P R O T O K Ó Ł Nr XLI/04

P R O T O K Ó Ł Nr XLI/04 P R O T O K Ó Ł Nr XLI/04 P R O T O K Ó Ł Nr XLI/04 Sesji Rady Miasta i Gminy Prusice z dnia 22 września 2004 r. Otwarcia sesji dokonał Pan Włodzimierz Drząszcz Wiceprzewodniczący Rady Miasta i Gminy Prusice stwierdzając quorum radnych, prawomocne do podejmowania uchwał. Poinformował, że prowadzi sesję z powodu nieobecności Przewodniczącego Rady p. Mariusza Kiepula, a sesja jest zwołana na wniosek Burmistrza. W sesji uczestniczyli radni, sołtysi wsi i mieszkańcy Strupiny według listy obecności. Na stan 15 radnych, w sesji uczestniczyło 12 radnych. Nieobecnymi byli : p.p. J. Gruchała, M. Kiepul, R. Musielak. Po odczytaniu porządku obrad: 1. Otwarcie sesji. 2. Przyjęcie protokołu z poprzedniej sesji. 3. Informacje Przewodniczącego Rady o działaniach podejmowanych w okresie międzysesyjnym. 4. Sprawozdanie z działalności Burmistrza w okresie międzysesyjnym, w tym z wykonania uchwał Rady oraz podjętych przez Radę wniosków. 5. Podjęcie uchwał w sprawie: - zmiany budżetu gminy na 2004 r. 6. Interpelacje i zapytania radnych. 7. Odpowiedzi na interpelacje zgłoszone na poprzednich sesjach. 8. Wolne wnioski i informacje. 9. Zamknięcie sesji. Pan J. Przybylski Zastępca Burmistrza odczytał wniosek o uzupełnienie porządku sesji o wprowadzenie dodatkowej uchwały w sprawie zmiany uchwały Nr VII/61/03 z dnia 27 marca 2003 r. w sprawie inkasa podatków: rolnego, leśnego i od nieruchomości. W uzasadnieniu wyjaśnił, że dotychczasowy inkasent wypowiedział umowę wniosek po przegłosowaniu został przyjęty większością głosów: 10 za, 1 przeciw. Radny Z. Grudniewski zauważył, że umowa była wypowiedziana 3 miesiące wcześniej i jego żona p. Aleksandra Grudniewska wyraziła chęć pobierania podatków. Pan Przewodniczący zgłosił wniosek aby wykreślić pkt. 2 i 3 porządku obrad wniosek po przegłosowaniu został przyjęty większością głosów: 10 za, 1 wstrzymujący się. Radny M. Syrnik zgłosił wniosek o wykreślenie pk. 8 z porządku obrad wniosek po przegłosowaniu nie został przyjęty większością głosów: 4 za, 4 przeciw, 3 wstrzymujących się. Radny K. Smolicha zgłosił wniosek o przeniesienie pkt. 6 przed pkt. 4 porządku obrad wniosek po przegłosowaniu został przyjęty większością głosów: 8 za, 3 wstrzymujących się. Ad. 4. Pan J. Przybylski poinformował, że od ostatniej sesji był krótki okres, ale należy zauważyć duży ruch w sprzedaży mieszkań komunalnych, wynikający z dużych obniżek przy sprzedaży. Jest jeszcze 190 mieszkań na stanie gminy. Odczytał pisemną informację, którą dołączono do protokołu. Radny K. Smolicha mnie interesuje co robił w ostatnim czasie Burmistrz, mniej interesuje mnie ile wydano decyzji i zaświadczeń bo to robili pracownicy. Co robił w tym czasie Burmistrz. Pan J. Przybylski Burmistrz jest kierownikiem jednostki, pracownicy przygotowują decyzje i nie jest to rola Burmistrza. Burmistrz za to reprezentuje gminę na zewnątrz.

