- projekt - UMOWA NR PPPP.273.2.2014

Podobne dokumenty
- projekt - UMOWA NR PCFE

Człowiek najlepsza inwestycja

UMOWA PCFE /PROJEKT/

UMOWA /PROJEKT/ PRZEDMIOT UMOWY 2

UMOWA /PROJEKT/ PRZEDMIOT UMOWY 2

projekt UMOWA Nr zawarta w dniu 2016 r. w siedzibie Powiatowego Centrum Funduszy Europejskich w Nowym Sączu pomiędzy:

Załącznik nr 8 do SIWZ WZÓR UMOWY. Umowa nr.../2012

projekt UMOWA Nr LINRR zawarta w dniu r. w siedzibie Powiatowego Centrum Funduszy Europejskich w Nowym Sączu pomiędzy:

projekt UMOWA nr PCFE

2. Wykonawca oświadcza, że posiada uprawnienia oraz odpowiednie kwalifikacje i warunki do należytego wykonania zlecenia.

UMOWA NR / z siedzibą w, ul, NIP, REGON reprezentowanym/ą przez:

UMOWA WZÓR. Posiadającą/ym nr PESEL., zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą.

UMOWA Nr PCFE

/Projekt umowy/ UMOWA Nr...

UMOWA NR /EFS/2014. a 2)...

UMOWA Nr. zawarta w dniu r. w Nowym Sączu pomiędzy:

UMOWA WZÓR (część nr..)

UMOWA Nr.../EFS/13. zawarta dnia roku pomiędzy:

Projekt Energia Kompetencji współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. UMOWA WZÓR

1 Zgodnie ze złożona ofertą

Projekt jest współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

UMOWA NR PCFE.. /PROJEKT/

UMOWA. zawarta w dniu

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach środków Europejskiego Funduszu Społecznego WZÓR UMOWY. UMOWA nr. z dnia..

W wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego zgodnie z zasadą konkurencyjności została zawarta umowa następującej treści:

Gminny Zespół Oświaty w Starym Kurowie Stare Kurowo, ul. Tadeusza Kościuszki 77/4, Tel; , fax; ; gzo77@wp.

Umowa powierzenia przetwarzania danych osobowych uczestników projektu nr./a/2012

Załącznik nr 3 do Zapytania ofertowego DP UMOWA DP.. zawarta w Kielcach w dniu r. pomiędzy:

Umowa nr PN-20/2016/MOPS - wzór

Załącznik nr 3 projekt UMOWA

UMOWA NR PCFE.. /PROJEKT/

UMOWA O DZIEŁO. z Zamawiającym na każdym etapie wykonania działa. Realizację dzieła strony ustalają w następujących terminach:

-projekt- UMOWA nr 3/2014. na przeprowadzenie usługi szkoleniowej

UMOWA POWIERZENIA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH NR.2014

Umowa nr PCPR.EFS

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego.

Projekt umowy N R... / a... NIP... REGON... zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą reprezentowanym przez:

projekt UMOWA Nr PCFE

UMOWA nr 2/2014. o przeprowadzenie szkolenia

UMOWA../... reprezentowanym przez:

Umowa o świadczenie usług szkoleniowych. zawarta w. w dniu.2012 roku. pomiędzy

Umowa nr na realizację zajęć kompensacyjnych. zawarta w Szczecinie w dniu..r. pomiędzy:

Gminą Miasto Szczecin - Miejskim Ośrodkiem Pomocy Rodzinie w Szczecinie NIP , REGON reprezentowanym przez

Do obowiązków Zamawiającego należy: 1) przekazanie Wykonawcy listy osób biorących udział w szkoleniu; 2) zapłata wynagrodzenia Wykonawcy.

UMOWA ZLECENIA WZÓR. posiadającą nr PESEL., zwanym w dalszej części umowy Wykonawcą.

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY. zawarta.. r. w pomiędzy :... reprezentowanym przez: Dyrektora zwanym dalej Zamawiającym a... z siedzibą w...

WZÓR UMOWY nr RAP

UMOWA. zawarta w dniu

UMOWA../. Zawarta w dniu.. pomiędzy Gminą Radoszyce reprezentowaną przez

ISTOTNE POSTANOWIENIA UMOWY

Projekt Mój czas moja szansa współfinansowany przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego CZŁOWIEK- NAJLEPSZA INWESTYCJA

UMOWA (wzór) 1 PRZEDMIOT UMOWY

UMOWA (dla części 1 i 2) nr ZP zawarta w dniu r.

