KADA QMINY PSARY 42-512 Psary, ul Malinowicka 4 ROIV-0063-1-13/09 Protokolnr 39/09 z posiedzenia Komisji Budzetu, Finansow i Gospodarki Gminy w dniu 21 grudnia 2009r. Posiedzenie Komisji odbylo sie w Urze_dzie Gminy w Psarach. Rozpocz^o si^ o godz. 14.30 i trwalo do godz. 16:30. W posiedzeniu uczestniczylo 6 czlonkow Komisji (nieobecna radna Malgorzata Majer): 1. Pani Malgorzata Cieslik - Przewodniczaca Komisji, 2. Pan Jaroslaw Klimczyk - Czlonek Komisji, 3. Pani Agnieszka Borek - Czlonek Komisji, 4. Pan Jacenty Kubica - Czlonek Komisji, 5. Pan Remigiusz Olesinski - Czlonek Komisji, 6. Pani Malgorzata Sobieraj - Czlonek Komisji oraz Pani Joanna Przybylek - Skarbnik Gminy Psary, Pan Janusz Majczak - Zast^pca Wojta Gminy Psary, Pani Agnieszka Samik - Kierownik Osrodka Pomocy Spotecznej w Psarach, Pan Aleksandcr Kocwin - Pracownik Osrodka Pomocy Spolecznej w Psarach (pemomocnik ds. uzaleznien). Posiedzenie Komisji prowadzila Przewodniczaca Komisji Budzetu - Pani Malgorzata Cieslik, ktora powitala gosci, a nast^pnie przedstawila porza^dek posiedzenia: 1. Opracowanie Planu Pracy Komisji Budzetu na I polrocze 201 Or. 2. Analiza Programu Profilaktyki i Rozwi^zywania Problemow Alkoholowych oraz Przeciwdzialania Przemocy na 201 Or. 3. Wykonane inwestyeje w oparciu o Plan inwestyeji na 2009r. i PRL. - termin ostatniej aktualizacji PRL. - zadania niezrealizowane. a uj?te w PRL i przyczyna braku ich realizacji. 4. Analiza materialow na sesj i sprawy biez^ce.
Ad.l - Opracowanie Ptanu Pracy Komisji Budzetu na Ipolrocze 2010r. Pani Malgorzata Cieslik - Przewodnicza^ca Komisji Budzetu oznajmila, iz Czlonkowie Komisji otrzymali projekt planu pracy Komisji na 1 polrocze 201 Or. Radni do planu pracy nie wniesli uwag. Ad.2 - Analiza Programu Profilaktyki i Rozwiazvwania Problemow Alkoholowvch oraz. Przeciwdzialania Przemocy na 20JOr. Pani Agnieszka Sarnik - Kierownik Osrodka Pomocy Spoiecznej w Psarach poinformowala, iz wzorem lat ubieglych, budzet Osrodka opiewa na kwote 160 000 zl., z tego 6 000 zl. - program przeciwdzialania narkomanii na lata 2009-2011. Oznajmila, iz w ramach punktu konsultacyjnego funkcjonuja_ porady prawne, psychologiczne. terapeutyczne dla osob i rodzin uzaleznionych od alkoholu, ktore to osoby, kierowane s^do placowek odwykowych i specjalistycznych poradni. Pani Kierownik przedstawila, iz prawdopodobnie w przyszlym roku zacznie funkcjonowac stowarzyszenie Concordia, ktore b^dzie zrzeszalo osoby trzezwe z terenu Gminy. Pani Malgorzata Cieslik - Przewodnicza^ca Komisji Budzetu zwrocila si^ z prosba^ o wyjasnienie poj^cia..osoby trzezwe". Pani Agnieszka Sarnik odpowiedziala, iz s^ to osoby, ktore utrzymuja^ wstrzemiezliwosc alkoholow^w okreslonym czasie. Kontynuujae, Pani Agnieszka Sarnik poinformowala, iz wdrazane b^da^ rowniez programy profilaktyczne, jak:,,malyszomania",,.nie cpant. Komisja ds. rozwiqzywania problemow alkoholowych przyjmuje wnioski osob o objecie leczeniem odwykowym, prowadzi rozmowy interwencyjno - motywujace, kieruje do przebadania przez bieglego lekarza psychiatry, dba o przestrzeganie przepisow prawa w sprawach udzielania