Ad. 5 Interpelacje i zapytania radnych: Radny K. Smolicha co robił Burmistrz w dniach 6-8 kwietnia w Niemczech w zeszłym roku, co załatwiał dla gminy również wyjeżdżając do Niemiec 23-24 kwietnia. W dniach 2-6 lipca był towarzysko na uroczystości 1200 lecia miasta Laudenbach w Niemczech. W dniu 1. 07. 2004 r. Burmistrz był na szkoleniu ze sportu w Warszawie czy nie lepiej aby jeździli tam trenerzy, ci którzy zajmują się sportem. Od 13.08 do 15. 08 br. wyjazd na kolonie letnie do Grzybowa nad morzem, za pieniądze podatników. Od 3-4.06 2004 r. Burmistrz wyjeżdża do Warszawy na posiedzenie Rady Krajowej Sojuszu Lewicy Demokratycznej kogo tam reprezentował czy gminę czy siebie. 11.05 br. wyjazd do Komendy Wojewódzkiej Policji co tam takiego było, że Burmistrz musiał wyjeżdżać służbowo i miał za to zapłacone. Radny Z. Ziomek dotyczy drogi nr 455 w Pawłowie Trzebn. bo jest projekt uchwały by pozbawić jej kategorii gminnej drogi. Był tam protokół o nielegalnej wycince 26 drzew, jaki jest dalszy ciąg tej sprawy. Radny K. Józefów dlaczego Burmistrz nie zrobił drogi ul. Willowej w Strupinie, nie wybudowano chodnika do Gimnazjum, trzeba naprawić dach na świetlicy i uzupełnić oświetlenie, włączyć je by świeciło od 24 do 4 rano tak jak w Prusicach. Czy jest opracowany projekt na remont drogi Kwiatowej i czy będzie nadanie nazwy ul. Polna i Stawowa, bo był taki wniosek mieszkańców ze Strupiny. Pan J. Przybylski wypowiedź p. Smolichy jest niespójna, bo jako przewodniczący Komisji Rewizyjnej ma prawo kontrolowania delegacji Burmistrza. Taką kontrolę przeprowadzono. Wykaz wyjazdów służbowych Burmistrz przekazał na ręce Przewodniczącego Rady. Co do wycinki drzew to odpowiem na piśmie. Droga ul. Willowa już w roku poprzednim miała projekt. Radni zdecydowali o budowie drogi w innej technologii, przeprojektowano zadanie. Ul. Willowa będzie z kostki brukowej i będzie wykonana. Co do chodnika to nie posiadamy jeszcze uzgodnienia z konserwatorem zabytków. Na ul. Kwiatową mamy 5 tys zł i będzie zrobiony projekt. Na remont dachu na świetlicy jest 15 tys zł gdy potrzebne jest 33 tys zł. Czy jest sens robić częściowy remont, trzeba tam zrobić większy zakres obniżyć strop, wykonać posadzkę, zamontować stolarkę. W budżecie nie ma zabezpieczenia na to by oświetlenie uliczne włączone było przez całą dobę. Był projekt uchwały o środki na ten cel, ale Rada odrzuciła. Radny K. Smolicha czy Burmistrz wyjeżdżał do Niemiec, czy w Warszawie był jako delegat. Pan J. Przybylski nie zaspokoję pana oczekiwań co do treści odpowiedzi i jeśli pan złoży zapytanie na piśmie to odpowiem na piśmie. Radny K. Smolicha pan wcale nie odpowiedział na moje pytania. Brakuje pieniędzy na mleko dla dzieci w szkołach, nie ma na chodniki ale są pieniądze na wyjazdy Burmistrza do Niemiec i do Warszawy. Radny K. Józefów kosztorys w roku ubiegłym na chodnik w Strupinie przewidywał 3 odwodnienia, koszt 130 tys zł, znaleźliśmy tańsze rozwiązanie, są pieniądze w budżecie ale teraz wymyśla się jakieś przeszkody. 20 lat przecieka dach na budynku gminy, zgłaszałem sprawę wywozu śmieci z przystanków PKS, nie jeździ autobus, który był o 11,45 w Strupinie, nikt tym się nie zajął, kiedy będą robione inwestycje w Strupinie. Pan J. Przybylski jest odpowiedź z PKS i ze względu na małą ilość pasażerów kurs autobusu został zlikwidowany. Jeśli będą kubły to kierownik ZGKiM dopilnuje by śmieci były wywożone.. Czy jest sens by wchodzić na cząstkowy remont dachu budynku w Strupinie. Zakres remontu jest dużo większy. Czy jest sens robić następną świetlicę, gdy jest ta w której obecnie jesteśmy jest w dobrym stanie, jest budynek szkoły, po co tworzyć kolejną świetlicę. Radny K. Józefów to nie jest moja decyzja, aby w tym budynku uruchomić świetlicę. Pod taką decyzją podpisały się 194 osoby, wyrazili zgodę na uruchomienie tej świetlicy. 15 tys starczy na remont tego dachu i trzeba rozpocząć ten remont, zrobić tyle na ile wystarczy środków. Na remont dachu w połowie mniejszego u p. Śmiałkiewicz wydano 6 tys zł, dach jest zabezpieczony i chcemy aby dach był podobnie wyremontowany, może być z papy.