Załącznik nr 10 wzór umowy Umowa na zorganizowanie kursu języka niemieckiego w stopniu podstawowym

Załącznik nr 1 do specyfikacji BPM.ZZP

UMOWA Nr ZP w ramach projektu Wszechstronny rozwój dziecka drogą do sukcesu Gminy Tłuszcz

UMOWA O ŚWIADCZENIE USŁUG Z ZAKRESU MEDYCYNY PRACY

Umowa nr. Umowa jest współfinansowana przez Unię Europejską ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego.

UMOWA nr PEE zawarta w dniu 2018 r.

UMOWA nr o powierzenie przetwarzania danych osobowych Uczestników/Uczestniczek Projektu

Strona 1 z 5 UMOWA. 2. Przedmiot umowy jest realizowany w ramach Projektu pn.: NGO sprawne jak mało

Projekt Zintegrowany Program Politechniki Łódzkiej współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego WZÓR UMOWY

Załącznik Nr 7 Wzór PCPR UMOWA

UMOWA ZLECENIE NR /PFRON/ O PRZEPROWADZENIE SZKOLENIA

UMOWA Nr. Załącznik nr 1 do zaproszenia znak: GZO II.2016.KS

Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego (WZÓR) UMOWA Nr...

Załącznik nr 5 do SIWZ (projekt umowy)

DA /AJ/12. UMOWA nr.. zawarta w dniu...w Białymstoku, pomiędzy:

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

UMOWA NR ZP (wzór)

1 PRZEDMIOT UMOWY. 1. Przedmiotem umowy jest Wykaszanie poboczy dróg gminnych na terenie Gminy Prażmów. 2 OKRES OBOWIĄZYWANIA UMOWY

1. Szczegółowy zakres szkolenia i warsztatów obejmuje następującą tematykę:

Fundusze Europejskie dla rozwoju Polski Wschodniej Listopad 2014 r. dzień podpisania umowy. 30 listopada 2014 r. 2

Umowa nr na realizację szkolenia Zajęcia kompensacyjne. zawarta w Szczecinie w dniu..r. pomiędzy:

4) w 16 ust. 1 skreśla się wyrazy: 8 ust. 5 i

Umowa o świadczenie usług szkoleniowych

Człowiek najlepsza - inwestycja. Kapitał ludzki firmy SKRAW-MECH Sp. z o.o. najlepsza inwestycja! WND-POKL /12

Umowa nr PN-2/2016/CIS - wzór

Umowa nr wzór CZĘŚĆ I ZAMÓWIENIA Załącznik Nr 4

Umowa nr.. powierzenia przetwarzania danych osobowych zawarta w dniu w Łukowie

UMOWA BPM.ZZP

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego pt. "Przedszkole równych szans - PRZEDSZKOLANDIA"

2 PRZEDMIOT UMOWY 1. Przedmiotem umowy jest zorganizowanie i przeprowadzenie:...

Załącznik nr 5 do SIWZ (projekt umowy)

UMOWA NR../MJWPU/../2018/Z/WZP/WI/U /18

Umowa o świadczenie usług szkoleniowych

Projekt Podkarpacie stawia na zawodowców w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki współfinansowanego z Europejskiego Funduszu Społecznego

Nr referencyjny nadany sprawie przez Zamawiającego: 01/2011 UMOWA NR /2011. zawarta w Łodzi dnia 2011 roku pomiędzy:

Projekt współfinansowany ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego

UMOWA - ZLECENIE Nr EDU.POKL WLS.. część

UMOWA nr 6/AFE/2012 NA ŚWIADCZENIE USŁUG SZKOLENIOWYCH PRINCE2 FOUNDATION WRAZ Z EGZAMINEM PRINCE2 FOUNDATION

Umowa nr CZĘŚĆ II. zawarta w dniu... w Poznaniu, pomiędzy :

Załącznik nr 1 do pisma okólnego nr 1 Rektora Uniwersytetu Śląskiego z dnia 28 marca 2012 r.

Umowa nr - wzór wpisaną do ... NIP:... REGON:... zwaną dalej Wykonawcą, w imieniu której działa

Załącznik nr 4 do zapytania ofertowego nr GZEAS

Załącznik nr 6. UMOWA nr.. (wzór)

Załącznik Nr 2 do Ogłoszenia o zamiarze udzielenia zamówienia - wzór umowy do części 1-4 UMOWA

M o d e r n i z a c j a k s z t a ł c e n i a z a w o d o w e g o w M a ł o p o l s c e

Transkrypt:

Załącznik nr 7 do specyfikacji - projekt - UMOWA NR PPPP.273.2.2014 zawarta w dniu.. 2014 roku w Nowym Sączu pomiędzy: Powiatem Nowosądeckim Powiatową Poradnią Psychologiczno-Pedagogiczną w Nowym Sączu, z siedzibą: ul. Ludwika Waryńskiego 1, 33-300 Nowy Sącz, NIP: 734-35-15-598, REGON: 122580796 reprezentowanym przez: Leszka Misiewicza Dyrektora Powiatowej Poradni Psychologiczno- Pedagogicznej, zwanym w dalszej części umowy Zamawiającym a.. z siedzibą:. NIP:.., REGON:.. reprezentowanej przez:. zwanymi w dalszej części umowy Wykonawcą Niniejszą umowę zawarto w wyniku przeprowadzonego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego w trybie przetargu nieograniczonego, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 stycznia 2004 roku Prawo zamówień publicznych (tekst jedn. Dz. U. z 2013 r., poz. 907 z późn. zm.): PRZEDMIOT UMOWY 1 1. Zamawiający powierza, a Wykonawca przyjmuje do wykonania usługi polegające na realizacji form doskonalenia nauczycieli poprzez zajęcia warsztatowe oraz wykłady w ramach 28 ofert doskonalenia realizowanych w ramach projektu pn. Powiatowe Centrum Edukacji w ramach Pakietu nr. 2. Przedmiot umowy obejmuje w szczególności: 1) organizacja doskonalenia w.. realizacja oferty doskonalenia pn. : a) realizacja łącznie. h warsztatów (dla grup/y) i. h wykładów (dla grup/y) b) liczba i liczebność grup warsztatowych: c) liczba i liczebność grup wykładowych:.; 2) opracowanie kompletu własnych materiałów szkoleniowych (w tym zestawów ćwiczeń) niezbędnych do zagwarantowania wysokiej jakości dydaktycznej prowadzonych zajęć; 3) opracowanie i przeprowadzenie testów badających wiedzę uczestników (10 pytań jednokrotnego wyboru) przed rozpoczęciem i po zakończeniu realizacji doskonalenia w każdej placówce (jeden test dla każdego pakietu). 3. Łączna ilość form doskonalenia: warsztatów (realizowanych w formie 3-5 spotkań po 3-5 godzin dla każdej grupy; łącznie 15 h/grupę) i. wykładów (realizowanych w formie minimalnie 2 spotkań po maksymalnie 6 godzin, łącznie 12h/grupę) 4. 1 godzina = 45 minut 5. Zajęcia powinny być prowadzone aktywnymi metodami pracy. 6. Przedmiot umowy oraz zasady jego realizacji zostały szczegółowo określone w niniejszej umowie oraz w specyfikacji istotnych warunków zamówienia, stanowiącej Załącznik nr 1 do umowy.

7. Uczestnikami uprawnionymi do udziału w zajęciach są nauczyciele, zakwalifikowani do projektu Powiatowe Centrum Edukacji. 8. Umowa jest realizowana w ramach projektu pn. Powiatowe Centrum Edukacji współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet III. Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.5. Kompleksowe wspomaganie szkół,. TERMIN REALIZACJI 2 Termin realizacji przedmiotu zamówienia obejmuje okres od podpisania umowy do 30 czerwca 2014 r. OBOWIĄZKI WYKONAWCY 3 1. Wykonawca zobowiązuje się w szczególności do: 1) Wykonania umowy z należytą starannością i czuwania nad jej prawidłową realizacją, 2) Realizacji zajęć zgodnie z harmonogramem stanowiącym Załącznik nr 6. O konieczności zmiany ustalonego harmonogramu spowodowanej uzasadnionymi potrzebami leżącymi po stronie uczestników i/lub Zamawiającego, Wykonawca zostanie poinformowany najpóźniej na 3 dni przed planowanym terminem spotkania, 3) Opracowania kompletu własnych materiałów szkoleniowych (w tym zestawów ćwiczeń) niezbędnych do zagwarantowania wysokiej jakości dydaktycznej prowadzonych zajęć. Wszystkie materiały opracowane przez Wykonawcę winny zostać przekazane Zamawiającemu w formie papierowej i w formie elektronicznej na płycie CD oraz oznakowane logotypami Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki oraz zawierać informację: Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, 4) Brania udziału w badaniach monitorujących efektywność projektu, 5) Przeprowadzenia zajęć zgodnie z zasadami współczesnej wiedzy i obowiązującymi przepisami, 6) Prowadzenia zajęć aktywnymi metodami pracy 7) Zapewnienia do prowadzenia zajęć opcjonalnie: rzutnika, flipcharta i innych akcesoriów niezbędnych do prawidłowej realizacji zajęć, 8) Wydania uczestnikom doskonalenia zaświadczeń uczestnictwa w formach doskonalenia (z podaniem ilości godzin i tematyki zajęć) po spełnieniu przez nich wymogu frekwencji, tj. obecność na min. 80% zajęć. Zamawiający przekaże Wykonawcy wzór zaświadczenia, które Wykonawca winien jest przygotować na kartonie wizytówkowym, w pełnym kolorze, format A4, kolor biały lub kremowy, gramatura min. 230g/m², 9) Stałej współpracy ze Szkolnym Organizatorem Rozwoju Edukacji (SORE) przypisanym do danej placówki edukacyjnej, 10) Udzielania na żądanie Zamawiającego informacji dotyczących stanu realizacji przedmiotu zamówienia, 11) Niezwłocznego informowania Zamawiającego o wszystkich trudnościach związanych z realizacją umowy, 12) Zapewnienia Zamawiającemu prawa wglądu do dokumentów Wykonawcy związanych z realizacją niniejszej umowy, w tym do dokumentów finansowych, 13) Zapewnienia Zamawiającemu prawa do kontroli wykonania przedmiotu umowy na każdym etapie realizacji, 14) Zapewnienia odpowiedniej liczby trenerów/wykładowców/ekspertów umożliwiającej sprawną organizację doskonalenia w poszczególnych placówkach. 2. Zamawiający wymaga, aby zajęcia były przeprowadzone przez osoby posiadające odpowiednie kwalifikacje do wykonania zamówienia, tj.: a) posiadające minimum wykształcenie wyższe magisterskie,