koncesji alkoholowych. Pani Kierownik poinformowala. iz Osrodek pomocy Spoiecznej przeprowadzil badania we wszystkich lokalach, w wyniku ktorego w 60% nie sa_ przestrzegane przepisy co do sprzedazy alkoholu. Nadmienila, ze przy wspotpracy z Komisji alkoholowa^ bt^dzie przeprowadzonych szereg imprez, festynow trzezwosciowych. Pani Kierownik oznajmila, iz w Osrodku funkcjonuje swietlica integracyjna, ktora zagospodarowuje czas wolny dzieci i mlodziezy (m.in ferie zimowe, wakacje, wycieczki). Pani Malgorzata Cieslik - Przewodnicz^ca Komisji Budzetu przedstawila, iz cele programowe Osrodka sa^bardzo szerokie. Organizowanych jest bardzo wiele wyjazdow, koncertow. Przewodnicz^ca Komisji Budzetu nadmienila, iz podczas wyst^pow, koncertow wyst^puj^ te same osoby. Zapytala, czy propagowane jest to. ze osoby, ktore rzadko przychodza^ do Osrodka rowniez korzystaly z wyjazdow. Pani Agnieszka Sarnik - Kierownik OPS wyjasnila. iz wysytane sa^ zaproszenia do 2
wszystkich osob, ktore korzystaj^ z pomocy spolecznej, glownie z naciskiem na niepelnosprawne osoby. Dodala, iz zawsze jest przeprowadzana jedna wycieczka, ktora integruje srodowiska trzezwosciowe. Pani Kierownik poinformowala, iz w okresie wakacyjnym jest rowniez organizowana jedna wycieczka dla dzieci ze srodowisk najubozszych jak i dla tych dzieci, ktore korzystaj^z zaj^c Osrodka. Przewodniczaca Komisji Budzetu zadala pytanie dotycza.ce planu wydatkow - dodatkowych wynagrodzen rocznych. Zapytala dla ilu osob, byly one przeznaczone. Pan Aleksander Kocwin objasnil, iz byly to dwie osoby. Przewodniczaca Komisji Budzetu zapytala, ile osob wyjechato na szkolenia. Pani Kierownik odpowiedziala, iz byly to dwie osoby. Nadmienila, ze wiele szkoleii jest bezptatnych, przeprowadzanych z Unii Europejskiej. Przewodniczaca Komisji Budzetu zapytala, czy radni majq_ pytania do przedstawionej informacji. Glos zabral Pan Jaroslaw Klimczyk, ktory zwrocil uwag<? na miejsce spotkan mlodziezy i spozywanie uzywek rowniez w czasie lekcji (gimnazjum). Pani Agnieszka Sarnik - Kierownik OPS wyjasnila, iz bardzo duza^ rol? odgrywaja_ rodzice i zaniedbanie z ich strony. Nadmienila, iz w czasie przeprowadzanych szkoleii dla sprzedawcow, problem zostanie im zasygnalizowany. Pani Kierownik nadmienila, iz mozna przeprowadzic spotkania z terapeutq.. Pani Malgorzata Sobieraj zaproponowa^a przeprowadzenie spotkania z terapeut^ na godzinie wychowawczej dla uczniow gimnazjum oraz dla uczniow klasy 6 szkoly podstawowej. Wobec braku uwag ze strony Czionkow Komisji, przystapiono do kolejnego tematu. Pkt. 7ppkt 7 ~ Podiecie uchwaty Ratty Gminy w sprawie zmian w budiecie sminy na 2009r. Pani Joanna Przybylek - Skarbnik Gminy Psary przedstawija. iz Urzajd Gminy otrzymat dotacje z PFRON na kwot? 11 865 zl. na program pn.,,uczen na wsi"; zwrot kwoty w wysokosci 60 000 zl ze Starostwa Powiatowego z tytulu utylizacji azbestu. Pani Skarbnik przedstawita, iz nastapilo zwi^kszenie dochodow z najmu i dzierzawy o kwote^ 20 200 zl., z odsetek - 550 zl; z dochodow jednostek samorzajdu terytorialnego (oplaty za dowody osobiste)- 296 zl; z karty podatkowej - 3 