SP-1101W/SP-2101W Instrukcja Szybkiej Instalacji 05-2014 / v1.0 1
I. Informacje o produkcie I-1. Zawartość opakowania Przełącznik Smart Plug Instrukcja Szybkiej Instalacji CD z szybkiej instalacji I-2. Panel przedni Wskaźnik LED zasilania Wskaźnik LED stanu przełącznika Przycisk Reset Wskaźnik LED sieci 2
I-3. Stany wskaźników LED LED Color Stan Opis Stan przełącznika Zielony Włączony Wyłączony Gniazdo zasilania na urządzeniu Smart Plug jest włączone. Gniazdo zasilania na urządzeniu jest wyłączone. Zasilanie Zielony Włączony Wyłączony Urządzenie jest włączone. Urządzenie jest wyłączone. Sieć Czerwony Zielony Szybkie miganie Powolne miganie (raz na sekundę) Włączony Powolne miganie (raz na sekundę) Urządzenie uruchamia się, lub uruchamia się ponownie. Urządzenie jest w trybie instalacyjnym i jest gotowe do konfiguracji. Urządzenie jest połączone z siecią bezprzewodową i chmurą. Urządzenie jest połączone z siecią bezprzewodową, ale nie z chmurą. Wyłączony Brak połączenia z siecią. Jeżeli chcesz korzystać z aplikacji EdiPlug zdalnie, czyli za pośrednictwem odrębnego połączenia internetowego, upewnij się, że po konfiguracji wskaźnik LED sieci świeci stałymn zielonym światłem. I-4. Przycisk zmiany stanu Przycisk zmiany stanu przełącznika znajduje się na przednim panelu urządzenia (patrz rozdział I-2.). Służy on do włączania i wyłączania znajdującego się na urządzeniu gniazda zasilania. Za pomocą tego przycisku możesz włączyć lub wyłączyć dowolne urządzenie podłączone do Twojego przełącznika Smart Plug. Po włączeniu, przycisk podświetli się na zielono (patrz rozdział I-3). 3
I-5. Etykieta produktu Znajdująca się na odwrocie przełącznika Smart Plug etykieta produktu zawiera dane na temat napięcia i natężenia prądu zasilania oraz prądu gniazda wyjścowego, a także domyśln e hasło. Hasło to potrzebne jest aby zdalnie połączyć się z przełącznikiem Smart Plug i z przyczyn bezpieczeństwa powinno zostać zmienione po zakończeniu procesu instalacji. I-6. Reset Jeżeli Twój przełącznik Smart Plug nie działa prawidłowo, możesz zresetować go do ustawień fabrycznych. To spowoduje przywrócenie wszystkich ustawień urządzenia, w tym hasła dostępu, do ustawień domyślnych. 1. Wciśnij i przytrzymaj przez co najmniej 10 sekund przycisk reset znajdujący się na przednim panelu przełącznika. 2. Puść przycisk dopiero gdy wskaźnik LED sieci zacznie szybko migać na czerwono. 3. Poczekaj aż przełącznik Smart Plug uruchomi się ponownie. Będzie gotowy do pracy, gdy wskaźnik LED sieci zacznie powoli migać na czerwono, sygnalizując wejście urządzenia w tryb instalacji. 4
II. Instalacja urządzenia Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami, by mieć pewność, że przełącznik Smart Plug jest prawidłowo podłączony i gotowy do konfiguracji. Jeżeli będziesz konfigurować kilka przełączników Smart Plug, podłączaj i konfiguruj po jednym na raz. 1. Podłącz przełącznik do gniazdka zasilania. 2. Poczekaj aż urządzenie się uruchomi. Będzie gotowe do konfiguracji, gdy wskaźnik LED sieci zacznie powoli migać na czerwono, sygnalizując wejście urządzenia w tryb instalacji. Jeżeli wskaźnik LED sieci na Twoim przełączniku Smart Plug nie sygnalizuje wejścia w tryb instalacji, spróbuj zresetować urządzenie (patrz rozdział I-6). 3. Gdy wskaźnik LED sieci na Twoim urządzeniu zasygnalizuje wejście w tryb instalacji, przejdź do rozdziału III. Konfiguracja przełącznika Smart Plug aby skonfigurować Twój przełącznik za pomocą darmowej aplikacji na smartfona EdiPlug. 5
III. Konfiguracja przełącznika Smart Plug Aby skonfigurować Twój przełącznik Smart Plug za pomocą darmowej aplikacji na smartfona EdiPlug, pobierz ją, a następnie postępuj zgodnie z instrukcjami dla systemu ios lub systemu Android. Po konfiguracji możesz używać aplikacji EdiPlug aby zdalnie włączać lub wyłączać przełącznik SmartPlug korzystając z dowolnego smartfona z połączeniem internetowym, jak również ustawić automatyczny harmonogram pracy i wysyłanie powiadomień e-mail. 1. Odszukaj EdiPlug w Apple App Store lub Google Play. 2. Pobierz i zainstaluj aplikację. 3. Postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami odpowiednimi dla systemu ios lub systemu Android. 6