b) posiadające minimum 2 lata doświadczenia zawodowego w pracy trenera, wykładowcy, eksperta. 3. Wykonawca oświadcza, iż osoby realizujące przedmiotowe zamówienie spełniają następujące warunki: a) łączne zaangażowanie trenerów/wykładowców/ekspertów w realizację zadań we wszystkich projektach NSRO nie przekracza 240 godzin miesięcznie (zgodnie z Wytycznymi w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Rozdział 4 Podrozdział 5, pkt 7) b) obciążenie wynikające z wykonywania wszystkich zadań w ramach realizowanych przez trenerów/wykładowców/ekspertów umów finansowanych ze środków publicznych nie wyklucza możliwości prawidłowej i efektywnej realizacji wszystkich zadań powierzonych danej osobie (zgodnie z Wytycznymi w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Rozdział 4 Podrozdział 5, pkt 7) c) realizacja umowy/umów trenerów/wykładowców/ekspertów nie wiąże się z podwójnym finansowaniem w rozumieniu Rozdziału 3, Podrozdziału 1, sekcji 2 Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach PO KL d) w czasie wykonywania umowy/umów trenerzy/wykładowcy/eksperci nie pozostają w sytuacji konfliktu interesów, o którym mowa jest w Rozdziale 4, Podrozdziale 5, punkcie 6)Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. OBOWIĄZKI ZAMAWIAJĄCEGO 4 1. Zamawiający zobowiązuje się w szczególności do: 1) Przekazania Wykonawcy wzorów: 1) Listy obecności, 2) Karty czasu pracy, 3) Listy potwierdzającej odbiór materiałów szkoleniowych, 4) Ankiet ewaluacyjnych, 5) Rejestru zaświadczeń, 6) Projektu prezentacji multimedialnej. 2) Współdziałania z Wykonawcą w zakresie niezbędnym do prawidłowej realizacji umowy. 3) Zapłaty na rzecz Wykonawcy wynagrodzenia, o którym mowa w 6. 2. Zamawiający zapewnia sale lekcyjne i przerwy kawowe w szkołach określonych w 1 ust 2. Dla uczestników zajęć Zamawiający zapewnia teczkę, notatnik, długopis. ODBIÓR USŁUGI 5 1. Wykonawca zobowiązany jest do sporządzenia oraz przedłożenia Zamawiającemu dokumentów potwierdzających należyte wykonanie umowy, tj.: a) Listy obecności, karty czasu pracy trenerów, listy potwierdzające odbiór materiałów szkoleniowych, dokumentację fotograficzną (minimum 1 zdjęcie wszystkich uczestników podczas zajęć) Wykonawca przekaże Zamawiającemu do 3 dni po zakończonym miesiącu, którego rozliczenie dotyczy, b) Dzienniki zajęć, materiały szkoleniowe w wersji elektronicznej oraz papierowej, ankiety ewaluacyjne, rejestr zaświadczeń, testy przed rozpoczęciem i po zakończeniu doskonalenia, Wykonawca przekaże Zamawiającemu do 5 dni po zakończonym miesiącu, w którym zakończyło się doskonalenie w danej szkole, 2. Zamawiający zobowiązuje się do weryfikacji dokumentów, o których mowa w ust. 1 niezwłocznie, nie dłużej jednak niż w ciągu 3 dni roboczych od daty ich dostarczenia. 3. W przypadku braku uwag i zastrzeżeń do dokumentów, o których mowa w ust. 1, Strony sporządzą protokół odbioru usługi. Wzór protokołu został zawarty w Załączniku nr 5 do umowy.

