Najważniejsze informacje dotyczące bezpiecznego i skutecznego stosowania produktu leczniczego Arava



Podobne dokumenty
Przedstawiona ulotka nie zastępuje informacji zawartej w Charakterystyce Produktu Leczniczego Leflunomide Sandoz.

Informacje szczegółowe dotyczące bezpieczeństwa stosowania dla wypisujących lek

ANEKS WARUNKI LUB OGRANICZENIA W ODNIESIENIU DO BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO UŻYWANIA PRODUKTÓW LECZNICZYCH DO SPEŁNIENIA PRZEZ PAŃSTWA CZŁONKOWSKIE

Bezpośredni komunikat do fachowych pracowników ochrony zdrowia

Lista rzeczy, które należy sprawdzić przepisując Isoderm ( ) (Kursywą przedstawione są informacje dotyczące wyłącznie kobiet)

Aneks III. Zmiany, które należy wprowadzić w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

PROGRAM ZAPOBIEGANIA CIĄŻY LISTA KONTROLNA PRZEPISYWANIA LEKU TOCTINO

Symago (agomelatyna)

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

PL.EDU.ELI PRZEWODNIK DLA LEKARZY

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotkach dla pacjenta

WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGO DO WDROŻENIA PRZEZ KRAJE CZŁONKOWSKIE

Wytyczne dla Lekarzy i Farmaceutów przepisujących i wydających lek Acitren

ZAKRES ŚWIADCZENIA GWARANTOWANEGO SCHEMAT DAWKOWANIA LEKÓW W PROGRAMIE 1. Dawkowanie oraz sposób modyfikacji dawkowania w programie:

Agomelatyna. Broszura dla pacjenta

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

Annex I. Podsumowanie naukowe i uzasadnienie dla wprowadzenia zmiany w warunkach pozwolenia

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

WYTYCZNE DLA LEKARZY I FARMACEUTÓW

VI.2 Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu Zanacodar Combi przeznaczone do publicznej wiadomości

Aneks IV. Wnioski naukowe

BROSZURA INFORMACYJNA DLA PACJENTA. PROGRAM ZAPOBIEGANIA CIĄŻY TOCTINO (Alitretynoina)

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

Zaobserwowano częstsze przypadki stosowania produktu leczniczego Vistide w niezatwierdzonych wskazaniach i (lub) drogach podawania.

PORADNIK DLA PACJENTKI

Broszura dokumentacyjna z wykazem czynności kontrolnych, które należy wykonać przepisując lek Acitren

Ważne informacje nie wyrzucać! Agolek. w leczeniu dużych epizodów depresyjnych u dorosłych. Broszura dla Pacjenta

PRZEWODNIK DLA FARMACEUTY JAK WYDAWAĆ LEK INSTANYL

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

LECZENIE AKTYWNEJ POSTACI ZIARNINIAKOWATOŚCI Z ZAPALENIEM NACZYŃ (GPA) LUB MIKROSKOPOWEGO ZAPALENIA NACZYŃ (MPA) (ICD-10 M31.3, M 31.

Przegląd wiedzy na temat leku Simponi i uzasadnienie udzielenia Pozwolenia na dopuszczenie do obrotu w UE

LECZENIE AKTYWNEJ POSTACI ZIARNINIAKOWATOŚCI Z ZAPALENIEM NACZYŃ (GPA) LUB MIKROSKOPOWEGO ZAPALENIA NACZYŃ (MPA) (ICD-10 M31.3, M 31.

WYTYCZNE DLA LEKARZY I FARMACEUTÓW. PROGRAM ZAPOBIEGANIA CIĄŻY TOCTINO (Alitretynoina)

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Podsumowanie danych o bezpieczeństwie stosowania produktu leczniczego Demezon

Aneks III. Zmiany do odpowiednich części Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla pacjenta.

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

LECZENIE PRZEWLEKŁEGO WIRUSOWEGO ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C TERAPIĄ BEZINTERFERONOWĄ (ICD-10 B 18.2)

Aktualizacja ChPL i ulotki dla produktów leczniczych zawierających jako substancję czynną kodeinę.