104 zl; wplywy z oplat za zezwolenia na sprzedaz napojow alkoholowych - 18 440 zl; podatek od czynnosci cywilno - prawnych - 76 070 zl; zwi^kszenie kwoty o 20 000 zl. na realizowany projekt przez Osrodek Pomocy Spotecznej z przeznaczeniem na budow? lokali socjalnych - calosc projektu 100 000 zl. Pani Skarbnik przedstawila, iz nastapilo zwi^kszenie wydatkow na dziai transport i la^cznosc - 100 000 zl; na Rade Gminy - kwoty 200 zl. (szkolenie dla Przewodnicz^cego Rady); na wydatki biezq.ee Urzedu Gminy - 20 000 zl (umowy); na 3
Ochotniczych Strazach Pozarnych kwoty 9 000 zl; oswiata i wychowanie - 11 865 zl; ochrona zdrowia - 18 440 zl; gospodarka komunalna i ochrona srodowiska - 94 554,45 zl; kultura fizyczna i sport - 2 000 zl. Jesli chodzi o przeniesienia miedzy dzialami, to nastapilo zmniejszenie srodkow z dzialu oswiata i wychowanie. Przewodniczqca Komisji Budzetu zapytala Czlonkow KomisjL czy maja^ pytania do przedstawionego projektu uchwaly. Radni nie wniesli uwag. Pani Joanna Przybylek - Skarbnik Gminy przedstawita radnym projekt uchwaly w sprawie korekty uchwaly Nr XXXV11/294/2009 z dnia 23 listopada 2009k w sprawie usialenia wysokosci stawek i zwolnien podatku od nieruchomosci na 2010 rok oraz usialenia wzoru informacji i deklaracji podatkowej, ktory zostanie wprowadzony do porzadku obrad Sesji. Poinformowala, iz Regionalna Izba Obrachunkowa wszczela post^powanie nadzorcze w stosunku do w/w uchwaly podatkowej. Pani Skarbnik oznajmila, iz nastapi skorygowanie zapisu w uchwale o brzmieniu,,od gruntow zaj^tych pod drogi oznaczonych,.dr"w ewidencji gruntow - 0,12 zl za nr powierzehni i zastapienie go zapisem?,od gruntow zaj^tych pod drogi oznaczonych,?dr" w ewidencji gruntow, z wyla^czeniem drog publicznych - 0,12 zl za m2 powierzehni". Pan Jacenty Kubica - Przewodnicza,cy Rady Gminy Psary oznajmh. iz radni nie otrzymali do projektu budzetu Gminy na 2010 rok zestawien wydatkow zlozonych przez instytucje kultury. Pani Skarbnik wyjasnila, iz analiza projektu budzetu wraz z przedlozonymi dokumentami przez instytucje bedzie omawiana w dniu 29 grudnia br. na wspolnym posiedzeniu komisji. Ad. 3 - Wykonane inwestyeje w oparciu o Plan inwestyeji na 2009r. i PRL. Przewodniczaca Komisji Budzetu - Pani Malgorzata Cieslik oznajmila, iz radni otrzymali informacji na w/w temat. Nadmienila, iz nie zrealizowane zadania to m..in budowa szatni przy LKS Jednosc Strzyzowice. Pan Janusz Majczak - Zast^pca Wojta Gminy Psary poinformowal, iz cz^sciowo prace trwajq. Pani Malgorzata Cieslik oznajmila, iz w przedstawionym materiale widnieje zapis, iz LKS-y posiadaly wlasne srodki w wysokosci 50 000 zl. Zapytala, czy LKS-y otrzymaly srodki unijne i w jaki sposob, mozna bylo pozyskac te srodki. Zast^pca Wojta objasnil, iz LKS-y nie otrzymaly srodkow unijnych. Dodal, iz w sytuacji kiedy byla mozliwosc pozyskania srodkow unijnych, zapewne si^gni^to by po te srodki. Aktualnie takiej mozliwosci nie ma. Glos zabrala Pani Agnieszka Borek poinformowala dlaczego LKS -y do tej pory nie mogly startowac w konkursach. Wyjasnila, iz LKS -y nie posiadaly uregulowanej osobowosci prawnej.