4. Sporządzony przez Strony protokół odbioru usługi stanowi podstawę do wystawienia faktury/rachunku. WYNAGRODZENIE 6 1. Wykonawca za prawidłowe i terminowe wykonanie przedmiotu umowy otrzyma wynagrodzenie w wysokości: a) w szkole.: 1) zł brutto za 1 godzinę warsztatów 2) zł brutto za 1 godzinę wykładów 2. Obliczone zgodnie z ust 1 wynagrodzenie wyniesie nie więcej niż: a). zł brutto za przeprowadzenie h warsztatów i h wykładów w 3. Łączna kwota wynagrodzenia za prace wykonane w ramach niniejszej umowy wyniesie maksymalnie.. zł brutto (słownie:. złotych 00/100). 4. Cena określona w ofercie jest ceną niezmienną i nie będzie podczas wykonywania niniejszej umowy podlegała aktualizacji bez względu na rzeczywisty poziom cen, jakie kształtować się będą w okresie realizacji przedmiotu umowy. 5. Cena określona w ofercie uwzględnia wynagrodzenie za wszystkie obowiązki Wykonawcy, niezbędne do prawidłowego zrealizowania przedmiotu umowy. Oznacza to, że cena ta zawiera wszystkie koszty związane z realizacją przedmiotu umowy wynikające wprost, jak również nieujęte w niej, a niezbędne do wykonania umowy, tj.: koszty wynagrodzenia trenerów, ewentualne koszty dojazdu trenerów do miejsca prowadzenia zajęć oraz inne koszty związane z realizacją przedmiotu umowy. 6. Wynagrodzenie wypłacane będzie miesięcznie, w terminie 30 dni od daty przedstawienia przez Wykonawcę prawidłowo wystawionego rachunku/faktury. 7. Podstawę wystawienia rachunku/faktury stanowić będzie protokół odbioru usługi sporządzony po sprawdzeniu poprawności dokumentów o których mowa w 5 ust 1. 8. Wykonawca za wykonanie przedmiotu umowy wystawi fakturę/rachunek, którego płatnikiem będzie Powiatowa Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna, ul. Ludwika Waryńskiego 1, 33-300 Nowy Sącz, NIP: 734-35-15-598. 9. Wynagrodzenie będzie przekazane na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany w fakturze/rachunku. 10. Wszelkie płatności będą dokonywane w złotych polskich. 11. Przez dzień zapłaty wynagrodzenia rozumie się dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego. 12. Wynagrodzenie zostanie sfinansowane w ramach projektu pn.: Powiatowe Centrum Edukacji współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet III. Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.5. Kompleksowe wspomaganie szkół. OCHRONA DANYCH OSOBOWYCH 7 1. Zamawiający przekaże Wykonawcy imienną listę uczestników z danymi niezbędnymi do prawidłowego wykonania zamówienia. Informacje te będą wykorzystane w zakresie niezbędnym do przeprowadzenia warsztatów, a dodatkowo jedynie w zakresie uzgodnionym z Wykonawcą. 2. Na podstawie niniejszej umowy i w oparciu o art. 31 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926 z późn. zm.) Zamawiający powierza Wykonawcy przetwarzanie danych osobowych w imieniu i na rzecz Zamawiającego do umowy na warunkach opisanych w niniejszym paragrafie. 3. Wykonawca zobowiązuje się, iż nie będzie wykorzystywał tych danych do celów innych niż określone w ust. 1.