ANEKS III Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Tradycyjny produkt leczniczy roślinny przeznaczony do stosowania w określonych wskazaniach wynikających wyłącznie z jego długotrwałego stosowania.

CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Aneks IV. Wnioski naukowe

ANEKS III UZUPEŁNIENIA DO CHARAKTERYSTYKI PRODUKTU LECZNICZEGO ORAZ ULOTKI PLA PACJENTA

Plan Zarządzania Ryzykiem Dodatkowe czynności w celu minimalizacji ryzyka w związku ze stosowaniem worykonazolu

BROSZURA DLA FACHOWEGO PERSONELU MEDYCZNEGO: PYTANIA I ODPOWIEDZI

LECZENIE STWARDNIENIA ROZSIANEGO (ICD-10 G 35)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika

ANEKS III ZMIANY W CHARAKTERYSTYKACH PRODUKTÓW LECZNICZYCH I ULOTCE DLA PACJENTA

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

LECZENIE CIĘŻKIEJ POSTACI ŁUSZCZYCY PLACKOWATEJ (ICD-10 L 40.0)

LECZENIE PRZEWLEKŁEGO WIRUSOWEGO ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C TERAPIĄ BEZINTERFERONOWĄ (ICD-10 B 18.2)

LECZENIE PACJENTÓW Z WRZODZIEJĄCYM ZAPALENIEM JELITA GRUBEGO (WZJG) (ICD-10 K51)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Bendamustine Kabi, 2,5 mg/ml, proszek do sporządzania koncentratu roztworu do infuzji

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. Essentiale VITAL, 600 mg, pasta doustna. Phospholipidum essentiale

12 SQ-HDM Grupa farmakoterapeutyczna: Wyciągi alergenowe, kurz domowy; Kod ATC: V01AA03

ETYKIETO-ULOTKA OZNAKOWANIE OPAKOWANIA BEZPOŚREDNIEGO PRODUKTU LECZNICZEGO

Podsumowanie u zarządzania rzyzkiem dla produktu leczniczego Cartexan przeznaczone do publicznej wiadomości

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Tabletki powlekane barwy żółtawej lub ochry, trójkątne, na jednej stronie napis ZBO.

Dagmara Samselska. Przewodnicząca Unii Stowarzyszeń Chorych na Łuszczycę. Warszawa 20 kwietnia 2016

Tabletki powlekane barwy białej lub białawej, okrągłe, o średnicy około 1 cm, na jednej stronie napis ZBP.

Podsumowanie planu zarządzania ryzykiem dla produktu leczniczego Dobenox przeznaczone do publicznej wiadomości.

Stodal syrop jest lekiem stosowanym w leczeniu kaszlu różnego pochodzenia, towarzyszącego infekcjom górnych dróg oddechowych.

Anneks III. Zmiany w odpowiednich punktach charakterystyki produktu leczniczego i ulotki dla pacjenta

Aktualizacja ChPL i ulotki dla produktów leczniczych zawierających jako substancję czynną hydroksyzynę.

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla użytkownika. Woda do wstrzykiwań Baxter rozpuszczalnik do sporządzania leków pareneteralnych

LECZENIE CHOROBY LEŚNIOWSKIEGO - CROHNA (chlc) (ICD-10 K 50)

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM, EPOPROSTENOLEM I MACYTENTANEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

ULOTKA DLA PACJENTA: INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKA. Glimbax, 0,74 mg/ml (0,074%), roztwór do płukania jamy ustnej i gardła (Diclofenacum)

Aneks I Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwoleń na dopuszczenie do obrotu

LECZENIE CIĘŻKIEJ POSTACI ŁUSZCZYCY PLACKOWATEJ (ICD 10: L40.0)

LECZENIE PRZEWLEKŁEGO WIRUSOWEGO ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C TERAPIĄ BEZINTERFERONOWĄ (ICD-10 B 18.2)

