umowy wymagają formy pisemnej w postaci aneksu, pod rygorem nieważności. 14 Umowa podlega prawu polskiemu i to prawo będzie stosowane w razie sporów wynikających w związku z Umową. Spory i nieporozumienia powstałe między Sprzedającym a Kupującym a wynikające lub pozostające w związku z interpretacją lub stosowaniem Umowy lub niektórych jej postanowień będą załatwiane polubownie, a w przypadku braku możliwości polubownego rozwiązania sporu zostanie on poddany pod rozstrzygnięcie Sądu Powszechnego właściwego dla siedziby Sprzedającego. 15 Niniejszą umowę sporządzono w 2 egzemplarzach, z których jeden otrzymuje Kupujący a jeden Sprzedający.... Sprzedający. Kupujący