Pani Agnieszka Borek nadmienila, iz Urzajd Marszalkowski przedstawil nowy fundusz, o ktory moga_si$ starac wszystkie jednostki klubow sportowych bez osobowosci prawnej. Przewodniczaea Komisji Budzetu zapytala, jak jest przeplyw informacji, aby LKS -y mogly dowiedziec si$ o konkursach. Pani Agnieszka Borek objasnila, iz na stronach Urz^du Marszalkowskiego widniejq. takie dane. Zaste_pca Wojta - Pan Janusz Majczak odpowiedzial, ze jesli chodzi o kwestie dotycza_ce pozyskiwania srodkow unijnych to zajmuje si$ tym jeden pracownik. Kwestia wspolpracy z klubami sportowymi to kolejna kwestia. Zaste_pca Wojta uzupetnil wypowiedz, iz nie twierdzi, ze taka informacja do klubow nie dotaria. Glos zabral Pan Jaroslaw Klimczyk, ktory zapytal o powierzchni^ szatni LKS- u. Nadmienil, iz srodki w wysokosci 50 000 z\. powinny wystarczyc na budowg szatni. Zastt^pca Wojta wyjasnit, iz nalezy zwrocic uwag^ na kosztorys i ocenic zamierzenia w stosunku do projektu. Przewodniczaea Komisji Budzetu zapytata, czy radni maja^ uwagi. pytania do przedlozonej informacji. Przewodniczaea Komisji Budzetu zwrociia si? z pytaniem o termin ostatniej aktualizacji PRL -u. Zast^pca Wojta odpowiedzial, iz do tej pory funkejonowaly strategic, program rewitalizacji Gminy Psary, ktory zostanie zweryfikowany. Przewodnicza^cy Rady Gminy - Pan Jacenty Kubica poinformowal, iz radni nie otrzymali informacji na temat PRL -u. Zast^pca Wojta wyjasnif, iz chodzi o to, aby nie przedstawiac informacji nad kt6ra_ trwajq. jeszcze prace. Przewodniczacy Rady oswiadczyl, iz raz w roku PRL powinien zostac zaktualizowany. Glos zabral Pan Jaroslaw Klimczyk oswiadczyl, iz stawiane sa^ ambitne zalozenia. Przedstawil, iz w 2005r. wydatki opiewaly na kwot? 10 mln zl; w 2004r. - 14 mln zl; w 201 Or. - 34 mln zl. Pan Jaroslaw Klimczyk oznajmii. iz jesli jest nieaktualny program rewitalizacji Gminy Psary to uchwala^ Rady Gminy powinien stracic moc obowiazuja^. Nadmienil, iz z formalnego punktu widzenia, ten dokument dalej fiinkcjonuje. Pan Jaroslaw Klimczyk oswiadczyl, ze radnych interesuje cz^sc merytoryczna dokumentu. Dodal, aby wykonac realne, mozliwe do wykonania rzeczy. Zastejpca Wojta wyjasnil, iz radni otrzymaja_ dokument w momencie jego zakoriczenia. Pani Agnieszka Borek zapytala, kto jest odpowiedzialny za przygotowanie programu 5
rewitalizacji Gminy Psary. komisja. Zastepca Wojta odpowiedziaf, iz zarza^dzeniem Wojta zostala powolana do tych celow Przewodniczqca Komisji Budzetu - Pani Malgorzata Cieslik wystqpila z wnioskiem o pnygotowanie na styczniowq komisje projektu pianu rewitalizacji Gminy Psary Z uwzglednieniem sktadu osobowego osoby odpowiedzialnej za plan oraz komisji wspolpracujqcej. W gtosowaniu bralo udzial 6 Czlonkow Komisji, ktorzy jednoglosnie przyjeji wniosek. inwestycji. Pan Jarostaw Klimczyk zapytah czy kwestia rewitalizacji zawiera budowe nowych Zastepca Wojta potwierdzil. Pan Jacenty Kubica oznajmit, iz nie moze siq zgodzic z tym wyjasnieniem, gdyz w studium zagospodarowania przestrzennego Gminy pisze, iz na terenie Gminy nie ma obszarow w ktorych moglaby przebiegac rewitalizacja. Zastepca Wojta objasnil, iz