Pan J. Przybylski najpierw trzeba zadanie skosztorysować. Radny K. Smolicha chodnik w Strupinie miał być już zrobiony w zeszłym roku. 1 rok jest zmarnowany dzisiaj okazuje się, że konserwator musi się wypowiedzieć, zbliża się koniec roku, co do tej pory zrobiliście. Pan J. Przybylski konserwator to urząd państwowy, pisma wyszły dużo wcześniej i taką opinię musimy mieć. Radny A. Grzegorzewicz chcę odnieść się do wypowiedzi Burmistrza, że Rada odrzuciła uchwałę o środkach na oświetlenie. Burmistrz na sesji w dniu 3 września oświadczył, że brakuje 122 tys zł na zadania zaplanowane w budżecie, objęte przetargiem, Rada znalazła te środki. Na następnej zaś sesji, za parę dni Burmistrz proponuje zdjęcie tych środków na oświetlenie kosztem inwestycji drogowych. Ad. 6. Podjęcie uchwał: 1) uchwała w sprawie zmiany w budżecie gminy na 2004 r. Projekt uchwały oraz uzasadnienie przedstawił p. J. Przybylski Pan W. Drząszcz Wiceprzewodniczący Rady odczytał pismo SP w Kaszycach Wlk. dot. zwiększenia środków na utrzymanie szkoły. Radny Z. Ziomek zapytał dlaczego dodaje się na wiatę w Dębnicy skoro były środki z ubezpieczenia za zniszczoną wiatę. Pan J. Przybylski z ubezpieczenia wpłynęło ok. 1.900 zł i zostały rozdysponowane. Radny S. Maciejewski dlaczego Burmistrz proponuje znowu ściągać środki z inwestycji w Prusicach, niech ściągnie z wyjazdów służbowych, bo robi się wycieczki zagraniczne. Radny S. Tomaszek z wiaty w Dębnicy korzystają 3 miejscowości a środki z ubezpieczenia poszły na wymianę szyby w Brzeźnie. Radny A. Grzegorzewicz jest dokumentacja drogi ul. Lipowej w Prusicach i nie ma potrzeby występować do konserwatora zabytków o opinię. Pytałem pracownika w tej sprawie. Inwestycja jest zaawansowana. Czy propozycja zdjęcia środków z ulicy Lipowej jest związana z tym, że brakuje środków i trzeba ciąć inwestycje czy też są inne trudności w realizacji. Będę głosował za propozycją Burmistrza o przeznaczeniu środków jednak zaproponuję inne źródło sfinansowania. Pan J. Przybylski oświadczył, że dokumentacja na ul. Lipową jest w końcowym etapie koszt to 44 tys zł + 6 tys za dokumentację i nie ma trudności by to zadanie było wykonane. Radny K. Smolicha Burmistrz zlecił zakupienie komputera, chcę się dowiedzieć w jakim trybie zakupiono komputer. 3 września odbyła się sesja, rezygnowaliśmy z pewnych zadań, co tak nagłego się stało, że za parę dni jest znowu wniosek o sesję nadzwyczajną. Co tydzień mamy sesje. To jest lekceważenie radnych, bo mamy swoje obowiązki. Zastępca Burmistrza o 15 zamyka drzwi i jedzie do domu a my mamy być na każde zawołanie. Pan J. Przybylski jestem nawet po południu w zależności od potrzeb, natomiast pan jako przewodniczący komisji rewizyjnej powinien znać ustawę o zamówieniach publicznych. Na niektóre zakupy nie trzeba przetargów, komputer został zakupiony z wolnej ręki. Radny A. Grzegorzewicz brakuje 4 tys zł bo jest brak spójności w decyzjach Burmistrza a decyzjami Rady. 3 września pytałem na sesji czy były zarządzenia Burmistrza dot, zmian w budżecie. Po wyroku jaki wydał WSA dot. możliwości dokonywania zmian w budżecie przez Radnych, razem ponosimy współodpowiedzialność za budżet. Jednak musimy mieć przepływ informacji o zobowiązaniach, by w sposób odpowiedzialny zmieniać budżet.