LECZENIE PRZEWLEKŁEGO WIRUSOWEGO ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C TERAPIĄ BEZINTERFERONOWĄ (ICD-10 B 18.2)

Klimakt-HeelT. tabletki

ANEKS WNIOSKI NAUKOWE I PODSTAWY DO ODMOWY PRZEDSTAWIONE PRZEZ EMEA

LECZENIE PRZEWLEKŁEGO WIRUSOWEGO ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C TERAPIĄ BEZINTERFERONOWĄ (ICD-10 B 18.2)

LECZENIE PRZEWLEKŁEGO WIRUSOWEGO ZAPALENIA WĄTROBY TYPU C TERAPIĄ BEZINTERFERONOWĄ (ICD-10 B 18.2)

Aneks IV. Wnioski naukowe

Aneks III. Zmiany w odpowiednich punktach Charakterystyki Produktu Leczniczego i Ulotki dla Pacjenta

Standardy leczenia wirusowych zapaleń wątroby typu C Rekomendacje Polskiej Grupy Ekspertów HCV - maj 2010

Aneks I. Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

Ten przewodnik dla pacjenta może być rozpowszechniany wyłącznie wśród kobiet, którym lekarz przepisał tabletki antykoncepcyjne Atywia

LECZENIE TĘTNICZEGO NADCIŚNIENIA PŁUCNEGO SILDENAFILEM, EPOPROSTENOLEM I MACYTENTANEM (TNP) (ICD-10 I27, I27.0)

LECZENIE INHIBITORAMI TNF ALFA ŚWIADCZENIOBIORCÓW Z CIĘŻKĄ, AKTYWNĄ POSTACIĄ ZESZTYWNIAJĄCEGO ZAPALENIA STAWÓW KRĘGOSŁUPA (ZZSK) (ICD-10 M 45)

Isoderm. Lista rzeczy, które należy sprawdzić przepisując Isoderm. (Kursywą przedstawione są informacje dotyczące wyłącznie kobiet)

Informacje dla pacjenta i fachowych pracowników ochrony zdrowia zaangażowanych w opiekę medyczną lub leczenie

Nieoficjalne tłumaczenie niemieckiej ulotki dla pacjenta

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LORATADYNA PYLOX 10 mg, tabletki Loratadinum

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta

Aneks I Wnioski naukowe i podstawy zmiany warunków pozwolenia (pozwoleń) na dopuszczenie do obrotu

LECZENIE PRZEWLEKŁEJ BIAŁACZKI SZPIKOWEJ (ICD-10 C 92.1)

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta /5002 GP PL

Przednia część okładki PRZEWODNIK DLA FARMACEUTY JAK WYDAWAĆ LEK INSTANYL

Ulotka dołączona do opakowania: informacja dla pacjenta. LORATADYNA GALENA, 10 mg, tabletki Loratadinum

Transkrypt:

Najważniejsze informacje dotyczące bezpiecznego i skutecznego stosowania produktu leczniczego Arava Produkt leczniczy Arava (leflunomid) wskazany jest w leczeniu u dorosłych pacjentów z: aktywną postacią reumatoidalnego zapalenia stawów jako produkt leczniczy należący do grupy leków przeciwreumatycznych, modyfikujących przebieg choroby (DMARD ang. Disease-Modifying Antirheumatic Drug), aktywną postacią artropatii łuszczycowej. Niedawne lub równoczesne leczenie produktami leczniczymi z grupy DMARD (np. metotreksat) działającymi hepatotoksycznie lub hematotoksycznie może zwiększać ryzyko wystąpienia ciężkich działań niepożądanych. Ponadto zastąpienie leflunomidu innym lekiem z grupy DMARD bez przeprowadzenia procedury wymywania może zwiększać ryzyko wystąpienia działań niepożądanych nawet po długim czasie od zmiany produktu leczniczego. Procedury wymywania opisane są w dalszej części niniejszej Karty Informacyjnej i w pkt. 4.4. Charakterystyki Produktu Leczniczego Arava. Decyzją Komisji Wspólnot Europejskich produkt leczniczy Arava uzyskał w wyniku procedury scentralizowanej pozwolenie na dopuszczenie do obrotu. Jednym z warunków wprowadzenia leku do obrotu jest przygotowanie przez podmiot odpowiedzialny Karty Informacyjnej zawierającej najważniejsze informacje dotyczące bezpiecznego i skutecznego stosowania leku. Niniejszą Kartę Informacyjną powinni otrzymać wszyscy lekarze, którzy przepisują produkt leczniczy Arava. Niniejszy materiał opracowano w celu zmniejszenia ryzyka najważniejszych możliwych powikłań, które mogą wystąpić w czasie leczenia produktem leczniczym Arava. Do najważniejszych zagrożeń, o których należy pamiętać, przepisując produkt leczniczy Arava należą: ryzyko hepatotoksyczności, w tym bardzo rzadkie przypadki ciężkiego uszkodzenia wątroby, które mogą prowadzić do zgonu ryzyko hematotoksyczności, w tym przypadki pancytopenii, leukopenii, eozynofilii i agranulocytozy ryzyko infekcji, w tym rzadkie przypadki ciężkich niekontrolowanych infekcji (sepsa), które mogą prowadzić do zgonu ryzyko poważnych wad wrodzonych w przypadku przyjmowania produktu leczniczego w czasie ciąży Aby zminimalizować te zagrożenia, należy przekazać pacjentom właściwe informacje, wykonywać odpowiednie badania kontrolne oraz właściwie stosować zalecenia dotyczące procedury wypłukiwania (wymywania) leku z organizmu. AB TETS Pełna informacja dotycząca produktu leczniczego Arava jest zawarta w aktualnie zatwierdzonej Charakterystyce Produktu Leczniczego. 1/6

EDUKACJA PACJENTÓW Przed rozpoczęciem leczenia produktem leczniczym Arava należy upewnić się, że pacjent został powiadomiony o ważnych zagrożeniach związanych z terapią produktem leczniczym Arava oraz o środkach zapobiegawczych, które mogą zminimalizować ryzyko. W tym celu podmiot odpowiedzialny za wprowadzenie do obrotu opracował oprócz niniejszej broszury dotyczącej bezpieczeństwa Ulotkę specjalną dla pacjenta. RUTYNOWE MONITOROWANIE KRWI W związku z ryzykiem hepato- i hematoksyczności, które w rzadkich przypadkach mogą być ciężkie lub nawet prowadzić do zgonu (patrz poniższe tabele), bardzo istotne jest dokładne monitorowanie parametrów wątrobowych i liczby krwinek przed oraz w czasie leczenia produktem leczniczym Arava. Więcej informacji na temat występowania powyższych działań niepożądanych znajduje się w Charakterystyce Produktu Leczniczego. Nie polecamy jednoczesnego stosowania produktu leczniczego Arava i hepatotoksycznych lub hematotoksycznych leków z grupy DMARD (np. metotreksat). Monitorowanie enzymów wątrobowych BADANIA LABORATORYJNE Należy kontrolować przynajmniej aktywność AlAT (SGPT) Potwierdzona zwiększona aktywność AlAT Między 2- i 3-krotną górną granicą normy 2- do 3-krotna górna granica normy utrzymuje się pomimo zmniejszenia dawki lub występuje >3-krotność górnej granicy normy CZĘSTOTLIWOŚĆ Przed rozpoczęciem leczenia i co 2 tygodnie w czasie pierwszych 6 miesięcy leczenia Następnie, jeśli stan będzie stabilny, należy badać co 8 tygodni Dostosowanie dawki/ Przerwanie leczenia Zmniejszenie dawki z 20 mg/dziennie do 10 mg/dziennie może pozwolić na kontynuowanie podawania produktu leczniczego Arava z zachowaniem cotygodniowego monitoringu Przerwać leczenie lekiem Arava Rozpocząć procedurę wypłukiwania (patrz paragraf Procedura wypłukiwania ) oraz monitorować poziom enzymów wątrobowych aż do uzyskania normalizacji Monitoring hematologiczny BADANIA LABORATORYJNE Pełna morfologia krwi, w tym określenie poszczególnych frakcji leukocytów i płytek Ciężkie reakcje hematologiczne, w tym pancytopenia CZĘSTOTLIWOŚĆ Przed rozpoczęciem leczenia i co 2 tygodnie w czasie pierwszych 6 miesięcy leczenia Następnie co 8 tygodni Przerwanie leczenia Przerwać leczenie produktem leczniczym Arava oraz leczenie mielosupresyjne, jeśli jest ono podawane Rozpocząć procedurę wypłukiwania (patrz paragraf Procedura wypłukiwania ) 2/6