rewitalizacja moze bye poj^ciem bardzo szerokim, zarowno jesli chodzi o sfer? gospodarcz^, spoieczna^. Posiedzenie Komisji opuscila radna Agnieszka Borek. Wobec braku pytan, przystaj)iono do omawiania materialow na sesje. Pkt. 7- Podhcie ucltwalrady Gminy: 1. Wyrazenia zgody na wynajem na okres 1 roku pomieszczenia w budynku Urz^du Gminy w Psarach, stanowiqeego wlasnosc gminy Psary. Przewodniczqea Komisji Budzetu oznajmila, iz z uzasadnienia uchwaly nie wynika komu zostaje przeznaczone pomieszczenie. Zastepca Wojta wyjasnit, iz s^ to kwestie dotyczace zagadnieri personalnych. Pan Jarostaw Klimczyk oswiadczyl. iz imie i nazwisko nie sa^obj^te ochronq. danych. Przewodnicza^ca Komisji Budzetu poinformowala, iz Rad^ Gminy obowiqzuje zasada jawnosci. Zastepca Wojta poinformowal, iz projekt uchwaly dotyczy wyrazenia zgody na wynajem pomieszczenia dla agencji PZU. 2. Wyrazenia zgody na wynajem na okres 3 lat lokali uiytkowych mieszczqeych sie w budynku OSP w Strzyzowicach pny ul, Belnej, stanowiqeych wlasnosc Gminy Psary. Zastepca Wojta poinformowal, iz jest to wynaj^cie lokali uzytkowych dla Osrodka Zdrowia. Przewodnicza^ca Komisji Budzetu zwrocita si? z prosba^, aby takie zapisy widniaty w uzasadnieniu uchwaly.
3. Uchylenia uchwaty Nr XXXI/239/2009 Rady Gminy Psary z dnia 30.04.2009r. w sprawie sprzedazy w drodze bezprzetargowej nieruchomosci ozn. nr dzialek 434/1, 435/1, 410/1 polozonych w Preczowie na rzecz osob fizycznych. Pan Janusz Majczak - Zastej>ca Wojta poinformowal, iz osoba, ktora wnioskowala o zakup dzialek, nie zgiosila sie_ w wyznaczonym terminie, w zwi^zku z powyzszym nalezy traktowac, iz zrezygnowala z. nabycia przedmiotowych dzialek. Oznajmil, iz na dzialce o nr 410/1 nie ma mozliwosci sprzedazy w drodze bezprzetargowej na rzecz obecnego dzierzawcy dzialki, gdyz okazalo si$, ze na dzialce gminnej zostal wybudowany w latach 90- tych budynek - kiosk handlowy. Wobec powyzszego sprzedaz przedmiotowej nieruchomosci moze nastapic w oparciu 0 przepisy Kodeksu Cywilnego. 4. Przyjecia Programu wspolpracy Gminy Psary z organizacjami pozanqdowymi oraz podmiotami prowadzqcymi dzialalnosc poiytku publicznego na 2010r. Przewodnicza^ca Komisji Budzetu - Pani Malgorzata Cieslik oswiadczyla, iz projekt uchwaly jest przedstawiany radnym corocznie. 8. Zatwierdzenia planu pracy Komisji Budzetu, Finansow i Gospodarki Gminy na 1 polrocze 2010r. 9. Zatwierdzenia planu pracy Komisji Oswiaty, Kultury, Zdrowia i Ochrony Srodowiska na 1 polrocze 201 Or. 10. Zatwierdzenia planu pracy Komisji Rewizyjnej na 1 polrocze 201 Or. Przewodniczq.ca Komisji Budzetu poinformowala, iz Czlonkowie Komisji otrzymali projekty planow pracy poszczegolnych Komisji. Radni do przedlozonych planow nie wniesli uwag. Wolne wnioski: Pan Jaroslaw Klimczyk powrocil do tematu rowow w Da^biu Chrobakowym. NadmieniL iz woda na drog^ sit^ nie wylewa. Pan Jaroslaw Klimczyk oswiadczyl, iz ma nadzieje, ze najpozniej na wiosn^ zostanie to doprowadzone do takiego stanu, jak bye to powinno. Przedstawil, iz informowal osoby, iz jesli nie maja^ gdzie skladac ziemi, to moga^ ja^ zlozyc na moim polu. Pan Jaroslaw