Pan J. Przybylski przy robieniu zmian w projekcie Burmistrza, na sesji sygnalizowałem, że są pewne zobowiązania. My opieramy się o dokumenty wydruki z komputera o wydatkach. Radny K. Smolicha 3 września nie wiedzieliśmy o dokonywanych wydatkach, za to Burmistrz dokładnie wiedział i mógł powiadomić Radę. Chodzi tu o to by pokazać kto tu będzie rządził. Radny A. Drząszcz jako radni zadaliśmy 16 pytań dot. zadań budżetowych i ich realizacji i otrzymaliśmy odpowiedź, że zadania będą wykonane w terminie do 31.12.2004 r. Po tej informacji mam obawy co do innych inwestycji budżetowych. Pan J. Przybylski już na początku roku sygnalizowaliśmy, że dla Kaszyc zabraknie 28 tys zł są to środki na płace i na zakup opału. Radny Z. Grudniewski w latach ubiegłych Kolegium Dyrektorów współpracowało i środki mogły być przesuwane z innych szkół. Pani A. Latacz dyrektor SP w Kaszycach - Kolegium w tym roku nie pomoże. Szkoła w Prusicach ma problemy, wiemy, że subwencja będzie mniejsza. Radny A. Grzegorzewicz zgłosił wniosek o przerwę w obradach by zaproponować zmiany w projekcie uchwały w sprawie zmian w budżecie gminy na 2004 r. wniosek po został przyjęty większością głosów: 10 głosów za, 2 wstrzymujących się. Po przerwie radny A. Grzegorzewicz zgłosił wniosek o dokonanie poprawek w projekcie uchwały, zgłoszonej przez Burmistrza w brzmieniu jak w załączeniu. Podkreślił, że w dziale 926 Sport należy przesunąć środki do 2820 by stowarzyszenia mogły wystąpić o wydatkowanie środków. Wniosek po przegłosowaniu został przyjęty większością głosów: 8 głosów za, 4 wstrzymujących się. Uchwała Nr XLI/227/04 w sprawie zmian w budżecie gminy na 2004 r. po przegłosowaniu została podjęta większością głosów: 8 za, 4 wstrzymujących się. 2) uchwała Nr XLI/228/04 w sprawie zmiany uchwały Nr VII/61/03 z dnia 27 marca 2003 r. w sprawie inkasa podatków: rolnego, leśnego i od nieruchomości: Radny S. Tomaszek zgłosił wniosek o zmianę imienia inkasenta z Pekszyna z Ewy na Elżbietę Tomaszek, bo pomyłkowo podano imię wniosek po przegłosowaniu został przyjęty większością głosów: 11 za, 1 wstrzymujący się, Radny S. Maciejewski zgłosił wniosek o wyznaczenie p. Aleksandry Grudniewskiej na inkasenta w Kaszycach Wlk. - wniosek po przegłosowaniu został przyjęty większością głosów: 9 za, 3 wstrzymujących się. Uchwała Nr XLI/228/04 w sprawie zmiany uchwały Nr VII/61/03 z dnia 27 marca 2003 r. w sprawie inkasa podatków: rolnego, leśnego i od nieruchomości po przegłosowaniu została przyjęty większością głosów: 9 za, 3 wstrzymujących się. Ad. 7. Burmistrz poinformował, że nie zgłoszono interpelacji. Ad. 8. Rada M. i Gminy podjęła następujące wnioski 1. Do projektu uchwały w sprawie likwidacji drogi w Pawłowie na dz. 455 przedstawić opinię Zebrania Wiejskiego w Pawłowie Trzebn. wniosek Komisji Rolnictwa przyjęty jednogłośnie : 12 głosów za. 2. Ze środków Gminnego Funduszu Ochrony Środowiska w roku 2004 zakupić drzewka rubinie ok. 30 szt. do uzupełnienia nasadzeń we wsi Kaszyce Wlk. oraz zakupić ok. 20 szt. drzewek do obsadzenia boiska sportowego w Krościnie M. wniosek Komisji Rolnictwa przyjęty większością głosów: 11 za, 1 wstrzymujący się. 3. Wprowadzić zasadę płatności wszystkich podatków bezpośrednio na rachunek bankowy Gminy. Wniosek ten przedstawić pozostałym komisjom do zaopiniowania - wniosek Komisji Rolnictwa przyjęty