ZAKAŻENIA Właściwości immunosupresyjne produktu leczniczego Arava mogą sprawiać, że pacjenci staną się bardziej podatni na infekcje, w tym infekcje oportunistyczne. Rzadko mogą u nich również występować ciężkie niekontrolowane infekcje (np. sepsa) oraz infekcje o ciężkim przebiegu, takie jak postępująca wieloogniskowa leukoencefalopatia (PML ang. Progressive Multifocal Leukoencephalopathy). Przed rozpoczęciem leczenia leflunomidem należy wykonać odpowiednie badania w celu wykluczenia czynnego lub utajonego zakażenia prątkami gruźlicy (np. Interferon Gamma Release Test - IGRA). W przypadku stwierdzenia zakażenia prątkiem gruźlicy należy zastosować odpowiednie leczenie przeciwprątkowe. W przypadku wystąpienia ciężkich, niekontrolowanych infekcji, konieczne może być przerwanie leczenia leflunomidem i rozpoczęcie procedury wypłukiwania (patrz paragraf Procedura wypłukiwania ). Przeciwwskazania do stosowania produktu leczniczego Arava : Nadwrażliwość na substancję czynną (szczególnie chorzy, u których wystąpiły w przeszłości: zespół Stevensa-Johnsona, martwica toksyczno-rozpływna naskórka, rumień wielopostaciowy) lub nadwrażliwość na inną substancję wchodzącą w skład produktu leczniczego. Pacjenci z zaburzeniami czynności wątroby. Pacjenci z ciężkimi niedoborami odporności np. AIDS. Pacjenci ze znacznym zaburzeniem czynności szpiku lub znaczną anemią, leukopenią, neutropenią czy trombocytopenią wywołanymi przez inne czynniki niż reumatoidalne zapalenie stawów lub artropatię łuszczycową. Pacjenci z ciężkimi zakażeniami. Pacjenci z umiarkowaną do ciężkiej niewydolnością nerek, ponieważ brak wystarczających danych klinicznych o stosowaniu produktu leczniczego w tej grupie pacjentów. Pacjenci z ciężką hipoproteinemią, np. w zespole nerczycowym. Kobiety ciężarne lub w wieku rozrodczym niestosujące skutecznej antykoncepcji w czasie leczenia leflunomidem i po zakończeniu leczenia tak długo, aż stężenie czynnego metabolitu w surowicy zmniejszy się do wartości nie większej niż 0,02 mg/l. Przed rozpoczęciem leczenia leflunomidem należy wykluczyć ciążę. Kobiety karmiące piersią. 3/6