4. Przy wykonywaniu niniejszej umowy i przy przetwarzaniu danych osobowych Wykonawca zobowiązany jest do przestrzegania zasad wskazanych w niniejszej umowie, w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych oraz w rozporządzeniu Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004r. w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych (Dz. U. Nr 100, poz. 1024). 5. Do przetwarzania danych osobowych mogą być dopuszczeni jedynie pracownicy Wykonawcy posiadający imienne upoważnienia do przetwarzania danych osobowych. 6. Imienne upoważnienia, o których mowa w ust. 5. wygasa z chwilą upływu okresu na jaki umowa została zawarta lub z chwilą rozwiązania lub odstąpienia od umowy. 7. Zamawiający w imieniu Instytucji Wdrażającej umocowuje Wykonawcę do wydawania i odwoływania jego pracownikom imiennych upoważnień do przetwarzania danych osobowych. Upoważnienia przechowuje Wykonawca w swojej siedzibie; wzór upoważnienia do przetwarzania danych osobowych oraz wzór odwołania upoważnienia do przetwarzania danych osobowych zostały określone odpowiednio w Załączniku nr 3 i 4 do umowy. 8. Wykonawca prowadzi ewidencję pracowników upoważnionych do przetwarzania danych osobowych w związku z wykonaniem umowy. 9. Wykonawca jest zobowiązany do podjęcia wszelkich kroków służących zachowaniu w tajemnicy danych osobowych przez pracowników mających do nich dostęp. 10. Wykonawca niezwłocznie informuje Zamawiającego o: a) wszelkich przypadkach naruszenia tajemnicy danych osobowych lub o ich niewłaściwym użyciu; b) wszelkich czynnościach z własnym udziałem w sprawach dotyczących ochrony danych osobowych prowadzonych w szczególności przed Generalnym Inspektorem Ochrony Danych Osobowych, urzędami państwowymi, policją lub przed sądem. 11. Wykonawca zobowiązuje się do udzielenia Zamawiającemu, Instytucji Wdrażającej (Wojewódzkiemu Urzędowi Pracy w Krakowie) lub Instytucji Zarządzającej (Departament Zarządzania Europejskim Funduszem Społecznym w Ministerstwie Rozwoju Regionalnego), na każde ich żądanie, informacji na temat przetwarzania danych osobowych, o których mowa w niniejszym paragrafie, a w szczególności niezwłocznego przekazywania informacji o każdym przypadku naruszenia przez niego i jego pracowników obowiązków dotyczących ochrony danych osobowych. 12. Wykonawca umożliwi Zamawiającemu, Instytucji Wdrażającej lub Instytucji Zarządzającej lub podmiotom przez nie upoważnionym, w miejscach, w których są przetwarzane powierzone dane osobowe, dokonanie kontroli, w terminie wspólnie ustalonym, nie późniejszym jednak niż 5 dni kalendarzowych od dnia powiadomienia Wykonawcy przez Instytucję Wdrażającą (Instytucję Pośredniczącą II Stopnia), Instytucję Zarządzającą lub podmiot przez nie upoważniony o zamiarze przeprowadzenia kontroli w celu sprawdzenia prawidłowości przetwarzania oraz zabezpieczenia danych osobowych. 13. W przypadku powzięcia przez Zamawiającego, Instytucję Wdrażającą (Instytucję Pośredniczącą II Stopnia) lub Instytucję Zarządzającą wiadomości o rażącym naruszeniu przez Wykonawcę zobowiązań wynikających z ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o ochronie danych osobowych, z rozporządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji z dnia 29 kwietnia 2004r.w sprawie dokumentacji przetwarzania danych osobowych oraz warunków technicznych i organizacyjnych, jakim powinny odpowiadać urządzenia i systemy informatyczne służące do przetwarzania danych osobowych lub niniejszej umowy, Wykonawca umożliwi Zamawiającemu, Instytucji Wdrażającej (Instytucji Pośredniczącej II Stopnia), Instytucji Zarządzającej lub podmiotowi przez nie upoważnionemu dokonanie niezapowiedzianej kontroli, w celu, o którym mowa w ust. 12. 14. Wykonawca jest zobowiązany do zastosowania się do zaleceń dotyczących poprawy jakości zabezpieczenia danych osobowych oraz sposobu ich przetwarzania sporządzonych w wyniku przeprowadzonych przez Zamawiającego, Instytucję Wdrażającą (Instytucję Pośredniczącą II