większością głosów: 7 za, 4 przeciw, 1 wstrzymujący się. 4. Zastanowić się nad rolą sołtysa jako lokalnego działacza samorządowego włączającego się do pracy Rady i Burmistrza. Ustalić dla sołtysa zryczałtowaną dietę w zależności od wielkości sołectwa. Wniosek ten przedstawić pozostałym komisjom do zaopiniowania - wniosek Komisji Rolnictwa przyjęty większością głosów: 7 za, 4 przeciw, 1 wstrzymujący się. 5. Wniosek do Przewodniczącego Rady M. i G. Prusice o tym, że Burmistrz nie realizuje wniosków, podjętych przez Radę M. i Gm. Prusice: - nie spowodował wykonanie wykazu osób, z którymi podmioty wywożące nieczystości na terenie Gminy mają zawartą umowę na wywóz nieczystości. - nie wykonano inwentaryzacji drzewostanu i nie zlecono wykonanie wyceny drzew w parku w Pietrowicach M. - wniosek Komisji Rolnictwa przyjęty większością głosów: 7 za, 5 wstrzymujący się. 6. Skosztorysować inwestycje, zaplanowane na rok 2005 w terminie do 15 listopada 2004 r. wniosek Komisji Rolnictwa przyjęty większością głosów: 11 za, 1 przeciw. 7. W projekcie budżetu gminy na 2005 r. zaplanować środki na wykonanie toalet publicznych w Prusicach wniosek radnego S. Maciejewskiego przyjęty jednogłośnie 12 głosów za. 8. Zaplanować środki w budżecie gminy na 2005 r. na wykonanie skrótu drogi Prusice Pietrowice M. / ścieżkę rowerową odcinek ok. 500 m/ po uruchomieniu Szkoły Podstawowej w Prusicach wniosek radnego Z. Grudniewskiego przyjęty większością głosów 6 głosów za, 6 głosów wstrzymujących 9. W przypadku, gdy sesja dotyczy zmian w budżecie gminy, Skarbnik Gminy obowiązkowo winna być na sesji wniosek zgłoszony przez radnego A. Grzegorzewicza, przyjęty większością głosów: 7 głosów za, 5 wstrzymujących się. 10. Następna sesja nadzwyczajna - zwołana na wniosek Burmistrza powinna odbyć się w Górowej wniosek radnego K. Smolichy przyjęty większością głosów: 6 za, 5 przeciw, 1 wstrzymujący się. 11. Po zrobieniu ul. Willowej w Strupinie płyty chodnikowe, pochodzące z demontażu, przeznaczyć na ul. Polną w Strupinie w kierunku posesji p. Wiśniewskiego i p. Żurka/ - wniosek radnego K. Józefów przyjęty większością głosów: 11 za, 1 wstrzymujący się. 12. Zdemontować z remizy strażackiej syrenę alarmową i umieścić ja na bloku w Strupinie - wniosek radnego K. Józefów przyjęty większością głosów: 11 za, 1 wstrzymujący się. 13. W projekcie budżetu gminy na 2005 r. zaplanować środki na uruchomienie boiska w Pawłowie Trzebn. wniosek radnego Z. Ziomka przyjęty jednogłośnie 12 głosów za. 14. Siłownię ATLAS ze SP w Skokowej przekazać dla LZS DOLPASZ w Skokowej na treningi sportowców. Siłownię przenieść do pomieszczeń piwnicznych Wiejskiego Ośrodka Kultury, Sportu i Rekreacji w Skokowej wniosek radnego A. Grzegorzewicza przyjęty jednogłośnie 12 głosów za. Ad. 8. Pan W. Drząszcz Wiceprzewodniczący Rady odczytał następujące dokumenty: - pismo Wojewody Dolnośląskiego dot. wezwania do zaprzestania naruszenia prawa - pismo Prokuratury Apelacyjnej dot. objęcia nadzorem sprawdzenia legalności zarządzenia Burmistrza w sprawie powołania Zastępcy Burmistrza, - oferta szkolenia członków Komisji Rewizyjnej, - pismo EKO-UNION Consulting w sprawie spotkania dot. budowy oczyszczalni i kanalizacji w Prusicach, - pismo do Starostwa Powiatowego w Trzebnicy w sprawie środków na chodnik ul. Wroclawskiej w Prusicach, - pismo do Zarządu Dróg Powiatowych w Trzebnicy w sprawie dróg powiatowych na terenie Gminy Prusice, Powyższe dokumenty dołączono do protokołu. Na powyższym Pan W. Drząszcz Wiceprzewodniczący Rady, po wyczerpaniu porządku obrad, zamknął XLI/04 sesję Rady Miasta i Gminy Prusice. Sesja odbywała się w świetlicy socjopterapeutycznej w Strupinie i trwała od godz. 17,00 do godz. 21,00.

Protokołowała: Przewodniczący obrad: M. Zientarska W. Drzaszcz METRYKA Liczba odwiedzin : 10 Podmiot udostępniający informację : Osoba wprowadzająca informację : Urząd Administrator Techniczny Osoba odpowiedzialna za informację : Czas wytworzenia: 2010-05-25 11:16:29 Czas publikacji: 2010-05-25 11:16:29 Data przeniesienia do archiwum : Brak