PROKREACJA Prosimy o poinformowanie kobiet w wieku reprodukcyjnym, kobiet, które planują ciążę oraz mężczyzn pragnących zostać ojcami o ryzyku wad rozwojowych występującym przy stosowaniu produktu leczniczego Arava oraz o konieczności stosowania odpowiedniej metody antykoncepcji. Prosimy również o omówienie postępowania w przypadku niezaplanowanej ciąży w czasie leczenia oraz po przerwaniu leczenia. Informacje te należy podać przed leczeniem, a później regularnie przypominać w czasie i po leczeniu. Ryzyko wad rozwojowych W oparciu o badania na zwierzętach uważa się, że aktywny metabolit produktu leczniczego Arava, A771726 może powodować poważne wady rozwojowe w razie podawania w czasie ciąży. Dlatego też stosowanie produktu leczniczego Arava w czasie ciąży jest przeciwwskazane. Kobiety STATUS Kobiety mogące zajść w ciążę ZALECENIA Skuteczna metoda antykoncepcji konieczna w czasie leczenia i przez okres do 2 lat po przerwaniu leczenia Jakiekolwiek opóźnienie w rozpoczęciu miesiączki lub Jakikolwiek inny powód podejrzewania ciąży Natychmiastowe wykonanie testów ciążowych W przypadku potwierdzenia się ciąży: przerwać podawanie produktu leczniczego Arava rozpocząć procedurę wypłukiwania (patrz poniżej) wykonać badania mierzące poziom A771726 w osoczu (patrz poniżej) omówić z pacjentką ryzyko dla ciąży Kobiety, które planują ciążę Omówić z pacjentką ryzyko ciąży i poinformować pacjentkę o konieczności odczekania 2 lat po leczeniu, zanim pacjentka będzie mogła zajść w ciążę. Jeśli odczekanie tego okresu przy zastosowaniu właściwej metody antykoncepcji okaże się trudne, być może będzie zasadne włączenie procedury wypłukiwania leku Rozpocząć procedurę wypłukiwania leku (patrz poniżej) Wykonać badania mierzące stężenie A771726 w osoczu (patrz poniżej) o Procedura wypłukiwania Rozpocząć procedurę wypłukiwania (patrz paragraf Procedura wypłukiwania ), która umożliwia uniknięcie 2-letniego okresu czekania. Ponieważ zarówno cholestyramina, jak i węgiel aktywny w proszku modyfikują absorpcję estrogenów i progestagenów, w czasie całego okresu wypłukiwania zaleca się stosowanie alternatywnych metod antykoncepcji, innych niż metody doustne. Jeśli nie można przeprowadzić procedury wypłukiwania, przed zajściem w ciążę należy odczekać 2 lata od momentu przerwania leczenia, w czasie których należy stosować właściwą metodę antykoncepcji. o Badania wykonywane po zakończeniu okresu wypłukiwania Należy przeprowadzić dwa niezależne badania, w odstępie przynajmniej 14 dni. Jeśli oba wyniki wynoszą < 0,02 mg/l (0,02 μg/ml), nie jest konieczne prowadzenie dodatkowych zabiegów. Należy odczekać półtora miesiąca między pierwszym wynikiem badania < 0,02 mg/l a zapłodnieniem. Jeśli wynik któregokolwiek z testów wynosi > 0,02 mg/l (0,02 μg/ml), procedurę wypłukiwania należy przeprowadzić jeszcze raz, po czym należy wykonać 2 niezależne badania w odstępie 14 dni. Należy odczekać półtora miesiąca między pierwszym pojawieniem się stężenia leku w osoczu na poziomie poniżej 0,02 mg/l a planowaną ciążą. 4/6