III-1. ios Poniższe instrukcje pozwolą Ci dodać nowy przełącznik Smart Plug do aplikacji EdiPlug dla systemu ios: Musisz być w zasięgu sieci bezprzewodowej przełącznika Smart Plug. Jeżeli konfigurujesz więcej niż jeden przełącznik, podłączaj i konfiguruj po jednym na raz. 1. Wyszukaj sieć bezprzewodową o nazwie EdiPlug.Setup i połącz się z nią, jak to pokazano poniżej: 2. Uruchom aplikację EdiPlug I wybierz Twoją sieć bezprzewodową z listy, jak to pokazano poniżej: 7
3. Wprowadź hasło do Twojej sieci bezprzewodowej i kliknij OK. Następny ekran poinformuje Cię, że konfiguracja dobiegła końca. 4. Twój przełącznik Smart Plug będzie się teraz wyświetlał w głównym oknie aplikacji EdiPlug. Za pomocą suwaka możesz włączać lub wyłączać przełącznik (a zarazem dowolne podłączone do niego urządzenie elektryczne). 5. Znajdujący się na przełączniku wskaźnik LED sieci powinien świecić stałym zielonym światłem, sygnalizując prawidłowe połączenie z siecią i chmurą. Możesz użyć aplikacji EdiPlug aby zdalnie sterować przełącznikiem przez dowolne łącze internetowe. 8
III-1-1. Zmiana nazwy przełącznika Smart Plug i jego hasła 1. W głównym oknie aplikacji EdiPlug wybirz przycisk Edit, a następnie wybierz przełącznik Smart Plug, którego parametry chcesz zmodyfikować. 2. Wprowadź nową nazwę i hasło Twojego przełącznika, a następnie kliknij Back aby powrócić do głównego okna. Twój przełącznik będzie się teraz wyświetlał pod nową nazwą. Funkcje takie jak harmonogramy, kontrola budżetu i powiadomienia e-mail można konfigurować w menu Konfiguracja przełącznika. 9
III-1-2. Dodawanie już istniejącego przełącznika do okna głównego 1. W głównym oknie aplikacji EdiPlug kliknij znajdującą się w prawym górnym rogu ikonę + i wybierz przełącznik z listy. 2. Wprowadź hasło Twojego przełącznika i kliknij OK. Na następnym ekranie kliknij ikonę Back aby zakończyć konfigurację. Domyślne hasło to 1234. 10
III-2. Android Poniższe instrukcje pozwolą Ci dodać nowy przełącznik Smart Plug do aplikacji EdiPlug dla systemu Android: Musisz być w zasięgu sieci bezprzewodowej przełącznika Smart Plug. Jeżeli konfigurujesz więcej niż jeden przełącznik, podłączaj i konfiguruj po jednym na raz. 1. Otwórz aplikację EdiPlug i kliknij znajdującą się w prawym górnym rogu ikonę + 2. Kliknij Install a New Plug i wybierz Twoją sieć bezprzewodową z listy, jak to pokazano poniżej. 11
3. Wprowadź hasło do Twojej sieci bezprzewodowej i kliknij OK. Następny ekran poinformuje Cię, że konfiguracja dobiegła końca. 4. Twój przełącznik Smart Plug będzie się teraz wyświetlał w głównym oknie aplikacji EdiPlug. Za pomocą suwaka możesz włączać lub wyłączać przełącznik (a zarazem dowolne podłączone do niego urządzenie elektryczne). 5. Znajdujący się na przełączniku wskaźnik LED sieci powinien świecić stałym zielonym światłem, sygnalizując prawidłowe połączenie z siecią i chmurą. Możesz użyć aplikacji EdiPlug aby zdalnie sterować przełącznikiem przez dowolne łącze internetowe. 12
III-2-1. Zmiana nazwy przełącznika Smart Plug i jego hasła 1. W głównym oknie aplikacji EdiPlug wybirz przycisk Edit, a następnie wybierz przełącznik Smart Plug, którego parametry chcesz zmodyfikować. 2. Wprowadź nową nazwę i hasło Twojego przełącznika, a następnie kliknij Back aby powrócić do głównego okna. Twój przełącznik będzie się teraz wyświetlał pod nową nazwą. Funkcje takie jak harmonogramy, kontrola budżetu i powiadomienia e-mail można konfigurować w menu Konfiguracja przełącznika. 13
III-2-2. Dodawanie już istniejącego przełącznika do okna głównego 1. W głównym oknie aplikacji EdiPlug kliknij znajdującą się w prawym górnym rogu ikonę + i wybierz przełącznik z listy. 2. Wprowadź hasło Twojego przełącznika i kliknij OK. Na następnym ekranie kliknij ikonę Back aby zakończyć konfigurację. Domyślne hasło to 1234. 14