Stopnia). Instytucję Zarządzającą lub inne instytucje upoważnione do kontroli na podstawie odrębnych przepisów. 15. Wykonawca ponosi odpowiedzialność wobec Zamawiającego oraz wobec osób trzecich za wszelkie naruszenia przy przetwarzaniu danych osobowych. KARY UMOWNE I ODSTĄPIENIE OD UMOWY 8 1. Strony postanawiają, że obowiązującą je formę odszkodowania stanowią kary umowne, które będą naliczane w następujących przypadkach i wysokościach: a) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w wysokości 30% wynagrodzenia umownego brutto określonego jako maksymalne w 6 ust. 3,umowy, za odstąpienie od umowy z przyczyn zależnych od Wykonawcy; w tym również w okolicznościach określonych w ust. 2. b) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w wysokości 2 % wynagrodzenia umownego brutto określonego jako maksymalne w 6 ust. 3 umowy, za każdy stwierdzony przypadek nienależytego wykonywania zobowiązań wynikających z umowy, w szczególności w przypadku realizacji przedmiotu umowy niezgodnie z harmonogramem przekazanym przez Zamawiającego bez wcześniejszego uzgodnienia tego z Zamawiającym, c) Wykonawca zapłaci Zamawiającemu kary umowne w wysokości 1 % wynagrodzenia umownego brutto określonego jako maksymalne w 6 ust. 3 umowy, za każdy dzień zwłoki w dostarczeniu dokumentów, o których mowa w 5 ust. 1. 2. Zamawiającemu przysługuje prawo wypowiedzenia niniejszej umowy z zachowaniem 3 - dniowego okresu wypowiedzenia w przypadku nierealizowania lub nienależytego realizowania przez Wykonawcę zobowiązań wynikających z niniejszej umowy. 3. W przypadku, o którym mowa w ust. 2, Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy. 4. Oprócz wypadków określonych w Kodeksie Cywilnym, Zamawiający może odstąpić od umowy w przypadku, gdy: a) Wykonawca bez zgody Zamawiającego powierza wykonanie umowy innemu podmiotowi, b) Wykonawca dopuszcza się innych niż w/w rażących zaniedbań w sposobie wykonania przedmiotu umowy. 5. Strony zastrzegają sobie prawo do odszkodowania uzupełniającego, przewyższającego wysokość kar umownych do wysokości rzeczywiście poniesionej szkody. 6. Za szkody wyrządzone Zamawiającemu przez Wykonawcę z innych tytułów, Wykonawca odpowiada wg zasad określonych w Kodeksie Cywilnym. 7. W razie opóźnienia w zapłacie wierzytelności pieniężnych strony zobowiązują się do zapłaty ustawowych odsetek. 8. Przed podpisaniem niniejszej umowy Wykonawca wyraża zgodę na potrącenie kar umownych z przysługującego mu wynagrodzenia. 9. Odstąpienie od umowy przez Zamawiającego nie zwalnia Wykonawcy od zapłaty kary umownej i odszkodowania na zasadach ogólnych. OSOBY DO KONTAKTÓW 9 1. Wszelkie sprawy, które mogą wyniknąć w toku realizacji postanowień wynikających z niniejszej umowy rozstrzygają wspólnie: a) ze strony Zamawiającego Leszek Misiewicz Dyrektor Powiatowej Poradni Psychologiczno-Pedagogicznej w Nowym Sączu; b) - ze strony Wykonawcy 2. Nadzór nad wykonaniem umowy ze strony Wykonawcy będzie sprawowany przez. tel... e-mail:

3. Nadzór nad wykonaniem umowy ze strony Zamawiającego będzie sprawowany przez 4. Osoby wskazane w ust. 2 i 3 są uprawnione i zobowiązane do utrzymywania bieżących kontaktów w trakcie wykonywania umowy. POZOSTAŁE POSTANOWIENIA 10 1. Wykonawca nie może bez zgody Zamawiającego przenieść na osobę trzecią praw i obowiązków wynikających z niniejszej umowy, w całości lub w części. 2. Wykonawca nie może zaangażować do wykonania całości lub części umowy podwykonawców, jeśli nie poinformował Zamawiającego w swojej ofercie przetargowej, że część zamówienia powierzy do realizacji podwykonawcom. 3. Wykonawca zapewnia, że podwykonawcy będą przestrzegać wszelkich postanowień niniejszej umowy. 4. Wykonawca odpowiada wobec Zamawiającego za wszelkie działania lub zaniechania swoich podwykonawców jak za swoje działania lub zaniechania. 11 1. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy, zamawiający może odstąpić od umowy w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach. 2. W przypadku, o którym mowa w ust. 1, Wykonawca może żądać wyłącznie wynagrodzenia należnego z tytułu wykonania części umowy. 12 Wykonawca zobowiązuje się w trakcie trwania umowy do natychmiastowego poinformowania Zamawiającego na piśmie o zamiarze zaangażowania się w realizację projektów realizowanych w ramach wszystkich projektów NSRO, w celu ustalenia przez Zamawiającego, czy nie nastąpi przekroczenie limitu zatrudnienia wynikającego z Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach POKL z dnia 15.12.2011r. (dotyczy Wykonawców stanowiących personel projektu, które są osobami zaangażowanymi do realizacji zadań w ramach projektu, które osobiście wykonują zadania w ramach projektu, tj. w szczególności osoby zatrudnione na podstawie stosunku pracy lub stosunku cywilnoprawnego, osoby samo zatrudnione, osoby fizyczne prowadzące działalność gospodarczą, osoby współpracujące w rozumieniu ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 205, poz. 1585, z późn. zm.) oraz osoby wykonujące świadczenia w formie wolontariatu). 13 1. Zamawiający dopuszcza możliwość dokonania zmian w treści niniejszej umowy w stosunku do treści oferty, na podstawie której wybrano Wykonawcę w zakresie zmian w harmonogramie wynikających z przyczyn leżących po stronie uczestników i/lub Zamawiającego. 2. Wszelkie zmiany niniejszej umowy wymagają zgody Wykonawcy i Zamawiającego wyrażonej w formie pisemnej pod rygorem nieważności. 14 Strony ustalają, że spory wynikające ze stosowania niniejszej umowy poddane zostaną pod rozstrzygnięcie sądu właściwego dla siedziby ZAMAWIAJĄCEGO. 15