Mężczyźni Ponieważ istnieje ryzyko toksyczności dla płodu przenoszonej przez mężczyzn, w czasie leczenia produktem leczniczym Arava należy zagwarantować odpowiednią metodę antykoncepcji. W przypadku mężczyzn, którzy chcieliby zostać ojcami, należy rozważyć taką samą procedurę wypłukiwania leku, jaka zalecana jest w przypadku kobiet. Należy odczekać 3 miesiące między pierwszym pojawieniem się stężenia leku w osoczu na poziomie poniżej 0,02 mg/l a planowaną ciążą. Usługi doradcze ad hoc Lekarzom i pacjentom leczonym produktem leczniczym Arava oferowane są usługi doradcze ad hoc, w czasie których dostarczane są informacje dotyczące możliwości oznaczenia stężenia aktywnego metabolitu leflunomidu w osoczu, po zastosowaniu procedury przyspieszonej eliminacji (procedury wypłukiwania). Na terenie Europy firma Sanofi-Aventis stworzyła możliwość centralnego wykonywania oznaczeń w laboratorium Eurofins w Holandii. W Polsce, dla pacjentów leczonych produktem leczniczym Arava przygotowana została procedura pobierania krwi w celu oznaczania stężenia aktywnego metabolitu leflunomidu. Materiał do badania pobierany jest w wyznaczonych regionalnych ośrodkach reumatologicznych i przesyłany do laboratorium w Holandii zgodnie z ustalonymi procedurami). W celu uzyskania dodatkowych informacji na temat tych usług, prosimy o skontaktowanie się z firmą Sanofi- Aventis numer telefonu +48 22 28 00 000. PROCEDURA WYPŁUKIWANIA Można oczekiwać, że stężenie aktywnego metabolitu leflunomidu A771726 w osoczu będzie wyższe niż 0,02 mg/l przez dłuższy czas. Stężenie to może spadać poniżej 0,02 mg/l przez okres około 2 lat po przerwaniu leczenia produktem leczniczym Arava. Zaleca się przeprowadzenie procedury wypłukiwania opisanej w poniższej tabeli w celu przyspieszenia eliminacji A771726, w przypadku gdy lek powinien być jak najszybciej usunięty z organizmu. ZDARZENIA PROWADZĄCE DO PROCEDURY WYPŁUKIWANIA Ciężkie reakcje hematologiczne i wątrobowe Ciężkie niekontrolowane infekcje (np. sepsa) Ciąża planowana lub nie Inne zdarzenia prowadzące do procedury wypłukiwania: Reakcje skórne i/lub błon śluzowych (np. wrzodziejące zapalenie jamy ustnej), z podejrzeniem ciężkich odczynów, takich jak zespół Stevens-Johnsona czy martwica toksycznorozpływna naskórka Po przerwaniu stosowania produktu leczniczego Arava i przejściu na inny DMARD (np. metotreksat), który może zwiększać możliwość dodatkowego ryzyka Z dowolnego innego powodu wymagającego szybkiej eliminacji aktywnego metabolitu produktu leczniczego Arava z organizmu PROTOKÓŁ PROCEDURY WYPŁUKIWANIA Po przerwaniu leczenia produktem leczniczym Arava : Cholestyramina 8 g 3 razy dziennie (24 g dziennie) przez 11 dni Cholestyramina podawana doustnie w dawce 8 g 3 razy dziennie przez 24 godziny trzem zdrowym ochotnikom obniżyła stężenie aktywnego metabolitu A771726 w osoczu o około 40% w czasie 24 godzin i o 49% do 65% w czasie 48 godzin. lub 50 g sproszkowanego węgla aktywowanego 4 razy dziennie (200 g dziennie) przez 11 dni Jak wykazano, podawanie węgla aktywowanego (proszek do przygotowania zawiesiny) doustnie lub przez sondę nosowożołądkową (50 g co 6 godzin przez 24 godziny) obniża stężenie aktywnego metabolitu A771726 w osoczu o 37% w ciągu 24 i o 48% w ciągu 48 godzin. Czas trwania protokołu wypłukiwania może być zmodyfikowany w zależności od zmiennych klinicznych lub laboratoryjnych. 5/6

Zgłaszanie niepożądanych działań produktu leczniczego Każde podejrzenie niepożądanego działania, które wystąpiło po zastosowaniu produktu leczniczego Arava należy zgłaszać do: Departament Monitorowania Niepożądanych Działań Produktów Leczniczych Urząd Rejestracji Produktów Leczniczych, Wyrobów Medycznych i Produktów Biobójczych ul. Ząbkowska 41 03-736 Warszawa tel.: (22) 49 21 301 faks: (22) 49 21 309 i/ lub do przedstawiciela podmiotu odpowiedzialnego w Polsce: Sanofi-Aventis Sp. z o.o. ul. Bonifraterska 17 00-203 Warszawa tel.: (22) 28 00 000 faks: (22) 28 00 603 www.sanofi-aventis.pl Formularz zgłoszenia niepożądanego działania produktu leczniczego dostępny jest na stronie internetowej: http://www.urpl.gov.pl/formulndl.asp 6/6