Klimczyk oznajmil, iz row zostal przekopany, ziemia zostala skladana obok. Ludzie przez miesiae czasu teraz tq. ziemi^ rownaj^. Pan Jaroslaw Klimczyk oswiadczyl, ze praca zostala zle wykonana. Zast^pca Wojta - Pan Janusz Majczak objasnil, iz przedstawione uwagi zostan^ przekazane pracownikowi. Pan Jacenty Kubica oswiadczyl, iz nalezaloby odnowic rowy od ulicy Granicznej, w kierunku Wojkowic. Nadmienil, iz droga tarn zbudowana jest na bardzo grz^skim terenie. Przewodnicz^ca Komisji Budzetu zwrocita uwage_, iz robi^c odwodnienie, b^dzie mozna 7
ustalic kto wypuszcza fekalia do rowow. Zastejpca Wojta wyjasnil, iz wyste_puje rozbieznosc poszczegolnych Czlonkow Rady jesli chodzi o kwestie dotyczq.ce karania za odprowadzanie sciekow. Przewodniczaca Komisji Budzetii oznajmila, iz nalezaloby zdyscyplinowac poszczegolne osoby, aby nie wypuszczaly fekaliow. Zast<?pca Wojta zaproponowal podjecie przcz Rad? stosownej uchwaly, aby Gmina podjela zdecydowane dzialania co do nielegalnych podl^czeri do rowow. Pani Malgorzata Sobieraj poinformowala. iz temat ten byl omawiany przez Czlonkow Komisji Rewizyjnej, ktorzy wnioskowali o umieszczenie w gazecie gminnej informacji na temat konsekwencji nie posiadania podpisanej umowy na wywoz smieci. Pan Jacenty Kubica oswiadczyl ze istnieje regulamin dotyczacy utrzymania czystosci i porzadku w Gminie, podjety przez Rad? Gminy. Dodal, iz kanalizacja Gminy to zadanie wlasne Gminy, nie obywatela. Przewodnicza^cy Rady nadmienit, iz w ostatnim numerze?:echo Gminy Psary" czytamy, ze bedzie kontrolowana ilosc wywozonych nieczystosci z iloscia^ zuzytej wody. Oswiadczyt, ze jako obywatel nie moze si? z tym zgodzic. Pan Jacenty Kubica poinformowal, iz cz^sc obywateli chciala odprowadzac wod? do Wojkowic. Uslyszelismy od Pana Wojta, ze to bedzie bardzo drogo, gdzie Wojt przedstawia wywoz nieczystosci po 15 zl za ml Przewodniczacy Rady poinformowat iz my -jako obywatele zadamy od wtadzy wykonawczej budowy kanalizacji, gdyz zamierzamy odprowadzac scieki po 6 zl do sieci glownej. Zast^pca Wojta - Pan Janusz Majczak wyjasnil, iz Pan Wojt nie proponowal ceny za wywoz nieczystosci. Jest to wolny rynek w tym zakresie. Zast^pca Wojta uzupelnil wypowiedz, iz Pan Wojt nie zmusza do korzystania z uslug Zaktadu Usiug Rolniczo - Komunalnego. Pan Jacenty Kubica objasnil, iz nie ma na mysli tego konkretnego zakladu, lecz inne zaklady, ktore maja^podobne ceny. Glos zabral Pan Jaroslaw Klimczyk oznajmil, iz wi^kszosc ludzi na terenie Gminy, nie posiadajq. szczelnych szamb i nie raozna od nich egzekwowac, ze majq. wywozic tyle nieczystosci ile zuzyli wody. Przewodnicza^ca Komisji Budzetii przedstawila Czlonkom Komisji artykut, jaki ukazal si? w.,glosie Gminy Psary" na temat nieczystosci. Wobec wyczerpania porza^dku obrad Przewodnicza^ca Komisji Budzetii - Malgorzata Cieslik zakonczyla obrady. Na tym posiedzenie zakohczono. Przewodnicza^ca Komisji Budzetu Malgorzata Cieslik
Podpisy Cztonkow Komisji: Pan Jaroslaw Klimczyk ' v- i ( Pani Agnieszka Borek Pan Jacenty Kubica Pan Remigiusz Olesiriski -,..7_:.,../.1 Pani Maigorzata Sobieraj Protokol sporz^d/ila: Kalarzyna Muchii y