W sprawach nieunormowanych niniejszą umową mają zastosowanie odpowiednie przepisy Kodeksu Cywilnego. 16 1. Umowę sporządzono w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwa dla Zamawiającego i jeden dla wykonawcy. 2. Wykaz załączników do umowy: Załącznik nr 1 Specyfikacja Istotnych Warunków Zamówienia Załącznik nr 2 oferta Wykonawcy Załącznik nr 3 wzór upoważnienia do przetwarzania danych osobowych Załącznik nr 4 wzór odwołania upoważnienia do przetwarzania danych osobowych Załącznik nr 5 wzór protokołu odbioru usługi Załącznik nr 6 harmonogram realizacji zajęć Załącznik nr 7 oświadczenie o spełnieniu wymogów przez trenerów WYKONAWCA ZAMAWIAJACY

Załącznik nr 3 do umowy Wzór upoważnienia do przetwarzania danych osobowych na poziomie Wykonawcy i podmiotów przez niego umocowanych UPOWAŻNIENIE Nr... DO PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH UCZESTNIKÓW PROJEKTU POWIATOWE CENTRUM EDUKACJI W RAMACH REALIZACJI PROGRAMU OPERACYJNEGO KAPITAŁ LUDZKI Z dniem... na podstawie art. 37 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, z późn. zm.), upoważniam..., do przetwarzania danych osobowych uczestników projektu Powiatowe Centrum Edukacji w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Upoważnienie obowiązuje do dnia odwołania, nie poźniej jednak niż do dnia 31 grudnia 2015 r. Upoważnienie wygasa z chwilą ustania Pana/ Pani* zatrudnienia w... Czytelny podpis osoby reprezentującej Wykonawcę upoważnionej do wydawania i odwoływania upoważnień.

Załącznik nr 4 do umowy Wzór odwołania upoważnienia do przetwarzania danych osobowych na poziomie Wykonawcy i podmiotów przez niego umocowanych ODWOŁANIE UPOWAŻNIENIA Nr... DO PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH UCZESTNIKÓW PROJEKTU POWIATOWE CENTRUM EDUKACJI W RAMACH REALIZACJI PROGRAMU OPERACYJNEGO KAPITAŁ LUDZKI Z dniem... na podstawie art. 37 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, z późn. zm.), odwołuję upoważnienie..., do przetwarzania danych osobowych uczestników projektu Powiatowe Centrum Edukacji w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki. Czytelny podpis osoby reprezentującej Wykonawcę upoważnionej do wydawania i odwoływania upoważnień.

Załącznik nr 5 do umowy Protokół odbioru Nr dokumentu Nazwa Termin rozpoczęcia Termin zakończenia Treść zamówienia: Wykonawca: Zamawiający: Płatnik: Uwagi i wnioski Zamawiający Wykonawca... *niepotrzebne skreślić

Załącznik nr 6 do umowy Wzór harmonogramu realizacji doskonalenia nauczycieli Realizowanego w ramach projektu Powiatowe Centrum Edukacji współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego, Program Operacyjny Kapitał Ludzki, Priorytet III. Wysoka jakość systemu oświaty, Działanie 3.5. Kompleksowe wspomaganie szkół, Nazwa placówki: Imię i nazwisko Szkolnego Organizatora Rozwoju Edukacji (SORE):.. Dzień Miesiąc Rok Dzień tygodnia Godziny Ilość godzin Warsztat/wykład (tytuł) Miejsce zajęć

Załącznik nr 7 do umowy Oświadczenie o spełnieniu wymogów przez trenerów Niniejszym oświadczam, że trenerzy zaangażowani w realizację umowy nr. z dnia na realizację usługi pn.:.. spełniają poniższe wymagania, tj.: a) łączne zaangażowanie trenerów/wykładowców/ekspertów w realizację zadań we wszystkich projektach NSRO nie przekracza 240 godzin miesięcznie (zgodnie z Wytycznymi w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Rozdział 4 Podrozdział 5, pkt 7) b) obciążenie wynikające z wykonywania wszystkich zadań w ramach realizowanych przez trenerów/wykładowców/ekspertów umów finansowanych ze środków publicznych nie wyklucza możliwości prawidłowej i efektywnej realizacji zadań (zgodnie z Wytycznymi w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki Rozdział 4 Podrozdział 5, pkt 7) c) realizacja umowy/umów trenerów/wykładowców/ekspertów nie wiąże się z podwójnym finansowaniem w rozumieniu Rozdziału 3, Podrozdziału 1, sekcji 2 Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach PO KL d) w czasie wykonywania umowy/umów trenerzy/wykładowcy/eksperci nie pozostają w sytuacji konfliktu interesów, o którym mowa jest w Rozdziale 4, Podrozdziale 5, punkcie 6)Wytycznych w zakresie kwalifikowania wydatków w ramach Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki.. (podpis Wykonawcy)